- Add 8.4R-announcement.

-> r41851 head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/Makefile -> r41019 head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/docbook.css -> r41859 head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/announce.xml head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml - Update rel2.current.date entity. head/ja_JP.eucJP/share/xml/l10n.xml
svn path=/head/; revision=41883
2013-06-09 02:13:21 +00:00 · 2013-06-09 02:13:21 +00:00 · bb11ab0deb · 2020-12-08 03:00:23 +00:00
commit bb11ab0deb
parent ccf4d9f5f7
5 changed files with 622 additions and 2 deletions
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/Makefile
@ -0,0 +1,25 @@
+# $FreeBSD$
+# The FreeBSD Japanese Documentation Project
+# Original revision: r41851
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+DOCS=	announce.xml
+#DOCS+=	announce.xml \
+#	relnotes.xml \
+#	schedule.xml
+
+DATA=	docbook.css
+#DATA=	docbook.css \
+#	errata.html \
+#	hardware.html \
+#	installation.html \
+#	readme.html \
+#	relnotes-detailed.html
+
+.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/announce.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/announce.xml
@ -0,0 +1,352 @@
+<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY title "FreeBSD 8.4-RELEASE アナウンス">
+]>
+<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
+<!-- Original revision: r41859 -->
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head>
+      <title>&title;</title>
+
+      <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
+    </head>
+
+    <body class="navinclude.download">
+
+    <p>FreeBSD リリースエンジニアリングチームより、
+      FreeBSD 8.4-RELEASE の公開をお知らせします。
+      これは、8-STABLE ブランチからの 5 回目のリリースであり、
+      FreeBSD 8.3 が備える機能の改善と、新たな機能の追加が行なわれたものです。
+      このリリースの主な変更点は、以下のとおりです。</p>
+
+    <ul>
+      <li><p>Gnome が 2.32.1、KDE が 4.10.1 に更新</p></li>
+      <li><p>ZFS が feature flags 5000 バージョン に対応</p></li>
+      <li><p>出荷されているすべての LSI ストレージコントローラに対応</p></li>
+    </ul>
+
+    <p>新機能や既知の問題点の一覧については、
+      次の場所にあるオンラインのリリースノートや正誤表 (errata list) をご覧ください。</p>
+
+    <ul>
+      <li><p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/relnotes.html</a></tt></p></li>
+	<li><p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/errata.html</a></tt></p></li>
+    </ul>
+
+    <p>FreeBSD のリリースエンジニアリング活動の詳しい情報は、</p>
+
+    <ul>
+      <li><p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/</a></tt></p></li>
+    </ul>
+
+    <p>をご覧ください。</p>
+
+    <p>FreeBSD 8.4-RELEASE は現在、amd64, i386,
+      pc98 アーキテクチャ用のものが入手できます。</p>
+
+    <p>FreeBSD 8.4 のインストールは、起動可能な ISO イメージ、
+      もしくはネットワークを経由して行なうことができます。
+      一部のアーキテクチャ (現在のところ amd64 と i386)
+      では、USB メモリスティックを使ったインストールも可能です。
+      後の章に説明があるように、必要なファイルは
+      FTP 経由でダウンロードできます。
+      ただし、規模の小さな FTP ミラーサイトには、amd64 や i386
+      といった主要なアーキテクチャ用の配布物だけが置かれていて、
+      対応するすべてのアーキテクチャの配布物は置かれていないこともあります。</p>
+
+    <p>リリース ISO およびメモリスティックイメージの
+      MD5 および SHA256 ハッシュ値は、このアナウンスの最後にあります。</p>
+
+    <p>リリースにおいて用意される各イメージの用途は以下のとおりです。</p>
+
+    <dl>
+      <dt>dvd1:</dt>
+
+      <dd><p>FreeBSD オペレーティングシステムのベースシステム、
+	  コンパイル済みの package 一式、
+	  ドキュメントをインストールするために必要なものがすべて含まれています  。
+	  "livefs"　ベースのレスキューモードで起動することも可能です。
+	  DVD サイズのメディアに書き込み、
+	  インストールに使う場合は、このイメージだけで十分です。</p></dd>
+
+      <dt>disc1:</dt>
+
+      <dd><p>FreeBSD オペレーティングシステムのベースシステムと、
+	  英語のドキュメントをインストールするために必要なものが入っている、
+	  CD サイズのメディア用のイメージです。
+	  その他の package は含まれていません。</p></dd>
+
+      <dt>livefs:</dt>
+
+      <dd><p>"livefs" ベースのレスキューモードで起動できるイメージです。
+	  この CD のみを使ってシステムをインストールすることはできません。
+	  すでにインストールされたシステムの復旧などを目的としたイメージですが、
+	  ネットワークからのインストールに使うことができます。</p></dd>
+
+      <dt>bootonly:</dt>
+
+      <dd><p>CD-ROM ドライブを備えたマシンで起動できるイメージです。
+	  この CD のみを使ってシステムをインストールすることはできません。
+	  (FTP サーバなどから) ネットワーク経由でインストールする場合は、
+	  この CD を使って起動して、インストール作業をします。</p></dd>
+
+      <dt>memstick:</dt>
+
+      <dd><p>USB メモリスティック (フラッシュドライブ)
+	  に書き込めるイメージです。
+	  USB ドライブからの起動可能なコンピュータでは、
+	  これをインストールに使うことができます。
