Merge the following with the English version with some corrections:

1.137 -> 1.153	www/index.xsl

Submitted by:	Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org>
References:	[doc-jp-work 1988]
This commit is contained in:
Hiroki Sato 2009-07-01 19:43:33 +00:00
parent 60f1fa47c5
commit bc44b6a4c4
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=34501

View file

@ -4,13 +4,13 @@
<!ENTITY title "The FreeBSD Project">
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.46 2005/10/26 18:15:57 hrs Exp $ -->
<!-- Original revision: 1.137 -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.47 2006/08/19 21:24:39 hrs Exp $ -->
<!-- Original revision: 1.153 -->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.46 2005/10/26 18:15:57 hrs Exp $'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.47 2006/08/19 21:24:39 hrs Exp $'"/>
<!-- these params should be externally bound. The values
here are not used actually -->
@ -23,7 +23,6 @@
<xsl:param name="news.project.xml" select="'none'"/>
<xsl:param name="events.xml-master" select="'none'"/>
<xsl:param name="events.xml" select="'none'"/>
<xsl:param name="curdate.xml" select="'none'"/>
<xsl:output type="html" encoding="EUC-JP"
doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
@ -38,7 +37,7 @@
CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/>
<link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed.css" type="text/css" title="Normal Text" />
<link rel="stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed.css?20060509" type="text/css" title="Normal Text" />
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed_large.css" type="text/css" title="Large Text" />
<script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/styleswitcher.js"></script>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
@ -68,50 +67,45 @@
<div id="FRONTFEATURELEFT">
<div id="FRONTFEATURECONTENT">
<h1>
ベースは BSD UNIX<!-- &#174; -->(R)
</h1>
<h1>ベースは BSD UNIX<!-- &#174; -->(R)</h1>
<p>FreeBSD は x86 互換機 (Pentium<!-- &#174; -->(R) や Athlon<!-- &#8482; -->(TM) など),
<p>FreeBSD<!-- &#174; -->(R) は
x86 互換機 (Pentium<!-- &#174; -->(R) や Athlon<!-- &#8482; -->(TM) など),
amd64 互換機 (Opteron<!-- &#8482; -->(TM), Athlon 64, EM64T など),
Alpha/AXP, IA-64, PC-98, UltraSPARC<!-- &#174; -->(R)
UltraSPARC<!-- &#174; -->(R), IA-64, PC-98 および ARM
の各アーキテクチャに対応した高性能なオペレーティングシステムです。
FreeBSD は BSD と呼ばれる、カリフォルニア大学バークレー校で開発された
UNIX<!-- &#174; -->(R) に由来しており、
<a href="&base;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/index.html"
>多くの人々が参加する開発者チーム</a>によって開発・保守がおこなわれています。
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/staff-committers.html"
>多くの人々が参加する開発者チーム</a>
によって開発・保守がおこなわれています。
また、未対応の<a href="&base;/platforms/">プラットフォーム</a
>の開発作業も進行中です。</p>
>の開発作業も進行中です。
</p>
<div id="TXTFRONTFEATURELINK">
<div id="TXTFRONTFEATURELINK">
&#187;<a href="&base;/about.html" title="Learn More">詳しくはこちら</a>
</div> <!-- TXTFRONTFEATURELINK -->
</div> <!-- FRONTFEATURECONTENT -->
</div> <!-- TXTFRONTFEATURELINK -->
</div> <!-- FRONTFEATURECONTENT -->
</div> <!-- FRONTFEATURELEFT -->
<div id="FRONTFEATUREMIDDLE">
<div class="frontgetroundbox">
<div class="frontgettop">
<div>
&#160;
</div>
&#160;</div>
<div class="frontgettop"><div>&#160;</div>&#160;</div>
<div class="frontgetcontent">
<a href="&base;/where.html">FreeBSD を入手する</a>
</div> <!-- frontgetcontent -->
<div class="frontgetbot">
<div>
&#160;
</div>
&#160;</div>
<div class="frontgetbot"><div>&#160;</div>&#160;</div>
</div> <!-- frontgetroundbox -->
<div id="FRONTRELEASES">
<div id="FRONTRELEASESCONTENT" class="txtshortcuts">
<h2>最新リリース</h2>
<ul id="FRONTRELEASESLIST">
<h2><a href="&base;/releases/">最新リリース</a></h2>
<ul id="FRONTRELEASESLIST">
<li>
<a href="&u.rel.announce;">プロダクションリリース &rel.current;</a>
</li>
@ -121,16 +115,17 @@
</li>
<xsl:if test="'&beta.testing;' != 'IGNORE'">
<li>
<a href="&base;/where.html#helptest">
次回リリース予定
&betarel.current; - &betarel.vers;</a></li>
<a href="&base;/where.html#helptest">次回リリース予定
&betarel.current; - &betarel.vers;</a>
</li>
</xsl:if>
<xsl:if test="'&beta2.testing;' != 'IGNORE'">
<li>
<a href="&base;/where.html#helptest">
次回リリース予定
&betarel2.current; - &betarel2.vers;</a></li>
</xsl:if> </ul>
<a href="&base;/where.html#helptest">次回リリース予定
&betarel2.current; - &betarel2.vers;</a>
</li>
</xsl:if>
</ul>
</div> <!-- FRONTRELEASESCONTENT -->
</div> <!-- FRONTRELEASES -->
</div> <!-- FRONTFEATUREMIDDLE -->
@ -138,8 +133,8 @@
<div id="FRONTFEATURERIGHT">
<h2 class="blockhide">他言語へのリンク</h2>
<div id="languagenav">
<ul id="languagenavlist">
<div id="LANGUAGENAV">
<ul id="LANGUAGENAVLIST">
<li>
<a href="&enbase;/de/" title="German">de</a>
</li>
@ -162,13 +157,13 @@
