Initial Japanese translation.

Submitted by:   Takayuki Matsui <matsui@kuramae.ne.jp>
Reviewed by:    kano@na.rim.or.jp

Approved by:    kuriyama (mentor)
This commit is contained in:
SUZUKI Koichi 2004-05-27 13:09:23 +00:00
parent 9822e8ad12
commit b9f3dc4582
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=21028
2 changed files with 475 additions and 0 deletions

View file

@ -99,6 +99,7 @@ MAN1 = addftinfo.1\
gasp.1\
gcc.1\
gcore.1\
gcov.1\
gdb.1\
gencat.1\
getNAME.1\

474
ja_JP.eucJP/man/man1/gcov.1 Normal file
View file

@ -0,0 +1,474 @@
.\" $FreeBSD$
.\" Automatically generated by Pod::Man version 1.15
.\" Wed Feb 5 03:13:55 2003
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ======================================================================
.de Sh \" Subsection heading
.br
.if t .Sp
.ne 5
.PP
\fB\\$1\fR
.PP
..
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Ip \" List item
.br
.ie \\n(.$>=3 .ne \\$3
.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. | will give a
.\" real vertical bar. \*(C+ will give a nicer C++. Capital omega is used
.\" to do unbreakable dashes and therefore won't be available. \*(C` and
.\" \*(C' expand to `' in nroff, nothing in troff, for use with C<>
.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
. ds -- \(*W-
. ds PI pi
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
. ds L" ""
. ds R" ""
. ds C` ""
. ds C' ""
'br\}
.el\{\
. ds -- \|\(em\|
. ds PI \(*p
. ds L" ``
. ds R" ''
'br\}
.\"
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr
.\" for titles (.TH), headers (.SH), subsections (.Sh), items (.Ip), and
.\" index entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process
.\" the output yourself in some meaningful fashion.
.if \nF \{\
. de IX
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
. nr % 0
. rr F
.\}
.\"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it
.\" makes way too many mistakes in technical documents.
.hy 0
.if n .na
.\"
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts.
.bd B 3
. \" fudge factors for nroff and troff
.if n \{\
. ds #H 0
. ds #V .8m
. ds #F .3m
. ds #[ \f1
. ds #] \fP
.\}
.if t \{\
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
. ds #V .6m
. ds #F 0
. ds #[ \&
. ds #] \&
.\}
. \" simple accents for nroff and troff
.if n \{\
. ds ' \&
. ds ` \&
. ds ^ \&
. ds , \&
. ds ~ ~
. ds /
.\}
.if t \{\
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
.\}
. \" troff and (daisy-wheel) nroff accents
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V'
