os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen:

Browse source 
1.12   --> 1.13    articles/version-guide/article.sgml
  1.407  --> 1.408   books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
This commit is contained in:
Gabor Pali 2008-06-23 08:07:27 +00:00
parent c0772de435
commit c241135c84
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=32394
2 changed files with 23 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
hu_HU.ISO8859-2/articles/version-guide/article.sgml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % freebsd.urls.absolute "INCLUDE">
<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//HU">
%articles.ent;
<!--
@ -8,7 +9,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
Original Revision: 1.12 -->
Original Revision: 1.13 -->
<article lang="hu">
<title>V&aacute;lasszuk ki a nek&uuml;nk igaz&aacute;n megfelel&#245; &os;
@ -21,7 +22,7 @@
</author>
</authorgroup>
<pubdate>$FreeBSD: doc/hu_HU.ISO8859-2/articles/version-guide/article.sgml,v 1.5 2008/05/21 04:14:49 pgj Exp $</pubdate>
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
&tm-attrib.freebsd;
@ -397,8 +398,7 @@
<varlistentry>
<term>
<ulink
url="&url.base;/releng/index.html#schedule">&url.base;/releng/index.html#schedule</ulink>
</term>
url="&url.base;/releng/index.html#schedule"></ulink></term>
<listitem>
<para>The Release Engineering Schedule</para>
</listitem>
@ -407,8 +407,7 @@
<varlistentry>
<term>
<ulink
url="&url.base;/security/security.html#supported-branches">&url.base;/security/security.html#supported-branches</ulink>
</term>
url="&url.base;/security/security.html#supported-branches"></ulink></term>
<listitem>
<para>The Security Branch Schedule</para>
</listitem>

19
hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
View file

@ -6,7 +6,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
Original Revision: 1.407 -->
Original Revision: 1.408 -->
<chapter id="advanced-networking" lang="hu">
<title>Egy&eacute;b halad&oacute; h&aacute;l&oacute;zati
@ -919,6 +919,23 @@ route_net2="-net 192.168.1.0/24 192.168.1.1"</programlisting>
be&aacute;ll&iacute;t&aacute;sokat az &man.mrouted.8; man
oldal&aacute;n tal&aacute;lhatjuk.</para>
<note>
<para>A &os;&nbsp;7.0 megjelen&eacute;s&eacute;vel a
&man.mrouted.8; d&eacute;mont kivett&eacute;k az
alaprendszerb&#245;l. Azt a <acronym>DVMRP</acronym>
t&ouml;bbesk&uuml;ld&eacute;si protokollt
val&oacute;s&iacute;tja meg, amelyet a legt&ouml;bb
alkalmaz&aacute;sban mostans&aacute;g m&aacute;r a &man.pim.4;
seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel oldanak meg. Ennek
megfelel&#245;en a hozz&aacute;tartoz&oacute;
&man.map-mbone.8; &eacute;s &man.mrinfo.8;
seg&eacute;dprogramok is elt&aacute;vol&iacute;t&aacute;sra
ker&uuml;ltek. Ezek a programok att&oacute;l a
kiad&aacute;st&oacute;l kezd&#245;d&#245;en a
Portgy&#251;jtem&eacute;ny r&eacute;szek&eacute;nt
&eacute;rhet&#245;ek el a <filename
role="package">net/mrouted</filename> portban.</para>
</note>
</sect2>
</sect1>