diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml
index 85be9b017e..79be56d311 100644
--- a/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml
@@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<!-- The FreeBSD Documentation Project -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml,v 1.1 2001/03/07 19:38:40 hrs Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.2 -->
<html>
<head>
@@ -29,7 +29,7 @@
<h2>��</h2>
- <p>�ǽ��, �Ź�˴�Ϣ���뼡�Τ褦�ʾ���������ͤ��ޤ�.</p>
+ <p>�ǽ��, �Ź�˻Ȥ��Ƥ�����������ˤĤ��ƹͤ��ޤ�.</p>
<ol>
<li>