diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile
index 60f877d901..fe660aa9b7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile
@@ -101,7 +101,4 @@ SUBDIR+= ports
 
 WEBDIR?=	data/ja
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml
index 3613981e11..f42db1e5cb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ˤĤ���">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.14 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 	    <h2>FreeBSD �Ȥ�?</h2>
 
 	    <p>FreeBSD �� x86 �ߴ��� (Pentium&reg; �� Athlon&trade; �ʤ�),
@@ -66,7 +69,7 @@
 
 	    <h2><i>̵��</i>�ǻȤ��� FreeBSD</h2>
 
-	    <a href="&base;/copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up3.gif" alt="The BSD Daemon" height="81" width="72" align="right" border="0"></a>
+	    <a href="&base;/copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up3.gif" alt="The BSD Daemon" height="81" width="72" align="right" border="0"/></a>
 
 	    <p>���Τ褦���ÿ�����ä����ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�ϡ�
 	      �⤤���ʤ����䤵��Ƥ���Ȼפ��뤫�⤷��ޤ��󤬡�
@@ -102,7 +105,6 @@
 	      P.O. Box 20247, Boulder, CO 80308, USA
 	      �ޤǼ���񤤤Ƥ���������</p>
 
-	    &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml
index c454033f08..a1bc65d973 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �Υ��ץꥱ�������ˤĤ���">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.35 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <h2>FreeBSD �Ǽ¹ԤǤ��뤳��</h2>
 
@@ -111,7 +114,7 @@
 
     <h2>FreeBSD ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Ϥ��ʤ��ȶ�����Ĺ���Ƥ����ޤ�</h2>
 
-    <p>FreeBSD �ϥե꡼���եȥ������Ǥ�����<I>�桼���˻ٻ����줿</I>
+    <p>FreeBSD �ϥե꡼���եȥ������Ǥ�����<i>�桼���˻ٻ����줿</i>
       ���եȥ������Ǥ⤢��ޤ������ʤ��Τɤ�ʼ���Ǥ⡢ñ��
       <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">freebsd-questions@FreeBSD.org</a>
       �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ���Ƥ�������ǡ�¿���� FreeBSD
@@ -125,7 +128,7 @@
       FreeBSD �桼���ϡ�������®���������Ǥʤ���
       ���������Υ����ƥब����Ǥ��뤫�Ȥ������ȤˤȤƤ�ؤ����äƤ��ޤ���</p>
 
-    <h2>��������Ȥΰո��Ǥ�...</H2>
+    <h2>��������Ȥΰո��Ǥ�...</h2>
 
     <p><i>``FreeBSD�ϡֲ桹�פ�����ʻŻ�����ʤ����ʤ����ä���Ϣ³�Ǥ��롣
 	FreeBSD������γ��ͤ˷ɰդ�''</i></p>
@@ -133,7 +136,6 @@
     <div align="right"><p>---Mark Hittinger, WinNet Communications, Inc.
 	������</p></div>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml
index 5ca9a43b4b..6cf231e2e1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml
@@ -1,19 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "About FreeBSD's availability">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.35 -->
 
-<html>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
-    <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/index.html">
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP">
+    <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/index.html"/>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"/>
     <title>&title;</title>
   </head>
 
-  <body bgcolor="#ffffff">
+  <body class="navinclude.about">
     <p>���Υڡ��������Ƥϡ�<a
       href="&base;/index.html">FreeBSD �����֥ڡ���</a> �����礵��ޤ�����
       ���äǡ����Υڡ����˼�ưŪ�˰�ư���ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile
index 8e478f909c..0e3ce778f9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile
@@ -43,7 +43,4 @@ PARAMS.software_bycat=\
 		--param basename "'software.html'" \
 		--param sort "'bycat'"
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml
index e28045461e..d4697acba6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "���ѥ٥��">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.42 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
 <p>FreeBSD ��ǽ�ϡ����������������ϡ�
   �������桼������ӥ٥����̥λ���Ƥ��ޤ���
@@ -54,7 +57,6 @@
   ���Υꥹ�Ȥ˥٥����̾�����ܤäƤ��뤫��Ȥ��äơ�FreeBSD
   �ץ��������Ȥ��������ʤ䥵���ӥ����ݾڤ��Ƥ���櫓�ǤϤʤ����Ȥ����դ��Ƥ���������</p>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl
index e6705c0cde..73a12e331d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl
@@ -12,30 +12,18 @@
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
   </xsl:variable>
 
-  <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;"
-    doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
-    doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/>
-
   <xsl:key name="last-year-event-by-country" match="event[number(enddate/year) = (number($curdate.year) - 1)]"
     use="location/country" />
 
   <xsl:key name="event-by-year" match="event" use="enddate/year" />
 
-  <xsl:template match="events">
-    <html>
-      &header1;
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	  <div id="CONTAINER">
-	    &header2;
-
-	    <div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	      <div id="SIDEWRAP">
 		&nav;
 	      </div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -75,13 +63,13 @@
 
 		<p>��ǯ�ϡ�����
 		  <xsl:value-of
-		     select="count(event[(number(enddate/year) =
+		     select="count(/events/event[(number(enddate/year) =
 			     (number($curdate.year) -1)) and (generate-id() =
 			     generate-id(key('last-year-event-by-country',
 			     location/country)[1]))])" />
 		  ����ǡ�&os; �˴�Ϣ����
 		  <xsl:value-of
-		     select="count(event[number(enddate/year) =
+		     select="count(/events/event[number(enddate/year) =
 			     (number($curdate.year) -1)])" />
 		  ��Υ��٥�Ȥ����Ť���ޤ�����
 		  <a href="&base;/events/events.html">���٥�ȥڡ���</a> �Ǥϡ�
@@ -153,17 +141,5 @@
 		  </script>
 		</div> <!-- Latest Videos -->
 	      </div> <!-- CONTENTWRAP -->
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- CONTENT -->
-
-	    <div id="FOOTER">
-	      &copyright;<br />
-	      &date;
-	    </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml
index 1e724ca9bf..a1974c7549 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "IRC">
-<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.community">
 
 	<p>#freebsd �Ȥ��������ͥ�Ϥ��������� IRC �Υͥåȥ�����¸�ߤ��ޤ�����
 	  FreeBSD �ץ��������ȤϤ����򥳥�ȥ����뤷�Ƥ��ޤ��󤷡�
@@ -28,7 +31,6 @@
 	    href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/support.html#IRC">FAQ 
 	  �Υ���ȥ�</a> �򻲾Ȥ��Ƥ���������</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml
index 4ec34544b8..0816364a08 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�᡼��󥰥ꥹ��">
-<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.18 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.community">
 
     <p>�᡼��󥰥ꥹ�Ȥϡ�FreeBSD
       ���ߥ�˥ƥ��μ��פʥ��ߥ�˥������������ͥ�ǡ�
@@ -118,7 +121,6 @@
     <p>����ʳ��� FreeBSD �Υ᡼��󥰥ꥹ�Ȥ��ä����ϡ�
       <a href="&base;/mailto.html">�桹���Τ餻��</a>����������</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml
index d5a3aaf821..8beb194407 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�˥塼�����롼��">
-<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.community">
 
 	<p>FreeBSD ���Ѥ�<a
 	  href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources-news.html">
@@ -21,7 +24,6 @@
 	  ���פʥ��ʥ��󥹤ˤĤ��Ƥ� <a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">
 	  comp.unix.bsd.freebsd.announce</a> �򸫤Ƥ���������</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml
index 7d75de16c0..e814a7802a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�����־�ξ���">
-<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.community">
 
 		<p>�錄�������Υ����֥ڡ����Ͼ��󸻤Ȥ��ƺǤ�ͥ�줿��ΰ�ĤǤ��ꡢ
 		  �������¿���Υ����Ȥ˥ߥ顼����Ƥ��ޤ���
@@ -53,7 +56,6 @@
 	     <p>�Ƕ�� FreeBSD ��ư���ȥ�꡼���ˤĤ��Ƥξ���ϡ�
 	  <a href="&base;/news/newsflash.html">�˥塼��®��</a> �Υڡ����򸫤Ƥ���������</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile
index 6cb2383e00..d059de9b46 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile
@@ -39,7 +39,4 @@ CVS_OPT+=	-R
 #       ${CVS} ${CVS_OPT} co -p ${LEGAL_FILE} > ${.TARGET}
 #.endif
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml
index e1802b28c7..ae89fac3fa 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Copyright ����� Legal Information">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <p></p>
 
@@ -21,8 +24,7 @@
 <h2><a href="../../copyright/COPYING">GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</a></h2>
 <h2><a href="../../copyright/COPYING.LIB">GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE</a></h2>
 <h2><a href="&enbase;/privacy.html">FreeBSD �ץ饤�Х����ݥꥷ��</a></h2>
-<p>
+<p/>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml
index ace86f4dff..be7ea9b90b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "BSD �ǡ����">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.31 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <p>���μ��դΤ�������Υڡ����ˤ����ɤ��ź���Ƥ�����ä�����֤���Ĥ����Τ�
       BSD �ǡ���� (Daemon) ���Ǥ���&unix; �����ƥ�������Ǥϡ�
@@ -43,13 +46,13 @@
       �Ǥ���
       ����äȤ���<a href="http://www.mckusick.com/beastie/index.html">
       �������</a>�⤢��ޤ���������ϥǡ���󷯤����äѤ��ФƤ���
-      FreeBSD ��Ϣ��<A HREF="../publish.html">����ʪ</A>�����󼼡�</p>
+      FreeBSD ��Ϣ��<a href="../publish.html">����ʪ</a>�����󼼡�</p>
 
     <p>�͡����礭���Υǡ���󷯤Τ̤�����ߤ�˹�Ҥ�
     <a href="http://www.freebsdmall.com">the FreeBSD Mall</a>
-    <img alt="beanie daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg">����������ޤ���</p>
+    <img alt="beanie daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg"/>����������ޤ���</p>
 
-    <p><A HREF="http://www.scotgold.com/acatalog/ScotGold_Catalogue_BSD_Daemon_Stuff_3.html">ScotGold</a>
+    <p><a href="http://www.scotgold.com/acatalog/ScotGold_Catalogue_BSD_Daemon_Stuff_3.html">ScotGold</a>
     �� PC �������Ѥ� 1 ����������Υǡ���󷯥���֥����äƤ��ޤ���</p>
 
     <p>BSD Daemon Copyright 1988 by Marshall Kirk McKusick.  All
@@ -57,15 +60,14 @@
 
     <p>�ǡ���󷯤λ��ѵ��Ĥ�</p>
 
-    <blockquote>Marshall Kirk McKusick<br> 1614 Oxford St<br>
-      Berkeley, CA 94709-1608<br> USA</blockquote>
+    <blockquote>Marshall Kirk McKusick<br/> 1614 Oxford St<br/>
+      Berkeley, CA 94709-1608<br/> USA</blockquote>
 
     <p>�ޤ��ϡ�e-mail�� <a
 	href="mailto:mckusick@mckusick.com">mckusick@mckusick.com</a>
     �������Ƥ���������</p>
 
-<p></p><A HREF="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
-&footer;
+<p></p><a href="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml
index 59124e8af7..fe302d769f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "The FreeBSD Copyright">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.24 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <p>���� : �ʲ��� FreeBSD �� license �θ�ʸ�Ǥ���</p>
 
@@ -52,7 +55,7 @@
       interpreted as representing official policies, either
       expressed or implied, of the FreeBSD Project.</p>
 
-    <hr>
+    <hr/>
     <p>�ʲ������ܸ����ϻ��ͤΤ����ź�դ�����ΤǤ���
        �Ѹ��Ǥ�����ˡΧŪ��ͭ���Ǥ��뤳�Ȥ����դ��Ƥ���������</p>
 
@@ -90,7 +93,6 @@
       The FreeBSD Project �θ��������ˤ������ۼ�����鷺��
       ����路�Ƥ����ΤȤȤäƤϤʤ�ʤ���</p>
 
-<p></p><A HREF="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
-&footer;
+<p></p><a href="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml
index 0da2219b05..2d37114b93 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml
@@ -1,39 +1,42 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "The 4.4BSD Copyright">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.12 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <p>����: �ʲ��ϸ�ʸ�Ǥ���</p>
 
     <p>All of the documentation and software included in the
       4.4BSD and 4.4BSD-Lite Releases is copyrighted by The
-      Regents of the University of California.
+      Regents of the University of California.</p>
 
     <p>Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992,
       1993, 1994 The Regents of the University of California.
-      All rights reserved.
+      All rights reserved.</p>
 
     <p>Redistribution and use in source and binary forms, with or
       without modification, are permitted provided that the
-      following conditions are met:
+      following conditions are met:</p>
 
     <ol>
 
       <li>Redistributions of source code must retain the above
 	copyright notice, this list of conditions and the
-	following disclaimer.
+	following disclaimer.</li>
 
       <li>Redistributions in binary form must reproduce the
 	above copyright notice, this list of conditions and the
 	following disclaimer in the documentation and/or other
-	materials provided with the distribution.
+	materials provided with the distribution.</li>
 
       <li>All advertising materials mentioning features or use
 	of this software must display the following
@@ -41,7 +44,7 @@
 
 	<blockquote>This product includes software developed by
 	  the University of California, Berkeley and its
-	  contributors.</blockquote>
+	  contributors.</blockquote></li>
 
       <li>Neither the name of the University nor the names of its
 	contributors may be used to endorse or promote products
@@ -63,15 +66,15 @@
       CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
       OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
       SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-      DAMAGE.
+      DAMAGE.</p>
 
     <p>The Institute of Electrical and Electronics Engineers and
       the American National Standards Committee X3, on
       Information Processing Systems have given us permission to
-      reprint portions of their documentation.
+      reprint portions of their documentation.</p>
 
     <p>In the following statement, the phrase ``this text''
-      refers to portions of the system documentation.
+      refers to portions of the system documentation.</p>
 
     <p>Portions of this text are reprinted and reproduced in
       electronic form in the second BSD Networking Software
@@ -81,10 +84,10 @@
       and Electronics Engineers, Inc.  In the event of any
       discrepancy between these versions and the original IEEE
       Standard, the original IEEE Standard is the referee
-      document.
+      document.</p>
 
     <p>In the following statement, the phrase ``This material''
-      refers to portions of the system documentation.
+      refers to portions of the system documentation.</p>
 
     <p>This material is reproduced with permission from American
       National Standards Committee X3, on Information Processing
@@ -92,7 +95,7 @@
       Association (CBEMA), 311 First St., NW, Suite 500,
       Washington, DC 20001-2178.  The developmental work of
       Programming Language C was completed by the X3J11 Technical
-      Committee.
+      Committee.</p>
 
     <p>The views and conclusions contained in the software and
       documentation are those of the authors and should not be
@@ -100,7 +103,7 @@
       expressed or implied, of the Regents of the University of
       California.</p>
 
-    <br>
+    <br/>
 
     <p><em>����:</em> ����ե���˥���إС����쥤���� Berkeley Software
       Distribution ("BSD") ������θ�ʸ����������ޤ������ɲä��줿�����<a
@@ -133,12 +136,12 @@
 	of those BSD Unix files containing it is hereby deleted in its
 	entirety.</p>
 
-      <p>William Hoskins<br>
-	Director, Office of Technology Licensing<br>
+      <p>William Hoskins<br/>
+	Director, Office of Technology Licensing<br/>
 	University of California, Berkeley</p>
     </blockquote>
 
-    <hr>
+    <hr/>
     <p>�ʲ������ܸ����ϻ��ͤΤ����ź�դ�����ΤǤ���
        �Ѹ��Ǥ�����ˡΧŪ��ͭ���Ǥ��뤳�Ȥ����դ��Ƥ���������</p>
 
@@ -146,30 +149,30 @@
 
     <p>4.4BSD ����� 4.4BSD-Lite ��꡼���˴ޤޤ�����Ƥ�ʸ���
       ���եȥ�����������ϡ�����ե���˥����ɾ�İ���
-      �ˤ����ΤȤ��롣
+      �ˤ����ΤȤ��롣</p>
 
     <p>Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992,
       1993, 1994 The Regents of the University of California.
-      All rights reserved.
+      All rights reserved.</p>
 
     <p>�����������ɷ����Ǥ���Х��ʥ�����Ǥ��졢�ѹ���̵ͭ��
-      �ؤ�餺���ʲ��ξ����������¤�ˤ����ơ������ۤ���ӻ��Ѥ���Ĥ��ޤ�:
+      �ؤ�餺���ʲ��ξ����������¤�ˤ����ơ������ۤ���ӻ��Ѥ���Ĥ��ޤ�:</p>
 
     <ol>
 
       <li>�����������ɷ����Ǻ����ۤ����硢�嵭���ɽ����
-        �ܾ��񤪤�Ӳ�����Ǥ���구���ɬ���ޤ�Ƥ���������
+        �ܾ��񤪤�Ӳ�����Ǥ���구���ɬ���ޤ�Ƥ���������</li>
 
       <li>�Х��ʥ�����Ǻ����ۤ����硢�嵭���ɽ����
         �ܾ��񤪤�Ӳ�����Ǥ���구�������ʪ�ȤȤ���󶡤����ʸ��
-        �����/�ޤ��� ¾�λ�����ɬ���ޤ�Ƥ���������
+        �����/�ޤ��� ¾�λ�����ɬ���ޤ�Ƥ���������</li>
 
       <li>���Υ��եȥ������ε�ǽ�ޤ������ѤˤĤ��ƿ�������Ƥι���ˤϡ�
         �����μռ���ɬ���Ǻܤ��Ƥ���������
         
         <blockquote>�������ʤˤϥ���ե���˥���إС����쥤���ȡ�
           ���δ�Ϳ�Ԥˤ�äƳ�ȯ���줿���եȥ��������ޤޤ�Ƥ��ޤ���
-        </blockquote>
+        </blockquote></li>
 
       <li>����ˤ����������Τʵ����������ˡ�����ե���˥����
         ����Ӥ��δ�Ϳ�Ԥ�̾���򡢤��Υ��եȥ�������ͳ�褹������
@@ -188,14 +191,14 @@
       �ܥ��եȥ������λ��Ѥ���ȯ������ľ��»��������»������ȯŪ��»����
       ����»����ĨȳŪ»���ޤ��Ϸ��»���Τ�������Ф��Ƥ� (�����ʤޤ���
       �����ӥ�����; ���ѵ��񡢥ǡ����ޤ������פ�»�������;
-      �ޤ��ϡ���̳�����Ǥ��Ф��������ޤ�) ��Ǥ�򤤤ä����餤�ޤ���
+      �ޤ��ϡ���̳�����Ǥ��Ф��������ޤ�) ��Ǥ�򤤤ä����餤�ޤ���</p>
 
     <p>�ƹ��ŵ��Żҵ��ѼԶ��� (IEEE) �ȡ�������������ƥ�Τ����
       �ƹ񵬳ʰѰ��� X3 �ϡ��桹������ʸ��ΰ�������Ǥ��뤳�Ȥ�
-      ���Ĥ��Ƥ��������ޤ�����
+      ���Ĥ��Ƥ��������ޤ�����</p>
 
     <p>�ʲ��������ǡ�``���Υƥ�����''�Ȥϡ��嵭�Υ����ƥ�˴ؤ���
-      ʸ��ΰ����Τ��Ȥ�ؤ���ΤȤ��롣
+      ʸ��ΰ����Τ��Ȥ�ؤ���ΤȤ��롣</p>
 
     <p>���Υƥ����Ȥΰ����ϡ�BSD Networking Software Release/2 ��
       �����ơ��Żҷ��֤ˤ����Ǥ�ʣ���������ʤ�줿�����Υƥ�����
@@ -204,24 +207,24 @@
       IEEE ɸ���ͳ�褹���ΤǤ��ꡢˡ���ƹ��ŵ��Żҵ��ѼԶ���
       1988 ǯ����������������ΤǤ��롣���κ��Ǥ���ʣ������
       ���С������ȥ��ꥸ�ʥ�� IEEE ɸ��δ֤˲��餫�κ��ۤ����ä�
-      ��硢���ꥸ�ʥ�� IEEE ɸ�ळ�������ꤹ�٤�ʸ��Ǥ��롣
+      ��硢���ꥸ�ʥ�� IEEE ɸ�ळ�������ꤹ�٤�ʸ��Ǥ��롣</p>
 
     <p>�ʲ��������ǡ�``���λ���''�Ȥϡ��嵭�Υ����ƥ�˴ؤ���
-      ʸ��ΰ����Τ��Ȥ�ؤ���ΤȤ��롣
+      ʸ��ΰ����Τ��Ȥ�ؤ���ΤȤ��롣</p>
 
     <p>���λ����Ͼ�����������ƥ�Τ�����ƹ񵬳ʰѰ��� X3 ��
       ���Ĥ����ƺ��Ǥ��줿���Ѱ���ν���� Computer and Business
       Equipment Manufacturers Association (CBEMA), 311 First St.,
       NW, Suite 500, Washington, DC 20001-2178 �Ǥ��롣
       �ץ�����ߥ󥰸��� C �ν�����Ȥ� X3J11 ����Ѱ���ˤ�ä�
-      �������줿��
+      �������줿��</p>
 