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#]
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u'
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
. \" corrections for vroff
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
. \" for low resolution devices (crt and lpr)
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
\{\
. ds : e
. ds 8 ss
. ds o a
. ds d- d\h'-1'\(ga
. ds D- D\h'-1'\(hy
. ds th \o'bp'
. ds Th \o'LP'
. ds ae ae
. ds Ae AE
.\}
.rm #[ #] #H #V #F C
.\" ======================================================================
.\"
.IX Title "GCOV 1"
.TH GCOV 1 "gcc-3.2.2" "2003-02-05" "GNU"
.UC
.SH "$BL>>N(B"
gcov \- $B%+%P%l%C%8%F%9%H%D!<%k(B
.SH "$B=q<0(B"
.IX Header "$B=q<0(B"
gcov [\fB\-v\fR|\fB\*(--version\fR] [\fB\-h\fR|\fB\*(--help\fR]
[\fB\-b\fR|\fB\*(--branch-probabilities\fR] [\fB\-c\fR|\fB\*(--branch-counts\fR]
[\fB\-n\fR|\fB\*(--no-output\fR] [\fB\-l\fR|\fB\*(--long-file-names\fR]
[\fB\-f\fR|\fB\*(--function-summaries\fR]
[\fB\-o\fR|\fB\*(--object-directory\fR \fIdirectory\fR] \fIsourcefile\fR
.SH "$B2r@b(B"
.IX Header "$B2r@b(B"
\&\fBgcov\fR $B$O!"%+%P%l%C%8%F%9%H$r9T$&%W%m%0%i%`$G$9!#(B
\s-1GCC\s0 $B$H$$$C$7$g$KMQ$$$k$H!"$"$J$?$N%W%m%0%i%`$r(B
$B$b$C$H8z2LE*$G9bB.$KF0$/%3!<%I$K$9$k$?$a$N2r@O$,$G$-$^$9!#(B
\fBgcov\fR $B$r%W%m%U%!%$%j%s%0%D!<%k$H$7$F;H$&$H!"(B
$B%W%m%0%i%`$r:GE,2=$9$k$K$O(B
$B$I$3$rD>$9$N$,0lHV8z2LE*$+$r8+$D$1=P$9;v$,$G$-$^$9!#(B
$B$^$?!"(B \&\fBgprof\fR $B$H$H$b$KMQ$$$k$H!"(B
$B%3!<%I$N$I$NItJ,$,<B9T;~4V$r$b$C$H$b;H$C$F$$$k$N$+$r(B
$BD4$Y$k;v$,$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%W%m%U%!%$%j%s%0%D!<%k$r;H$C$F!"$"$J$?$N%3!<%I$N@-G=$r(B
$B2r@O$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
\fBgcov\fR $B$d(B \fBgprof\fR $B$N$h$&$J%W%m%U%!%$%i$r;H$&$H!"(B
$B@-G=$K$+$+$o$k0J2<$N$h$&$J4pACE*$JE}7W>pJs$,F@$i$l$^$9!#(B
.Ip "\(bu" 4
$B%3!<%I$N3F9T$,2?2s<B9T$5$l$k$+!#(B
.Ip "\(bu" 4
$B%3!<%I$N$I$NItJ,$,<B:]$K<B9T$5$l$?$N$+!#(B
.Ip "\(bu" 4
$B%3!<%I$N3FItJ,$N<B9T$K$I$l$@$1$N;~4V$,$+$+$C$F$$$k$+!#(B
.PP
$B%3%s%Q%$%k$5$l$?%3!<%I$,$I$N$h$&$KF0$/$N$+$,$o$+$l$P!"(B
$B:GE,2=$9$Y$-%b%8%e!<%k$r8+$D$1$i$l$^$9!#(B
\&\fBgcov\fR $B$r;H$($P!":GE,2=$N$?$a$K$I$3$KNO$r$$$l$l$P$h$$$+$r(B
$B7h$a$k;v$,$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%=%U%H%&%'%"3+H/<T$O!"(B
$B%+%P%l%C%8%F%9%H$r%F%9%H%9%$!<%H$H$$$C$7$g$K;H$&;v$G!"(B
$B%=%U%H%&%'%"$,%j%j!<%92DG=$JIJ<A$r;}$D$3$H$r3NG'$G$-$^$9!#(B
$B%F%9%H%9%$!<%H$O%W%m%0%i%`$,4|BT$I$*$jF0:n$9$k;v$r8!>Z$7$^$9!#(B
$B0lJ}!"%+%P%l%C%8%F%9%H$K$h$C$F!"%F%9%H%9%$!<%H$,%W%m%0%i%`(B
$B$r$I$l$@$1%F%9%H$7$F$$$k$+$rD4$Y$k;v$,$G$-$^$9!#(B
