diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
index 1e9a4e7f8e..3b04dbc057 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r52358
+     basiert auf: r52774
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
@@ -629,7 +629,10 @@
 	      dass der <acronym>USB</acronym>-Stick nicht eingehangen
 	      ist und prüfen Sie den Gerätenamen.  Auf einigen
 	      Systemen muss der Befehl vielleicht mit Hilfe von
-	      &man.sudo.8; ausgeführt werden.  Einige Systeme wie
+	      &man.sudo.8; ausgeführt werden.  Die Syntax von
+	      &man.dd.1; variiert leicht zwischen verschiedenen
+	      Plattformen.  Zum Beispiel erfordert &macos; ein
+	      kleingeschriebenes <literal>bs=1m</literal>.  Einige Systeme wie
 	      &linux; verwenden vielleicht einen Puffer.  Verwenden
 	      Sie dann &man.sync.8;, um die Daten zu schreiben.</para>
 	  </step>