     <p>���Υ��եȥ�������ʸ��˴ޤޤ��ո�������Ϥ���������Ԥˤ��
       ��ΤǤ��äơ�����ե���˥����ɾ�İ����
       ���������ˤ������ۼ�����鷺������路�Ƥ����Τ�
       �ȤäƤϤʤ�ʤ���</p>
 
-    <br>
+    <br/>
 
     <p><em>����:</em> ����ե���˥���إС����쥤���� Berkeley Software
       Distribution ("BSD") ������θ�ʸ����������ޤ������ɲä��줿����� <a
@@ -248,12 +251,11 @@
       <p>¨��ȯ���ˤơ��饤���󥷡������ۼԤϡ�����˼ռ���ޤ��ɬ�פ��ʤ��ʤ�ޤ�����
 	���äơ����Ҥ����ޤ�Ǥ��� BSD Unix �ե����뤫�顢������ϴ����˺������ޤ���</p>
 
-      <p>William Hoskins<br>
-	Director, Office of Technology Licensing<br>
+      <p>William Hoskins<br/>
+	Director, Office of Technology Licensing<br/>
 	University of California, Berkeley</p>
     </blockquote>
 
-<p></p><A HREF="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
-&footer;
+<p></p><a href="copyright.html">��Ū�⻺���Υۡ�������</a>
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml
index 54ea630ab1..06f7600307 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "��Ͽ��ɸ">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.20 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <p>FreeBSD �� FreeBSD Foundation ����Ͽ��ɸ�Ǥ���</p>
 
@@ -72,6 +75,5 @@
   �����ξ�ɸ���ǧ���Ƥ����Τˤϡ�����ɽ����³����
   '&trade;' �ޤ��� '&reg;' ���椬������Ƥ��ޤ���</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml
index a620026be1..7c5a7ce29c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�����������ɥ�ݥ��ȥ�">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r38867 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <h2>CVS ��ݥ��ȥ�</h2>
     
@@ -69,7 +72,6 @@
       �����Ѥ��� FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ��������Ȥ�
       SVN ��ݥ��ȥ�����Ƥ򸫤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile
index 35d6b43c4e..8572d84e1b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile
@@ -22,7 +22,4 @@ DOCS+= docproj.sgml
 
 INDEXLINK= docproj.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml
index 38cf82c3af..056fc055d6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: �ʹ���Υץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 
 <!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs">
 
@@ -18,8 +18,10 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.89 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
     
     <p>���޿ʹ���Υץ��������Ȥΰ����Ǥ� (�Ĥޤ� freebsd-doc
       �᡼��󥰥ꥹ�Ȥdz�ȯ�˹Ԥ��Ƥ����ΤǤ�)��</p>
@@ -210,6 +212,5 @@
     �桼�����ϴط��������ΤʤΤ��ɤ����������뤿�ᡢ
     ��������ʤ�Τˤʤ�Ǥ��礦��</p>
 
-&footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml
index bddd3eb194..272e19df7d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: Documentation Set">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.17 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <p>FreeBSD �Υɥ�����ơ������ϻ��Ĥδ���Ū�ʥ��ƥ���ˤ櫓���ޤ���
     </p>
@@ -36,17 +39,16 @@
 
 	<p>�ץ��������Ȥ� "���ҵ��Ϥ�" �⤷���Ϥ����ʤ�Ǥ������ɥ�����Ȥ�
 	¿�������Ƥ��ޤ��������ˤ� FreeBSD FAQ �� FreeBSD
-	�ϥ�ɥ֥å���ޤޤ�ޤ���</p>
+	�ϥ�ɥ֥å���ޤޤ�ޤ���</p></li>
 
       <li><p><a href="../docs/books.html#ARTICLES"><b>Articles</b></a></p>
 
 	<p>FreeBSD �ˤϤ��û������ʸ/���ﵭ�����餤�ξ���⤿�����󤢤�ޤ���
 	  ¾�Υץ��������Ȥˤ�������塼�ȥꥢ��� HOWTO
-	  �ɥ�����Ȥ�Ʊ�ͤΤ�ΤǤ���</p>
+	  �ɥ�����Ȥ�Ʊ�ͤΤ�ΤǤ���</p></li>
     </ol>
 
       <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD
       �ɥ�����ơ������ץ��������ȤΥڡ���</a>
-&footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml
index 1704919b27..3d213d4bec 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.21 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <h2>����</h2>
 
@@ -95,6 +98,5 @@
     <p>FreeBSD �Υɥ�����ơ������Web �ڡ������ϥ�ɥ֥å���
       �ޥ˥奢��ڡ����� FAQ �������Ǥ���</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml
index 982df6d9d5..7a62b978ee 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: SGML">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.28 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 	<p>�ɥ�����ơ������ץ��������Ȥ� SGML
 	  ��ɥ�����Ȥ�ɽ�����뤿���ɸ��μ��ʤȤ��ƻ��Ѥ��Ƥ��ޤ���</p>
@@ -39,7 +42,7 @@
 	<p>�㤨�С������ HTML ��û�������񤤤Ƥߤ���ΤǤ���
 	  (���ƤˤĤ��Ƥϵ��ˤ����ˡ����������򸫤Ʋ�����)</p>
 
-    <pre><![ CDATA [
+    <pre><![CDATA[
 	<p>�����ƥ�Υѥ���ɤ� <tt>/etc/passwd</tt> �˵�Ͽ����ޤ���
 	���Υե�������Խ��������Ȥ��ˤ� <b><tt>vipw</tt></b> ��Ȥ��٤��Ǥ���
 	��������ñ�˿������桼����ä����������ΤȤ��ˤ� <b><tt>adduser</tt></b>
@@ -48,7 +51,7 @@
     
     <p>Ʊ������� DocBook ��ȤäƤߤ�Ȥ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���</p>
 
-    <pre><![ CDATA [
+    <pre><![CDATA[
     <para>�����ƥ�Υѥ���ɤ� <filename>/etc/passwd</filename>
       �˵�Ͽ����ޤ������Υե�������Խ��������Ȥ��ˤ�
       <command>vipw</command> ��Ȥ��٤��Ǥ�����������
@@ -61,7 +64,7 @@
       �ޡ������åפ���Ƥ��ޤ�����DocBook ����Ǥϥե�����̾�� 'filename'
       �Ȥ��ƥޡ������åפ��졢�ե�����̾��ɽ���ˤĤ��Ƥϵ��Ҥ���ޤ���</p>
 
-    <p>���Υޡ������åפΤ��ɽ�����٤�����ˤĤ���¿����������󤲤Ƥߤޤ��礦��
+    <p>���Υޡ������åפΤ��ɽ�����٤�����ˤĤ���¿����������󤲤Ƥߤޤ��礦��</p>
 
     <ul>
       <li><p>ۣ����ä���̵������ä��ꤹ�뤳�Ȥ�����ޤ���</p>
@@ -160,6 +163,5 @@
   
       <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD
       �ɥ�����ơ������ץ��������ȤΥڡ���</a>
-&footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml
index 6d10fbd08a..8d0d937962 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY url.articles "../../doc/ja_JP.eucJP/articles">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: �ɥ�����Ȥδ��">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.18 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <h2>�ɥ�����ơ�������񤭤ޤ������ɤ���äƴ�Ƥ�����ɤ���?</h2>
 
@@ -142,6 +145,5 @@
 
 	<p></p><a href="docproj.html">FreeBSD
 	�ɥ�����ơ������ץ��������ȤΥڡ���</a>
-&footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml
index 61c0d57f48..51f29a3714 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: ����">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.111 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <ul>
   <li><a href="#brazilian_portuguese">�֥饸��ϥݥ�ȥ����ɥ�����ơ������ץ���������</a></li>
@@ -36,10 +39,10 @@
 <h2>FreeBSD �֥饸��ϥݥ�ȥ����ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
 <b>Web</b>: <a
-  href="http://doc.fug.com.br/">http://doc.fug.com.br/</a><br>
+  href="http://doc.fug.com.br/">http://doc.fug.com.br/</a><br/>
 
 <b>E-Mail</b>: <a
-  href="mailto:ebrandi@fugspbr.org">ebrandi@fugspbr.org</a><br>
+  href="mailto:ebrandi@fugspbr.org">ebrandi@fugspbr.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
@@ -48,7 +51,7 @@
     ���� URL <a
     href="https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/doc/">
     https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/doc/</a>
-    ��������������<br>
+    ��������������<br/>
     ���С��Τߤ� <a
     href="mailto:doc@fug.com.br">doc@fug.com.br</a>
     ����Ƥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
@@ -69,16 +72,16 @@
 <a name="bulgarian"></a>
 <h2>FreeBSD �֥륬�ꥢ��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 <b>Web</b>: <a
-  href="http://fdp.bg-freebsd.org/">http://fdp.bg-freebsd.org/</a> <br>
+  href="http://fdp.bg-freebsd.org/">http://fdp.bg-freebsd.org/</a> <br/>
 <b>E-Mail</b>: <a
-  href="mailto:freebsd-fdp@bg-freebsd.org">freebsd-fdp@bg-freebsd.org</a><br>
+  href="mailto:freebsd-fdp@bg-freebsd.org">freebsd-fdp@bg-freebsd.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
 
   <dd>�֥륬�ꥢ���������롼�פΥ᡼��󥰥ꥹ�Ȥι�����ˡ�ϼ��� URL <a
     href="http://lists.bg-freebsd.org/">http://lists.bg-freebsd.org/</a>
-    ��������������<br>
+    ��������������<br/>
     �ޤ��ϡ��᡼��� <a
     href="mailto:freebsd-fdp-subscribe@bg-freebsd.org">freebsd-fdp-subscribe@bg-freebsd.org</a>
     �����äƤ���������
@@ -106,8 +109,8 @@
 
 <a name="chinese-cn"></a>
 <h2>FreeBSD ���λ�����ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
-<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.cn">www.FreeBSD.org.cn</a> <br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:delphij@FreeBSD.org">delphij@FreeBSD.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.cn">www.FreeBSD.org.cn</a> <br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:delphij@FreeBSD.org">delphij@FreeBSD.org</a><br/>
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
 <dd>
@@ -132,16 +135,16 @@
 
 <a name="chinese-tw"></a>
 <h2>FreeBSD ���λ�����ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
-<b>Web</b>: <a href="https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/">https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:chinsan@FreeBSD.org">chinsan@FreeBSD.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/">https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:chinsan@FreeBSD.org">chinsan@FreeBSD.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ��� USENET �ͥåȥ��롼��</i></dt>
-  <dd>�䤿�����̾� <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> �ǵ�����ԤäƤ��ޤ���<br>
-    �ʲ��� URL ���饢�������Ǥ��ޤ���<br>
-    <a href="http://www.cs.nctu.edu.tw/usenet/group//tw.bbs.comp.386bsd">NCTU CSIE Web News</a><br>
-    <a href="http://www.ptt.cc/bbs/FreeBSD/index.html">PTT WebBBS</a><br>
-    <a href="http://groups.google.com.tw/group/tw.bbs.comp.386bsd?lnk=sg">Google Group</a><br>
+  <dd>�䤿�����̾� <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> �ǵ�����ԤäƤ��ޤ���<br/>
+    �ʲ��� URL ���饢�������Ǥ��ޤ���<br/>
+    <a href="http://www.cs.nctu.edu.tw/usenet/group//tw.bbs.comp.386bsd">NCTU CSIE Web News</a><br/>
+    <a href="http://www.ptt.cc/bbs/FreeBSD/index.html">PTT WebBBS</a><br/>
+    <a href="http://groups.google.com.tw/group/tw.bbs.comp.386bsd?lnk=sg">Google Group</a><br/>
     ����� <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> ���ɤळ�ȤΤǤ��뤽��¾�˥塼���꡼����
   </dd>
 
@@ -159,7 +162,7 @@
 <a name="dutch"></a>
 <h2>FreeBSD ��������ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:remko@FreeBSD.org">remko@FreeBSD.org</a>,
-  <a href="mailto:rene@FreeBSD.org">rene@FreeBSD.org</a><br>
+  <a href="mailto:rene@FreeBSD.org">rene@FreeBSD.org</a><br/>
 <dl>
 <dt><i>�������Ƥ���ɥ������</i></dt>
   <dd><a href="http://www.freebsd.org/doc/nl/books/handbook">�ϥ�ɥ֥å�</a></dd>
@@ -175,7 +178,7 @@
 <h2>FreeBSD �����ȥ˥���ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
 <b>Web</b>: <a href="http://www.bsd.ee/tolge.php">
-http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
+http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -185,7 +188,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="french"></a>
 <h2>FreeBSD �ե�󥹸�ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 <b>Email</b>: <a href="mailto:blackend@FreeBSD.org">blackend@FreeBSD.org</a>,
-  <a href="mailto:gioria@FreeBSD.org">gioria@FreeBSD.org</a><br>
+  <a href="mailto:gioria@FreeBSD.org">gioria@FreeBSD.org</a><br/>
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
    <dd><a href="../../doc/fr_FR.ISO8859-1/books/faq/book.html">FAQ</a></dd>
@@ -198,9 +201,9 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="german"></a>
 <h2>FreeBSD �ɥ��ĸ�ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="https://doc.bsdgroup.de">https://doc.bsdgroup.de</a><br> 
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">de-bsd-translators@de.FreeBSD.org</a><br>
-<b>IRC</b>: ������: irc.freenode.net ����ͥ�: #FreeBSD-Doc.de<br>
+<b>Web</b>: <a href="https://doc.bsdgroup.de">https://doc.bsdgroup.de</a><br/> 
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">de-bsd-translators@de.FreeBSD.org</a><br/>
+<b>IRC</b>: ������: irc.freenode.net ����ͥ�: #FreeBSD-Doc.de<br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -223,17 +226,17 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="greek"></a>
 <h2>���ꥷ���ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>E-mail</b>: <a href="mailto:keramida@FreeBSD.org">Giorgos Keramidas &lt;keramida@FreeBSD.org&gt;</a><br>
-<b>E-mail</b>: <a href="mailto:freebsd-doc-el@lists.hellug.gr">freebsd-doc-el@lists.hellug.gr</a><br>
-<b>IRC</b>: ������: eu.irc.gr, us.irc.gr, ����ͥ�: #bsddocs<br>
+<b>E-mail</b>: <a href="mailto:keramida@FreeBSD.org">Giorgos Keramidas &lt;keramida@FreeBSD.org&gt;</a><br/>
+<b>E-mail</b>: <a href="mailto:freebsd-doc-el@lists.hellug.gr">freebsd-doc-el@lists.hellug.gr</a><br/>
+<b>IRC</b>: ������: eu.irc.gr, us.irc.gr, ����ͥ�: #bsddocs<br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
 <dd><i>freebsd-doc-el</i> �����ꥷ���������Ԥ�������Ԥ���ʥ᡼��󥰥ꥹ�ȤǤ���
 ���Υ᡼��󥰥ꥹ�Ȥǻ��Ѥ����ᥤ��θ���ϥ��ꥷ���Ǥ�����
-�Ѹ�ǽ񤤤Ƥ� OK �Ǥ���<br>
+�Ѹ�ǽ񤤤Ƥ� OK �Ǥ���<br/>
 �᡼��󥰥ꥹ�Ȥξ���:
-  <a href="http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el">http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el</a><br>
+  <a href="http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el">http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el</a><br/>
 </dd>
 
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -261,7 +264,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="hungarian"></a>
 <h2>FreeBSD �ϥ󥬥꡼��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html">http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html">http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html</a><br/>
 <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:gabor@FreeBSD.org">gabor@FreeBSD.org</a>
 
 <dl>
@@ -283,18 +286,18 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="italian"></a>
 <h2>FreeBSD �����ꥢ��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/~alex/">http://www.gufi.org/~alex/</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ale@freebsd.org">ale@freebsd.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/~alex/">http://www.gufi.org/~alex/</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ale@freebsd.org">ale@freebsd.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
 
   <dd>�����ꥢ���������롼�פΥ᡼��󥰥ꥹ�Ȥι�����ˡ�ϡ����� URL <a
     href="http://liste.gufi.org/mailman/listinfo/traduzioni">http://liste.gufi.org/mailman/listinfo/traduzioni</a>
-    ��������������<br>
+    ��������������<br/>
     �ޤ��ϡ���̾�� "subscribe" �Ƚ񤤤��᡼��� <a
     href="mailto:traduzioni-request@gufi.org?subject=subscribe">traduzioni-request@gufi.org</a>
-    �����äƤ���������<br>
+    �����äƤ���������<br/>
     ���С��Τߤ� <a
     href="mailto:traduzioni@gufi.org">traduzioni@gufi.org</a>
     ����Ƥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
@@ -313,13 +316,13 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 
     <dd>�����ꥢ��� CVS update �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ���ɤ���ˤ� <a
       href="mailto:cvs-all-request@gufi.org?subject=subscribe">cvs-all-request@gufi.org</a>
-      ���˥�å������η�̾�� "subscribe" �Ƚ񤤤��᡼������äƤ���������<br></dd>
+      ���˥�å������η�̾�� "subscribe" �Ƚ񤤤��᡼������äƤ���������<br/></dd>
 </dl>
 
 <a name="japanese"></a>
 <h2>FreeBSD ���ܸ�ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
-<b>Web</b>: <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -338,8 +341,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="korean"></a>
 <h2>FreeBSD �ڹ��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/">http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/</a><br> 
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc@kr.FreeBSD.org">doc@kr.FreeBSD.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/">http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/</a><br/> 
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc@kr.FreeBSD.org">doc@kr.FreeBSD.org</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ߺ�Ȥ��Ƥ���ɥ������</i></dt>
@@ -349,11 +352,11 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="mongolian"></a>
 <h2>FreeBSD ��󥴥��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371">http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371">http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371</a><br/>
 <b>E-Mail</b>:
   <a href="mailto:ganbold@micom.mng.net">ganbold@micom.mng.net</a>,
   <a href="mailto:natsag2000@yahoo.com">natsag2000@yahoo.com</a>,
-  <a href="mailto:admin@mnbsd.org">admin@mnbsd.org</a><br>
+  <a href="mailto:admin@mnbsd.org">admin@mnbsd.org</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ߺ����Υɥ������</i></dt>
@@ -371,8 +374,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 
 <a name="polish"></a>
 <h2>FreeBSD �ݡ����ɸ�ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
-<b>Web</b>: <a href="http://freebsd.therek.net/">http://freebsd.therek.net</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:bsd@therek.net">bsd@therek.net</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://freebsd.therek.net/">http://freebsd.therek.net</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:bsd@therek.net">bsd@therek.net</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -385,9 +388,9 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <h2>FreeBSD �롼�ޥ˥���ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
 <b>Web</b>: <a
-  href="http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/">http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/</a><br>
+  href="http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/">http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/</a><br/>
 
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ady@rofug.ro">ady@rofug.ro</a><br>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ady@rofug.ro">ady@rofug.ro</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
@@ -395,7 +398,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
   <dd>�롼�ޥ˥����������롼�פΥ᡼��󥰥ꥹ�Ȥι�����ˡ�ϥץ��������Ȥ�
     �����֥ڡ������������������ޤ��ϡ���ʸ�� "subscribe ro-l10n"
     �Ƚ񤤤��᡼��� <a href="mailto:listar@rofug.ro">listar@rofug.ro</a>
-    �����äƤ���������<br>
+    �����äƤ���������<br/>
     ���С��Τߤ� ro-l10n �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ���Ƥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
   </dd>
 
@@ -406,8 +409,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 
 <a name="russian"></a>
 <h2>FreeBSD ��������ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
-<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:frdp@FreeBSD.org.ua">frdp@FreeBSD.org.ua</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:frdp@FreeBSD.org.ua">frdp@FreeBSD.org.ua</a><br/>
 
 <dl>
 <dt><i>���ѤǤ���ɥ������</i></dt>
@@ -422,8 +425,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="spanish"></a>
 <h2>FreeBSD ���ڥ����ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">http://www.es.FreeBSD.org/es/</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:jesusr@FreeBSD.org">jesusr@FreeBSD.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">http://www.es.FreeBSD.org/es/</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:jesusr@FreeBSD.org">jesusr@FreeBSD.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
@@ -442,8 +445,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 <a name="turkish"></a>
 <h2>FreeBSD �ȥ륳��ɥ�����ơ������ץ���������</h2>
 
-<b>Web</b>: <a href="http://www.enderunix.org/ftdp/">http://www.enderunix.org/ftdp/</a><br>
-<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ofsen@enderunix.org">ofsen@enderunix.org</a><br>
+<b>Web</b>: <a href="http://www.enderunix.org/ftdp/">http://www.enderunix.org/ftdp/</a><br/>
+<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ofsen@enderunix.org">ofsen@enderunix.org</a><br/>
 
 <dl>
   <dt><i>���ѤǤ���᡼��󥰥ꥹ��</i></dt>
@@ -462,6 +465,5 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
 </dl>
 
 <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ��������ȤΥڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml
index ea649905f9..1dced4be83 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������: Who are we?">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.15 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <p>���Υץ��������Ȥϴˤ䤫�ʷ���դ�����ä��͡��ν��ޤ�Ǥ��ꡢ
       �䤿���Ϥߤ�
@@ -36,6 +39,5 @@
     <p><a href="docproj.html">FreeBSD
       �ɥ�����ơ������ץ��������ȤΥڡ���</a></p>
 
-    &footer
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml
index c0b760ec8b..71133a8e73 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml
@@ -1,21 +1,23 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �Υɥ������">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.195 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
 