+	  "livefs" ベースのレスキューモードで起動することも可能です。
+	  package は、ドキュメントに関連するもののみが入っています。</p>
+
+      <p>memstick イメージの使用例を下に示します。
+	USB ドライブがシステムの
+	/dev/da0 として認識される場合、次のコマンドで書き込むことが可能です。</p>
+
+      <pre># dd if=FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-memstick.img of=/dev/da0 bs=10240 conv=sync</pre>
+
+      <p>ターゲット (of=) の部分が、適切に設定されているかどうか、
+	細心の注意を払ってください。</p></dd>
+  </dl>
+
+  <p>FreeBSD 8.4-RELEASE の CD-ROM と DVD は、ベンダからも購入できます。
+    FreeBSD 8.4 を商品として販売しているベンダのひとつが、以下の
+    FreeBSD Mall です。</p>
+
+  <ul>
+    <li><p>FreeBSD Mall, Inc. <tt><a
+	  href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></tt></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>FTP</h2>
+
+  <p>アナウンス時点では、少なくとも次の FTP サイトに
+    FreeBSD 8.4-RELEASE が置かれています。</p>
+
+  <ul>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp5.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp10.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp10.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.cn.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.cn.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.cz.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.cz.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.dk.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.dk.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.fr.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.fr.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.jp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.jp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.ru.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.ru.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp1.ru.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp1.ru.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp4.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp4.tw.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp5.us.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp5.us.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+    <li><tt><a href="ftp://ftp10.us.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/">ftp://ftp10.us.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/ISO-IMAGES/8.4/</a></tt></li>
+  </ul>
+
+  <p>これらのサイトを利用する前に、まず、
+    あなたが住んでいる地域の最寄りのサイトの利用を試みてください。</p>
+
+  <ul>
+    <li><p><tt>ftp://ftp.&lt;あなたの住んでいる地域&gt;.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</tt></p></li>
+  </ul>
+
+  <p>他のミラーサイトには、<strong>ftp2</strong>, <strong>ftp3</strong>
+    という順に名前がつけられています。</p>
+
+  <p>FreeBSD ミラーサイトの詳細は、以下を参照してください。</p>
+
+  <ul>
+    <li><p><tt><a
+	  href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (英語)</p></li>
+    <li><p><tt><a
+	  href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (日本語)</p></li>
+  </ul>
+
+  <p>FreeBSD のインストールや、現在のシステムを
+    8.4-RELEASE にアップデートする手順については、以下をご覧ください。</p>
+
+  <ul>
+    <li><p><tt><a
+	    href="http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/installation.html">http://www.FreeBSD.org/releases/8.4R/installation.html</a></tt></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>サポート</h2>
+
+  <p>FreeBSD セキュリティチームが現時点で公表している FreeBSD 8.4
+    の保守終了予定日は 2015 年 6 月 30 日です。
+    セキュリティチームおよび、
+    各 FreeBSD ブランチのサポートに関する詳細については、
+    以下のページをご覧ください。</p>
+
+  <ul>
+    <li><p><tt><a
+	  href="http://www.FreeBSD.org/security/">http://www.FreeBSD.org/security/</a></tt> (英語)</p></li>
+    <li><p><tt><a
+	  href="http://www.FreeBSD.org/ja/security/">http://www.FreeBSD.org/ja/security/</a></tt> (日本語)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>謝辞</h2>
+
+  <p>FreeBSD Foundation, Yahoo!, NetApp, Internet Systems
+    Consortium, Sentex Communications, New York Internet, Juniper
+    Networks, および iXsystems をはじめとする多くの企業から、
+    FreeBSD 8.4 のリリースエンジニアリング活動に必要な機材、
+    ネットワークアクセス、人的資源の提供をいただきました。</p>
+
+  <p>8.4-RELEASE のリリースエンジニアリングチームのメンバは以下の通りです。</p>
+
+  <table border="0">
+    <tbody>
+      <tr>
