From c3656ef4495f9b6544d1ccdd8988a639ae52a606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>
Date: Thu, 10 May 2018 20:06:54 +0000
Subject: [PATCH] Fix `make po' for updates

PR:		227905
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D15263
---
 share/mk/doc.translate.mk | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/share/mk/doc.translate.mk b/share/mk/doc.translate.mk
index 9ed4bbc767..dc63844414 100644
--- a/share/mk/doc.translate.mk
+++ b/share/mk/doc.translate.mk
@@ -68,9 +68,9 @@ ${PO_LANG}.po:	${DOC}.translate.xml
 .if exists(${PO_LANG}.po)
 	@${ECHO} "${PO_LANG}.po exists, merging"
 	@${MSGMERGE} -o ${PO_LANG}.po.new ${PO_LANG}.po ${PO_LANG}.po.tmp
-	@${MSGATTRIB} --no-obsolete -o ${PO_LANG}.po.new ${PO_LANG}.po
-	@${MV} ${PO_LANG}.po.new ${PO_LANG}.po
-	@${RM} ${PO_LANG}.po.tmp
+	@${MSGATTRIB} --no-obsolete -o ${PO_LANG}.po.tmp ${PO_LANG}.po.new
+	@${RM} ${PO_LANG}.po.new
+	@${MV} ${PO_LANG}.po.tmp ${PO_LANG}.po
 .else
 	@${ECHO} "${PO_LANG}.po created, please check and correct the settings in the header"
 	@${MV} ${PO_LANG}.po.tmp ${PO_LANG}.po