-    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="�ɥ�����Ȥ��ɤ� BSD �ǡ����" align="right" border="0" width="274" height="163">
+    <body class="navinclude.docs">
+
+    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="�ɥ�����Ȥ��ɤ� BSD �ǡ����" align="right" border="0" width="274" height="163"/>
 
     <p>���Υ����֥����Ȥ�¾�Υ����֥����Ȥʤɡ����ʾ��ˤ��ޤ��ޤ� FreeBSD
     �˴ؤ���ʸ��¸�ߤ��ޤ���</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml
index 498dcd6222..70ad0f07cf 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml
@@ -1,8 +1,9 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Books �� Articles">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 
 <!ENTITY url.en.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles">
 <!ENTITY url.en.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books">
@@ -12,8 +13,10 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.41 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 	<h2>���Υ����ȤǤ�</h2>
 
@@ -36,51 +39,51 @@
 
             <p><a href="&url.en.books;/dev-model/index.html">A project
   		model for the FreeBSD project</a> (dev-model)
-	      (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	      (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 		FreeBSD �ץ��������ȤȤ����ȿ��θ���Ū�ʹͻ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.books;/faq/index.html">FreeBSD FAQ</a>
-	        (faq)<br>
+	        (faq)<br/>
 	      FreeBSD ���̤����夷�����褯�������Ȥ�����Ф��������</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.books;/handbook/index.html">FreeBSD
-		�ϥ�ɥ֥å�</a> (handbook)<br>
+		�ϥ�ɥ֥å�</a> (handbook)<br/>
 	      ����ʤ���Ĺ��³���Ƥ��롢FreeBSD
 	      �桼���Τ�������Ū�ʻ����Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.books;/developers-handbook/index.html">The
 	        FreeBSD Developer's Handbook</a> (developers-handbook)
-		(�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ѤΥ��եȥ�������ȯ�������� (FreeBSD
 	      ���Τ�Τ�ȯ���Ƥ���ͤ����ǤϤ���ޤ���)
 	      ���������ƤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.books;/arch-handbook/index.html">The
 	        FreeBSD Architecture Handbook</a> (arch-handbook)
-		(�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �����ƥ�γ�ȯ�Ը����� books �Ǥ���FreeBSD
 	      �ν��פʥ����ͥ륵�֥����ƥ�Υ������ƥ����㤬�ܺ٤˽Ҥ٤��Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.books;/porters-handbook/index.html">FreeBSD
-		port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a> (porters-handbook)<br>
+		port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a> (porters-handbook)<br/>
 	      �����ɥѡ��ƥ������եȥ������� port ��������뤳�Ȥ�ͤ��Ƥ���Τʤ顢
 	      �ޤ�������ɤߤޤ��礦��</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.books;/pmake/index.html">The PMake Tutorial</a>
-	        (pmake) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (pmake) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      <em>make</em> �桼�ƥ���ƥ��Υ��塼�ȥꥢ��Ǥ���
 	      Makefile ���ɤ߽񤭤��� <em>make</em>
 	      ��Ȥ��ܺ٤����򤷤����ʤ顢�ޤ�������ɤߤޤ��礦��</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.books;/design-44bsd/index.html">"4.4BSD
 		���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ���߷פȼ���" �� 2 ��</a>
-		(design-44bsd)<br>
+		(design-44bsd)<br/>
 	      FreeBSD �����������縵�Ǥ��롢4.4BSD ���߷פγ��פǤ���
 	      Addison-Wesley �����£����ޤ�����</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.books;/corp-net-guide/index.html">
 		"The FreeBSD Corporate Networker's Guide" �� 8 ��</a>
-	        (corp-net-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (corp-net-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      Windows, NT, Novell �Υۥ��Ȥ˰��������ӥ����󶡤���Τ�
 	      FreeBSD �����Ѥ���ݤξܺ٤Ǥ���
 	      Addison-Wesley �����£����ޤ�����</p>
@@ -88,7 +91,7 @@
 	    <p><a href="&url.en.books;/fdp-primer/index.html">
 		�������׸��ԤΤ����
 		FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ�������������</a>
-	        (fdp-primer) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (fdp-primer) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ��������Ȥ˹׸����Ϥ��Τ�ɬ�פ��μ��Τ��٤Ƥ��ͤޤäƤ��ޤ���</p>
 
 	    <a name="ARTICLES"></a><h3>Articles</h3>
@@ -96,198 +99,198 @@
 	<!-- Articles are sorted by pathname -->
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/5-roadmap/index.html">The
-	        Roadmap for 5-STABLE</a> (5-roadmap) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        Roadmap for 5-STABLE</a> (5-roadmap) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      5-STABLE �֥��������ޤǤ�
 	      ���Ū�ʳ�ȯ�ȥ�꡼�����󥸥˥���󥰤ηײ�Ǥ���
 	      ������Ū�˶�̣����ʸ��Ǥ���</p>
 
             <p><a href="&url.en.articles;/bsdl-gpl/index.html">Why you should use
 		a BSD style license for your Open Source Project</a>
-	        (bsdl-gpl) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (bsdl-gpl) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 		BSD �饤���󥹤ǥ����ɤ�������������ˤĤ����������Ƥ��ޤ���</p>
 
             <p><a href="&url.en.articles;/building-products/index.html">Building
-		Products with FreeBSD</a> (building-products) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		Products with FreeBSD</a> (building-products) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 		FreeBSD ��ͥ�줿���ʤι��ۤˤɤΤ褦����Ω�Ĥ��ˤĤ����������Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/casestudy-argentina.com/index.html">Argentina.com : A Case Study</a>
-		(casestudy-argentina.com) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(casestudy-argentina.com) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD ���ɤΤ褦�˥�ƥ󥢥�ꥫ���絬�� ISP
 	      �����Ω�ä�����</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/checkpoint/index.html">Integration
 	        of Checkpoint VPN-1/Firewall-1 and FreeBSD IPsec</a>
-	        (checkpoint) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (checkpoint) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      Checkpoint VPN-1/Firewall-1 �� FreeBSD IPsec
 	      �����ꤹ����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/committers-guide/index.html">The
-	        Committer's Guide</a> (committers-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        Committer's Guide</a> (committers-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD committers �Τ���������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/compiz-fusion/index.html">Installing
-		and using Compiz Fusion</a> (compiz-fusion) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		and using Compiz Fusion</a> (compiz-fusion) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      Compiz Fusion ����ݥ��åȥ�����ɥ��ޥ͡������ FreeBSD
 	      �˥��󥹥ȡ��뤷�����Ѥ�����ˡ�ξҲ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/console-server/index.html">Console
-	        Server Tutorial</a> (console-server) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        Server Tutorial</a> (console-server) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      �����ʥޥ���ݡ��ȥ��ꥢ�륫���ɤ�Ȥä�
 	      FreeBSD �١����Υ��󥽡��륵���Ф��ۤ�����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/contributing/index.html">FreeBSD
-	        �ؤι׸�</a> (contributing)<br>
+	        �ؤι׸�</a> (contributing)<br/>
 	      FreeBSD �ץ��������Ȥع׸����뤿�����ˡ�ξҲ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/contributing-ports/index.html">
 	        Contributing to the FreeBSD Ports Collection</a>
-	        (contributing-ports) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (contributing-ports) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD Ports Collection �ΰݻ��������������ˡ�ξҲ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/contributors/index.html">FreeBSD
-	        �ؤι׸��԰���</a> (contributors)<br>
+	        �ؤι׸��԰���</a> (contributors)<br/>
 	      FreeBSD �����ɤ���Τˤ���Τ�����Ƥ��줿�ȿ���
 	      �Ŀͤΰ����Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/cups/index.html">CUPS on &os;</a>
-	      (cups) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	      (cups) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      &os; �� CUPS �����ꤹ����ˡ�ξҲ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/custom-gcc/index.html">Using
 		newer version of GCC and binutils with the &os; Ports
-		Collection</a> (custom-gcc) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		Collection</a> (custom-gcc) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      &os; ports �ĥ꡼���Ѱդ���Ƥ��뿷�����С�������
 	      GCC ����ѥ��餪��� bunutils �λȤ����ξҲ�Ǥ���
 	      GCC �Υ������ޥ����ˤĤ��Ƥ��������Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/cvs-freebsd/index.html">Setting up a
 	        CVS repository - The FreeBSD way</a>
-		(cvs-freebsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(cvs-freebsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ץ��������Ȥ�Ʊ�� CVSROOT ������Ȥä�
 	      CVS ��ݥ��ȥ�򥻥åȥ��åפ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/cvsup-advanced/index.html">CVSup
-	        Advanced Points</a> (cvsup-advanced) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        Advanced Points</a> (cvsup-advanced) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      CVSup ��ͭ�Ѥ�������Ф��ƥ��˥å���Ҳ𤷤������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/dialup-firewall/index.html">FreeBSD
 		�ˤ��������륢�å׼��ե�������������ι���</a>
-		(dialup-firewall)<br>
+		(dialup-firewall)<br/>
 	      ������륢�åפ�ưŪ�˳�����Ƥ�줿 IP ���ɥ쥹�� PPP �� ipfw
 	      ��Ȥäƥե����䥦����������ꤹ����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/diskless-x/index.html">
-	        �ǥ������쥹 X �����Фκ����</a> (diskless-x)<br>
+	        �ǥ������쥹 X �����Фκ����</a> (diskless-x)<br/>
 	      �ǥ�����̵���� X �����Ф��ۤ�����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/euro/index.html">The Euro symbol
-	        on FreeBSD</a> (euro) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        on FreeBSD</a> (euro) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      �������桼�������ɽ������褦�� FreeBSD
 	      �ȴ�Ϣ���륢�ץꥱ�����������ꤹ����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/explaining-bsd/index.html">Explaining
-		BSD</a> (explaining-bsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		BSD</a> (explaining-bsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ``BSD �ȤϤʤˤ�?'' �Ȥ���������Ф��������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/fbsd-from-scratch/index.html">FreeBSD
-		�򥼥��������ꤹ��</a> (fbsd-from-scratch)<br>
+		�򥼥��������ꤹ��</a> (fbsd-from-scratch)<br/>
 	      ���ߤ� ports ��ޤᡢ��������
 	      (�Ĥޤ���Υե����륷���ƥ���Ф���) �����ƥ�Υ���ѥ��롢
 	      ���󥹥ȡ��뤽���������ưŪ�˹Ԥ���ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/filtering-bridges/index.html">Filtering
-		Bridges</a> (filtering-bridges) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		Bridges</a> (filtering-bridges) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      �롼���ǤϤʤ��֥�å��Ȥ���ư��� FreeBSD
 	      �ۥ��Ȥǥե����䥦������ȥѥ��åȥե��륿�����ꤹ����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/fonts/index.html">�ե���Ȥ�
-	        FreeBSD</a> (fonts)<br>
+	        FreeBSD</a> (fonts)<br/>
 	      FreeBSD �ˤ����뤵�ޤ��ޤʥե���ȵ��Ѥ������ȡ�
 	      �ץ�����फ�餽���Ȥ���ˡ����⤷�Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/formatting-media/index.html">Formatting
-	        media on FreeBSD</a> (formatting-media) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        media on FreeBSD</a> (formatting-media) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �Ǹ���ǥ��������ࡼ�Х֥�ǥ������� slice, partition
 	      ��ʬ�䤷���ե����ޥåȤ��뤿��β���Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/freebsd-questions/index.html">How
 	        to get the best results from the FreeBSD-questions mailing list</a>
-	        (freebsd-questions) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (freebsd-questions) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      -questions �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ���ͭ�Ѥʾ�������뤿��ˤ�
 	      �ɤ�����Ф����Τ����Ȥ����ҥ�ȤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/freebsd-update-server/index.html">Build
 	        Your Own FreeBSD Update Server</a>
-	        (freebsd-update-server) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (freebsd-update-server) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD ���åץǡ��ȥ����Ф��������ȡ�
 	      �����ƥ�����Ԥϥ�������ߥ顼�����Ѥ��ơ�
 	      ��������Υ���ԥ塼���Υ��åץǡ��Ⱥ�Ȥ�û�̤Ǥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/geom-class/index.html">Writing
-	        a GEOM Class</a> (geom-class) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        a GEOM Class</a> (geom-class) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      GEOM ������������ӥ��饹�ν����ˤĤ��ƤΥ����ɤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/gjournal-desktop/index.html">Implementing
 	        UFS journaling on a desktop PC</a>
-	      (gjournal-desktop) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	      (gjournal-desktop) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      �ǥ����ȥå����Ӥ� PC �ˡ����㡼�ʥ�󥰵�ǽ���ɲä���
 	      UFS �ѡ��ƥ����������������ˡ�ˤĤ��ƤΥ����ɤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/hats/index.html">Working with Hats</a>
-	        (hats) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (hats) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ``˹��'' �򤫤֤äƤ����
 	      (FreeBSD ������ʬ��˸��Ҥ���äƤ��� committer)
 	      �ȤȤ�˺�Ȥ��뤿��� committer �����������</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/hubs/index.html">Mirroring FreeBSD</a>
-	        (hubs) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (hubs) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �Υ����֥����ȡ�CVSup �����С�FTP
 	      �����ФʤɤΥߥ顼�����Фκ������ޤȤ�ƾҲ𤷤ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/ipsec-must/index.html">
 		FreeBSD �� IPsec ��ǽ����Ω���ڤ���ˤ�</a>
-	        (ipsec-must)<br>
+	        (ipsec-must)<br/>
 	      IPsec ��ǽ�γ�ǧ���ˡ���������ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/laptop/index.html">FreeBSD on Laptops</a>
-	        (laptop) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (laptop) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ��åץȥåפ� FreeBSD ��ư��������ξ����Ҳ𤷤Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/ldap-auth/index.html">LDAP Authentication</a>
-		(ldap-auth) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(ldap-auth) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      &os; �� LDAP �����Ф����ꤹ�����Ū�ʥ����ɡ�
 	      ����ӡ��ɤΤ褦�˥桼����ǧ�ڤ��뤫�������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/linux-comparison/index.html">FreeBSD: An Open Source Alternative to Linux</a>
-	        (linux-comparison) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (linux-comparison) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      Linux �� FreeBSD �ΰ㤤�����������ۥ磻�ȥڡ��ѤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/linux-emulation/index.html">Linux emulation in &os;</a>
-		(linux-emulation) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(linux-emulation) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      &os; �� Linux �ߴ���ǽ�������˴ؤ��뵻��Ū�������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/linux-users/index.html">&os; Quickstart Guide for Linux Users</a>
-		(linux-users) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(linux-users) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      Linux ����ܹԤ��Ƥ����桼��������Ƴ�������ɤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/mailing-list-faq/index.html">Frequently
 		Asked Questions About The FreeBSD Mailing Lists</a>
-		(mailing-list-faq) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(mailing-list-faq) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ���Ф��з����֤���������ɤ��򤱤뤫�Ȥ��ä���
 	      �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ򤦤ޤ��Ȥ���ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/mh/index.html">An MH Primer</a>
-	        (mh) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (mh) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �� MH �᡼��꡼����Ȥ�����������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/multi-os/index.html">FreeBSD
 	        ��¾�Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�ȶ�¸��������ˡ</a>
-		(multi-os)<br>
+		(multi-os)<br/>
 	      ��ĤΥ���ԥ塼���� FreeBSD �ȡ�
 	      �̤Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�򥤥󥹥ȡ��뤹�뤿�����ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/nanobsd/index.html">Introduction
-                to NanoBSD</a> (nanobsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+                to NanoBSD</a> (nanobsd) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      NanoBSD �������Ǥ���NanoBSD ��
 	      FreeBSD �����ƥ�Υ��᡼�������ġ���ǡ�
 	      �Ȥ߹��ߥ��ץꥱ���������Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
@@ -295,21 +298,21 @@
 	      ��Ŭ���Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/new-users/index.html">FreeBSD
-	        First Steps</a> (new-users) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        First Steps</a> (new-users) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ���� FreeBSD �� &unix; �˿����ͤ����Τ���ε����Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/p4-primer/index.html">Perforce
-	      in FreeBSD Development</a> (p4-primer) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	      in FreeBSD Development</a> (p4-primer) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 		Perfoce �С��������������ƥ�������Ǥ���
 		�¸�Ū�ʰ��֤Ť��ˤ���ץ��������Ȥ�
 		FreeBSD Perfoece �����Фdz�ȯ������ˡ�ˤĤ��Ƥ��������Ƥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/pam/index.html">Pluggable
-	        Authentication Modules</a> (pam) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        Authentication Modules</a> (pam) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ˤ����� PAM �����ƥ�ȥ⥸�塼��ˤĤ��Ƥ������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/portbuild/index.html">Package
-		building procedures</a> (portbuild) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		building procedures</a> (portbuild) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD port ���������ब���Ū�� ports ���� packages
 	      ���ۤ��Ƥ�����ˡ���������ޤ������Ƥϡ�port ���ۥ��饹���䡢
 	      ����Ū���¸�Ū����Ӹ�����꡼���Τ����
@@ -317,32 +320,32 @@
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/pr-guidelines/index.html">FreeBSD
 		Problem Report Handling Guidelines</a> (pr-guidelines)
-		(�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ξ㳲�����������侩��ˡ��Ҥ٤������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/problem-reports/index.html">FreeBSD
-	        �㳲���ν���</a> (problem-reports)<br>
+	        �㳲���ν���</a> (problem-reports)<br/>
 	      FreeBSD �ץ��������Ȥ˾㳲����񤤤���Ф���
 	      ����Ū����ˡ�ˤĤ��ƽҤ٤������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/pxe/index.html">PXE booting
-		FreeBSD</a> (pxe) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		FreeBSD</a> (pxe) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD ��Ȥä� Intel PXE �����Ф��ۤ���
 	      PXE �����Ф���֡��Ȥ���
 	      FreeBSD ���饤����Ȥ����ꤹ�뤿���ʸ��Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/rc-scripting/index.html">Practical
-		rc.d scripting in BSD</a> (rc-scripting) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		rc.d scripting in BSD</a> (rc-scripting) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 		������ rc.d ������ץȤν���������Ӥ��Ǥ˽񤫤줿������ץȤ����򤹤뤿��Υ����ɤǤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/relaydelay/index.html">FreeBSD as
-		a greylist mail server</a> (relaydelay) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		a greylist mail server</a> (relaydelay) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �� Sendmail, MySQL, Perl �� relaydelay
 	      ���եȥ�������Ȥä� greylist �᡼�륵���Ф�������ޤ���
 	      ����ϡ�spam �й����Ȥ���ͥ�줿��ˡ�Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/releng/index.html">FreeBSD
-		��꡼�����󥸥˥����</a> (releng) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		��꡼�����󥸥˥����</a> (releng) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥����ब��FreeBSD
 	      ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�������ʼ��Υ�꡼����������뤿��ˤȤäƤ�����ˡ���������Ƥ��ޤ���
 	      ��������侦�ѤȤ��ƥ������ޥ������줿 FreeBSD
@@ -350,7 +353,7 @@
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/releng-packages/index.html">FreeBSD
 		Release Engineering for Third Party Packages</a>
-	        (releng-packages) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        (releng-packages) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD ports management team ����FreeBSD
 	      �θ�����꡼����ǥ����Ѥι��ʼ��Υѥå��������åȤ�������뤿����Ѥ��Ƥ����ˡ����⤷�Ƥ��ޤ���
 	      ����ʸ��Ϥޤ��������Ƥ���櫓�ǤϤ���ޤ��󤬡�
@@ -362,44 +365,44 @@
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/remote-install/index.html">Remote
 		Installation of the &os; Operating System without a
-		Remote Console</a> (remote-install) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		Remote Console</a> (remote-install) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ���󥽡�������ѤǤ��ʤ��Ķ��ˤ����ơ���⡼�ȥ����ƥ��
 	      &os; ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�򥤥󥹥ȡ��뤹����ˡ�ˤĤ��Ƥ������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/serial-uart/index.html">Serial
-		and UART devices</a> (serial-uart) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		and UART devices</a> (serial-uart) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ǥ��ꥢ��ݡ��Ȥ�Ȥ��ݤξܤ�������Ǥ���
 	      �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ�륫���ɤ˴ؤ�������ޤ�Ǥ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/solid-state/index.html">FreeBSD
-	        and Solid State Devices</a> (solid-state) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	        and Solid State Devices</a> (solid-state) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �ˤ�����ȾƳ�Υǥ����������ѤˤĤ��Ƥε����Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/storage-devices/index.html">
-		Storage Devices</a> (storage-devices) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		Storage Devices</a> (storage-devices) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ESDI �ǥ�������SCSI �ǥ��������ơ��ץɥ饤�֡�CDROM
 	      �ɥ饤�֤ʤɤΥ��ȥ졼���ǥХ�����
 	      FreeBSD �ǻȤ��ݤξܺ٤ʾ���Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/version-guide/index.html">Choosing
 		the FreeBSD Version That Is Right For You</a>
-		(version-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+		(version-guide) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      ���ʤ����׵���Ф��ơ��ɤΥС������� FreeBSD
 	      ��Ŭ�ڤ�Ƚ�Ǥ�����ˡ�ˤĤ��ƽҤ٤������Ǥ���
 	      ��꡼�����֥�����-CURRENT �� -STABLE �ΰ㤤�䡢
 	      �������Υץ��������Ȥ�ͽ��򰷤äƤ��ޤ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/vinum/index.html">Bootstrapping
-	       Vinum: (�������ι⤤�����Фδ���)</a> (vinum)<br>
+	       Vinum: (�������ι⤤�����Фδ���)</a> (vinum)<br/>
 	       �ξ�������ι⤤�����ФȤϤɤ�������Τ�����ǫ�˾Ҳ𤷡�
 	       Vinum ��Ȥä����ۤ�����ɤäƲ��⤷�������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.en.articles;/vm-design/index.html">Design
-	      elements of the FreeBSD VM system</a> (vm-design) (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+	      elements of the FreeBSD VM system</a> (vm-design) (�Ѹ��ǤΤ�)<br/>
 	      FreeBSD �β��ۥ��ꥷ���ƥ���߷פˤĤ��ƤΤ狼��䤹������Ǥ���</p>
 