+	<td>Josh&nbsp;Paetzel&nbsp;&lt;<a href="mailto:jpaetzel@FreeBSD.org">jpaetzel@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング、8.4-RELEASE リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Ken&nbsp;Smith&nbsp;&lt;<a href="mailto:kensmith@FreeBSD.org">kensmith@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング、リリースエンジニアリングチームヘッド、
+	  sparc64 リリース構築、
+	  ミラーサイトの調整担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Robert&nbsp;Watson&nbsp;&lt;<a href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">rwatson@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング、セキュリティ担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Konstantin&nbsp;Belousov&nbsp;&lt;<a href="mailto:kib@FreeBSD.org">kib@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Marc&nbsp;Fonvieille&nbsp;&lt;<a href="mailto:blackend@FreeBSD.org">blackend@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング、文書担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>佐藤&nbsp;広生&nbsp;&lt;<a href="mailto:hrs@FreeBSD.org">hrs@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>リリースエンジニアリング、文書担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Marcus&nbsp;von&nbsp;Appen&nbsp;&lt;<a href="mailto:mva@FreeBSD.org">mva@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Glen&nbsp;Barber&nbsp;&lt;<a href="mailto:gjb@FreeBSD.org">gjb@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Joel&nbsp;Dahl&nbsp;&lt;<a href="mailto:joel@FreeBSD.org">joel@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Steven&nbsp;Kreuzer&nbsp;&lt;<a href="mailto:skreuzer@FreeBSD.org">skreuzer@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Xin&nbsp;Li&nbsp;&lt;<a href="mailto:delphij@FreeBSD.org">delphij@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Craig&nbsp;Rodrigues&nbsp;&lt;<a href="mailto:rodrigc@FreeBSD.org">rodrigc@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Gleb&nbsp;Smirnoff&nbsp;&lt;<a href="mailto:glebius@FreeBSD.org">glebius@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Marius&nbsp;Strobl&nbsp;&lt;<a href="mailto:marius@FreeBSD.org">marius@FreeBSD.org&gt;</a></td>
+	<td>リリースエンジニアリング担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>高橋&nbsp;佳大&nbsp;&lt;<a href="nyan@FreeBSD.org">nyan@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>PC98 リリース構築担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Joe&nbsp;Marcus&nbsp;Clarke&nbsp;&lt;<a href="mailto:marcus@FreeBSD.org">marcus@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>package 構築担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Erwin&nbsp;Lansing&nbsp;&lt;<a href="mailto:erwin@FreeBSD.org">erwin@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>package 構築担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Mark&nbsp;Linimon&nbsp;&lt;<a href="mailto:linimon@FreeBSD.org">linimon@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>package 構築担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Martin&nbsp;Wilke&nbsp;&lt;<a href="mailto:miwi@FreeBSD.org">miwi@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>package 構築担当</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Dag-Erling&nbsp;Sm&oslash;rgrav&nbsp;&lt;<a href="mailto:des@FreeBSD.org">des@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>セキュリティオフィサ</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Colin&nbsp;Percival&nbsp;&lt;<a href="mailto:cperciva@FreeBSD.org">cperciva@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>名誉セキュリティオフィサ</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+	<td>Simon&nbsp;L.&nbsp;B.&nbsp;Nielsen&nbsp;&lt;<a href="mailto:simon@FreeBSD.org">simon@FreeBSD.org</a>&gt;</td>
+	<td>名誉セキュリティオフィサ</td>
+      </tr>
+    </tbody>
+  </table>
+
+  <h2>登録商標</h2>
+
+  <p>FreeBSD は FreeBSD Foundation の登録商標です。</p>
+
+  <h2>ISO イメージのチェックサム</h2>
+
+  <pre>SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-bootonly.iso) = c167d11721c2e505c062ccec4d0923fe18839d56c49e99e0646ab0de04294338
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-disc1.iso) = 2fb17d77d4eba34736eb98c142c56546dd73a4e7ac38895bb6c8517949282438
