diff --git a/ja/alpha/Makefile b/ja/alpha/Makefile
index 2974129804..ca0a6101f6 100644
--- a/ja/alpha/Makefile
+++ b/ja/alpha/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $FreeBSD: www/ja/alpha/Makefile,v 1.11 2000/10/02 09:16:05 kuriyama Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/alpha/Makefile,v 1.12 2000/11/07 11:37:52 kuriyama Exp $
 # The FreeBSD Japanese Documentation Project
-# Original revision: 1.7
+# Original revision: 1.8
 
 .if exists(../Makefile.conf)
 .include "../Makefile.conf"
@@ -10,8 +10,7 @@
 .endif
 
 DOCS=   alpha.sgml
-
-INDEXLINK=alpha.html
+DOCS+=	index.sgml
 
 ### Revision checking
 REVCHECK=	yes
diff --git a/ja/alpha/index.sgml b/ja/alpha/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..e94b9379b8
--- /dev/null
+++ b/ja/alpha/index.sgml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "FreeBSD/Alpha Project">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
+<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
+<!-- Original revision: 1.1 -->
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p>���褳���˽񤫤�Ƥ������Ƥ�<a href="../platforms/alpha.html">����</a>
+    �˰�ư���ޤ���.</p>
+
+  &footer;
+</html>