MFbed: translation update

hardware.sgml:		1.1 -> 1.3
installation.sgml:	1.1 -> 1.3
relnotes.sgml:		1.1 -> 1.3
This commit is contained in:
Udo Erdelhoff 2003-01-18 16:06:59 +00:00
parent 6e81ff01d0
commit d04d51aba7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=15684
3 changed files with 12 additions and 12 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/hardware.sgml,v 1.1 2003/01/17 22:58:25 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.1">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/hardware.sgml,v 1.2 2003/01/18 16:17:03 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.3">
<!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Hardware Notes">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
]>
@ -10,9 +10,9 @@
&header;
<p>F&uuml;r jede der von FreeBSD unterst&uuml;tzten Plattformen
existiert ein eigener Satz Hardware Notes, da einige
&Auml;nderungen nur f&uuml;r bestimmte Prozessor-Familien
zutreffend sind.</p>
existiert ein eigener Satz Hardware Notes, da viele Ger&auml;te
nur auf bestimmten Prozessor-Familien oder Hardware-Plattformen
unterst&uuml;tzt werden.</p>
<p>F&uuml;r FreeBSD 5.0-RELEASE existieren Hardware Notes f&uuml;r
die folgenden Plattformen:</p>

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/installation.sgml,v 1.1 2003/01/17 22:58:25 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.1">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/installation.sgml,v 1.2 2003/01/18 16:17:03 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.3">
<!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Installation Notes">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
]>
@ -10,9 +10,9 @@
&header;
<p>F&uuml;r jede der von FreeBSD unterst&uuml;tzten Plattformen
existiert eine eigene Installationsanleitung, da einige der
notwendigen Schritte nur f&uuml;r bestimmte Prozessor-Familien
zutreffend sind.</p>
existiert eine eigene Installationsanleitung, da die f&uuml;r
die Installation notwendigen Schritte stark vom Zielsystem
abh&auml;ngen.</p>
<p>F&uuml;r FreeBSD 5.0-RELEASE existieren Installationsanleitungen
f&uuml;r die folgenden Plattformen:</p>

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/relnotes.sgml,v 1.1 2003/01/17 22:58:25 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.1">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/5.0R/relnotes.sgml,v 1.2 2003/01/18 16:17:03 ue Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.2">
<!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Release Notes">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
]>