diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
index 77f496460b..8c36528007 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
@@ -3792,6 +3792,11 @@
jan.rochel@epost.de
+
+ Jan Siml
+ jsi@jules.de
+
+
Jan Srzednicki
w@wrzask.pl