$B$h$jNI$$%F%9%H$H$h$jNI$$:G=*@=IJ$r:n$k$?$a$K!"(B
$B%F%9%H%9%$!<%H$K$I$s$J<oN`$N%F%9%H%1!<%9$rDI2C$9$l$P$h$$$+$r(B
$B7h$a$k;v$,$G$-$^$9!#(B
.PP
\&\fBgcov\fR $B$r;H$&>l9g$K$O:GE,2=L5$7$G%3%s%Q%$%k$9$k$Y$-$G$9!#(B
$B$J$<$J$i:GE,2=$K$h$C$F?t9T$N%3!<%I$,(B 1 $B$D$K$^$H$a$i$l$F$7$^$&$H!"(B
$B<B9T;~4V$NB?$/$r>CHq$7$F$$$k!V%[%C%H%9%]%C%H!W$rC5$9$N$K(B
$BI,MW$J>pJs$,==J,=8$^$i$J$/$J$C$F$7$^$&$+$b$7$l$J$$$+$i$G$9!#(B
$B$5$i$K!"(B \fBgcov\fR $B$OE}7W>pJs$r9T$4$H(B ($B:G>.J,@OC10L(B) $B$K=8$a$k$N$G!"(B
$B3F9T$KJ8$r(B 1 $B$D$:$D=q$/%W%m%0%i%_%s%0%9%?%$%k$K$9$k$H!"(B
$B$b$C$H$bLr$KN)$D7k2L$,F@$i$l$^$9!#(B
$B%k!<%W$dB>$N@)8f9=J8$KE83+$5$l$kJ#;($J%^%/%m$r;H$&$H!"(B
$B%^%/%m8F$S=P$7$N(B 1 $B9T$K$7$+>pJs$,=P$^$;$s$+$i!"(B
$BE}7W>pJs$O$"$^$jLr$KN)$?$J$/$J$C$F$7$^$$$^$9!#(B
$B$b$7$=$N%^%/%m$,4X?t$N$h$&$K?6$kIq$&$b$N$J$i!"(B
$B$=$l$r%$%s%i%$%s4X?t$KCV$-49$($k$H$3$NLdBj$r2r7h$G$-$^$9!#(B
.PP
\&\fBgcov\fR $B$O(B \fI\fIsourcefile\fI.gcov\fR $B$H$$$&%m%0%U%!%$%k$r:n$j$^$9!#(B
$B$3$l$K$O(B \fI\fIsourcefile\fI.c\fR $B$H$$$&%=!<%9%U%!%$%k$N$I$N9T$,(B
$B2?2s<B9T$5$l$?$+$,5-O?$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$3$N%m%0%U%!%$%k$r(B \fBgprof\fR $B$H$$$C$7$g$K;H$($P!"(B
$B$"$J$?$N%W%m%0%i%`$N@-G=$r%U%!%$%s%A%e!<%K%s%0$9$k=u$1$K$J$j$^$9!#(B
\fBgprof\fR $B$+$i$O!"(B \&\fBgcov\fR $B$N=PNO$H$$$C$7$g$K;H$($k!"(B
$B%?%$%_%s%0>pJs$,F@$i$l$^$9!#(B
.PP
\&\fBgcov\fR $B$O!"(B \s-1GCC\s0 $B$G%3%s%Q%$%k$5$l$?%3!<%I$N$_$GF0:n$7$^$9!#(B
$BB>$N%W%m%U%!%$%k$d%F%9%H%+%P%l%C%8$N;EAH$_$H$N8_49$O$"$j$^$;$s!#(B
.SH "$B%*%W%7%g%s(B"
.IX Header "$B%*%W%7%g%s(B"
.Ip "\fB\-h\fR" 4
.IX Item "-h"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--help\fR" 4
.IX Item "help"
.PD
\fBgcov\fR $B$N;H$$$+$?$rI8=`=PNO$KI=<($7$F!"(B
$B%W%m%0%i%`$r=*N;$7$^$9!#(B
$B$=$l0J30$N=hM}$O$7$^$;$s!#(B
.Ip "\fB\-v\fR" 4
.IX Item "-v"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--version\fR" 4
.IX Item "version"
.PD
\fBgcov\fR $B$N%P!<%8%g%sHV9f$rI8=`=PNO$KI=<($7$F!"(B
$B%W%m%0%i%`$r=*N;$7$^$9!#(B
$B$=$l0J30$N=hM}$O$7$^$;$s!#(B
.Ip "\fB\-b\fR" 4
.IX Item "-b"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--branch-probabilities\fR" 4
.IX Item "branch-probabilities"
.PD
$BJ,4t$N2s?t$r=PNO%U%!%$%k$K=q$-=P$7!"J,4t$N%5%^%j$rI8=`=PNO$KI=<($7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$K$h$j!"%W%m%0%i%`Cf$G$=$l$>$l$NJ,4t$,$I$N$/$i$$5/$-$?$+$r(B
$BD4$Y$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
.Ip "\fB\-c\fR" 4
.IX Item "-c"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--branch-counts\fR" 4