<a href="&enbase;/ru/" title="Russian">ru</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- languagenav -->
</div> <!-- LANGUAGENAV -->
<div id="mirror">
<div id="MIRROR">
<form action="&cgibase;/mirror.cgi" method="get">
<div>
<h2 class="blockhide"><label for="mirrorsel">ミラーサイト</label></h2>
<select id="mirrorsel" name="goto">
<h2 class="blockhide"><label for="MIRRORSEL">ミラーサイト</label></h2>
<select id="MIRRORSEL" name="goto">
<xsl:call-template name="html-index-mirrors-options-list">
<xsl:with-param name="mirrors.xml" select="$mirrors.xml" />
</xsl:call-template>
@ -176,12 +171,12 @@
</div> <!-- unnamed -->
<input type="submit" value="移動" />
</form>
</div> <!-- mirror -->
</div> <!-- MIRROR -->
<div id="frontshortcuts">
<div id="frontshortcutscontent" class="txtshortcuts">
<div id="FRONTSHORTCUTS">
<div id="FRONTSHORTCUTSCONTENT" class="txtshortcuts">
<h2>ショートカット</h2>
<ul id="frontshortcutslist">
<ul id="FRONTSHORTCUTSLIST">
<li>
<a href="&base;/support.html#mailing-list" title="Mailing Lists">メーリングリスト</a>
</li>
@ -201,8 +196,8 @@
<a href="&base;/ports/index.html" title="Ports">Ports</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- frontshortcutscontent -->
</div> <!-- frontshortcuts -->
</div> <!-- FRONTSHORTCUTSCONTENT -->
</div> <!-- FRONTSHORTCUTS -->
<div class="frontnewroundbox">
<div class="frontnewtop"><div>&#160;</div>&#160;</div>
@ -211,15 +206,15 @@
</div> <!-- frontnewcontent -->
<div class="frontnewbot"><div>&#160;</div>&#160;</div>
</div> <!-- frontnewroundbox -->
</div> <!-- featureright -->
</div> <!-- FEATURERIGHT -->
</div> <!-- frontfeaturecontainer -->
</div> <!-- FRONTFEATURECONTAINER -->
<br class="clearboth" />
<div id="frontnemscontainer">
<div id="frontnews">
<div id="frontnewscontent" class="txtnewsevent">
<div id="FRONTNEMSCONTAINER">
<div id="FRONTNEWS">
<div id="FRONTNEWSCONTENT" class="txtnewsevent">
<h2>最新ニュース</h2>
<div class="newseventswrap">
<xsl:call-template name="html-index-news-project-items">
@ -239,20 +234,19 @@
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
</div> <!-- frontnewscontent -->
</div> <!-- frontnews -->
</div> <!-- FRONTNEWSCONTENT -->
</div> <!-- FRONTNEWS -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontevents">
<div id="fronteventscontent" class="txtnewsevent">
<div id="FRONTEVENTS">
<div id="FRONTEVENTSCONTENT" class="txtnewsevent">
<h2>イベント予定</h2>
<div class="newseventswrap">
<xsl:call-template name="html-index-events-items">
<xsl:with-param name="events.xml-master" select="$events.xml-master" />
<xsl:with-param name="events.xml" select="$events.xml" />
<xsl:with-param name="curdate.xml" select="$curdate.xml" />
</xsl:call-template>
<div>
@ -264,13 +258,13 @@
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
</div> <!-- frontnewsevents -->
</div> <!-- frontevents -->
</div> <!-- FRONTEVENTSCONTENT -->
</div> <!-- FRONTEVENTS -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontmedia">
<div id="frontmediacontent" class="txtnewsevent">
<div id="FRONTMEDIA">
<div id="FRONTMEDIACONTENT" class="txtnewsevent">
<h2>ニュース記事</h2>
<div class="newseventswrap">
@ -288,13 +282,13 @@
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
</div> <!-- frontmediacontent -->
</div> <!-- frontmedia -->
</div> <!-- FRONTMEDIACONTENT -->
</div> <!-- FRONTMEDIA -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontsecurity">
<div id="frontsecuritycontent" class="txtnewsevent">
<div id="FRONTSECURITY">
<div id="FRONTSECURITYCONTENT" class="txtnewsevent">
<h2>セキュリティ勧告</h2>
<div class="newseventswrap">
@ -308,11 +302,8 @@
<li class="first-child">
<a href="&base;/security/" title="More Security Advisories">すべて表示</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/send-pr.html" title="Submit a Problem Report">バグ報告の提出</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="&enbase;/security/advisories.rdf" title="Security Advisories RSS Feed"><img class="rssimage" src="&enbase;/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="News RSS Feed" /></a>
<a href="&enbase;/security/advisories.rdf" title="Security Advisories RSS Feed"><img class="rssimage" src="&enbase;/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="Security Advisories RSS Feed" /></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
@ -329,15 +320,15 @@
</xsl:call-template>
</div> <!-- newseventswrap -->
</div> <!-- frontsecuritycontent -->
</div> <!-- frontsecurity -->
</div> <!-- FRONTSECURITYCONTENT -->
</div> <!-- FRONTSECURITY -->
<br class="clearboth" />
</div> <!-- frontnemscontainer -->
</div> <!-- frontmain -->
</div> <!-- frontcontainer -->
</div> <!-- content -->
</div> <!-- FRONTNEMSCONTAINER -->
</div> <!-- FRONTMAIN -->
</div> <!-- FRONTCONTAINER -->
</div> <!-- CONTENT -->
<div id="FOOTER">
&copyright;