 	    <p><a href="&url.ja.articles;/zip-drive/index.html">Zip
-		�ɥ饤�֤� FreeBSD</a> (zip-drive)<br>
+		�ɥ饤�֤� FreeBSD</a> (zip-drive)<br/>
 	      Iomega Zip (SCSI, IDE���ѥ���) �ɥ饤�֤� FreeBSD
 	      �ǥե����ޥåȡ��ޥ���Ȥ��ƻȤ���ˡ�Ǥ���</p>
 
@@ -509,7 +512,6 @@
 
      </ul>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml
index c0852b5e00..c9e9856edd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�����־�ξ���">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 	    <h2>In the real world...</h2>
 
@@ -92,7 +95,6 @@
       <a href="file://localhost/usr/share/info">/usr/share/info</a>
       �Ǹ��Ĥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml
index 7ae713080c..c120ab1adf 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �����Ū�ʵ��ѤˤĤ���">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.34 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <h1>���Ū�ʵ�ǽ���¿���󶡤��� FreeBSD</h1>
 
@@ -235,7 +238,6 @@
 	Secure RPC ������TCP wrappers
 	���б��������եȥ������ѤΥ�����������ꥹ�Ȥ���ܤ��Ƥ��ޤ���</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl
index c53c20dd28..517971099b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <!-- these params should be externally bound. The values
        here are not used actually -->
@@ -23,53 +24,7 @@
   <xsl:param name="events.xml" select="'none'"/>
   <xsl:param name="html.header.script.google" select="'IGNORE'"/>
 
-  <xsl:output type="html" encoding="EUC-JP"
-              doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
-
-  <xsl:template match="/">
-    <html>
-      <head>
-	<title>&title;</title>
-	<meta name="description" content="The FreeBSD Project"/>
-	<meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Ports,
-	      Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs,
-	      CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/>
-	<link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
-	<link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
-<!--
-	FOR TRANSLATORS:
-
-	Do not translate the "Normal Text" and "Large Text" attributes in the
-	following two lines.  They are not literal texts but JavaScript
-	parameters.  Changing them will result in rendering errors.
--->
-	<link rel="stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed.css?20060509" type="text/css" title="Normal Text" />
-	<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed_large.css" type="text/css" title="Large Text" />
-	<script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/styleswitcher.js"></script>
-	<xsl:if test="$html.header.script.google != 'IGNORE'">
-	  <script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/google.js"></script>
-	</xsl:if>
-	<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
-	  title="FreeBSD Project News" href="&enbase;/news/rss.xml" />
-	<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
-	  title="FreeBSD Security Advisories" href="&enbase;/security/rss.xml" />
-	<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
-	  title="FreeBSD GNOME Project News" href="&enbase;/gnome/rss.xml" />
-
-	<!-- Formatted to be easy to spam harvest, please do not reformat. -->
-	<xsl:comment>
-        Spamtrap, do not email:
-        &lt;a href="mailto:bruscar@freebsd.org"&gt;bruscar@freebsd.org&lt;/a&gt;
-	</xsl:comment>
-      </head>
-
-      <body>
-
-      <div id="CONTAINERWRAP">
-	<div id="CONTAINER">
-	  &header2;
-	  <div id="CONTENT">
-
+  <xsl:template name="process.content">
 	    <div id="FRONTCONTAINER">
 	      <div id="FRONTMAIN">
 		<div id="FRONTFEATURECONTAINER">
@@ -348,22 +303,6 @@
 		  </div> <!-- FRONTNEMSCONTAINER -->
 		</div> <!-- FRONTMAIN -->
 	      </div> <!-- FRONTCONTAINER -->
-	    </div> <!-- CONTENT -->
-
-      <div id="FOOTER">
-	&copyright;
-
-	The mark FreeBSD is a registered trademark of The FreeBSD
-	Foundation and is used by The FreeBSD Project with the
-	permission of <a
-	  href="http://www.freebsdfoundation.org/documents/Guidelines.shtml">The
-	FreeBSD Foundation</a>.
-
-	  </div> <!-- FOOTER -->
-	</div> <!-- CONTAINER -->
-      </div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-    </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile
index dcc7a30359..221f428878 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile
@@ -47,7 +47,4 @@ INDEXLINK=	internal.html
 #
 #DATA+=	README.mirror ssh-keys.asc
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml
index 45494c17ed..ceea0cbf35 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml
@@ -1,19 +1,22 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD WWW �����ФˤĤ���">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.63 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <h2>�ޥ���</h2>
 
-    <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right">
+    <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right"/>
     <p><tt>www.FreeBSD.org</tt> �ϡ�600MHz �ǥ奢�� Pentium III ����ӡ�1024MB
       �� RAM ���� 70 GB �Υǥ��������鹽������Ƥ��ޤ���
       <tt>FreeBSD.org</tt> �ɥᥤ��Υ᡼���������Ƥ���ޥ����
@@ -38,7 +41,7 @@
 
 <h2>���եȥ�����</h2>
 
-    <img src="&enbase;/gifs/light_button.png" alt="lighttped fly light." align="right"><p>
+    <img src="&enbase;/gifs/light_button.png" alt="lighttped fly light." align="right"/><p>
       ���Υ����ȤΥڡ����ϡ��᤯�ƽ������Τ��롢
       <a href="http://www.lighttpd.org/">lighttpd �����֥�����</a>
       ���󶡤��Ƥ��ޤ�������ˡ������餫�μ����� 
@@ -47,7 +50,7 @@
 
 <h2>�ڡ���</h2>
 
-    <img src="&enbase;/gifs/lynx.gif" alt="Lynx Friendly logo" align="right">
+    <img src="&enbase;/gifs/lynx.gif" alt="Lynx Friendly logo" align="right"/>
 
     <p>������ Web �ڡ����ϡ���Ȥ�� FreeBSD ���ߥ�˥ƥ��� <b>���ʤ�
        </b>����ξ����󶡤� John Fieber <a
@@ -68,8 +71,8 @@
       �ΰ�ĤȤ��� <a
       href="http://www.emilyboyd.com">Emily Boyd</a> ��ô�����ޤ�����</p>
 
-    <p>���ꥸ�ʥ�Υڡ����ǥ������ <A
-      HREF="http://www.asis.com/~meganm/">Megan McCormack</A> ��ô�����ޤ�����</p>
+    <p>���ꥸ�ʥ�Υڡ����ǥ������ <a
+      href="http://www.asis.com/~meganm/">Megan McCormack</a> ��ô�����ޤ�����</p>
 
 <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website-build.html">
 FreeBSD Web �ڡ����ι��ۤȹ���</a></h2>
@@ -87,7 +90,7 @@ FreeBSD Web 
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td><em>XX</em>:23</td>
-	  <td rowspan=2>¾�ι��ۤ��Ԥ��Ƥ��ʤ����ˡ��Ѹ��ǤΤ� www ����</td>
+	  <td rowspan="2">¾�ι��ۤ��Ԥ��Ƥ��ʤ����ˡ��Ѹ��ǤΤ� www ����</td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td><em>XX</em>:53</td>
@@ -119,7 +122,6 @@ FreeBSD Web 
     �ߥ顼</a>�Ǥ��ޤ� (���夵��Ƥ��ޤ�)��</p>
 
 <p></p><a href="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a>
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml
index 64fff6c3a9..2701d35482 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD ���ߥå����Τ���Υ꥽����">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.41 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/">���ߥå����Τ���Υ�����</a></h2>
 
@@ -68,8 +71,7 @@ FreeBSD Web 
   <li><a href="http://perforce.FreeBSD.org">��ȯ��Υץ��������Ȥ� Perforce ��ݥ��ȥ�</a></li>
 </ul>
 
-<p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a></p>
-    &footer;
+<p><a href="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a></p>
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml
index 36427b9919..59e0c0f039 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Internal">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.38 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <p>���Υڡ����Ǥϡ������ɥ١����ǤϤʤ�
   FreeBSD �ץ��������Ȥ��Τ�Τ�ʸ�񲽤��Ƥ���ڡ����ؤΥݥ��󥿤�ޤȤ�Ƥ��ޤ���</p>
@@ -20,7 +23,7 @@ FreeBSD 
   FreeBSD �Υ��ץꥱ���������ϰϤ򿷤��������dz��礹�뤿��˺�Ȥ�ԤäƤ��ޤ���</p>
 
 <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng/article.html">
-FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥ץ�����</a> �γ��ס�
+FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥ץ�����</a> �γ��ס�</p>
 
 <p>������ <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/portbuild/article.html">
 package �ӥ�ɥץ�����</a> �ˤĤ��ơ�</p>
@@ -57,6 +60,5 @@ package 
 <p>�ޥ��󡢥��եȥ�������FreeBSD Web �ڡ�����ߥ顼������ˡ��ޤ�
   <a href="about.html">FreeBSD WWW �����ФˤĤ���</a> ��ä��Τ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml
index b046d2a950..4bd1467db6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD.org �ͥåȥ��">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.101 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <p>���Υڡ����ϡ�FreeBSD.org �ͥåȥ����˥�������Ȥ���äƤ���桼���Τ���ˡ�
 ���ߤɤΤ褦�ʥޥ���꥽���������ѤǤ���
@@ -37,7 +40,7 @@
 <td>builder</td>
 <td>8-STABLE</td>
 <td>i386</td>
-<td>BSD/OS �������ۥ��<br>
+<td>BSD/OS �������ۥ��<br/>
 FTP �������Ѥ� FreeBSD �ɥ�����ơ������ӥ�ɥޥ���</td>
 </tr>
 
@@ -415,7 +418,6 @@ FreeBSD 
 �Ȥ��ƤΥ᡼���¾�λ��Ѥʤɤΰ���Ū����Ū�Τ���ˤ�Ϳ�����ޤ���Τǡ�
 ����˴ؤ��Ƥ��䤤��碌���ʤ��Ǥ�������������������ꤤ���ޤ���</p>
 
-<p></p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a>
-&footer;
+<p></p><a href="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a>
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml
index edc3df3949..a1a74dc86a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �� Web �ڡ�����ߥ顼����">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.24 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <p><tt>www.FreeBSD.org</tt> �ˤ��� FreeBSD �� Web
 �ڡ�����ߥ顼���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ� (�ޤ������夵��Ƥ⤤�ޤ�)��
@@ -63,7 +66,6 @@ www.FreeBSD.org 
 
 <p><a href="internal.html">FreeBSD Internal �ۡ���</a></p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml
index 24deafba8b..6a083ea3dd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Statistics">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documantation Project -->
 <!-- Original revision: 1.21 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
 <h2>����������</h2>
 
@@ -35,11 +38,10 @@
 2000 ǯ 9 �� 29 ����
 <a href="http://www.terasolutions.com/pr0929.html">TeraSolutions and
 Lightning Internet Services</a> �ˤ����� 2TB
-��Ķ����ȥ�ե��å���Ͽ���Ω���ޤ���.<br>
-�����ε�Ͽ�� 1999 ǯ 5 �� 23 ����wcarchive �ˤ����� 1.39 TB �Ǥ�����
+��Ķ����ȥ�ե��å���Ͽ���Ω���ޤ���.<br/>
+�����ε�Ͽ�� 1999 ǯ 5 �� 23 ����wcarchive �ˤ����� 1.39 TB �Ǥ�����</p>
 
-<p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal Home</a></p>
-    &footer;
+<p><a href="internal.html">FreeBSD Internal Home</a></p>
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml
index 176c88a150..7097b22c3f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �Υ��󥿡��ͥåȥ���󥰤ˤĤ���">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.39 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <h2>���󥿡��ͥåȸ������߷פ��줿 FreeBSD</h2>
 
@@ -148,7 +151,6 @@
       <div align="right"><p>---Michael O'Brien, <i>SunExpert </i>August 1996
 	  volume 7 number 8.</p></div>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml
index ec45ec15df..90f51ae33c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "About Japanese Translation">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 <!ENTITY % jmember  SYSTEM "jmember.sgml"> %jmember;
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <h2>���� WEB �����Ȥ����ܸ첽�ˤĤ���</h2>
 
@@ -36,44 +39,43 @@
       �����ξ塢���󻲲ä��Ƥ���������</p>
 
 <h3>�����԰��� (50 ����)</h3>
-     <p>
+     <p/>
      <ul>
-       <li>&a.ryo </li>
-       <li>&a.iwasaki </li>
-       <li>&a.ohashi </li>
-       <li>&a.kuriyama </li>
-       <li>&a.motoyuki </li>
-       <li>&a.saeki </li>
-       <li>&a.sakauchi </li>
-       <li>&a.takas-su </li>
-       <li>&a.ter </li>
-       <li>&a.ikuo </li>
-       <li>&a.nishika </li>
-       <li>&a.kiroh </li>
-       <li>&a.shou </li>
-       <li>&a.yuki </li>
-       <li>&a.mats </li>
-       <li>&a.miyasita </li>
+       <li>&a.ryo; </li>
+       <li>&a.iwasaki; </li>
+       <li>&a.ohashi; </li>
+       <li>&a.kuriyama; </li>
+       <li>&a.motoyuki; </li>
+       <li>&a.saeki; </li>
+       <li>&a.sakauchi; </li>
+       <li>&a.takas-su; </li>
+       <li>&a.ter; </li>
+       <li>&a.ikuo; </li>
+       <li>&a.nishika; </li>
+       <li>&a.kiroh; </li>
+       <li>&a.shou; </li>
+       <li>&a.yuki; </li>
+       <li>&a.mats; </li>
+       <li>&a.miyasita; </li>
      </ul>
 
 <h3>���ɼ԰��� (50 ����)</h3>
-     <p>
+     <p/>
      <ul>
-       <li>&a.asami </li>
-       <li>&a.ryo </li>
-       <li>&a.iwasaki </li>
-       <li>&a.yoshiaki </li>
-       <li>&a.kuriyama </li>
-       <li>&a.motoyuki </li>
-       <li>&a.takas-su </li>
-       <li>&a.hideyuki </li>
-       <li>&a.hanai </li>
-       <li>&a.hino </li>
-       <li>&a.shou </li>
-       <li>&a.mrt </li>
+       <li>&a.asami; </li>
+       <li>&a.ryo; </li>
+       <li>&a.iwasaki; </li>
+       <li>&a.yoshiaki; </li>
+       <li>&a.kuriyama; </li>
+       <li>&a.motoyuki; </li>
+       <li>&a.takas-su; </li>
+       <li>&a.hideyuki; </li>
+       <li>&a.hanai; </li>
+       <li>&a.hino; </li>
+       <li>&a.shou; </li>
+       <li>&a.mrt; </li>
      </ul>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile
index 81491f483e..4debebadc5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile
@@ -22,7 +22,4 @@ XML.DEFAULT=	news.xml
 XMLDOCS=	newsflash
 XMLDOCS+=	news:java-rss.xsl::rss.xml
 
-### Revision checking
-REVCHECK= YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml
index 54baab7881..459e2c068b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml
@@ -1,37 +1,35 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Advocacy">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 ]>
-<html>
-&header; 
-    <table border="0">
-      <tr>
-	<td>
-            <P>�錄��������˾��Ǥ���Τϡ�
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head> 
+
+    <body class="navinclude.developers">
+
+            <p>�錄��������˾��Ǥ���Τϡ�
               ���ꤷ�� &java; �ץ�åȥե�����Ȥ��� FreeBSD
               ��ͭ̾�ˤʤ뤳�ȤǤ���</p>
 
-            <P><B>Sun ���Ф�������Τ��ꤤ</B>:<BR>
+            <p><b>Sun ���Ф�������Τ��ꤤ</b>:<br/>
               �錄�������� Sun �� ������ FreeBSD �ܿ��Ǥ��󶡤����ߤ����Ȥ��ꤤ���Ƥ��ޤ���
-              ���ߡ���ɼ��̤Ǥ�<B>�����</B>�˰��֤ˤ��ޤ���
+              ���ߡ���ɼ��̤Ǥ�<b>�����</b>�˰��֤ˤ��ޤ���
               �⤷�����ʤ��� Java Developer's Connection (̵��) �Υ��Фʤ顢
-              <A HREF="http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html"
-                 >http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html</A>
+              <a href="http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html"
+                 >http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html</a>
               ������ɼ�˻��ä��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-            <P><B>IBM ���Ф���FreeBSD �ܿ��ǤΤ��ꤤ</B>:<BR>
+            <p><b>IBM ���Ф���FreeBSD �ܿ��ǤΤ��ꤤ</b>:<br/>
               1999 ǯ 10 �IBM �ҤϿ����� IBM Developer Kit for Linux ���꡼�����ޤ�����
               �錄�������Ϥ���� FreeBSD �ǤΥ�꡼�����Ф뤳�Ȥ���Ԥ��Ƥ��ޤ���
               �⤷���ɤʤ��� FreeBSD �ܿ��ǤˤĤ��� IBM
               �Ҥ�ô���Ԥȥ��󥿥��Ȥ�Ȥ����������ä���ä��顢
-              <A HREF="mailto: patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</A> �ޤǤ�Ϣ������������</p>
-        </tr>
-    </table>
-      &footer;
+              <a href="mailto: patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</a> �ޤǤ�Ϣ������������</p>
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml
index 645a5bffb6..12c523ba57 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml
@@ -1,24 +1,27 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Java Project: JDK 1.0 - ���ݡ����оݳ�">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table width="600" border="0">
         <tr>
           <td>
-            <H2>&jdk; 1.0.x</H2>
+            <h2>&jdk; 1.0.x</h2>
 
-            <P>���˽񤫤�Ƥ������ۤǤ������⤦ freefall.FreeBSD.org �ˤ�¸�ߤ��ޤ���
+            <p>���˽񤫤�Ƥ������ۤǤ������⤦ freefall.FreeBSD.org �ˤ�¸�ߤ��ޤ���
               �⤷���ΰܿ��Ǥ����ꤷ���顢��ͳ�˻ȤäƤ������� :-)</p>
 
-<PRE>
+<pre>
 ���ʥ���
 ----------
 FreeBSD �ͥ��ƥ����� JDK 1.0.2 �ΥХ��ʥ����ۤ�
@@ -57,10 +60,9 @@ A: 
 
 Q: �錄���Υޥ���Ǥ�ư���ޤ��� �ɤ�������ɤ��ΤǤ��礦��?
 A: ��ǰ�Ǥ��������������ä��ȻפäƤ���������
-   ����ϴ����˥��ݡ����оݳ��ȤʤäƤ������ۤǤ���</PRE>
+   ����ϴ����˥��ݡ����оݳ��ȤʤäƤ������ۤǤ���</pre>
           </td>
         </tr>
     </table>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml
index a2c9a64dd1..a5be1be246 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml
@@ -1,72 +1,75 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.1">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     <table border="0">
         <tr>
           <td>
-            <P>�ǿ��Ǥ� ELF (FreeBSD �С������ 3 �ޤ��� 4) �Ѥ�
-              <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz</A> �Ǥ���
+            <p>�ǿ��Ǥ� ELF (FreeBSD �С������ 3 �ޤ��� 4) �Ѥ�
+              <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz</a> �Ǥ���
               �ޤ����Ť� 2.2 �ϥ�꡼���Ѥˤ�
-              <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jdk1.1.8_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_AOUT.V1099-11-9.tar.gz</A> ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+              <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jdk1.1.8_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_AOUT.V1099-11-9.tar.gz</a> ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
               ξ���Υ�꡼����ӥ�ɤ��뤿��˻Ȥä��ѥå���
-              <A HREF="http://www.FreeBSD.org/~patrick/patches.tar.gz">����</A>�ˤ���ޤ���
+              <a href="http://www.FreeBSD.org/~patrick/patches.tar.gz">����</a>�ˤ���ޤ���
               ����ϼºݤ� Java �����������ɤ򤪻��������ˤȤäƤΤ�ͭ�ѤǤ���</p>
 
-            <P>�ޤ�������Ǥ� JRE&trade; �Υ�꡼���⤢��ޤ���</p>
+            <p>�ޤ�������Ǥ� JRE&trade; �Υ�꡼���⤢��ޤ���</p>
 
-            <UL>
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz</A></li>
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz</A></li>
-            </UL>
+            <ul>
+              <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz</a></li>
+              <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz</a></li>
+            </ul>
 
-            <P>�ͥåȥ����Ǥ��ᤤ�����Ȥ������ꤷ��������
+            <p>�ͥåȥ����Ǥ��ᤤ�����Ȥ������ꤷ��������
               HTTP �����ѤǤ��ʤ����ˤϡ��ʲ��Υߥ顼�����Ȥ����Ѥ��Ƥ���������</p>
 
