os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge from the English version:

Browse source 
1.179 -> 1.200 fr/news/news.xml
  1.96  -> 1.97  fr/releases/index.sgml
This commit is contained in:
Stephane Legrand 2004-02-26 18:28:44 +00:00
parent 4e0b4ef318
commit c0cacb9093
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=20184
2 changed files with 213 additions and 14 deletions
fr
news
news.xml
releases
index.sgml

214
fr/news/news.xml
View file

@ -30,7 +30,7 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.179
Original revision: 1.200
Version francaise : Francois TIFFREAU <dc@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : 1.13 2002/08/22 11:03:57 eagle
@ -41,16 +41,206 @@
<news>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.8 2004/01/08 00:26:44 stephane Exp $
$FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.9 2004/01/12 20:21:22 stephane Exp $
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2004</name>
<month>
<name>2</name>
<day>
<name>25</name>
<event>
<title>FreeBSD 5.2.1-RELEASE est maintenant disponible</title>
<p><a href="$base/releases/5.2.1R/announce.html">FreeBSD
5.2.1-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter <a
href="$base/releases/5.2.1R/errata.html">l'errata</a>
avant l'installation pour conna&#238;tre les derni&#232;res informations et/ou
les probl&#232;mes de derni&#232;re minute concernant cette version 5.2.1. La
page <a href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
propose plus de d&#233;tails &#224; propos des diff&#233;rentes versions.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>22</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:markus@FreeBSD.org">Markus Br&#252;ffer</a>
(Ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>17</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:rees@FreeBSD.org">Jim Rees</a>
(src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>15</name>
<event>
<p>Un membre de l'&#233;quipe principale d&#233;missionne : <a
href="mailto:grog@FreeBSD.org">Greg Lehey</a> </p>
</event>
</day>
<day>
<name>10</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:mlaier@FreeBSD.org">Max Laier</a>
(src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>2</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:le@FreeBSD.org">Lukas Ertl</a>
(src)</p>
</event>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:pjd@FreeBSD.org">Pawel Jakub Dawidek</a>
(src)</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>1</name>
<day>
<name>28</name>
<event>
<title>Rapport sur le projet FreeBSD d'Octobre &#224; D&#233;cembre 2003</title>
<p>Le rapport sur le projet FreeBSD pour les mois d'Octobre &#224; D&#233;cembre est disponible; voyez la
<a href="$base/news/status/status.html">page sur les rapports du projet</a>
pour plus d'informations.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>21</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:philip@FreeBSD.org">Philip Paeps</a>
(src)</p>
</event>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:cperciva@FreeBSD.org">Colin Percival</a>
(src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>15</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:josef@FreeBSD.org">Josef El-Rayes</a>
(docs)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>12</name>
<event>
<title>FreeBSD 5.2-RELEASE est maintenant disponible</title>
<p><a href="$base/releases/5.2R/announce.html">FreeBSD
5.2-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter <a
href="$base/releases/5.2R/errata.html">l'errata</a>
avant l'installation pour conna&#238;tre les derni&#232;res informations et/ou
les probl&#232;mes de derni&#232;re minute concernant cette version 5.2. La
page <a href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
propose plus de d&#233;tails &#224; propos des diff&#233;rentes versions.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>04</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:viny@FreeBSD.org">Vincent Tougait</a>
(Projet de Documentation)</p>
</event>
</day>
</month>
</year>
<year>
<name>2003</name>
<month>
<name>12</name>
<day>
<name>28</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a href="mailto:ale@FreeBSD.org">Alex Dupre</a>
(Projet de Documentation)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>21</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:rik@FreeBSD.org">Roman Kurakin</a>
(src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>17</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:clement@FreeBSD.org">Clement Laforet</a>
(ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>16</name>
<event>
<p>Hifn <a
href="http://www.hifn.com/info/pr/pressreleases/print/pr_121603_2.html">
annonce</a> le support officiel de FreeBSD pour ces p&#233;riph&#233;riques de chiffrement
de type 795x.</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>Novembre</name>
<day>
<name>21</name>
<event>
<p>Nouveau participant : <a
href="mailto:matk@FreeBSD.org">Mathew Kanner</a>
(midi, son)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>12</name>
@ -74,7 +264,7 @@
</month>
<month>
<name>Octobre</name>
<name>10</name>
<day>
@ -174,7 +364,7 @@
</month>
<month>
<name>Septembre</name>
<name>9</name>
<day>
<name>15</name>
@ -187,7 +377,7 @@
</month>
<month>
<name>Ao&#251;t</name>
<name>8</name>
<day>
<name>25</name>
@ -272,7 +462,7 @@
</month>
<month>
<name>Juillet</name>
<name>7</name>
<day>
<name>24</name>
@ -303,7 +493,7 @@
</month>
<month>
<name>Juin</name>
<name>6</name>
<day>
<name>24</name>
@ -386,7 +576,7 @@
</month>
<month>
<name>Mai</name>
<name>5</name>
<day>
<name>6</name>
@ -407,7 +597,7 @@
</month>
<month>
<name>Avril</name>
<name>4</name>
<day>
<name>14</name>
@ -474,7 +664,7 @@
</month>
<month>
<name>Mars</name>
<name>3</name>
<day>
<name>15</name>
@ -498,7 +688,7 @@
</month>
<month>
<name>F&#233;vrier</name>
<name>2</name>
<day>
<name>21</name>
@ -511,7 +701,7 @@
</month>
<month>
<name>Janvier</name>
<name>1</name>
<day>
<name>30</name>

13
fr/releases/index.sgml
View file

@ -1,14 +1,14 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/releases/index.sgml,v 1.5 2004/02/06 14:58:16 stephane Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/releases/index.sgml,v 1.6 2004/02/06 15:25:29 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Information sur les versions">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.96
Original revision: 1.97
Version francaise : Fabbri Pascal <pascal.fabbri@ren.es1.siemens.ch>
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
@ -73,6 +73,15 @@ FreeBSD</A> pour les d&eacute;tails.</p>
<a name="past"></A>
<h2>Anciennes Versions</h2>
<ul>
<li><b>5.2</b> (Janvier 2004)
<em>
<a href="./5.2R/announce.html">Annonce</a>:
<a href="./5.2R/relnotes.html">Notes</a>:
<a href="./5.2R/hardware.html">Compatibilit&eacute; mat&eacute;riels</a>:
<a href="./5.2R/errata.html">Errata</a>:
<a href="./5.2R/early-adopter.html">Guide pour les premiers utilisateurs</a>
</em>
</li>
<li><b>5.1</b> (Juin, 2003)
<em>