Fix some typos.

This commit is contained in:
Hiroyuki Hanai 1998-02-23 07:31:56 +00:00
parent f8311dee06
commit c211acafb3
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=2464

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $Id: scsi.sgml,v 1.9 1997-12-28 20:18:24 asami Exp $ -->
<!-- $Id: scsi.sgml,v 1.10 1998-02-23 07:31:56 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.25 -->
@ -93,7 +93,7 @@
このため例えばハードディスクでは特定のブロックをさすのに
ヘッド/シリンダ/セクタ
によって決めるのではなく単に必要なブロック番号を指定します.
巧妙なキャッシュ動作や, 不正ブロック自動置き換えなどの機能はこの
巧妙なキャッシュ動作や, 不正ブロック自動置き換えなどの機能はこの
「インテリジェントデバイス」のアプローチによって可能になっています.
SCSIバスでは任意のデバイスの組で通信することが可能です.
@ -223,7 +223,7 @@
Fastバスの長さの制限を受けるということに注意してください.
最近の Fast-SCSI デバイスではバスの長さが実際の問題に
なりつつあるのが明らかになっています. これがデファレンシャル
なりつつあるのが明らかになっています. これがデファレンシャル
SCSIバスがSCSI-2の規格に導入された理由です.
コネクタのピン配置やコネクタの種類については SCSI-2の規格
@ -578,7 +578,7 @@
増やすことができるというアイディアです.
この結果, 外側のシリンダ上のトラックの容量は内側の
シリンダよりも大きくなり, 全体ではより大きな容量となります.
この場合, ドライブのジオメトリについての報告は,
この場合, ドライブのジオメトリについての報告は,
最善のものかどうか疑わしく, ほとんどの場合誤解を招くものであ
ることがわかるでしょう.
ジオメトリを調べる場合, ほとんどの場合は BIOSの用い
@ -689,7 +689,7 @@ device cd0 at scbus? [
固定された (Wired down) デバイスは 「最初に」ユニット番号が
与えられるので,
「固定」されいないデバイスは同じ種類の「固定」されたユニット
「固定」されいないデバイスは同じ種類の「固定」されたユニット
番号の最も大きい番号の1つ上の番号から割り当てられます.
したがって, ターゲットID 2の SCSIテープを加えると, ターゲットID 6
のテープがユニット番号1に固定されているので, それはst2に設定