-            <UL>
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+            <ul>
+              <li><a href="ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 �����Υޥ���ؤΥ�������Ȥ�Ϳ���Ƥ��줿 David O'Brien
                 (obrien@NUXI.com) �˴��դ��ޤ������Τ������ǡ�
                 ���Υߥ顼�����ȤϤ��ĤǤ�ְ㤤�ʤ� (�ܿ����� JDK ��) ����ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</A></li>
+              <li><a href="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</a></li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 �������ȥ�ꥢ/�˥塼�������ɤ���Τ����ѤǤ��ޤ��� ���Υߥ顼�����Ȥ�
                 ����ۤ����󶡤��Ƥ��줿 Jason Andrade (jason@dstc.edu.au) �˴��դ��ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 Johan Larsson (gozer@ludd.luth.se) �˴��դ��ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
-                <A HREF="http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
+                <a href="http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 Oliver Fromme (olli@dorifer.heim3.tu-clausthal.de) �˴��դ��ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</A><BR>
-                <A HREF="http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</a><br/>
+                <a href="http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</a><br/>
                 Eberhard Moenkeberg (emoenke@gwdg.de) �˴��դ��ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 ��Ȥ���ư�ˤʤ�褦�����ꤷ�Ƥ��줿 Jose Marques �˴��դ��ޤ���</li>
 
-              <LI><A HREF="ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR>
+              <li><a href="ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/>
                 Alexander Tatmaniants (tat@Spline.NET) �˴��դ��ޤ���</li>
-            </UL>
+            </ul>
 
-            <P>�����Υ�꡼���� Motif �Υ饤���󥹤�ɬ�פȤ��ޤ���
+            <p>�����Υ�꡼���� Motif �Υ饤���󥹤�ɬ�פȤ��ޤ���
               ����� JDK �Υ饤�֥���Х��ʥ��ѥ֥�å������ۤ��뤳�Ȥ�������Ƥ���
               Motif �饤�֥��������ǥ���ѥ��뤷�Ƥ��뤫��Ǥ���</p>
 
-            <H3>README.FreeBSD:</H3>
+            <h3>README.FreeBSD:</h3>
 
-            <PRE>
+            <pre>
 JDK1.1.8 for FreeBSD
 --------------------
 Fixed in this release:
@@ -102,10 +105,9 @@ are provided. The first is linked without X, and is the standard binary.
 the shared X libraries.  The version used is controlled by the setting
 of the DISPLAY environment variable, which is used by X to determine
 where to send the output.
-            </PRE>
+            </pre>
           </td>
         </tr>
     </table>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml
index 4d141793cd..b743c32c39 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml
@@ -1,65 +1,68 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 2 (aka JDK 1.2)">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.19 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     <table border="0">
         <tr>
           <td>
             
             <p><b>2002 ǯ 9 �� 18 ��:</b> Greg Lewis �᤬
-              &jdk;&nbsp;1.2.2 �ο������ѥå����åȤ������
+              &jdk;&nbsp;1.2.2 �ο������ѥå����åȤ������</p>
 
             <p>FreeBSD �桼���ˤȤäƺǤ�ؿ��ι⤤��Τϡ�JPDA �б�������Ǥ��礦��
               �ޤ���<a href="http://www.netbsd.org/">NetBSD</a> ��
               <a href="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</a> ��ξ�����б������뤿���
-              �礭���ѹ���Ԥʤ��ޤ�����
+              �礭���ѹ���Ԥʤ��ޤ�����</p>
 
             <p>�����ˤ�񤤤��Ȥ��ꡢ�ѥå����åȤ�
               <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> �Ǹ�������Ƥ��ޤ���
               FreeBSD �桼���Τߤʤ���ϡ�ports/java/jdk12 ��
-              port ��ȤäƤ���������
+              port ��ȤäƤ���������</p>
               
 	    <p><b>2000 ǯ 10 �� 14 ��:</b> �١����ƥ����ʳ������ä�
               Greg Lewis ��Υͥ��ƥ����� FreeBSD JDK 1.2.2 ����
               ports �ǥ��쥯�ȥ� (ports/java/jdk12-beta) �������Ѳ�ǽ�ˤʤ�ޤ�����
-              <br>�������Ǥ� i386 �������ƥ�����Τߤ��б��ʤΤǡ�
+              <br/>�������Ǥ� i386 �������ƥ�����Τߤ��б��ʤΤǡ�
               i386 ��ȤäƤ���͡� (����ʬ�Ǥ��礦) �����ͥ��ƥ����� JDK2
               ���ۤ���
               ����������Υ��ץꥱ�������伫��Υ����ɤǥƥ��Ȥ��뤳�Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
               ���������Ĥ�ȤäƤ����Τ�����ʤ顢���� port ����ޤ��礦��
               ����<a href="../../../doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/index.html">port
-                �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a> �˽񤫤�Ƥ��ޤ���
+                �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a> �˽񤫤�Ƥ��ޤ���</p>
               
-            <P>���٤Ƽ�ʬ�ǹ��ۤ������ȹͤ��Ƥ���ͤϡ�
+            <p>���٤Ƽ�ʬ�ǹ��ۤ������ȹͤ��Ƥ���ͤϡ�
               SCSL �����꤬����ޤ��Τǡ��ޤ�
               <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> �˹Ԥ�������������ɤ������� SCSL ��Ʊ�դ���ɬ�פ�����ޤ���
-              ����Υߥ顼������ <a href="http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html">http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html</a> �����Ѳ�ǽ�Ǥ���
-            <P><b>����</b>:  ���� port �ϡ����ۤκݤˤ�������Υǥ��������ڡ��� (�� 250MB)
-              ����񤷤ޤ���
+              ����Υߥ顼������ <a href="http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html">http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html</a> �����Ѳ�ǽ�Ǥ���</p>
+            <p><b>����</b>:  ���� port �ϡ����ۤκݤˤ�������Υǥ��������ڡ��� (�� 250MB)
+              ����񤷤ޤ���</p>
  
             <p><b>2000 ǯ 5 �� 3 ��:</b>
               �ͥ��ƥ����� FreeBSD JDK 1.2.2 �ΰܿ�������ե��ƥ����ʳ��ˤʤ�ޤ�����
-              <br>Greg Lewis ���ͥ��ƥ����� FreeBSD JDK 1.2.2 �ΰܿ���
+              <br/>Greg Lewis ���ͥ��ƥ����� FreeBSD JDK 1.2.2 �ΰܿ���
               ����ե��ƥ����ʳ������ä����Ȥ򥢥ʥ��󥹤��ޤ�����
-              <br>�������ǡ��ܿ��� FreeBSD �ΤۤȤ�ɤΥ�꡼�� (x86 �� 3.4��4.0��
+              <br/>�������ǡ��ܿ��� FreeBSD �ΤۤȤ�ɤΥ�꡼�� (x86 �� 3.4��4.0��
               5.0) �ǹ��ۤȼ¹Ԥ�ξ������ǽ�ǡ�¾�Υ�꡼��(x86 �� 2.2.8 ��
               alpha ��)�ѤϺ����Ǥ���
               �ۤȤ�ɤΥǥ⥢�ץ�åȤȥ��ץꥱ�������ư��ޤ���
-              <br>���ߤ錄�������Ϥ��ο����� port �Υƥ��Ȥ˻��֤�䤤�Ƥ����
+              <br/>���ߤ錄�������Ϥ��ο����� port �Υƥ��Ȥ˻��֤�䤤�Ƥ����
               Ǯ���ʥե����õ���Ƥ��ޤ��� ����ϴ�ñ�ʺ�ȤǤϤ���ޤ��󤬡�
               ���ۤ� port �λ���ˡ���񤫤줿�狼��䤹�����񤬤���ޤ���
-              <br>�����ѥå��ϰʲ��ξ��ˤ���ޤ���
-              <br><a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">
+              <br/>�����ѥå��ϰʲ��ξ��ˤ���ޤ���
+              <br/><a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">
                 http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a>
-              <br>�ܺ٤丽�����Ǵ��Τ����ꡢ����ʤɤϰʲ��ξ��ˤ���ޤ���
-              <br><a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a></p>
+              <br/>�ܺ٤丽�����Ǵ��Τ����ꡢ����ʤɤϰʲ��ξ��ˤ���ޤ���
+              <br/><a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a></p>
 
 	    <p><b>2000 ǯ 3 �� 22 ��:</b> 
               Greg Lewis �����ͥ��ƥ��ִĶ��� FreeBSD JDK&nbsp;1.2.2
@@ -73,7 +76,7 @@
                 http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a>
               �������������ɤǤ��ޤ���
               �������Ǥδ��Τ�����ȥƥ��Ȥη�̤�
-              <A HREF="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</A>
+              <a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a>
               �ˤ���ޤ���</p>
             
             <p><b>2000 ǯ 1 �� 30 ��:</b>
@@ -86,18 +89,17 @@
                 http://www.jmcm.org/tech/ports/linux_jdk.html</a>
               �Ǹ��Ĥ����ޤ��� (Jose Marques �����)</p>
 
-            <P><B>1999 ǯ 10 �� 11 ��:</B>
+            <p><b>1999 ǯ 10 �� 11 ��:</b>
               Java2/JDK1.2 �ΰܿ����ƻ�ư���ޤ�����
               �����˼�ˤϤ��� FreeBSD 3.3-stable/ELF
               �Ǥ�'����ե�'��꡼���˴��Ԥ��ޤ��礦��</p>
 
-            <P>�ۤȤ�ɤξ�� JDK2 ��ȯ�ǤȤ��ơ�
+            <p>�ۤȤ�ɤξ�� JDK2 ��ȯ�ǤȤ��ơ�
               JDK1 ��꡼���� Sun �� JDK1 �Ѥ����ۤ���
-              <A HREF="http://java.sun.com/products/jfc/index.html#download-swing">Swing</A>
+              <a href="http://java.sun.com/products/jfc/index.html#download-swing">Swing</a>
               ��꡼�����Ȥ��� FreeBSD �Ǽ¤��ɤ���ǽ���ޤ���</p>
           </td>
         </tr>
-    </TABLE>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+    </table>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml
index e1a75c67d0..e55b007566 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.3">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.17 -->
 ]>
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     <table border="0">
         <tr>
           <td>
@@ -19,7 +22,7 @@
 	      ��������ޤ������ǿ��Υѥå��ϡ����Ĥ�ɤ���
 	      <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
 	      ���֤���Ƥ��ޤ���
-	      <br>
+	      <br/>
 	      ���Υ�꡼���ˤϤ�������ν�������ɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ��Τǡ�
 	      �������𤹤����ˡ��ޤ����åץ��졼�ɤ��Ƥߤ�褦�ˤ��ꤤ���ޤ���</p>
 
@@ -29,7 +32,7 @@
 	      ��������ޤ������ǿ��Υѥå��ϡ����Ĥ�ɤ���
 	      <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
 	      ���֤���Ƥ��ޤ���
-	      <br>
+	      <br/>
 	      ���Υ�꡼���ϡ�Sun Microsystems �θߴ����ƥ��Ȥ�
 	      �Ϥ���ƹ�ʤ�����꡼���Ǥ���
 	      ��������ν�������ɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ��Τǡ�
@@ -40,7 +43,7 @@
               (�ѥå���٥� 7) �ȡ�������б����� ports/java/jdk13 port
               ��������ޤ������ǿ��Υѥå��ϡ����Ĥ�ɤ���
               <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ���֤���Ƥ��ޤ���
-              <br>
+              <br/>
               ���Υ�꡼���ˤϤ�������ν�������ɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ��Τǡ�
               �������𤹤����ˡ��ޤ����åץ��졼�ɤ��Ƥߤ�褦�ˤ��ꤤ���ޤ���</p>
 
@@ -49,7 +52,7 @@
               (�ѥå���٥� 6) �ȡ�������б����� ports/java/jdk13 port
               ��������ޤ������ǿ��Υѥå��ϡ����Ĥ�ɤ���
               <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ���֤���Ƥ��ޤ���
-              <br>
+              <br/>
               ���Υ�꡼���ˤϤ�������ν�������ɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ��Τǡ�
               �������𤹤����ˡ��ޤ����åץ��졼�ɤ��Ƥߤ�褦�ˤ��ꤤ���ޤ���</p>
 
@@ -59,7 +62,7 @@
 	      ports/java/jdk13 port �򹹿����ޤ�����
 	      ���Υѥå��Ϥ��Ĥ��̤�
 	      <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
-	      �ˤ���ޤ���<br>
+	      �ˤ���ޤ���<br/>
 	      ���Υ�꡼����¿���ΥХ��ե��å����Ȳ��ɤ�ޤ�Ǥ��ޤ���
 	      �������𤹤����˥��åץ��졼�ɤ��ƤߤƤ���������
 	    </p>
@@ -71,7 +74,7 @@
 	      ports/java/jdk13 port �򹹿����ޤ�����
 	      ���Υѥå��Ϥ��Ĥ��̤�
 	      <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
-	      �ˤ���ޤ���<br>
+	      �ˤ���ޤ���<br/>
 	      ���Υ�꡼����¿���ΥХ��ե��å����Ȳ��ɤ�ޤ�Ǥ��ޤ���
 	      �������𤹤����˥��åץ��졼�ɤ��ƤߤƤ���������
 	    </p>
@@ -97,25 +100,25 @@
 	      ���Υѥå��ϡ��ܿ���Ȥ�����äƤ����ͤ������줫��
 	      �Ϥ�ʤ��Ƥ⤤���褦�ˤ��뤿��Υ�꡼���Ǥ���
 	      �ѥå��ȹ�����ˡ��
-	      <A HREF="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
+	      <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a>
 	      �������������ɤǤ��ޤ���</p>
 
-            <P><B>2000 ǯ 9 �� 15 ��:</B>
+            <p><b>2000 ǯ 9 �� 15 ��:</b>
               <a href="mailto:gallatin@cs.duke.edu">Andrew Gallatin</a> �ᤪ���
               <a href="mailto:sean@stat.Duke.EDU">Sean O'Connell</a>
               �᤬ IBM �Ҥ� JDK 1.3 �˼���Ȥ�Ǥ��ޤ���
               ����� FreeBSD ��ư�����ˤ� FreeBSD �Υ������ˡ�
               �����Ĥ��ν����ѥå���Ŭ�Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
               �����ѥå��ϡ��ƥС����������˰ʲ��ΤȤ������󶡤���Ƥ��ޤ���
-              <br>
+              <br/>
               <a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/4.0-release.diff">
                 4.0-RELEASE</a>
-              <br><a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/ibmjdk/linux.patch2">
+              <br/><a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/ibmjdk/linux.patch2">
                 4.0-STABLE</a>
-              <br><a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/diff">
-                -CURRENT</a> (SMPng Ƴ����)
+              <br/><a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/diff">
+                -CURRENT</a> (SMPng Ƴ����)</p>
 
-            <P>Drew ��Υ�å�����������:<br>
+            <p>Drew ��Υ�å�����������:<br/></p>
 <pre>
 �Ĥ��� IBM jdk 1.3 ��ư����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����� �ޤ���ʬ�ʥƥ��Ȥ�
 �ԤʤäƤ��ޤ��󤬡�AWT ��Ϣ�Ϥ������ư���Ƥ���褦�Ǥ���
@@ -156,7 +159,7 @@ p->p_rlimit[RLIMIT_STACK].rlim_cur 
 �Ԥʤä�����ư����������ʤäƤ��ޤ��ΤǤ���
 </pre>
 
-            <P>Sean ��Υ᡼�뤫��ΰ���: 
+            <p>Sean ��Υ᡼�뤫��ΰ���: </p>
 <pre>
 �錄����  IBM Java SDK ��ư����� Andrew Gallatin ������̤�
 ñ�� (Quick&amp;Dirty) �� MFC ���ޤ��� (����: Merge From Current;
@@ -176,16 +179,16 @@ appletviewer 
 �ޤޤ�Ƥ��ޤ��� �����ͭ���ˤ���ˤϡ������ͥ�κƹ��ۤ�ɬ�פǤ���
 </pre>
 
-            <P><B>2000 ǯ 7 �� 18 ��:</B>
+            <p><b>2000 ǯ 7 �� 18 ��:</b>
               <a href="ernst@jollem.com">Ernst de Haan</a> ���
               Sun �� Linux JDK 1.3.0b9 �� 4.0-STABLE
               ��ư����뤳�Ȥ��������ޤ�����
               .java_wrapper �ե������
               <a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/sunjdk/java_wrapper">
                 ����</a>�ˤ�����Ƥ��ޤ�
-              (����� .java_wrapper �Ȥ���̾�����ѹ����뤳�Ȥ�˺��ʤ��Ǥ�������)��
+              (����� .java_wrapper �Ȥ���̾�����ѹ����뤳�Ȥ�˺��ʤ��Ǥ�������)��</p>
 
-            <P>Ernst ��Υ᡼�������:
+            <p>Ernst ��Υ᡼�������:</p>
 <pre>
 �⤦��Ĥ����ҥ��: jre/lib/jvm.cfg ���ѹ����ơ���Ƭ�˺Ǹ�ιԤ�
 ����ƤߤƤ��������� ��������ȡ��ʲ��Τ褦�ˤʤ�Ϥ��Ǥ���
@@ -234,11 +237,10 @@ Ernst de Haan wrote:
 >       ���������Ĺ���֡�Sun JDK 1.3 for Linux ��ȤäƤ��ޤ�����
 </pre>
 
-            <P><B>2000 ǯ 1 �� 29 ��:</B> JDK 1.3 �ΰܿ��ϻϤޤäƤ��ޤ���
+            <p><b>2000 ǯ 1 �� 29 ��:</b> JDK 1.3 �ΰܿ��ϻϤޤäƤ��ޤ���
               JDK 1.2 ����꡼�����줿��ˤʤ�ޤ� JDK 1.3 �κ�ȤϻϤ���ޤ���</p>
           </td>
         </tr>
-    </TABLE>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+    </table>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml
index a392ba4172..95a250f707 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml
@@ -1,20 +1,23 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.4">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 ]>
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table border="0">
       <tbody>
         <tr>
           <td>
-	    <p>
+	    <p/>
 	    <p><b>2005 ǯ 12 �� 19 ��:</b> <a
 	      href="mailto:glewis@FreeBSD.org">Greg Lewis</a> �᤬
 	      &jdk;&nbsp;1.4 ���եȥ�����������Ȭ�Ĥ�Υѥå����å�
@@ -106,6 +109,5 @@
         </tr>
       </tbody>
     </table>
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml
index ca43b82e87..d3f673a9b0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; �ץ���������: &jdk; 1.5">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original Revision: 1.12 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
 <table border="0">
   <tr>
@@ -108,6 +111,5 @@
 	�ˤ���ޤ���</p>
     </td>
   </tr>
-</TABLE>
-&footer;
-</BODY></HTML>
+</table>
+</body></html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile
index 4fbc0af211..c4ca4c9086 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile
@@ -19,7 +19,4 @@ DOCS+=	15.sgml
 #DOCS+=	17.sgml
 DOCS+=	index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK= YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml
index ca81916bc5..b2b72aaf78 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Distributions">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
 <table border="0">
       <tr>
@@ -23,57 +26,56 @@
 </td>
 
 <td>
-<A HREF="http://java.sun.com"><IMG SRC="&enbase;/java/j2j.gif" HSPACE=10 border="0" ALT="Jump to Java"></A>
+<a href="http://java.sun.com"><img src="&enbase;/java/j2j.gif" hspace="10" border="0" alt="Jump to Java"/></a>
 </td>
 </tr>
 </table>
-<H2>���ݡ��Ȥ���Ƥ���С������</H2>
-<H3>&jdk; 1.5.x</H3>
-<P><A HREF="15.html">JDK 1.5</A> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
+<h2>���ݡ��Ȥ���Ƥ���С������</h2>
+<h3>&jdk; 1.5.x</h3>
+<p><a href="15.html">JDK 1.5</a> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
   �����б����Ƥ���С������� (i386 ����� amd64 �������ƥ������Ѥ�)
-  FreeBSD 4.8 �ʹߤǤ���</P>
+  FreeBSD 4.8 �ʹߤǤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.6.x</H3>
-<P><A HREF="&enbase;/java/16.html">JDK 1.6</A> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
+<h3>&jdk; 1.6.x</h3>
+<p><a href="&enbase;/java/16.html">JDK 1.6</a> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
   �����б����Ƥ���С������� (i386 ����� amd64 �������ƥ������Ѥ�)
-  FreeBSD 6.2 �ʹߤǤ���</P>
+  FreeBSD 6.2 �ʹߤǤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.7.x</H3>
-<P><A HREF="&enbase;/java/17.html">JDK 1.7</A> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
+<h3>&jdk; 1.7.x</h3>
+<p><a href="&enbase;/java/17.html">JDK 1.7</a> �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���
   �����б����Ƥ���С������� (i386 ����� amd64 �������ƥ������Ѥ�)
-  FreeBSD 7.0 �ʹߤǤ���</P>
+  FreeBSD 7.0 �ʹߤǤ���</p>
 
