From caeb223732370339130651a6fb10f405f411fb43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
Date: Sat, 7 Aug 2004 15:33:38 +0000
Subject: [PATCH] MFen: 1.4 -> 1.6 fr/news/includes.xsl 1.4 -> 1.6
fr/news/news-rdf.xsl 1.214 -> 1.229 fr/news/news.xml 1.9 -> 1.11
fr/news/newsflash.xsl 1.5 -> 1.6 fr/news/oldnewsflash.xsl 1.1 -> 1.2
fr/news/press-rel-6.sgml
Approved by: stephane
---
fr/news/includes.xsl | 11 ++-
fr/news/news-rdf.xsl | 13 ++--
fr/news/news.xml | 147 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
fr/news/newsflash.xsl | 24 +++++--
fr/news/oldnewsflash.xsl | 21 ++++--
fr/news/press-rel-6.sgml | 11 +--
6 files changed, 203 insertions(+), 24 deletions(-)
diff --git a/fr/news/includes.xsl b/fr/news/includes.xsl
index 66a8aa4f4a..8519121577 100644
--- a/fr/news/includes.xsl
+++ b/fr/news/includes.xsl
@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/includes.xsl,v 1.1 2002/12/08 16:45:35 stephane Exp $ -->
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.4
+ Original revision: 1.6
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@@ -15,8 +16,13 @@
<a href="{$base}/news/news.html">Accueil Nouvelles</a>
</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="presshome">
+ <a href="{$base}/news/press.html">Accueil Presse</a>
+ </xsl:variable>
+
<!-- Generate a unique anchor for this event -->
<xsl:template name="generate-event-anchor">
+ <xsl:text>event</xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>
<xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>
<xsl:value-of select="ancestor::day/name"/>:<xsl:value-of select="count(preceding-sibling::event)"/>
@@ -24,6 +30,7 @@
<!-- Generate a unique anchor for this story -->
<xsl:template name="generate-story-anchor">
+ <xsl:text>story</xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>
<xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>:<xsl:text/>
<xsl:value-of select="count(following-sibling::story)"/>
diff --git a/fr/news/news-rdf.xsl b/fr/news/news-rdf.xsl
index 1585475bcf..44dc5919ce 100644
--- a/fr/news/news-rdf.xsl
+++ b/fr/news/news-rdf.xsl
@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/news-rdf.xsl,v 1.1 2002/12/08 16:45:35 stephane Exp $ -->
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.4
+ Original revision: 1.6
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@@ -19,8 +20,8 @@
<!-- Generate the main body of the RDF file -->
<xsl:template match="news">
- <rdf:rdf xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
- xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9">
+ <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+ xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9/">
<channel>
<title>Nouvelles du Projet FreeBSD</title>
@@ -31,11 +32,11 @@
<!-- Only include the last 10 events -->
<xsl:apply-templates select="descendant::event[position() <= 10]"/>
- </rdf:rdf>
+ </rdf:RDF>
</xsl:template>
<!-- Generate the <item> elements and their content -->
- <xsl:template match="event">
+ <xsl:template match="event" xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9/">
<item>
<xsl:choose>
<xsl:when test="count(child::title)">
diff --git a/fr/news/news.xml b/fr/news/news.xml
index 6593430b8f..8c8133eb5c 100644
--- a/fr/news/news.xml
+++ b/fr/news/news.xml
@@ -30,24 +30,167 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.214
+ Original revision: 1.229
Version francaise : Francois TIFFREAU <dc@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : 1.13 2002/08/22 11:03:57 eagle
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : 1.16 2003/01/11 20:23:15 eagle
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<news>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
- $FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.10 2004/02/26 18:28:44 stephane Exp $
+ $FreeBSD: www/fr/news/news.xml,v 1.11 2004/05/04 20:10:58 gioria Exp $
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2004</name>
+ <month>
+ <name>8</name>
+
+ <day>
+ <name>2</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:yongari@FreeBSD.org">Pyun YongHyeon</a>
+ (src)</p>
+ </event>
+ </day>
+ </month>
+
+ <month>
+ <name>7</name>
+
+ <day>
+ <name>27</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:bz@FreeBSD.org">Bjoern A. Zeeb</a>
+ (src)</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>26</name>
+ <event>
