diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml index f3e2ba0080..07531f64fa 100644 --- a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml +++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project - $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml,v 1.14 2005/01/02 09:34:02 marck Exp $ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml,v 1.16 2005/06/14 16:03:49 maxim Exp $ - Original revision: 1.219 + Original revision: 1.223 --> <!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> @@ -35,6 +35,7 @@ <year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> + <year>2005</year> <holder>The FreeBSD Documentation Project</holder> </copyright> @@ -744,11 +745,11 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o </itemizedlist> <para>����� ��������� �� �������� �������� � �������, ���������� - ������������� ����� (<literal>$Id: article.sgml,v 1.5 2005-01-02 09:32:31 marck Exp $</literal> ���, � ������ FreeBSD, + ������������� ����� (<literal>$Id: article.sgml,v 1.6 2005-06-15 06:41:53 andy Exp $</literal> ���, � ������ FreeBSD, <literal>$<!-- stop expansion -->FreeBSD<!-- stop expansion -->$</literal>). ��� ����������� ��������������� ���� ��� ���������� ��������� (� ������ ������ ���������� ������ ������-����������� � ������ ������ - <literal>$Id: article.sgml,v 1.5 2005-01-02 09:32:31 marck Exp $</literal>, ������� ���� ������ � <literal>$Id: article.sgml,v 1.5 2005-01-02 09:32:31 marck Exp $</literal> + <literal>$Id: article.sgml,v 1.6 2005-06-15 06:41:53 andy Exp $</literal>, ������� ���� ������ � <literal>$Id: article.sgml,v 1.6 2005-06-15 06:41:53 andy Exp $</literal> ��� &os.stable;).</para> <listitem> @@ -1611,7 +1612,26 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting> <para>��� ���������� ��������� �� ������ �������� -developers. ���� ������ ������ ��� ���������� ��������, ���������� <quote>����������</quote> ����������� FreeBSD, ����� ��� ������ - ���������, ������ � �.�. ���� ������ <emphasis>��</emphasis> + ���������, ������ � �.�.</para> + + <para>&a.developers; ������ ��� ������ ��� ������������� FreeBSD + ������������. ���������� ������ ����� ����������� �������� + ��������� ����, ������� ������ ���� ���������, ����� ���, ��� + ��� ����� �������� ���������. ������ ��������� + �� ������������� ��� ������� ������� � ����� ������� ���� + FreeBSD.</para> + + <para>��� FreeBSD ���������� ������ ��������� ��������� ����� + ������������� ������ ��� ������� ����� �� ����� ������ ��������. �� + ���������� � �� ����������� ��������� �� &a.developers; ��� + ����������� ������� ������ �������� ��� �������� ���� �������.</para> + + <para>���������� ��������� ���� ����� ������� �� ������ + ����������� &a.developers;, � ����� �������������� �� ������������� + ����������. ������������� ��� �������� ��������� �������� � + ������� ������� ������������� ����.</para> + + <para>���� ������ <emphasis>��</emphasis> ������������ ��� ���������� ����, � <emphasis>�� ��������</emphasis> ������� ������� &a.arch; ��� &a.audit;. �� ����� ����, ����� ��� ������������� ������ �������, ��������� @@ -1621,11 +1641,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting> � ������ � ������ ������ �������� FreeBSD</emphasis>. ������� �� ������ � �����-���� ������ ������ �������� � ������ � &a.developers;. �������� �������� �������� ��������� ����� - ������������� ������� ������ ��������. ����� ����, ������� �� - ���������� �������� � �� ��������������� ����-���� ������ � - &a.developers;. ��� ���� ������� ������ � &a.developers; ��������, - ��� ������ ������ �� �������� ���������. - </para> + ������������� ������� ������ ��������.</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> @@ -2815,9 +2831,11 @@ bak/packages </question> <answer> - <para>���. ����-��������� ����� ������ ������� �������������� - <filename>INDEX</filename> � ������ ��� � ����������� - &os;.</para> + <para>���. <filename>INDEX</filename> ������ �� �������� + � CVS �����������. ������ ���� ����� ���� ������������ + � ������� ������� <command>make index</command> ��� + ��� ��������������� ������ ����� ���� ��������� � ������� + <command>make fetchindex</command>.</para> </answer> </qandaentry>