diff --git a/fr/copyright/copyright.sgml b/fr/copyright/copyright.sgml
index 9e061dc993..e9e81b5595 100644
--- a/fr/copyright/copyright.sgml
+++ b/fr/copyright/copyright.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY enbase "../&base;">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/copyright/copyright.sgml,v 1.4 2004/08/05 20:29:38 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/copyright/copyright.sgml,v 1.5 2004/08/09 20:03:23 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Informations l&eacute;gales et Copyright FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -23,7 +23,8 @@
 <h2><a href="freebsd-license.html">Le Copyright FreeBSD</a></h2>
 <!-- freebsd-doc-license pas encore traduit => utilise enbase -->
 <h2><a href="&enbase;/copyright/freebsd-doc-license.html">La Licence de la Documentation FreeBSD</a></h2>
-<h2><a href="trademarks.html">Marques D&eacute;pos&eacute;es</a></h2>
+<!-- trademarks pas encore traduit => utilise enbase -->
+<h2><a href="&enbase;/copyright/trademarks.html">Marques D&eacute;pos&eacute;es</a></h2>
 <h2><a href="license.html">Le Copyright BSD</a></h2>
 <h2><a href="daemon.html">Le D&eacute;mon BSD</a></h2>
 <h2><a href="LEGAL">Restrictions sur la redistribution des Ports FreeBSD</a></h2>