+ <title>Rapport de status Mai 2004 - Juin 2004</title>
+
+ <p>Le rapport de status Mai-Juin est disponible. Voir
+ <a href="$base/news/status/status.html">la page des rapports
+ de status</a> pour plus d'informations.</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>24</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:ssouhlal@FreeBSD.org">Suleiman Souhlal</a>
+ (PowerPC)</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>23</name>
+ <event>
+ <title>FreeBSD passe à X.Org</title>
+ <p>FreeBSD-CURRENT sera dorénavant livré avec le
+ système de fenêtrage X fournit par X.Org par défaut,
+ XFree86 reste bien sûr supporté. Pour plus
+ d'informations sur la manière de mettre à jour pour
+ -CURRENT ou -STABLE, allez donc lire cet
+ <a href="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current/2004-July/032267.html">
+ Avertissement</a>.</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>14</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:glebius@FreeBSD.org">Gleb Smirnoff</a>
+ (src)</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>7</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:sem@FreeBSD.org">Sergey Matveychuk</a>
+ (ports)</p>
+ </event>
+ </day>
+ </month>
+
+ <month>
+ <name>5</name>
+
+ <day>
+ <name>30</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:lth@FreeBSD.org">Lars Thegler</a>
+ (ports)</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>27</name>
+ <event>
+ <title>FreeBSD 4.10-RELEASE est maintenant disponible</title>
+
+ <p><a href="$base/releases/4.10R/announce.html">FreeBSD
+ 4.10-RELEASE</a> est sorti. Veuillez consulter <a
+ href="$base/releases/4.10R/errata.html">l'errata</a> avant
+ l'installation pour connaître les dernières informations
+ et/ou les problèmes de dernière minute concernant cette
+ version 4.10. La page <a
+ href="$base/releases/index.html">d'information sur les versions</a>
+ propose plus de détails à propos des différentes
+ versions.</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>23</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:metal@FreeBSD.org">Koichi Suzuki</a>
+ (doc)</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>15</name>
+ <event>
+ <title>Rapport de status Mars 2004 - Avril 2004</title>
+
+ <p>Le rapport de status Mars-Avril est disponible. Voir <a
+ href="$base/news/status/status.html">la page des rapports de
+ status</a> pour plus d'informations.</p>
+ </event>
+ </day>
+
+ <day>
+ <name>4</name>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:csjp@FreeBSD.org">Christian S.J. Peron</a>
+ (src)</p>
+ </event>
+ <event>
+ <p>Nouveau Participant: <a
+ href="mailto:stefanf@FreeBSD.org">Stefan Farfeleder</a>
+ (src)</p>
+ </event>
+ </day>
+ </month>
+
<month>
<name>4</name>
diff --git a/fr/news/newsflash.xsl b/fr/news/newsflash.xsl
index b659dbf0c9..6539f3d022 100644
--- a/fr/news/newsflash.xsl
+++ b/fr/news/newsflash.xsl
@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
-<!-- $FreeBSD: www/fr/news/newsflash.xsl,v 1.4 2004/01/08 00:26:44 stephane Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/newsflash.xsl,v 1.5 2004/01/12 20:21:22 stephane Exp $ -->
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.9
+ Original revision: 1.11
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
@@ -52,7 +53,8 @@
des derniers développements peut devenir une corvée ! Pour rester à jour,
consultez cette page régulièrement. Vous pouvez également
vous inscrire à la liste de diffusion
- <a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">freebsd-announce</a>.</p>
+ <a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">freebsd-announce</a>
+ ou au <a href="news.rdf">flux RDF</a>.</p>
<p>Les projets suivants ont leurs propres pages de nouvelles, vous pouvez les consulter
pour les mises à jour spécifiques à ces projets.</p>
@@ -90,7 +92,13 @@
<!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
<xsl:template match="month">
- <h1><xsl:value-of select="name"/>
+ <h1>
+ <xsl:call-template name="transtable-lookup">
+ <xsl:with-param name="word-group" select="'number-month'" />
+ <xsl:with-param name="word">
+ <xsl:value-of select="name"/>
+ </xsl:with-param>
+ </xsl:call-template>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/></h1>
@@ -112,7 +120,13 @@
<b><xsl:value-of select="ancestor::day/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
