MFen the Dutch articles:

- problem-reports 39544 -> 39655
- others from 39544 to 39632, SRCID bump only

While here unify the version information headers.

nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml
-     %SRCID%	39544
+     %SRCID%	39632
 -->
 
 <article lang="nl">

nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml

@@ -6,9 +6,12 @@
 <!ENTITY % not.published "IGNORE">
 ]>
 
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml -->
-<!-- %SRCID%	39544 -->
+<!--
+     $FreeBSD$
+
+     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml
+     %SRCID%	39632
+-->
 
 <article lang="nl">
   <articleinfo>

nl_NL.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.xml

@@ -5,11 +5,12 @@
 %entities;
 ]>
 
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Documentation Project -->
+<!--
+     $FreeBSD$
 
-<!-- %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.xml -->
-<!-- %SRCID%	39544 -->
+     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.xml
+     %SRCID%	39632
+-->
 
 <article lang="nl">
   <articleinfo>

nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml

@@ -7,8 +7,9 @@
 
 <!--
      $FreeBSD$
+
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
-     %SRCID%	39544
+     %SRCID%	39655
 -->
 
 <article lang="nl">
@@ -17,7 +18,6 @@
 
     <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
       &tm-attrib.freebsd;
-      &tm-attrib.cvsup;
       &tm-attrib.ibm;
       &tm-attrib.intel;
       &tm-attrib.sparc;
@@ -99,7 +99,7 @@
       ontwikkelaars leidt.  Omgekeerd zijn er gevallen waarin het juist
       kan zijn om een probleemrapport in te sturen over iets anders dan
       een bug&mdash;bijvoorbeeld voor een verbetering of een
-      mogelijkheidsverzoek.</para>
+      nieuwe mogelijkheid.</para>
 
     <para>Dus hoe wordt bepaald of iets wel of niet een bug is?  Een
       eenvoudige vuistregel is dat uw probleem <emphasis>geen</emphasis>
@@ -114,12 +114,6 @@
       in te sturen over iets dat geen bug is zijn:</para>
 
     <itemizedlist>
-      <listitem>
-	<para>Verzoeken om verbetering van mogelijkheden.  Het is over
-	  het algemeen een goed idee om deze op de mailinglijsten te
-	  uiten alvorens een probleemrapport in te sturen.</para>
-      </listitem>
-
       <listitem>
 	<para>Meldingen van updates aan extern onderhouden software
 	  (over het algemeen ports, maar ook extern onderhouden
@@ -296,7 +290,7 @@
 	<para>Voor de basis-&os;-code dient u zorgvuldig de inhoud van
 	  het bestand <filename>/usr/src/UPDATING</filename> op uw
 	  systeem of de laatste versie ervan op <ulink
-	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/UPDATING"></ulink>
+	    url="http://svnweb.freebsd.org/base/head/UPDATING?view=log"></ulink>
 	  te bestuderen.  (Dit is essentiële informatie als u van
 	  de ene naar een andere versie bijwerkt&mdash;in het bijzonder
 	  als u naar de tak &os.current; bijwerkt.)</para>
@@ -307,10 +301,10 @@
 	  ports) of <filename>/usr/ports/CHANGES</filename> (voor
 	  veranderingen die de gehele Portscollectie beïnvloeden)
 	  te raadplegen.  <ulink
-	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/UPDATING"></ulink>
+	    url="http://svnweb.freebsd.org/ports/head/UPDATING?view=log"></ulink>
 	  en <ulink
-	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/CHANGES"></ulink>
-	  zijn ook beschikbaar via CVSweb.</para>
+	    url="http://svnweb.freebsd.org/ports/head/CHANGES?view=log"></ulink>
+	  zijn ook beschikbaar via svnweb.</para>
       </listitem>
     </itemizedlist>
   </section>
@@ -393,8 +387,8 @@
 		plaats voor, zie hieronder) en op welke architectuur dat
 		is.  U dient aan te geven of u een uitgave draait
 		(bijvoorbeeld een CD-ROM of een download), of een
-		systeem dat met &man.cvsup.1; wordt onderhouden (en
-		zo ja, hoe recentelijk u dat heeft bijgewerkt).  Als u
+		systeem dat met Subversion wordt onderhouden (en
+		zo ja, op welk revisienummer u zit).  Als u
 		de tak &os.current; volgt, is dat het allereerste wat
 		iemand zal vragen, omdat reparaties (in het bijzonder
 		voor opvallende problemen) de neiging hebben om snel
@@ -632,11 +626,11 @@
       <para>Als u een patch bijvoegt, gebruik dan de optie
 	<option>-c</option> of <option>-u</option> van &man.diff.1; om
 	een context- of verenigde diff (verenigd is geprefereerd) aan te
-	maken, en zorg ervoor dat u de exacte revisienummers uit CVS
+	maken, en zorg ervoor dat u de exacte revisienummers uit SVN
 	specificeert van de bestanden die u heeft gewijzigd zodat de
 	ontwikkelaars die uw rapport lezen ze gemakkelijk kunnen
 	toepassen.  Voor problemen met de kernel of de
-	basisgereedschappen is een patch tegen &os.current; (de CVS-tak
+	basisgereedschappen is een patch tegen &os.current; (de Subversion-tak
 	HEAD) geprefereerd aangezien alle nieuwe code eerst daar
 	toegepast en getest dient te worden.  Nadat het voldoende of
 	substantieel is getest, wordt de code samengevoegd of gemigreerd
@@ -719,8 +713,7 @@
 	    ingevuld met <literal>no</literal>.  Het heeft geen zin om
 	    dit te veranderen aangezien er geen vertrouwelijk &os;
 	    probleemrapport bestaat&mdash;de PR-database wordt
-	    wereldwijd gedistribueerd door
-	    <application>CVSup</application>.</para>
+	    wereldwijd gedistribueerd.</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
@@ -995,7 +988,7 @@
 	  </itemizedlist>
 
 	  <para>Hier is een actuele lijst van categoriën (van <ulink
-	      url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/gnu/usr.bin/send-pr/categories"></ulink>):</para>
+	      url="http://svnweb.freebsd.org/base/head/gnu/usr.bin/send-pr/categories"></ulink>):</para>
 
 	  <itemizedlist>
 	    <listitem>
@@ -1003,11 +996,6 @@
 		aan het publieke imago van &os;.  Overbodig.</para>
 	    </listitem>
 
-	    <listitem>
-	      <para><literal>alpha:</literal> problemen specifiek aan
-		het platform Alpha.</para>
-	    </listitem>
-
 	    <listitem>
 	      <para><literal>amd64:</literal> problemen specifiek aan
 		het platform AMD64.</para>

nl_NL.ISO8859-1/articles/solid-state/article.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/solid-state/article.xml
-     %SRCID%	39544
+     %SRCID%	39632
 -->
 
 <article lang="nl">