.IX Item "branch-counts"
.PD
$BJ,4t$,@.N)$7$?3d9g(B ($B%Q!<%;%s%H(B) $B$NBe$o$j$K!"J,4t$N@.N)$7$?2s?t$r=PNO$7$^$9!#(B
.Ip "\fB\-n\fR" 4
.IX Item "-n"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--no-output\fR" 4
.IX Item "no-output"
.PD
\fBgcov\fR $B=PNO%U%!%$%k$r:n$j$^$;$s!#(B
.Ip "\fB\-l\fR" 4
.IX Item "-l"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--long-file-names\fR" 4
.IX Item "long-file-names"
.PD
$B%$%s%/%k!<%I$5$l$?%=!<%9%U%!%$%k$NL>A0$H$7$FD9$$%U%!%$%kL>$r;H$$$^$9!#(B
$B$?$H$($P!"%X%C%@%U%!%$%k(B \fIx.h\fR $B$,%3!<%I$r4^$s$G$$$F!"(B
\&\fIa.c\fR $B$K$h$C$F%$%s%/%k!<%I$5$l$k>l9g!"(B
\fBgcov\fR $B$r(B \fIa.c\fR $B$KBP$7$F<B9T$9$k$H!"(B
$B=PNO%U%!%$%k$O(B \fIx.h.gcov\fR $B$G$O$J$/!"(B \fIa.c.x.h.gcov\fR $B$K$J$j$^$9!#(B
$B$3$l$O!"(B \fIx.h\fR $B$,J#?t$N%U%!%$%k$K%$%s%/%k!<%I$5$l$F$$$k>l9g$KJXMx$G$9!#(B
.Ip "\fB\-f\fR" 4
.IX Item "-f"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--function-summaries\fR" 4
.IX Item "function-summaries"
.PD
$B%U%!%$%k%l%Y%k$N%5%^%j$NB>$K!"3F4X?t$K$D$$$F$N%5%^%j$b=PNO$7$^$9!#(B
.Ip "\fB\-o\fR \fIdirectory\fR" 4
.IX Item "-o directory"
.PD 0
.Ip "\fB\*(--object-directory\fR \fIdirectory\fR" 4
.IX Item "object-directory directory"
.PD
$B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N$"$k%G%#%l%/%H%j$r;XDj$7$^$9!#(B
\fBgcov\fR $B$O!"$3$N%G%#%l%/%H%j$G(B \fI.bb\fR, \&\fI.bbg\fR, \fI.da\fR
$B%U%!%$%k$rC5$7$^$9!#(B
.PP
\fBgcov\fR $B$r;H$&$K$O!":G=i$K$^$:(B \s-1GCC\s0 $B$N(B 2 $B$D$NFCJL$J%*%W%7%g%s!"(B
\&\fB\-fprofile-arcs, \-ftest-coverage\fR $B$r;XDj$7$F!"(B
$B%W%m%0%i%`$r%3%s%Q%$%k$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
$B$3$l$K$h$C$F%3%s%Q%$%i$O!"(B
gcov $B$,I,MW$H$9$kDI2C>pJs(B ($B4pK\E*$K$O%W%m%0%i%`$N%U%m!<%0%i%U(B) $B$r@8@.$7!"(B
$B$^$?(B gcov $B$,I,MW$H$9$k%W%m%U%!%$%k>pJs$r@8@.$9$k%3!<%I$r(B
$B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$K4^$a$^$9!#(B
$B$3$l$i$NDI2C$N%U%!%$%k$O!"%=!<%9%3!<%I$N$"$k%G%#%l%/%H%j$K:n$i$l$^$9!#(B
.PP
$B%W%m%0%i%`$r<B9T$9$k$H!"%W%m%U%!%$%k7k2L$,@8@.$5$l$^$9!#(B
\fB\-fprofile-arcs\fR $B$r;XDj$7$F%3%s%Q%$%k$7$?%=!<%9%U%!%$%kKh$K!"(B
$BBP1~$9$k(B \fI.da\fR $B%U%!%$%k$,%=!<%9%G%#%l%/%H%j$K:n$i$l$^$9!#(B
.PP
$B%W%m%0%i%`$N%=!<%9%U%!%$%kL>$r0z?t$K$7$F(B \fBgcov\fR $B$r<B9T$9$k$H!"(B
$B%3!<%I$N3F9T$K<B9T2s?t$r<($7$?%=!<%9%j%9%H$r@8@.$7$^$9!#(B
$B%W%m%0%i%`L>$r(B \fItmp.c\fR $B$H$9$k$H!"(B
\fBgcov\fR $B$N4pK\5!G=$O0J2<$N$h$&$K$7$F;H$$$^$9!#(B
.PP
.Vb 5
\& $ gcc -fprofile-arcs -ftest-coverage tmp.c
\& $ a.out
\& $ gcov tmp.c
\& 87.50% of 8 source lines executed in file tmp.c
\& Creating tmp.c.gcov.
