From c492289ec3acef5fb89aeabdac31b17ec85d519d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>
Date: Wed, 17 Jun 2009 16:59:34 +0000
Subject: [PATCH] Merge the following from the English version:

	1.84 -> 1.87	handbook/desktop/chapter.sgml

Submitted by:	Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org>
References:	[doc-jp-work 1964]
---
 .../books/handbook/desktop/chapter.sgml       | 33 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 28 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index 779ce9f449..720fa7dc14 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.84
+     Original revision: 1.87
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -263,17 +263,40 @@
 	この wrapper は、&adobe; &acrobat; プラグインや
 	&realplayer プラグインなどにも対応しています。</para>
 
-      <para><filename role="package">www/nspluginwrapper</filename> port をインストールします。
-	この port は、<filename role="package">emulators/linux_base</filename>
+      <warning>
+	<para>以下では最近の -STABLE ブランチである &os; 7.1-RELEASE 以降に、
+	  &flash; 9.X をインストールする方法について説明します。
+	  古い &os; を使っていて問題に遭遇した場合には、
+	  かわりに <filename role="package">www/linux-flashplugin7</filename>
+	  をインストールし、
+	  以下の &man.linprocfs.5; に関する説明は飛ばしてください。</para>
+      </warning>
+
+      <para><filename role="package">www/nspluginwrapper</filename> port
+	をインストールします。
+	この port は、<filename role="package">emulators/linux_base-fc4</filename>
 	という大きな port を必要とします。</para>
 
-      <para>次に、<filename role="package">www/linux-flashplugin7</filename>
-	port をインストールしてください。
+      <para>次に、<filename role="package">www/linux-flashplugin9</filename>
+	port をインストールします。
 	port をインストールしたら、各ユーザごとに <command>nspluginwrapper</command>
 	を使ってプラグインをインストールしてください。</para>
 
       <screen>&prompt.user; <userinput>nspluginwrapper -v -a -i</userinput></screen>
 
+      <para>&flash; アニメーションを再生したいのであれば、
+	&linux; プロセスファイルシステム &man.linprocfs.5; を
+	<filename class="directory">/usr/compat/linux/proc</filename>
+	にマウントする必要があります。
+	以下のコマンドでマウントしてください。</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc</userinput></screen>
+
+      <para><filename>/etc/fstab</filename> に以下の行を追加すると、
+	起動時に自動的にマウントされます。</para>
+
+      <programlisting>linproc	/usr/compat/linux/proc	linprocfs	rw	0	0</programlisting>
+
       <para>その後、ブラウザを起動し、
 	ロケーションバーに <literal>about:plugins</literal> と入力して
 	<keycap>Enter</keycap> を押してください。