-<H2>���ݡ��Ȥ���λ�����С������</H2>
+<h2>���ݡ��Ȥ���λ�����С������</h2>
 
-<P>(FreeBSD 2.1.7.1 �Τ褦��) FreeBSD 2.2 ������ΥС������Ϸ褷�ƥ��ݡ��Ȥ���ޤ���</P>
+<p>(FreeBSD 2.1.7.1 �Τ褦��) FreeBSD 2.2 ������ΥС������Ϸ褷�ƥ��ݡ��Ȥ���ޤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.0.x</H3>
-<P><A HREF="10.html">JDK 1.0.2</A> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
-  ����� a.out �����Ǥ��ꡢ�Ť��С������ (4.x �ޤ�) �� FreeBSD �����ƥ�ǤΤ�ư��ޤ���</P>
+<h3>&jdk; 1.0.x</h3>
+<p><a href="10.html">JDK 1.0.2</a> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
+  ����� a.out �����Ǥ��ꡢ�Ť��С������ (4.x �ޤ�) �� FreeBSD �����ƥ�ǤΤ�ư��ޤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.1.x</H3>
-<P><A HREF="11.html">JDK 1.1.8</A> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
+<h3>&jdk; 1.1.x</h3>
+<p><a href="11.html">JDK 1.1.8</a> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
   ����ϡ��Ť��С������ (4.x �ޤ�) �� FreeBSD �����ƥ�ǤΤ�ư��ޤ���
-  X ����Υ����ƥ�� X �ʤ��Υ����ƥ��Ѥ� 2 �Ĥ��̡��ΥХ��ʥ꤬�󶡤���Ƥ��ޤ�����</P>
+  X ����Υ����ƥ�� X �ʤ��Υ����ƥ��Ѥ� 2 �Ĥ��̡��ΥХ��ʥ꤬�󶡤���Ƥ��ޤ�����</p>
 
-<H3>&jdk; 1.2.x</H3>
-<P><A HREF="12.html">(1.2 �Ȥ��Ƥ��Τ���) JDK2</A> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
+<h3>&jdk; 1.2.x</h3>
+<p><a href="12.html">(1.2 �Ȥ��Ƥ��Τ���) JDK2</a> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
   <code>jdk12</code> port ���������¸����Ƥ��ꡢ
-  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</P>
+  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.3.x</H3>
-<P><A HREF="13.html">JDK 1.3</A> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
+<h3>&jdk; 1.3.x</h3>
+<p><a href="13.html">JDK 1.3</a> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
   <code>jdk13</code> port ���������¸����Ƥ��ꡢ
-  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</P>
+  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-<H3>&jdk; 1.4.x</H3>
-<P><A HREF="14.html">JDK 1.4</A> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
+<h3>&jdk; 1.4.x</h3>
+<p><a href="14.html">JDK 1.4</a> �Υ��ݡ��ȤϽ�λ���ޤ�����
   <code>jdk13</code> port ���������¸����Ƥ��ꡢ
-  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</P>
+  CVS ports ��ݥ��ȥ�� Attic �Ǹ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
 </td>
 </tr>
 </table>
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml
index b2e98cb058..f7c4b89ba4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml
@@ -1,114 +1,111 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; �ץ���������: How To Help">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.12 -->
 ]>
-<html>
-&header;
-<table border="0">
-<tr>
-<td>
-<P><B>���</B>
-<BR>...<A HREF="#code">�ܿ����Τ�Τκ��</A>
-<BR>...<A HREF="#testing">�ƥ��Ȥ�ٱ�</A>
-<BR>...<A HREF="#BUG">�������</A>
-<BR>...<A HREF="#documentation">�ɥ�����Ȥ���</A>
-<BR><B>�������Ǥ���</B>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
+
+<p><b>���</b>
+<br/>...<a href="#code">�ܿ����Τ�Τκ��</a>
+<br/>...<a href="#testing">�ƥ��Ȥ�ٱ�</a>
+<br/>...<a href="#BUG">�������</a>
+<br/>...<a href="#documentation">�ɥ�����Ȥ���</a>
+<br/><b>�������Ǥ���</b></p>
 
 
-<A NAME="code"></A>
-<P><B><FONT COLOR="#660000">�Ǥϡ������äƤ���������ΤǤ���?</FONT></B></P>
-<P>&jdk; �ΰܿ���Ȥ�Ԥ��ˤϡ�
+<a name="code"></a>
+<p><b><font color="#660000">�Ǥϡ������äƤ���������ΤǤ���?</font></b></p>
+<p>&jdk; �ΰܿ���Ȥ�Ԥ��ˤϡ�
 C �� FreeBSD �Υ������ƥ�����򿼤����򤷤Ƥ��뤳�Ȥȡ�
 ��������λ��֤�ɬ�פˤʤ�ޤ���
 �����ɤ˲ä���٤��ѹ��ϡ�FreeBSD �� Solaris&trade; �Ȥɤ���äƤ��뤫�˴ط����Ƥ��ޤ���
 ������Τ�ʤ���С��ܿ��򤦤ޤ��ʤ�뤳�Ȥ��񤷤��Ǥ��礦��
 ����ޤǡ�¿���οͤ��ٱ礷�����ȸ��äƤ������ä��ΤǤ�����
-�����ط����Ƥ��뤫���Τ�ȡ�æ��Ƥ��ޤ��ޤ���</P>
+�����ط����Ƥ��뤫���Τ�ȡ�æ��Ƥ��ޤ��ޤ���</p>
 
-<P>���䤦�䤷���ٹ�Ϥ��ޤ�����ǡ����ä��뤿���ɬ�פʤ��Ȥϼ��ΤȤ���Ǥ���</P>
-<OL>
-  <LI><B>Sun ���饽���������ɤΥ饤���󥹤�������롣</B>
-    <UL>
-      <LI><B>JDK 1.1.x �ˤĤ��Ƥ�</B>��
+<p>���䤦�䤷���ٹ�Ϥ��ޤ�����ǡ����ä��뤿���ɬ�פʤ��Ȥϼ��ΤȤ���Ǥ���</p>
+<ol>
+  <li><b>Sun ���饽���������ɤΥ饤���󥹤�������롣</b>
+    <ul>
+      <li><b>JDK 1.1.x �ˤĤ��Ƥ�</b>��
 	�����ѥ饤���󥹡�(&quot;Non-Commercial License&quot;)
-	���������ɬ�פ�����ޤ�������ϡ�<A
-	HREF="http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html">http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html</A>
-	����Ԥ��ޤ���</LI>
-      <LI><B>Java 2 �ˤĤ��Ƥ�</B>��
+	���������ɬ�פ�����ޤ�������ϡ�<a
+	href="http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html">http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html</a>
+	����Ԥ��ޤ���</li>
+      <li><b>Java 2 �ˤĤ��Ƥ�</b>��
 	�֥��ߥ�˥ƥ��������饤���󥹡� (&quot;Community Source License&quot;)
 	�˾������ƥ����󤹤�ɬ�פ�����ޤ�������ϡ�
-	<A HREF="http://jsecom4.sun.com:80/servlet/EComActionServlet/ECom.WelcomePageInfo;$sessionid$">Sun ����������ɥ��󥿡�</A>
-	�ǹԤ��ޤ���</LI>
-    </UL>
-  <LI><B>�����������ɤΥ����������</B>
-    <UL>
-      <LI><B>JDK 1.1.x �ˤĤ��Ƥ�</B>��Sun ����ؼ�������ޤ���</LI>
-      <LI><B>Java 2 �ˤĤ��Ƥ�</B>��
-	<A HREF="http://www.sun.com/software/java2/download.html">http://www.sun.com/software/java2/download.html</A>
-	���饽���������ɤ����������ɤǤ��ޤ���</LI>
-    </UL>
-  <LI><B>�ѥå��λ���</B>
+	<a href="http://jsecom4.sun.com:80/servlet/EComActionServlet/ECom.WelcomePageInfo;$sessionid$">Sun ����������ɥ��󥿡�</a>
+	�ǹԤ��ޤ���</li>
+    </ul></li>
+  <li><b>�����������ɤΥ����������</b>
+    <ul>
+      <li><b>JDK 1.1.x �ˤĤ��Ƥ�</b>��Sun ����ؼ�������ޤ���</li>
+      <li><b>Java 2 �ˤĤ��Ƥ�</b>��
+	<a href="http://www.sun.com/software/java2/download.html">http://www.sun.com/software/java2/download.html</a>
+	���饽���������ɤ����������ɤǤ��ޤ���</li>
+    </ul></li>
+  <li><b>�ѥå��λ���</b>
     �ѥå��ȡ��ӥ����ˡ��������
-    <A HREF="http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz">http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz</A>
+    <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz">http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz</a>
     �������������ɤǤ��ޤ���
     ��������̤��������ȥƥ��ȷ�̤���
-    <A HREF="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://kjkoster.org/java/index.html</A>
+    <a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://kjkoster.org/java/index.html</a>
     �ˤ���ޤ���
-<H3>AND/OR</H3>
-  <LI><B>�����������ɤ�&quot;��ʬ&quot;�μ���</B>��
-    Nate Williams <A HREF="mailto:nate@yogotech.com">nate@yogotech.com</A>
+<h3>AND/OR</h3></li>
+  <li><b>�����������ɤ�&quot;��ʬ&quot;�μ���</b>��
+    Nate Williams <a href="mailto:nate@yogotech.com">nate@yogotech.com</a>
     �˥饤���󥹤���������Ȥ��Τ餻�ơ�
     CVS �ĥ꡼�ؤΥ�������������äƤ���������
-<H3>AND/OR</H3>
-  <LI><B>�����������ɤΥϥå��򳫻Ϥ���</B>��
-    �ܿ���Ϥ���ޤ��礦�����������ӹ���ǡ�������Ϥ��ΤǤ���
-  <LI><B>���֤ˡ���λ�������Ȥ��Τ餻�ޤ��礦!</B>
-</OL>
+<h3>AND/OR</h3></li>
+  <li><b>�����������ɤΥϥå��򳫻Ϥ���</b>��
+    �ܿ���Ϥ���ޤ��礦�����������ӹ���ǡ�������Ϥ��ΤǤ���</li>
+  <li><b>���֤ˡ���λ�������Ȥ��Τ餻�ޤ��礦!</b></li>
+</ol>
 
-<A NAME="testing"></A>
-<P><B><FONT COLOR="#660000">���������������ɤ⡢
-C �� FreeBSD ��<I>���ޤ�</I>�褯ʬ���äƤ��ʤ��ΤǤ���?</FONT></B></P>
-<P>���ʤ��ˤǤ���ְ㤤�ʤ����ɤΤ��Ȥϡ�
-<A HREF="dists/">�ǿ���꡼��</A>�����������ɤ��ƥ��󥹥ȡ��뤷��
+<a name="testing"></a>
+<p><b><font color="#660000">���������������ɤ⡢
+C �� FreeBSD ��<i>���ޤ�</i>�褯ʬ���äƤ��ʤ��ΤǤ���?</font></b></p>
+<p>���ʤ��ˤǤ���ְ㤤�ʤ����ɤΤ��Ȥϡ�
+<a href="dists/">�ǿ���꡼��</a>�����������ɤ��ƥ��󥹥ȡ��뤷��
 �������äƤ��� Java ���ץꥱ�������򤹤٤�ư�����ƤߤƤ���������
-ư���ʤ����ϡ������򻲾Ȥ��Ƥ���������</P>
+ư���ʤ����ϡ������򻲾Ȥ��Ƥ���������</p>
 
-<A NAME="BUG"></A>
-<P><B><FONT COLOR="#660000">�Х�������ޤ�!</FONT></B></P>
-<P>ư��ʤ����ץꥱ�������򸫤Ĥ����顢
-��𤹤����˰ʲ��μ���Ƨ��Ǥ���������</P>
-<OL>
-<LI>�⤦���ٻ�ƤߤƤ���������
-<LI>���Υ��ץꥱ��������������ǧ���Ƥ���������
-ư�����ݤ˲����ְ㤨�Ƥ��ʤ��Ǥ��礦����
-<LI>�ۤ��Υץ�åȥե�����ǻ�Ƥ���������
+<a name="BUG"></a>
+<p><b><font color="#660000">�Х�������ޤ�!</font></b></p>
+<p>ư��ʤ����ץꥱ�������򸫤Ĥ����顢
+��𤹤����˰ʲ��μ���Ƨ��Ǥ���������</p>
+<ol>
+<li>�⤦���ٻ�ƤߤƤ���������</li>
+<li>���Υ��ץꥱ��������������ǧ���Ƥ���������
+ư�����ݤ˲����ְ㤨�Ƥ��ʤ��Ǥ��礦����</li>
+<li>�ۤ��Υץ�åȥե�����ǻ�Ƥ���������
 ���ȥץ�åȥե����ब���ѤǤ���ʤ顢�����ǻ�ޤ��礦
 (���ץꥱ������󥨥顼�ʤΤ���Java �ΥХ��ʤΤ���FreeBSD
-��ͭ�ΥХ��ʤΤ��Ϥä��ꤵ����ɬ�פ�����ޤ�)��
-<LI>������ϰϤ�ʤ���ߤޤ��礦��
+��ͭ�ΥХ��ʤΤ��Ϥä��ꤵ����ɬ�פ�����ޤ�)��</li>
+<li>������ϰϤ�ʤ���ߤޤ��礦��
 ���ʤ��Υ����ɤ�����Ǥ���С��ɤΥ����ɤ������������Ƥ��뤫�ޤ��ͤ��ߤ�Ƥ���������
-����ʤ���С������Ƹ��������Ϥä��ꤵ���Ƥ���������
-<LI>JDK �ܿ���������Τ餻�Ƥ���������
-<A HREF="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</A>
+����ʤ���С������Ƹ��������Ϥä��ꤵ���Ƥ���������</li>
+<li>JDK �ܿ���������Τ餻�Ƥ���������
+<a href="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</a>
 �˥᡼������äƤ���������
-���ʤ����Ԥä�����񤯤Τ�˺��ʤ��Ǥ���������
-<LI>�Ǹ�ˡ���äȤ���פʤ��ȤǤ���������������뤿���
-JDK �ܿ�������ȶ�Ʊ��Ȥ�����ߤ��äƤ���������</LI>
-</OL>
+���ʤ����Ԥä�����񤯤Τ�˺��ʤ��Ǥ���������</li>
+<li>�Ǹ�ˡ���äȤ���פʤ��ȤǤ���������������뤿���
+JDK �ܿ�������ȶ�Ʊ��Ȥ�����ߤ��äƤ���������</li>
+</ol>
 
-<A NAME="documentation"></A>
-<P><B><FONT COLOR="#660000">�����֥����Ȥ�ʸ�������������ޤ�!</FONT></B></P>
-<P>����˴ؤ��Ƥϡ�ï�⤬������Ǥ��ޤ���
+<a name="documentation"></a>
+<p><b><font color="#660000">�����֥����Ȥ�ʸ�������������ޤ�!</font></b></p>
+<p>����˴ؤ��Ƥϡ�ï�⤬������Ǥ��ޤ���
 �����ɥ�����Ȥ˲ä�����Ƥ�����С������񤤤�
-<A HREF="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</A>
-�����äƤ���������
-</td>
-</tr>
-</table>
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+<a href="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</a>
+�����äƤ���������</p>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml
index ac8bae32cb..ffaab0e0b1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; �ץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.30 -->
 ]>
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <a href="http://java.sun.com/"><img src="&enbase;/java/j2j.gif" hspace="10"
-    border="0" alt="Jump to &java;" align="right"></a>
+    border="0" alt="Jump to &java;" align="right"/></a>
 
   <p>&openjdk; �ץ��������Ȥϡ�&java; SE
     �ץ�åȥե�����Υ����ץ󥽡����ʼ������󶡤��Ƥ��ޤ���
@@ -83,12 +86,11 @@
 
   <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
     <p>����:</p>
-    <input type="text" name="words" size="20">
-    <input type="hidden" name="max" value="25">
-    <input type="hidden" name="source" value="www">
-    <input type="submit" value="Go">
+    <input type="text" name="words" size="20"/>
+    <input type="hidden" name="max" value="25"/>
+    <input type="hidden" name="source" value="www"/>
+    <input type="submit" value="Go"/>
   </form>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml
index 718a43a78d..c1a27bc9ac 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: How To Install">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.17 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     <table border="0">
       <tr>
           <td>
@@ -22,7 +25,7 @@
 
 	    <p>OpenJDK �� FreeBSD �ͥ��ƥ��֤� port �Ǥ���</p>
 
-	    <p><code>cd /usr/ports/java/openjdk16<br>
+	    <p><code>cd /usr/ports/java/openjdk16<br/>
               make install clean</code></p>
           </td>
       </tr>
@@ -35,7 +38,7 @@
 	      Oracle ���������� JDK �Υ����������ɤ���Ѥ��ơ�
 	      FreeBSD �ͥ��ƥ��֤� JDK ���ۤ��ޤ���</p>
 
-	    <p><code>cd /usr/ports/java/jdk16<br>
+	    <p><code>cd /usr/ports/java/jdk16<br/>
               make install clean</code></p>
           </td>
       </tr>
@@ -47,7 +50,7 @@
 	      Linux �Ѥ˹��ۤ��� Java ��ȯ���åȤ򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���
 	      FreeBSD �� Linux �ߴ���ǽ����Ѥ���ư��ޤ���</p>
 
-	    <p><code>cd /usr/ports/java/linux-sun-jdk16<br>
+	    <p><code>cd /usr/ports/java/linux-sun-jdk16<br/>
               make install clean</code></p>
           </td>
       </tr>
@@ -60,12 +63,11 @@
               �����������ɤ� FreeBSD �ѤΥѥå����åȤ�
               ��ư�Ǽ������ʤ���Фʤ�ʤ��Τ�Ʊ����ͳ�Ǥ���</p>
               
-            <P>�������ޤ������ʤ����Ȥ����ä���
-              <A HREF="../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">FreeBSD Handbook ��
-                &quot;���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ���&quot; �ξ�</A> �򸫤Ƥ���������</p>
+            <p>�������ޤ������ʤ����Ȥ����ä���
+              <a href="../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">FreeBSD Handbook ��
+                &quot;���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ���&quot; �ξ�</a> �򸫤Ƥ���������</p>
           </td>
         </tr>
     </table>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile
index 806c708708..177e4123f0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile
@@ -20,7 +20,4 @@ DOCS+=  vendor.sgml
 DOCS+=  documentation.sgml
 DOCS+=  servlets.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK= YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml
index 8898f8f762..90fa4e8658 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml
@@ -1,18 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: API">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
-    <table border="0">
-        <tr>
-          <td>
             <h2> API - ���󡦥ޥ����������ƥॺ�Ҥˤ���ĥ</h2>
             
             �����Υꥹ�Ȥϡ�Sun�Ҥˤ���API�ε��Ҥ���������ȴ��Ǥ�
@@ -20,18 +20,18 @@
             �㤨�С�ɸ���ĥ�ؤȤ�Ǥߤޤ��礦)��
 
             <ul>
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/jfc">JFC (Java Foundation Classes)</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/jfc">JFC (Java Foundation Classes)</a><br/>
                 ����ϡ�Swing ��ޤ��ΤǤ���
                 ���ܤ�������ϡ�
                 <a href="http://java.sun.com/products/jfc/tsc">The Swing Connection</a>
                 ��������������</li>
               
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jmf/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Media Framework</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jmf/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Media Framework</a><br/>
                 Java Media Framework (JMF) API 1.0 �ϡ���ǥ��������Τ���Ρ�
                 ����ץ�����줵�줿�������ƥ����㡢��å������ץ��ȥ��롢
                 �ץ�����ߥ󥰥��󥿡��ե��������ꤷ�Ƥ��ޤ���
                 ����API�ϡ����󡦥ޥ����������ƥॺ�ҡ����ꥳ�󥰥�ե��å����ҡ�
-                ����ƥ�Ҥˤ�äƳ�ȯ����ޤ�����<BR>
+                ����ƥ�Ҥˤ�äƳ�ȯ����ޤ�����<br/>
                 The Java Media Framework (JMF) API 2.0 �ϡ�
                 API 1.0�ˡ�����ץ��㵡ǽ����괹����ǽ codec��
                 �ե����륻���ֵ�ǽ��RTP �֥����ɥ��㥹�ȡ�
@@ -39,7 +39,7 @@
                 ���� API �ϥ��󡦥ޥ����������ƥॺ�Ҥ� IBM �ˤ�äƳ�ȯ���줿��Τǡ�
                 ������ӥ塼�Ǥ������ǽ�Ǥ���</li>
                 
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jai/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Advanced Imaging</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jai/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Advanced Imaging</a><br/>
                 Java Advanced Imaging (JAI) API �ϡ�
                 Java ����ǹ��٤ʲ����������ץꥱ�������䥢�ץ�åȤ�ȯ���뤿��Ρ�
                 ��ĥ��ǽ�ʥͥåȥ���б��Υץ�����ߥ󥰥��󥿡��ե������Ǥ���
@@ -49,14 +49,14 @@
                 ��ȯ�Ԥ� JAI API��Ȥ����Ȥǡ�ɸ��Ū�� Java 2D
                 ���ץꥱ�������β���������ǽ����ǽ���ñ�˳�ĥ���뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���</li>
 
-              <li><A HREF="http://java.sun.com/products/javacomm/">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Serial Port (COMM)</A> <br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/javacomm/">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Serial Port (COMM)</a> <br/>
                 Java Serial Port�ϡ� �ܥ����᡼��� FAX��
                 ���ޡ��ȥ����ɤΤ褦�ʵ��ѤΤ���Ρ�
                 �ץ�åȥե�����˰�¸���ʤ��̿����ץꥱ��������ȯ����Τ˻Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���
                 ���ߤΥС������Ǥϡ�RS232 ���ꥢ��ݡ��Ȥ� IEEE1284
                 �ѥ���ݡ��Ȥ򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���</li>
 
