diff --git a/zh_CN/share/sgml/news.xml b/zh_CN/share/sgml/news.xml
index 8c61d7a766..54f6051a79 100644
--- a/zh_CN/share/sgml/news.xml
+++ b/zh_CN/share/sgml/news.xml
@@ -184,7 +184,7 @@ of Code wiki</a> 
 	<event>
 	  <title>FreeBSD 在 8 CPU 系统上可伸缩性方面的进展</title>
 
-	  <p>近期为 8-核 amd64 系统上运行 MySQL 而对 FreeBSD 7.0 进行的改善已去的重大进展。
+	  <p>近期为 8-核 amd64 系统上运行 MySQL 而对 FreeBSD 7.0 进行的改善已取得了重大进展。
 	    在测试的负荷下 FreeBSD 的峰值性能已经与 Linux 相当， 而在更高负载下，
 	    其性能则高出 4 倍。 进一步的介绍在 <a
 	      href="http://people.freebsd.org/~kris/scaling/mysql.html">这里</a>。</p>