.Ve
\fBgcov\fR $B$N=PNO$O(B \fItmp.c.gcov\fR $B$K3JG<$5$l$F$$$^$9!#(B
$B0J2<$O$=$N%5%s%W%k$G$9!#(B
.PP
.Vb 3
\& main()
\& {
\& 1 int i, total;
.Ve
.Vb 1
\& 1 total = 0;
.Ve
.Vb 2
\& 11 for (i = 0; i < 10; i++)
\& 10 total += i;
.Ve
.Vb 5
\& 1 if (total != 45)
\& ###### printf ("Failure\en");
\& else
\& 1 printf ("Success\en");
\& 1 }
.Ve
\fB\-b\fR $B%*%W%7%g%s$r;H$&$H!"=PNO$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B
.PP
.Vb 6
\& $ gcov -b tmp.c
\& 87.50% of 8 source lines executed in file tmp.c
\& 80.00% of 5 branches executed in file tmp.c
\& 80.00% of 5 branches taken at least once in file tmp.c
\& 50.00% of 2 calls executed in file tmp.c
\& Creating tmp.c.gcov.
.Ve
$B0J2<$O!"7k2L$N(B \fItmp.c.gcov\fR $B%U%!%$%k$N%5%s%W%k$G$9!#(B
.PP
.Vb 3
\& main()
\& {
\& 1 int i, total;
.Ve
.Vb 1
\& 1 total = 0;
.Ve
.Vb 5
\& 11 for (i = 0; i < 10; i++)
\& branch 0 taken = 91%
\& branch 1 taken = 100%
\& branch 2 taken = 100%
\& 10 total += i;
.Ve
.Vb 9
\& 1 if (total != 45)
\& branch 0 taken = 100%
\& ###### printf ("Failure\en");
\& call 0 never executed
\& branch 1 never executed
\& else
\& 1 printf ("Success\en");
\& call 0 returns = 100%
\& 1 }
.Ve
$B4pK\%V%m%C%/(B (basic block) $B$K$D$$$F!"(B
$B4pK\%V%m%C%/$N:G=*9T$N<!$K!"4pK\%V%m%C%/$r=*$o$i$;$?(B
$BJ,4t$+4X?t8F$S=P$7$K$D$$$F$N9T$rI=<($7$^$9!#(B
$B$"$k9T$G=*$o$k4pK\%V%m%C%/$,J#?t$"$k>l9g!"(B
$B$=$N%=!<%99T$KBP$7$FJ#?t$NJ,4t$d4X?t8F$S=P$7$,<($5$l$k;v$,$"$j$^$9!#(B
$B$3$N>l9g!"$=$l$i$NJ,4t$d4X?t8F$S=P$7$K$OHV9f$,$U$i$l$^$9!#(B
$B$=$NHV9f$H%=!<%9>e$NMWAG$H$N%^%C%T%s%0$OC1=c$G$O$"$j$^$;$s$,!"(B
$B$b$C$H$b>.$5$$HV9f$r;}$DJ,4t$d4X?t8F$S=P$7$,!"(B
$B%=!<%9>e$G$b$C$H$b:8$K$"$k$N$,IaDL$G$9!#(B
.PP
$BJ,4t(B (branch) $B$K$D$$$F!"(B
$B0lEY$G$b<B9T$5$l$?J,4t$O!"(B
$BJ,4t$N@.N)$7$?2s?t$rJ,4t$N<B9T?t$G3d$C$?HfN($r%Q!<%;%s%H$G<($7$^$9!#(B
$B0lEY$b<B9T$5$l$J$+$C$?J,4t$O(B ``never executed'' $B$HI=<($7$^$9!#(B
.PP
$B4X?t8F$S=P$7(B (call) $B$K$D$$$F!"(B