- <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>,
+ <xsl:call-template name="transtable-lookup">
+ <xsl:with-param name="word-group" select="'number-month'" />
+ <xsl:with-param name="word">
+ <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>
+ </xsl:with-param>
+ </xsl:call-template>
+ <xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>:</b><xsl:text> </xsl:text>
<xsl:apply-templates select="p"/>
</p>
diff --git a/fr/news/oldnewsflash.xsl b/fr/news/oldnewsflash.xsl
index b449c162c3..2b987522fb 100644
--- a/fr/news/oldnewsflash.xsl
+++ b/fr/news/oldnewsflash.xsl
@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
-<!-- $FreeBSD: www/fr/news/oldnewsflash.xsl,v 1.2 2003/12/29 17:23:43 stephane Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/oldnewsflash.xsl,v 1.3 2004/01/08 00:26:44 stephane Exp $ -->
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.5
+ Original revision: 1.6
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
@@ -63,7 +64,13 @@
<!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
<xsl:template match="month">
- <h1><xsl:value-of select="name"/>
+ <h1>
+ <xsl:call-template name="transtable-lookup">
+ <xsl:with-param name="word-group" select="'number-month'" />
+ <xsl:with-param name="word">
+ <xsl:value-of select="name"/>
+ </xsl:with-param>
+ </xsl:call-template>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/></h1>
@@ -85,7 +92,13 @@
<b><xsl:value-of select="ancestor::day/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
- <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>,
+ <xsl:call-template name="transtable-lookup">
+ <xsl:with-param name="word-group" select="'number-month'" />
+ <xsl:with-param name="word">
+ <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>
+ </xsl:with-param>
+ </xsl:call-template>
+ <xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>:</b><xsl:text> </xsl:text>
<xsl:apply-templates select="p"/>
</p>
diff --git a/fr/news/press-rel-6.sgml b/fr/news/press-rel-6.sgml
index 2f6c71c39d..d8e527ae2a 100644
--- a/fr/news/press-rel-6.sgml
+++ b/fr/news/press-rel-6.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/press-rel-6.sgml,v 1.1 2003/08/16 18:24:05 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/press-rel-6.sgml,v 1.2 2004/01/06 17:31:42 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Communiqué de presse FreeBSD : 31 Octobre 2002">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -9,9 +9,10 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.1
+ Original revision: 1.2
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
+ Version francaise (mise a jour) : Mathieu Arnold <mat@FreeBSD.org>
-->
<html>
@@ -84,7 +85,7 @@ fonctions Internet avancées, une excellente fiabilité et une tr&eg
<p>FreeBSD est un système d'exploitation open-source très populaire développé par le Projet
FreeBSD et toute une équipe de personnes répartie dans le monde entier qui consiste en plus de 5000 développeurs
qui coordonnent leurs travaux via 185 développeurs "committers" (N.d.T.: développeurs pouvant modifier le code source).
-Il est disponible gratuitement sur le site <a href="ftp://ftp.freebsd.org/">ftp.FreeBSD.org</a> et est aussi
+Il est disponible gratuitement sur le site <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/">ftp.FreeBSD.org</a> et est aussi
distribué en CDs/DVDs chez CompUSA, Fry's, Borders,
Ingram, FreeBSDmall.com et d'autres. FreeBSD inclue des milliers d'applications
dont des logiciels bureautiques, "groupware" et multimédia. Il est largement
@@ -92,7 +93,7 @@ utilisé par des sociétés du monde entier en tant que serveu
web, serveur de fichiers, firewall et routeur. FreeBSD est distribué sous licence
"Berkeley Software Distribution", ce qui signifie qu'il peut être copié et
modifié librement y compris dans un but commercial. Pour plus d'informations à propos du Projet
-FreeBSD, visitez le site <a href="http://www.freebsd.org/">www.FreeBSD.org</a>.</p>
+FreeBSD, visitez le site <a href="http://www.FreeBSD.org/">www.FreeBSD.org</a>.</p>
<h3>Contacts Presse</h3>
@@ -105,7 +106,7 @@ Fax: +47 24 16 40 01<br>
Numéro vert aux USA : 1-888-624-4846, uniquement la presse svp</p>
<p>Le projet FreeBSD<br>
-<a href="mailto:press@freebsd.org">press@freebsd.org</a></p>
+<a href="mailto:press@FreeBSD.org">press@FreeBSD.org</a></p>
&footer;
</body>