diff --git a/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml
index 2f75904d5e..3659ec2927 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml
@@ -5124,7 +5124,7 @@ IO range check 0x00 activate 0x01</screen>
   
           <para>
             注文する際には FreeBSD 用の Motif であることをきちんと
-            確認してください. Linux 用の Motif も <emphasis>Metri Link</emphasis>
+            確認してください. Linux 用の Motif も <emphasis>Metro Link</emphasis>
             から販売されています. 現在, CDROM および FTP
             によるダウンロードが利用可能です.
           </para>