diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index f5750fb48f..a6f1cbce3e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.103
+     Original revision: 1.104
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -815,7 +815,7 @@
 
       <note>
 	<para>���ư���ˤϡ������Ĥ��μ��䤬ɽ�����졢
-	  �ۡ���ǥ��쥯�ȥ�� <filename>.libreoffice</filename>
+	  �ۡ���ǥ��쥯�ȥ�� <filename class="directory">.libreoffice</filename>
 	  �ե��������������ޤ���</para>
       </note>