$B0lEY$G$b<B9T$5$l$?4X?t8F$S=P$7$O!"(B
$B8F$S=P$7$+$iLa$C$?2s?t$r8F$S=P$7$?2s?t$G3d$C$?HfN($r%Q!<%;%s%H$G<($7$^$9!#(B
$B$3$l$OIaDL$O(B 100% $B$K$J$j$^$9$,!"(B
\f(CW\*(C`exit\*(C'\fR $B$d(B \f(CW\*(C`longjmp\*(C'\fR $B$r8F$S=P$9$?$a$K(B
$BLa$C$F$3$J$$;v$N$"$k4X?t$G$O$=$l$h$j>/$J$/$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
.PP
$B<B9T2s?t$O@Q;;$5$l$^$9!#(B
$B$b$7(B \fI.da\fR $B%U%!%$%k$r>C$5$:$K%W%m%0%i%`$r:F<B9T$9$k$H!"(B
$B%=!<%9$N3F9T$N<B9T2s?t$O!"0JA0$N7k2L$K2C$($i$l$^$9!#(B
$B$3$l$K$O$$$/$D$+Lr$KN)$D;H$$F;$r9M$($i$l$^$9!#(B
$B$?$H$($P%F%9%H%9%$!<%H$N0lIt$H$7$F9T$o$l$k!"(B
$B%W%m%0%i%`$NJ#?t2s$N<B9T7k2L$r$^$H$a$?$j!"(B
$BD94|4V$N$h$j@53N$J>pJs$rF@$k$?$a$K%W%m%0%i%`$rHs>o$KBg$-$J2s?t<B9T$7$F(B
$B7k2L$r$^$H$a$?$j$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B
.PP
\fI\&.da\fR $B%U%!%$%k$N%G!<%?$O!"%W%m%0%i%`$N=*N;D>A0$KJ]B8$5$l$^$9!#(B
\fB\-fprofile-arcs\fR $B$r;XDj$7$F%3%s%Q%$%k$5$l$?3F%U%!%$%k$K(B
$BAH$_9~$^$l$F$$$k%W%m%U%!%$%j%s%0%3!<%I$O!"(B
$B$^$:;O$a$K4{B8$N(B \fI.da\fR $B%U%!%$%k$rFI$_9~$_$^$9!#(B
$B$b$7$=$NFbMF$,<B9T%W%m%0%i%`$H0lCW$7$J$1$l$P(B ($B4pK\%V%m%C%/$N?t$,(B
$B9g$o$J$1$l$P(B) $B!"%U%!%$%k$NFbMF$OL5;k$7$^$9!#(B
$B0lCW$9$k>l9g$K$O!"(B
$B?7$7$$<B9T2s?t$rB-$79~$s$G$+$i!"%G!<%?$r%U%!%$%k$K=q$-=P$7$^$9!#(B
.Sh "\fBgcov\fP $B$H(B \s-1GCC\s0 $B$N:GE,2=$N4X78(B"
.IX Subsection "gcov $B$H(B GCC $B$N:GE,2=$N4X78(B"
$B$"$J$?$N%3!<%I$r(B \fBgcov\fR $B$r;H$C$F:GE,2=$7$h$&$H$9$k$J$i$P!"(B
$B:G=i$K$^$:(B \s-1GCC\s0 $B$N(B 2 $B$D$N(B
$BFCJL$J%*%W%7%g%s(B \&\fB\-fprofile-arcs, \-ftest-coverage\fR $B$r;XDj$7$F!"(B
$B%W%m%0%i%`$r%3%s%Q%$%k$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
$B$=$l$K2C$($F(B \s-1GCC\s0 $B$NB>$N$I$s$J%*%W%7%g%s$b;XDj$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B
$B0lJ}!"%W%m%0%i%`Cf$NA4$F$N9T$,<B9T$5$l$k;v$r3NG'$7$?$$;~$K$O!"(B
$B:GE,2=$r;XDj$7$F$O$$$1$^$;$s!#(B
$B0lIt$N%^%7%s$G$O:GE,2=$K$h$C$FJ#?t$N9T$,(B 1 $B$D$K$^$H$a$i$l$F$7$^$$!"(B