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-dvd1.iso) = 0a1acf77dee7fca7f71864e39804414ef53ad0540f2205bf0bfb954150f171f2
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-livefs.iso) = 6c0e004556e931da711d48bd530aaf45c056e4336b15acc00495cde128d8337a
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-memstick.img) = fe6686ce9f1c9afd3d1ee41d6c842d2173cfc8fed700fb76954fa2e2bef149cd</pre>
+
+  <pre>MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-bootonly.iso) = 6d0cb38073c803d5f76cdbd89e0a6f24
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-disc1.iso) = 642aba9299a30f06aca521abe0abb102
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-dvd1.iso) = c8dfd45a0b4d6afca1aa79b7374682fe
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-livefs.iso) = 72631f6b8a494390393db9f7c7a877bf
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-amd64-memstick.img) = 36823c5c2613220ebc304d2508874cf6</pre>
+
+  <pre>SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-bootonly.iso) = 8a92bea891f2e9bb3a4c8613c3e075c72491a5f3904219abea00eadf3c8d4258
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-disc1.iso) = 73ecc5ba0c36e7682c4862e7351d385e2e07bc97a09f9dff326d3cc1ec690cf8
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-dvd1.iso) = 28fcba3954f5014b67748f9870b7db9a95797a88e68956523f39dea8824fa694
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-livefs.iso) = 7ed52fd38bc399603ff2f69013df54032f44fb431bcf1cfb4e30230cd37e323b
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-memstick.img) = 071d889db802fc144c977023a94aece94dbe5a9e4019e85f7449128153110031</pre>
+
+  <pre>MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-bootonly.iso) = aca12a59ee988cccd19e4835ef8e6291
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-disc1.iso) = 051bfda6a9521ca950548b5449c8c5ce
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-dvd1.iso) = ca3ae875d0880e6b966f8eee2b13da40
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-livefs.iso) = 13ca52edd45284fb64133ceef804f890
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-i386-memstick.img) = 52affc47ba90c9fa8df823a8c8c046e0</pre>
+
+  <pre>SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-bootonly.iso) = f88c46c223ce26146c4b82cb636fae33ff6903641ae95969f2e1e412f4ad9005
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-disc1.iso) = 6b7a564bdf9ba3f9370df52b78a85fdbb8eb480c9baeb07dfbc6a0374a86db91
+SHA256 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-livefs.iso) = 3d90e8f1aea96c4922be3aef8d2fd4ab54f07f2a30d0ae46eb29673b9db61065</pre>
+
+  <pre>MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-bootonly.iso) = 8303bbf3b80a90e82fcee3e9280d297a
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-disc1.iso) = a95bd4331afa524fc57ca9606893a814
+MD5 (FreeBSD-8.4-RELEASE-pc98-livefs.iso) = af6e0c5fee2ca6cf1f5b849fe4a2abb2</pre>
+
+  </body>
+</html>
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/docbook.css
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.4R/docbook.css
@ -0,0 +1,243 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2001, 2003, 2010 The FreeBSD Documentation Project
+ * All rights reserved.
+ *
+ * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+ * modification, are permitted provided that the following conditions
+ * are met:
+ * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+ *    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+ * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+ *    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+ *    documentation and/or other materials provided with the distribution.
+ *
+ * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+ * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+ * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+ * ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+ * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+ * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+ * OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+ * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+ * LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+ * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+ * SUCH DAMAGE.