-              <li> <a href="http://java.sun.com/products/java-media/3D/index.html">Java 3D<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP></a><br>
+              <li> <a href="http://java.sun.com/products/java-media/3D/index.html">Java 3D<sup><font size="-2">TM</font></sup></a><br/>
                 Java 3DTM 1.1 API �ϡ�3D����ե��å��򰷤����ץꥱ��������
                 ���ץ�åȤ�ȯ���뤿��Υ��饹���Ǥ���
                 ����ϳ�ȯ�Ԥˡ�3D ������ȥ������������ꡢ
@@ -67,12 +67,12 @@
                 ���ι������Ǥ�Ȥ����Ȥǡ����ץꥱ�������γ�ȯ�Ԥ�
                 �����礭�ʲ��������򵭽Ҥ��뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���</li>
 
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/javamail/index.html">JavaMail</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/javamail/index.html">JavaMail</a><br/>
                 JavaMail API�ϡ��᡼�륷���ƥ��������뤿�����ݥ��饹�����󶡤��ޤ���
                 ����API�ϡ�Java �١����Υ᡼�롦��å������������ץꥱ��������ȯ���뤿��Ρ�
                 �ץ�åȥե������ץ��ȥ���˰�¸���ʤ��ե졼�������󶡤��ޤ���</li>
 
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/javahelp/index.html">JavaHelp<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP></a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/javahelp/index.html">JavaHelp<sup><font size="-2">TM</font></sup></a><br/>
                 JavaHelp�ϡ�Java �Υץ�åȥե�����ǤΥإ�ץ����ƥ�Ǥ���
                 ����� Java �١����ǥץ�åȥե�����˰�¸���ʤ��إ�ץ����ƥ�ǡ�
                 Java��ȯ�Ԥ���Java�Υ���ݡ��ͥ�ȡ�
@@ -80,7 +80,7 @@
                 �ǥ����ȥåס�HTML �ڡ�����ޤ�ơ�
                 ���ޤ��ޤ����ӤؤΥ���饤��إ�פ��Ȥ߹��ߤ��ǽ�ˤ��ޤ���</li>
 
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/glasgow/jaf.html">JavaBeans<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Activation Framework (JAF)</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/glasgow/jaf.html">JavaBeans<sup><font size="-2">TM</font></sup> Activation Framework (JAF)</a><br/>
                 JavaBeans Activation Framework (JAF) �ϡ�
                 Ǥ�դΥǡ����η��η��ꡢ
                 �ǡ����ؤΥ��������Υ��ץ��벽��
@@ -88,12 +88,12 @@
                 ����¹Ԥ��뤿���Ŭ�ڤ� JavaBeans ����ݡ��ͥ�ȤΥ��󥹥��󥹺����Ȥ��ä�
                 ɸ�ॵ���ӥ���ȯ�Ԥ��󶡤����ΤǤ���</li>
 
-              <li> <A HREF="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Servlet</A><br>
+              <li> <a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Servlet</a><br/>
                 Java �����֥�åȤϡ������֥����Ф�
                 Java �ǵ��Ҥ��줿���ޤ��ޤʥץ�åȥե�����䥵���Ф�ư������ݡ��ͥ�Ȥdz�ĥ���뤿��Ρ�
                 ���̤ʶȳ�ɸ��Υ��󥿡��ե��������󶡤��ޤ���</li>
 
-              <li><a href="http://java.sun.com/products/jce/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Cryptography (JCE)</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/jce/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Cryptography (JCE)</a><br/>
                 Java Cryptography Extension (JCE) 1.2 �ϡ�
                 �Ź沽���Ź渰�������Ź渰�ȹ硢��å�����ǧ�ڥ�����
                 (MAC) ���르�ꥺ��Τ���Υե졼������������󶡤����ΤǤ���
@@ -101,11 +101,11 @@
                 ����ˡ����Υ��եȥ������ϡ������奢���ȥ꡼��䱣�å��֥������� (sealed object)
                 �ˤ��б����Ƥ��ޤ���</li>
 
-              <LI><a href="http://java.sun.com/products/beans/infobus/index.html">InfoBus</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/infobus/index.html">InfoBus</a><br/>
                 InfoBus �� JavaBeans ����ݡ��ͥ�ȴ֤�ưŪ�ʥǡ����򴹤�¸������ΤǤ���
                 ����ϥǡ����򴹤�Ԥʤ� Beans
                 �Ȼ��ꤵ�줿�ץ��ȥ���δ֤Υ��󥿡��ե�������������Ƥ��ޤ���
-                <BR>
+                <br/>
                 ���Υץ��ȥ���ϡ�����ե��᡼�����Х��γ�ǰ�˴�Ť��Ƥ��ޤ���
                 ���󥿡��ե�������������Ƥ��뤢���륳��ݡ��ͥ�Ȥϡ�
                 ���ΥХ�����³���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
@@ -113,30 +113,26 @@
                 ���󡢥ơ��֥롢�ǡ����١�����Υ��åȤȤ��ä���¤Ū�ʼ��ʤǡ�
                 ¾�Υ���ݡ��ͥ�Ȥȥǡ�����򴹤��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���</li>
 
-              <li><A HREF="http://java.sun.com/products/jndi/index.html">Java Naming and Directory Interface<FONT SIZE="1"><SUP>TM</SUP></FONT> (JNDI)</A><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/products/jndi/index.html">Java Naming and Directory Interface<font size="1"><sup>TM</sup></font> (JNDI)</a><br/>
                 ����� Java �ץ�åȥե����फ��ӥ��ͥ�����񻺤ء�
                 ���̤Ƕȳ�ɸ��Ρ�Ʃ��Ū����³���ʤ��󶡤����ΤǤ���
                 ����ˤ�곫ȯ�Ԥϡ���ȴ֤�ʣ���Υ͡���/�ǥ��쥯�ȥꥵ���ӥ����Ф���
                 ���줵�줿������������ǽ�� Java ���ץꥱ��������ȯ���뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���</li>
 
-              <li> <a href="http://java.sun.com/xml">The XML Project</a><br>
-                XML �� Java ���Ѥ��礵���� Sun �ҤΥץ��������ȤǤ���
+              <li> <a href="http://java.sun.com/xml">The XML Project</a><br/>
+                XML �� Java ���Ѥ��礵���� Sun �ҤΥץ��������ȤǤ���</li>
             </ul>
             
             <h2> �����ɥѡ��ƥ�������</h2>
 
             <ul>
-              <li> <a href="http://www.objectspace.com/products/jglOverview.htm">JGL (Java Generic Library)</a><br>
+              <li> <a href="http://www.objectspace.com/products/jglOverview.htm">JGL (Java Generic Library)</a><br/>
                 ����� JDK1.2 �� CollectionAPI ���ͰƤ��������Ρ�
                 Ϣ��ꥹ�Ȥʤɤ�ޤ� API �����Υ��쥯�����Ǥ���</li>
               
-              <li> <a href="http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xml4j">XML4J</a><br>
-                IBM �� Java �� XML �ѡ����Ǥ���
+              <li> <a href="http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xml4j">XML4J</a><br/>
+                IBM �� Java �� XML �ѡ����Ǥ���</li>
             </ul>
-          </td>
-        </tr>
-    </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml
index 73f818b000..51c3925d14 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml
@@ -1,95 +1,92 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Development Tools">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13-->
 ]>
-<html>
-    &header;
-    <table border="0">
-      <tr>
-          <td>
-            <P>�ʲ��ϡ�FreeBSD �ǻ��ѤǤ���ġ���ؤΥ�󥯤Ǥ���
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
+
+            <p>�ʲ��ϡ�FreeBSD �ǻ��ѤǤ���ġ���ؤΥ�󥯤Ǥ���
               ���٤Ƥ򥫥С�����ꥹ�ȤǤϤ���ޤ���</p>
 
             <ul>
               <li>����� (IDE)
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www7b.software.ibm.com/wsdd/zones/vajava/">Visual Age for Java - Professional</a> <br>
+                  <li><a href="http://www7b.software.ibm.com/wsdd/zones/vajava/">Visual Age for Java - Professional</a> <br/>
                     <a href="mailto:Joachim.Jaeckel@coffeebreak.de">Joachim Jaeckel ��</a>�ϡ�
                     Visual Age for Java Professional 3.0 (Linux ��)
                     �� FreeBSD-current ��ư������ˡ��񤤤��ڡ�����������Ƥ��ޤ���
                     <a href="http://www.coffeebreak.de/freebsd/">http://www.coffeebreak.de/freebsd/</a></li>
 
-                  <li><a href="http://jdee.sunsite.dk/">JDE</a> <br>
+                  <li><a href="http://jdee.sunsite.dk/">JDE</a> <br/>
                     (X)Emacs �� Java ���Խ����뤿��δĶ��Ǥ���</li>
 
-                  <li><a href="http://www.ist.co.uk/visaj/index.html">visaj</a> <br>
+                  <li><a href="http://www.ist.co.uk/visaj/index.html">visaj</a> <br/>
                     ���Ѥ� Java �ѥӥ��奢�륢�ץꥱ��������ۥġ���Ǥ���</li>
 
-                  <li><a href="http://www.jedit.org/">jEdit</a> <br>
+                  <li><a href="http://www.jedit.org/">jEdit</a> <br/>
                     jEdit �ϡ�Swing ��Ȥä� Java
                     �ǵ��Ҥ��줿�ץ�������ѤΥƥ����ȥ��ǥ����ǡ�
                     �ץ饰������б����Ƥ��ޤ���
                     ����ʸ��κ�Ԥ⡢
-                    <A HREF="http://www.gjt.org/~sp/jedit-ide/">jEdit-IDE</A> ��Ǻ�Ȥ򤷤Ƥ��ޤ���</li>
+                    <a href="http://www.gjt.org/~sp/jedit-ide/">jEdit-IDE</a> ��Ǻ�Ȥ򤷤Ƥ��ޤ���</li>
 
-                  <li> <a href="http://www.netbeans.org">NetBeans</a><br>
+                  <li> <a href="http://www.netbeans.org">NetBeans</a><br/>
                     ������ Java �ǵ��Ҥ��줿������ IDE �ǡ�
                     �ե꡼�Ⱦ��Ѥ���Ĥΰۤʤ�С�����󤬤���ޤ���
                     ���ߤϡ����󡦥ޥ����������ƥॺ�Ҥ���ͭ���Ƥ��ޤ���</li>
 
-                  <li>JWS - Sun �Ҥ� IDE <br>
+                  <li>JWS - Sun �Ҥ� IDE <br/>
                     Sun �Ҥ� NetBeans �����ꤷ��IDE �Ȥ��ƻȤ����Ȥ�ͽ�ꤷ�Ƥ��뤿�ᡢ
                     ����Ū���ݼ餵��뤳�ȤϤʤ��Ǥ��礦��</li>
 
-                  <li><a href="http://www.freebuilder.org">FreeBuilder</a><br>
+                  <li><a href="http://www.freebuilder.org">FreeBuilder</a><br/>
                     �����ץ󥽡����� IDE�Ǥ���
                     �ǽ���ɤ��ä��ΤǤ�������ȯ�ϺǶ�ˤʤä��٤�Ƥ���褦�Ǥ���
                     �����֥ڡ����ξ���Ϥ��ޤꤢ�Ƥˤ����ˡ�
                     �ǿ��� CVS �Υ������� check out ���ޤ��礦��</li>
 
-                  <li><a href="http://www.elixirtech.com/ElixirIDE/index.html">ElixirIDE</a> <br>
+                  <li><a href="http://www.elixirtech.com/ElixirIDE/index.html">ElixirIDE</a> <br/>
                     �ǥХå���ޤ� IDE �Ǥ���JARS �ξ�� 5% �˥�󥯤���Ƥ��ޤ���</li>
-                  <li><a href="http://www.eclipse.org/">Eclipse</a><br>
+                  <li><a href="http://www.eclipse.org/">Eclipse</a><br/>
                     An open extensible IDE for anything and nothing in particular.</li>
-                  <li><a href="http://www.jetbrains.com/idea">IDEA</a><br>
+                  <li><a href="http://www.jetbrains.com/idea">IDEA</a><br/>
                     ���ϰϤʥ�ե�������󥰤��б��������Ѥ� Java IDE��</li>
-                </ul>
+                </ul></li>
 
               <li>
                 <ul>
                   <li><a href="http://industry.java.sun.com/products/jdbc/drivers">Sun
                     Microsystems �Ҥ� JDBC �ɥ饤�ФΥꥹ��</a></li>
 
-                  <li><a href="http://www.voicenet.com/~zellert/tjFM/">tjFM</a><br>
+                  <li><a href="http://www.voicenet.com/~zellert/tjFM/">tjFM</a><br/>
                     MySQL&trade; �� JDBC ������ 4 �ɥ饤��</li>
  
-                  <li><a href="http://www.mysql.com/products/connector-j/index.html">MySQL Connector/J</a><br>
+                  <li><a href="http://www.mysql.com/products/connector-j/index.html">MySQL Connector/J</a><br/>
                     MySQL �� JDBC ������ 4 �ɥ饤��</li>
-                </ul>
+                </ul></li>
 
               <li>UML
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www.togethersoft.com/together/togetherJ.html">TogetherJ</a> <br>
+                  <li><a href="http://www.togethersoft.com/together/togetherJ.html">TogetherJ</a> <br/>
                     Java �ǵ��Ҥ��줿 UML �١����γ�ȯ�Ķ��Ǥ���
                     �ե꡼�Τ�Τ�ޤࡢ���ޤ��ޤ��Ǥ�����ޤ���</li>
-                </ul>
+                </ul></li>
 
               <li> ����¾�Υġ���
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br>
+                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br/>
                     ���˹�®�� IBM �� Java����ѥ���
                     (FreeBSD Ports Collection �˴ޤޤ�Ƥ��ޤ�)��</li>
-                </ul>
+                </ul></li>
             </ul>
-          </td>
-        </tr>
-    </table>
     
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml
index aab9fe8da7..1b22bb4ce4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml
@@ -1,29 +1,26 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Documentation">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
-    <table border="0">
-      <tr>
-          <td>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
+
             <ul>
-              <li><a href="http://www.blackdown.org/java-linux/docs/faq/FAQ-java-linux.html">JavaLinux FAQ</a>
-              <li><a href="http://www.eckelobjects.com/TIJ2/index.html">Thinking In Java 2nd edition</a><br>
+              <li><a href="http://www.blackdown.org/java-linux/docs/faq/FAQ-java-linux.html">JavaLinux FAQ</a></li>
+              <li><a href="http://www.eckelobjects.com/TIJ2/index.html">Thinking In Java 2nd edition</a><br/>
                 ̵���� Java ��Ϣʸ��ǡ����������Ǥλ����Ǥ�����Ǥ��ޤ���
-                ����� Word 97 �� HTML��PDF�ե����ޥåȤǥ���������ɤǤ��ޤ���<br>
+                ����� Word 97 �� HTML��PDF�ե����ޥåȤǥ���������ɤǤ��ޤ���<br/>
                 �ޤ�������ʸ���<a href="http://www.eckelobjects.com/javabook.html">�Ť���</a>�⡢
                 �ޤ������ǽ�Ǥ���</li>
             </ul>
-          </td>
-        </tr>
-    </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml
index 41585d9146..9408a3a5a5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml
@@ -1,34 +1,34 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: FreeBSD Related Java Stuff">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
-    <table border="0">
-      <tr>
-          <td>
             <ul>
               <li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/url.cgi?ports/comms/java-commapi-freebsd/pkg-descr">The JavaComm API</a>
-                - JavaComm API �� FreeBSD �ؤΰܿ�
-              <li><B>shuJIT</B>
-                - <A HREF="http://www.shudo.net/jit/">http://www.shudo.net/jit/</A>
+                - JavaComm API �� FreeBSD �ؤΰܿ�</li>
+              <li><b>shuJIT</b>
+                - <a href="http://www.shudo.net/jit/">http://www.shudo.net/jit/</a>
                 - FreeBSD��Linux �� JIT ����ѥ���</li>
 
-              <li><B>TYA</B>
-                - <A HREF="ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/">ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/</A>
+              <li><b>TYA</b>
+                - <a href="ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/">ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/</a>
                 - FreeBSD �� JIT ����ѥ���</li>
 
-              <li><B>Kaffe</B>
-                - <A HREF="http://www.kaffe.org">http://www.kaffe.org</A>
+              <li><b>Kaffe</b>
+                - <a href="http://www.kaffe.org">http://www.kaffe.org</a>
                 - �����ץ󥽡����� Java �μ���</li>
 
-              <li><a href="http://www.blackdown.org">Linux�ؤΰܿ�</a><br>
+              <li><a href="http://www.blackdown.org">Linux�ؤΰܿ�</a><br/>
                 Java �� Linux �ܿ��ǤΥ�����
 
                 <ul>
@@ -41,9 +41,5 @@
                   <li> JavaPlugin 1.2</li>
                 </ul></li>
             </ul>
-          </td>
-        </tr>
-    </table>
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml
index c4fb00ac45..84a87ddd09 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Java Links">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 ]>
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     
     <table border="0">
       <tr>
@@ -17,28 +20,27 @@
             <p>���Υڡ����Ǥϡ�Java ��Ϣ�Υ�󥯤�ʬ������������Ƥ��ޤ���</p>
         
             <ul>
-              <li> <a href="./freebsd.html">FreeBSD</a><br>
+              <li> <a href="./freebsd.html">FreeBSD</a><br/>
 		�ܿ��ʤɡ�FreeBSD �˴ط������󥯡�</li>
-              <li> <a href="./vendor.html">�٥��</a><br>
+              <li> <a href="./vendor.html">�٥��</a><br/>
 		Sun, IBM�ʤɡ��٥����Ϣ�Υ�󥯡�</li>
-              <li><A HREF="./development.html">��ȯ�ġ���</A><BR>
+              <li><a href="./development.html">��ȯ�ġ���</a><br/>
 		Java ��ȯ�ġ���Υ�� (Sun, IBM ��ޤ�)��</li>
-              <li><A HREF="./api.html">API</A><BR>
+              <li><a href="./api.html">API</a><br/>
 		�Ƽ� API ��ץ��ȥ���μ����ؤΥ�󥯡�</li>
-              <li><A HREF="./tutorials.html">���塼�ȥꥢ��</A><BR>
+              <li><a href="./tutorials.html">���塼�ȥꥢ��</a><br/>
 		JavaSoft �Υ���饤����塼�ȥꥢ��ؤΥ�󥯡�</li>
-              <li><A HREF="./documentation.html">�ɥ������</A><BR>
+              <li><a href="./documentation.html">�ɥ������</a><br/>
 		Java ��Ϣ�Υ���饤��ɥ�����ȤؤΥ�󥯡�</li>
-              <li><A HREF="./servlets.html">�����֥�å�</A><BR>
+              <li><a href="./servlets.html">�����֥�å�</a><br/>
 		�����֥�åȤ䥵���֥�åȥ��󥸥�ξ���ؤΥ�󥯡�</li>
-              <li><A HREF="./resources.html">����¾</A><BR>
+              <li><a href="./resources.html">����¾</a><br/>
 		����¾�Υ�󥯡�</li>
             </ul>
           </td>
         </tr>
     </table>
     
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml
index 71252f3252..f139f085b4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml
@@ -1,43 +1,46 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Other Resources">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table border="0">
       <tr>
           <td>
             <ul>
-              <li><a href="http://www.gamelan.com">Gamelan �� Java �ǥ��쥯�ȥ�</a><br>
+              <li><a href="http://www.gamelan.com">Gamelan �� Java �ǥ��쥯�ȥ�</a><br/>
                 Java ���ץ�åȡ��ץ�����ࡢ�ġ��롢
                 �饤�֥��ʤɤΥ��쥯�����Ǥ���</li>
 
-              <li><a href="http://www.javaworld.com">Java World</a><br>
+              <li><a href="http://www.javaworld.com">Java World</a><br/>
                 Java �λ��</li>
 
-              <li><a href="http://www.gjt.org">Giant Java Tree (GJT)</a><br>
+              <li><a href="http://www.gjt.org">Giant Java Tree (GJT)</a><br/>
                 �����ץ󥽡����� Java �ץ������� CVS �ĥ꡼��ʬ�ष�Ƥ��ޤ���</li>
 
-              <li><a href="http://jos.sourceforge.net/">JOS</a><br>
+              <li><a href="http://jos.sourceforge.net/">JOS</a><br/>
                 �ե꡼�� Java �١����� OS �Ǥ�
                 (�ޤ���ȯ��Ǥ��������Ǥˤ����Ĥ������餷����Τ��ФƤ��ޤ�)��</li>
 
-	      <li><a href="http://www.javalobby.org">Javalobby</a><br>
+	      <li><a href="http://www.javalobby.org">Javalobby</a><br/>
 		Java ��ٱ礹�� (Java �Τ���ˤ�������) ���ΤǤ���
 		(���ʤ��� Javalobby �β���ʤ�) �����餷�����Ȥˡ�
 		�������ѥ��եȥ�������̵�����󶡤��Ƥ���ޤ���</li>
 