$B9T$N6hJL$,L5$/$J$C$F$7$^$&2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
$B$?$H$($P0J2<$N$h$&$J%3!<%I$,$"$k$H$7$^$9(B:
.PP
.Vb 4
\& if (a != b)
\& c = 1;
\& else
\& c = 0;
.Ve
$B$"$k<o$N%^%7%s$G$O$3$N%3!<%I$O(B 1 $BL?Na$K%3%s%Q%$%k$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B
$B$=$N>l9g!"3F9T$KBP1~$9$kL?Na%3!<%I$,B8:_$7$J$$$?$a!"(B
\fBgcov\fR $B$O9T$4$H$N<B9T2s?t$r?t$($k;v$,$G$-$^$;$s!#(B
$B$7$?$,$C$F%W%m%0%i%`$r:GE,2=$7$?;~$N(B \fBgcov\fR $B$N=PNO$O(B
$B0J2<$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B
.PP
.Vb 4
\& 100 if (a != b)
\& 100 c = 1;
\& 100 else
\& 100 c = 0;
.Ve
$B$3$N=PNO$O!":GE,2=$K$h$C$F7k9g$5$l$?$3$N%3!<%I%V%m%C%/$,(B 100 $B2s(B
$B<B9T$5$l$?;v$r<($7$F$$$^$9!#(B
4 $B9T$+$i$J$k%V%m%C%/$,(B 1 $BL?Na$K$^$H$a$i$l$?$N$G$9$+$i!"(B
$B$3$l$O$"$k0UL#$G$O@5$7$$$b$N$G$9!#(B
$B$7$+$7$J$,$i!"7k2L$,(B 0 $B$K$J$C$?2s?t$d(B 1 $B$K$J$C$?2s?t$r!"(B
$B$3$N=PNO$+$iFI$_<h$k;v$O$G$-$^$;$s!#(B
.SH "$B4XO"9`L\(B"
.IX Header "$B4XO"9`L\(B"
\&\fIgpl\fR\|(7), \fIgfdl\fR\|(7), \fIfsf-funding\fR\|(7),
\fIgcc\fR\|(1) $B$H(B \fIgcc\fR $B$N(B Info $B%(%s%H%j(B
.SH "COPYRIGHT"
.IX Header "COPYRIGHT"
Copyright (c) 1996, 1997, 1999, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
.PP
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the \s-1GNU\s0 Free Documentation License, Version 1.1 or
any later version published by the Free Software Foundation; with the
Invariant Sections being ``\s-1GNU\s0 General Public License'' and ``Funding
Free Software'', the Front-Cover texts being (a) (see below), and with
the Back-Cover Texts being (b) (see below). A copy of the license is
included in the \fIgfdl\fR\|(7) man page.
.PP
(a) The \s-1FSF\s0's Front-Cover Text is:
.PP
.Vb 1
\& A GNU Manual
.Ve
(b) The \s-1FSF\s0's Back-Cover Text is:
.PP
.Vb 3
\& You have freedom to copy and modify this GNU Manual, like GNU
\& software. Copies published by the Free Software Foundation raise
\& funds for GNU development.
.Ve