+ *
+ * $FreeBSD$
+ * Original revision: r41019
+ */
+
+BODY ADDRESS {
+	line-height: 1.3;
+	margin: .6em 0;
+}
+
+BODY BLOCKQUOTE {
+	margin-top: .75em;
+	line-height: 1.3;
+	margin-bottom: .75em;
+}
+
+HTML BODY {
+	margin: 1em 8% 1em 10%;
+	line-height: 1.2;
+}
+
+.LEGALNOTICE {
+	font-size: small;
+	font-variant: small-caps;
+}
+
+BODY DIV {
+	margin: 0;
+}
+
+DL {
+	margin: .8em 0;
+	line-height: 1.2;
+}
+
+DIV.CALLOUTLIST DT {
+	float: left;
+	width: 1em;
+}
+
+DIV.CALLOUTLIST DD {
+	clear: right;
+	margin-bottom: 1ex;
+}
+
+BODY FORM {
+	margin: .6em 0;
+}
+
+H1, H2, H3, H4, H5, H6,
+DIV.EXAMPLE P B,
+.QUESTION,
+DIV.TABLE P B,
+DIV.PROCEDURE P B {
+	color: #990000;
+}
+
+BODY H1, BODY H2, BODY H3, BODY H4, BODY H5, BODY H6 {
+	line-height: 1.3;
+	margin-left: 0;
+}
+
+BODY H1, BODY H2 {
+	margin: .8em 0 0 -4%;
+}
+
+BODY H3, BODY H4 {
+	margin: .8em 0 0 -3%;
+}
+
+BODY H5 {
+	margin: .8em 0 0 -2%;
+}
+
+BODY H6 {
+	margin: .8em 0 0 -1%;
+}
+
+BODY HR {
+	margin: .6em;
+	border-width: 0 0 1px 0;
+	border-style: solid;
+	border-color: #cecece;
+}
+
+BODY IMG.NAVHEADER {
+	margin: 0 0 0 -4%;
+}
+
+OL {
+	margin: 0 0 0 5%;
+	line-height: 1.2;
+}
+
+BODY PRE {
+	margin: .75em 0;
+	line-height: 1.0;
+	font-family: monospace;
+}
+
+BODY TD, BODY TH {
+	line-height: 1.2;
+}
+
+UL, BODY DIR, BODY MENU {
+	margin: 0 0 0 5%;
+	line-height: 1.2;
+}
+
+HTML {
+	margin: 0;
+	padding: 0;
+}
+
+BODY P B.APPLICATION {
+	color: #000000;
+}
+
+.FILENAME {
+	color: #007a00;
+}
+
+SVNREF {
+	color: #007a00;
+}
+
+.GUIMENU, .GUIMENUITEM, .GUISUBMENU,
+.GUILABEL, .INTERFACE,
+.SHORTCUT, .SHORTCUT .KEYCAP {
+	font-weight: bold;
+}
+
+.GUIBUTTON {
+	background-color: #CFCFCF;
+	padding: 2px;
+}
+
+.ACCEL {
+	background-color: #F0F0F0;
+	text-decoration: underline;
+}
+
+.SCREEN {
+	padding: 1ex;
+}
+
+.PROGRAMLISTING {
+	padding: 1ex;
+	background-color: #eee;
+	border: 1px solid #ccc;
+	line-height: 1.1;
+}
+
+@media screen {  /* hide from IE3 */
+	a[href]:hover { background: #ffa }
+}
+
+.INFORMALTABLE, .TABLE TH {
+	padding-left: 02.em;
+	text-align: left;
+}
+
+BLOCKQUOTE, .EXAMPLE, .PROGRAMLISTING {
+	-moz-border-radius: 6px;
+	-webkit-border-radius: 6px;
+	-khtml-border-radius: 6px;
+	border-radius: 6px;
+}
+
+BLOCKQUOTE {
+	padding: 0 2ex;
+}
+
+BLOCKQUOTE.NOTE {
+	color: #222;
+	background: #eee;
+	border: 1px solid #ccc;
+	width: 85%;
+}
+
+BLOCKQUOTE.TIP {
+	color: #004F00;
+	background: #d8ecd6;
+	border: 1px solid green;
+	width: 85%;
+}
+
+BLOCKQUOTE.IMPORTANT {
+	font-style:italic;
+	border: 1px solid #a00;
+	border-left: 12px solid #c00;
+}
+
+BLOCKQUOTE.WARNING {
+	color: #9F1313;
+	background: #f8e8e8;
+	border: 1px solid #e59595;
+	width: 85%;
+}
+
+BLOCKQUOTE.CAUTION {
+	color: #3E3535;
+	background: #FFC;
+	border: 1px solid #e59595;
+	width: 85%;
+}
+
+.EXAMPLE {
+	background: #fefde6;
+	border: 1px solid #f1bb16;
+	margin: 1em 0;
+	padding: 0.2em 2em;
+	width: 90%;
+}
+
+.INFORMALTABLE TABLE.CALSTABLE TR TD {
+        padding-left: 1em;
+        padding-right: 1em;
+}
--- a/ja_JP.eucJP/share/xml/l10n.ent
+++ b/ja_JP.eucJP/share/xml/l10n.ent
@ -19,7 +19,7 @@
 <!ENTITY xml.encoding        'euc-jp'>

 <!ENTITY rel.current.date '2012 Ç¯ 12 ·î'>
-<!ENTITY rel2.current.date '2012 Ç¯ 4 ·î'>
+<!ENTITY rel2.current.date '2013 Ç¯ 6 ·î'>
 <!ENTITY rel3.current.date '2011 Ç¯ 2 ·î'>

 <!ENTITY u.betarel.schedule '&enbase;/releases/&betarel.current;R/schedule.html'>
--- a/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml
@ -39,7 +39,7 @@
 	<event>
 	  <title>&os; 8.4-RELEASE 公開</title>

-	  <p><a href="&enbase;/releases/8.4R/announce.html">&os;&nbsp;
+	  <p><a href="&base;/releases/8.4R/announce.html">&os;&nbsp;
 		8.4-RELEASE</a> が公開されました。
 	      インストール前に <a
 		href="&enbase;/releases/8.4R/relnotes.html">リリースノート</a>