-              <li><A HREF="http://www.ibm.com/developer/java/">JCentral</A><br>
+              <li><a href="http://www.ibm.com/developer/java/">JCentral</a><br/>
                 Java�˴ؤ����Τ����򰷤����������󥸥�Ǥ�
                 (IBM ����󶡤���Ƥ���˥塼�����롼�פ䥽���������ɤΥ��������֤ʤɤ򸡺����ޤ�)��</li>
 
-              <li><A HREF="http://java.apache.org">Apache ���롼�פ� Java ����</A><br>
+              <li><a href="http://java.apache.org">Apache ���롼�פ� Java ����</a><br/>
                 JServ, Cocoon �ʤɡ�Java
                 �ȥ����֤˴ط��Τ��뤵�ޤ��ޤʥץ��������Ȥ�����ޤ���</li>
             </ul>
@@ -45,6 +48,5 @@
         </tr>
     </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml
index 8ba9c1afaf..d6adee1616 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml
@@ -1,62 +1,63 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Servlets">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
-    <table border="0">
-      <tr>
-          <td>
-            <P>�����֥�åȤϥ����֥����Ф�ǽ�Ϥ��ĥ����
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
+
+            <p>�����֥�åȤϥ����֥����Ф�ǽ�Ϥ��ĥ����
               Perl �� CGI ������ץȤ����äƻȤ����Ȥ��Ǥ��� &java; �� API �Ǥ���</p>
 
-            <P>�����֥�åȤϡ�XML �� XSL �ȤȤ�˻Ȥ����Ȥ��ǽ�Ǥ���</p>
+            <p>�����֥�åȤϡ�XML �� XSL �ȤȤ�˻Ȥ����Ȥ��ǽ�Ǥ���</p>
 
             <ul>
-              <LI>API
+              <li>API
                 <ul>
                   <li><a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Sun 
-                      �ҤΥ����֥�å� API</a>
+                      �ҤΥ����֥�å� API</a></li>
                   <li><a href="http://java.sun.com/products/jsp/jsp_servlet.html">Sun
-                      �Ҥ� JSP ���</a><BR>
+                      �Ҥ� JSP ���</a><br/>
                     JSP�ϡ������֥ڡ����Υǥ�������ݼ���ưפˤ��뤿��μ��ʤǤ���
                     �ޥ��������եȤ� ASP �Ȼ��Ƥ��ޤ���</li>
                 </ul></li>
 
-              <LI>�����֥�åȾ���
+              <li>�����֥�åȾ���
                 <ul>
                   <li><a href="http://www.purpletech.com/servlet-faq">Purple
-                      �ˤ�륵���֥�åȤ� FAQ</a><BR>
-                    �����֥�åȤ˴ؤ��빭�ϰϤˤ錄�����
+                      �ˤ�륵���֥�åȤ� FAQ</a><br/>
+                    �����֥�åȤ˴ؤ��빭�ϰϤˤ錄�����</li>
                 </ul></li>
 
-              <LI>�����֥�åȥ��󥸥�
+              <li>�����֥�åȥ��󥸥�
                 <ul>
-                  <li><A HREF="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</A><BR>
+                  <li><a href="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</a><br/>
                     ����ϡ�Java �˼������줿�����֥�åȥ��󥸥�Υ�ե���󥹼����Ǥ�����
                     Sun �ҤϤ���Υ����������ɤ� Apache �ץ��������Ȥ��󶡤���
                     ���ߤ� Tomcat �Ȥ���̾���Ǽ�������Ƥ��ޤ���</li>
 
-                  <li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Jakarta �ץ���������)</a><BR>
+                  <li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Jakarta �ץ���������)</a><br/>
                     Java �����֥�åȤ� JSP �Υ�ե���󥹼����Ǥ���
                     �����ɤϤޤ��������˹��ۤ������ (nightly standalone build)
                     ��������Ǥ��ޤ���</li>
 
-                  <li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><BR>
+                  <li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><br/>
                     �����֥�å� API 2.0 ���ͤΡ�100% Pure Java�׼����Ǥ���
                     Apache�ȤȤ��ư���ޤ���</li>
 
-                  <li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><BR>
+                  <li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><br/>
                     ����ǽ�ξ��ѥ����֥�åȥ��󥸥�Ǥ���
                     �ե꡼�Υǥ��Ǥ䳫ȯ�Ǥȥ����֥�åȥǥХå����󶡤���Ƥ��ޤ���
                     �ۤȤ�ɤΥ����֥����Ф��б����Ƥ��ޤ���</li>
 
-                  <li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><BR>
+                  <li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><br/>
                     ����ǽ�ξ��ѥ����֥�åȥ��󥸥�Ǥ���
                     �ե꡼�Υǥ��Ǥ䳫ȯ�Ǥ��󶡤���Ƥ��ޤ���
                     1998 ǯ JavaWorld Best Servlet Tool��
@@ -65,10 +66,5 @@
                     �ۤȤ�ɤΥ����֥����Ф��б����Ƥ��ޤ���</li>
                 </ul></li>
             </ul>
-          </td>
-        </tr>
-    </table>
-
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml
index b5c573217f..f34a00ec84 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Tools">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table border="0">
         <tr>
@@ -16,14 +19,14 @@
             <ul>
               <li> �ץ�����ߥ�
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www.jpython.org">JPython</a><br>
+                  <li><a href="http://www.jpython.org">JPython</a><br/>
                     (Python �� Java �����礷��) �ǹ�� Java Scripting �Ǥ� -
                     ���Ҽ������ޤ��礦!</li>
                 </ul></li>
 
               <li> ����¾
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br>
+                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br/>
                     ���˹�®�� IBM �� Java ����ѥ��� (FreeBSD Ports Collection �˴ޤޤ�Ƥ��ޤ�)</li>
                 </ul></li>
             </ul>
@@ -31,6 +34,5 @@
         </tr>
     </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml
index d0b4c9cba7..e916e81248 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml
@@ -1,24 +1,27 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Tutorials">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table border="0">
         <tr>
           <td>
             <ul>
-              <li><a href="http://java.sun.com/docs/books/tutorial/index.html">The Java Tutorial</a><br>
+              <li><a href="http://java.sun.com/docs/books/tutorial/index.html">The Java Tutorial</a><br/>
                 Sun �Ҥ��󶡤��Ƥ���ͣ��� Java ���塼�ȥꥢ��Ǥ���</li>
 
               <li><a href="http://developer.java.sun.com/developer/onlineTraining/">Java
-                  Developer Connection ��ʸ�񡢥��塼�ȥꥢ�����</a><br>
+                  Developer Connection ��ʸ�񡢥��塼�ȥꥢ�����</a><br/>
                 Java �Υ��塼�ȥꥢ�뤬ɬ�פʤ顢������õ�����ɤ��Ǥ��礦��
                 �����ˤϡ�Java��JavaBeans��Collections��JDBC��
                 �������ƥ��ʤɤ˴ؤ������Ū�ʥ��塼�ȥꥢ�뤬����ޤ���
@@ -28,6 +31,5 @@
         </tr>
     </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml
index 298464d843..999c5c7185 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Vendor Links"> 
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 ]>
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <table border="0">
         <tr>
@@ -18,12 +21,12 @@
             <ul>
               <li> ���󡦥ޥ����������ƥॺ��
                 <ul>
-                  <li><a href="http://www.javasoft.com">JavaSoft �ᥤ�󥦥��֥�����</a><br>
+                  <li><a href="http://www.javasoft.com">JavaSoft �ᥤ�󥦥��֥�����</a><br/>
                     �����ϸ����� Java �꥽�������󶡤�����Ǥ���
                     Java �ιͰƼԤ���ˤ��Ƥ��ޤ���</li>
                   
                   <li><a href="http://developer.java.sun.com/developer/">Java
-                      Developer Connection</a><br>
+                      Developer Connection</a><br/>
                     ̵������Ͽ�Ǥ�����ȯ�Ӿ�ΥС������ʤɡ�
                     ��������Τ�Τ�������뤳�Ȥ���ǽ�ʥ����ȤǤ���</li>
                 </ul></li>
@@ -31,13 +34,13 @@
               <li> IBM
                 <ul>
                   <li><a href="http://www.ibm.com/java">developerWorks
-                      - Java Technology Zone</a><br>
+                      - Java Technology Zone</a><br/>
                     Java �ᥤ�󥵥��ȡ�</li>
 
-                  <li><a href="http://www.alphaworks.ibm.com">Alphaworks</a><br>
+                  <li><a href="http://www.alphaworks.ibm.com">Alphaworks</a><br/>
                     ���Ѹ��桢��ȯ�Ӿ�ΥС������</li>
 
-                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a><br>
+                  <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a><br/>
                     ���˹�®�ʥ����ץ󥽡����� Java ����ѥ��顣</li>
                 </ul></li>
             </ul>
@@ -45,6 +48,5 @@
         </tr>
     </table>
 
-      &footer;
-  </BODY>
-</HTML>
+  </body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl
index 3b46296ecb..b67af8afa7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl
@@ -19,23 +19,13 @@
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" exclude-result-prefixes="cvs">
 
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
   </xsl:variable>
 
-  <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/>
-
-  <xsl:template match="news">
-    <html>
-      &header1;
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	  <div id="CONTAINER">
-	    &header2;
-
-	    <div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
               <div id="SIDEWRAP">
                 &nav;
                 <div id="FEEDLINKS">
@@ -55,24 +45,14 @@
 		<img src="&enbase;/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
 		  height="144" alt="FreeBSD Java News"/>
 
-		<xsl:apply-templates select="descendant::month"/>
+		<xsl:apply-templates select="events/descendant::month"/>
 
+		<xsl:for-each select="/events">
 	        <xsl:call-template
 		  name="html-news-list-newsflash-homelink" />
+		</xsl:for-each>
 
 	      </div> <!-- contentwrap -->
-
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- content -->
-
-            <div id="FOOTER">
-	      &copyright;<br />
-	      &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- container -->
-	</div> <!-- containerwrap -->
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 
   <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml
index 3102b97398..a67b4ded33 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
 
@@ -6,89 +7,89 @@
 -->
 
 <!ENTITY a.asami "���� ��
-    <a href='mailto:asami@FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:asami@FreeBSD.ORG'>
     &lt;asami@FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.ryo "��� μ
-    <a href='mailto:ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp'>
     &lt;ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.iwasaki "��� ��
-    <a href='mailto:iwasaki@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:iwasaki@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;iwasaki@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.yoshiaki "���� ���
-    <a href='mailto:yoshiaki@kt.rim.or.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:yoshiaki@kt.rim.or.jp'>
     &lt;yoshiaki@kt.rim.or.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.ohashi "�綶 ��
-    <a href='mailto:ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp'>
     &lt;ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.kuriyama "������
-    <a href='mailto:kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp'>
     &lt;kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.motoyuki "���� ��Ƿ
-    <a href='mailto:motoyuki@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:motoyuki@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;motoyuki@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.saeki "���� �
-    <a href='mailto:saeki@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:saeki@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;saeki@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.sakauchi "���� ��
-    <a href='mailto:sakauchi@micon.co.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:sakauchi@micon.co.jp'>
     &lt;sakauchi@micon.co.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.takas-su "��¼ ����
-    <a href='mailto:sugimura@jp.FreeBSD.org'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:sugimura@jp.FreeBSD.org'>
     &lt;sugimura@jp.FreeBSD.org&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.hideyuki "���� ����
-    <a href='mailto:hideyuki@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hideyuki@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;hideyuki@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.ter "TER Software Develop
-    <a href='mailto:jurai@jah.ne.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:jurai@jah.ne.jp'>
     &lt;jurai@jah.ne.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.ikuo "���� ����
-    <a href='mailto:ikuo@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ikuo@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;ikuo@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.nishika "�ˤ���
-    <a href='mailto:nishika@cheerful.com'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:nishika@cheerful.com'>
     &lt;nishika@cheerful.com&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.hanai "�ְ� ��Ƿ
-    <a href='mailto:hanai@FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hanai@FreeBSD.ORG'>
     &lt;hanai@FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.kiroh "�Ϥ�� ������
-    <a href='mailto:kiroh@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:kiroh@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;kiroh@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.hino "���� ����
-    <a href='mailto:hino@ccm.cl.nec.co.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hino@ccm.cl.nec.co.jp'>
     &lt;hino@ccm.cl.nec.co.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.shou "���� ����
-    <a href='mailto:shou@kt.rim.or.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:shou@kt.rim.or.jp'>
     &lt;shou@kt.rim.or.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.yuki "���� ����
-    <a href='mailto:yuki@jp.FreeBSD.ORG'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:yuki@jp.FreeBSD.ORG'>
     &lt;yuki@jp.FreeBSD.ORG&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.mats "���� ����
-    <a href='mailto:mats@ss.iij4u.or.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:mats@ss.iij4u.or.jp'>
     &lt;mats@ss.iij4u.or.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.miyasita "�ܲ� ����
-    <a href='mailto:miyasita@ee.ous.ac.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:miyasita@ee.ous.ac.jp'>
     &lt;miyasita@ee.ous.ac.jp&gt;</a>">
 
 <!ENTITY a.mrt "��餿���夦��������
-    <a href='mailto:mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp'>
+    <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp'>
     &lt;mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp&gt;</a>">
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml
index eb60cf31f9..9e4d1bdd41 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Contacting FreeBSD">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.32 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
     
     <h2>FreeBSD �˴ؤ�������...</h2>
     
@@ -45,7 +48,6 @@
 
     <p>���󡦾ij�ô�����������ƥ����ե������ݥ��ȥޥ����������֥ޥ����ʤɡ�</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile
index 438cf8b392..c48c397313 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile
@@ -11,7 +11,4 @@
 
 DOCS=	index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml
index f3874f919a..0cb3b2b88f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD News Flash! (1996)">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <h2>1996 ǯ 12 ��</h2>
     
@@ -18,7 +21,7 @@
             href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2-BETA">2.2-BETA</a>
           ����꡼������ޤ�����<a
             href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2-BETA/RELNOTES.TXT">
-          ��꡼���Ρ���</A>�˾ܤ������󤬤���ޤ���</p></li>
+          ��꡼���Ρ���</a>�˾ܤ������󤬤���ޤ���</p></li>
       
       <li>
         <p><b>1996/12/13</b> FreeBSD 2.2-RELEASE �� 5MB �ʾ�� RAM�����뤤��
@@ -50,6 +53,5 @@
     </ul>
 
       <a href="../news.html">News Home</a>
-      &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile
index 6a0840f6d5..ffe2b09294 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile
@@ -11,7 +11,4 @@
 
 DOCS=	index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml
index dbfa4d93b6..74fee77d94 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD News Flash! (1997)">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 <!ENTITY ftp "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <h2>1997 ǯ 12 ��</h2>
 
@@ -209,7 +212,7 @@
       </li>
 	
       <li>
-	<p><p><b>97/03/25</b> 2.2-RELEASE �ˤ���äơ�
+	<p><b>97/03/25</b> 2.2-RELEASE �ˤ���äơ�
 	  <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/">FreeBSD 2.2.1-RELEASE</a> 
 	  �����ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ����� ��äȾ��󤬤ۤ������ϡ�
 	  <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/README.TXT">README.TXT</a> ����
@@ -260,10 +263,10 @@
 
       <li>
 	<p><b>1997/02/02</b> FreeBSD 2.2 ��꡼���κǿ���
-	  <A HREF="../releases/snapshots.html">snapshot</a>
+	  <a href="../releases/snapshots.html">snapshot</a>
 	  ������Ǥ��롢�ֺ�����snap�ץ����Ф�Ω���夬��ޤ�����
 	  �ܤ����Τꤿ�����ϡ�
-          <A HREF="ftp://22gamma.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/README.TXT">README.TXT</A>
+          <a href="ftp://22gamma.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/README.TXT">README.TXT</a>
           ������������</p>
       </li>
     </ul>
@@ -272,13 +275,12 @@
 
     <ul>
       <li>
-	<p><b>1997/01/25</b> FreeBSD <A HREF="&ftp;/3.0-970124-SNAP/">
-	    3.0-970124-SNAP</A> ����꡼������ޤ�����
+	<p><b>1997/01/25</b> FreeBSD <a href="&ftp;/3.0-970124-SNAP/">
+	    3.0-970124-SNAP</a> ����꡼������ޤ�����
           <a href="&ftp;/3.0-970124-SNAP/RELNOTES.TXT">��꡼���Ρ���</a>�˾ܤ������󤬤���ޤ���</p>
       </li>
     </ul>
     
       <a href="../news.html">News Home</a>
-      &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile
index 8a5fbfeaf9..c71b43f497 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile
@@ -53,8 +53,5 @@ SUBDIR+= 	2001
 #SUBDIR+=	2009
 #SUBDIR+=	status
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml
index 6e2ec707c6..463a533fe6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �˥塼��">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.53 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
 
-    <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0">
+    <body class="navinclude.about">
+
+    <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0"/>
 
     <h2>��������˥塼��</h2>
 
@@ -94,6 +97,5 @@
 
     </ul>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml
index ebf38f6aaa..b8b9d7af06 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 22, 1999">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <!--
 <img src="../../gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News">
@@ -58,6 +61,5 @@ http://www.wccdrom.com/</a> 
 Manex Visual Effects �ҤˤĤ��Ƥϡ�
 <a href="http://www.mvfx.com/">http://www.mvfx.com/</a> ��������������</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml
index bb3964c940..cc62dad75f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 29, 1999">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 
 <!--
@@ -87,6 +90,5 @@ FreeBSD 
 <li><a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></li>
 </ul>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml
index 5987d2fe29..223323a7b3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: June 7, 1999">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <!--
 <img src="../../gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News">
@@ -70,23 +73,22 @@ BSD 
 
 <h3>���ܤ��������:</h3>
 <p>
-FreeBSD �ץ���������<br>
-Concord, California<br>
-925-682-7859<br>
+FreeBSD �ץ���������<br/>
+Concord, California<br/>
+925-682-7859<br/>
 <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">
-freebsd-questions@FreeBSD.org</a><br>
-<a href="http://www.FreeBSD.org">http://www.FreeBSD.org</a><br>
+freebsd-questions@FreeBSD.org</a><br/>
+<a href="http://www.FreeBSD.org">http://www.FreeBSD.org</a><br/>
 </p>
 
 <p>
-NetBSD �ץ���������<br>
-C/O Charles M. Hannum<br>
-81 Bromfield Rd, #2<br>
-Somerville, MA 02144<br>
-<a href="mailto:mindshare@netbsd.org">mindshare@netbsd.org</a><br>
-<a href="http://www.netbsd.org">http://www.netbsd.org</a><br>
+NetBSD �ץ���������<br/>
+C/O Charles M. Hannum<br/>
+81 Bromfield Rd, #2<br/>
+Somerville, MA 02144<br/>
+<a href="mailto:mindshare@netbsd.org">mindshare@netbsd.org</a><br/>
+<a href="http://www.netbsd.org">http://www.netbsd.org</a><br/>
 </p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml
index fe6581a420..b9e7e1e2eb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: March 9, 2000">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <p></p>
 
@@ -59,7 +62,7 @@ BSD 
   BSDI �Ҥ� BSD/OS �� FreeBSD ��ξ���򶡵뤷�����ݡ��Ȥ��������ƹ��ޤ���
   BSDI �� FreeBSD Project �϶�Ʊ��
   2 �ĤΥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υ����ɥ١����ǥޡ����������ʬ��
-  ���ѤȻԾ���׵��ɾ�����Ƥ��ޤ���</P>
+  ���ѤȻԾ���׵��ɾ�����Ƥ��ޤ���</p>
 
 <h3>���� BSDI �ηбĿ�</h3>
 
@@ -230,22 +233,21 @@ BSD 
   �ȥ졼�ɥޡ����Ǥ���Yahoo! �ڤ� Yahoo �Υ����� Yahoo! Inc. ����Ͽ��ɸ�Ǥ���
   ����ʸ����о줹�뤹�٤Ƥξ�ɸ�Ϥ��줾��ν�ͭ�Ԥκ⻺�Ǥ���</p>
 
-<p>Contact:<br>
-Kevin Rose<br>
-BSDI<br>
-801-553-8166<br>
+<p>Contact:<br/>
+Kevin Rose<br/>
+BSDI<br/>
+801-553-8166<br/>
 <a href="mailto:kgr@bsdi.com">kgr@bsdi.com</a></p>
 
-<p>Jordan Hubbard<br>
-FreeBSD Project<br>
-925-691-2863<br>
+<p>Jordan Hubbard<br/>
+FreeBSD Project<br/>
+925-691-2863<br/>
 <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh@FreeBSD.org</a></p>
 
-<p>Brigid Fuller<br>
-ZNA Communications<br>
-831-425-1581<br>
+<p>Brigid Fuller<br/>
+ZNA Communications<br/>
+831-425-1581<br/>
 <a href="mailto:brigid@zna.com">brigid@zna.com</a></p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml
index ca4670f359..dd57bcf438 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: 2000 ǯ 10 �� 18 ��">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <p></p>
 
@@ -127,9 +130,9 @@ FreeBSD 
 
 <h3>���䤤��碌��</h3>
 
-<p>Jordan Hubbard<br>
-The FreeBSD Project<br>
-925-682-7859<br>
+<p>Jordan Hubbard<br/>
+The FreeBSD Project<br/>
+925-682-7859<br/>
 <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh@FreeBSD.org</a></p>
 
 <h3># # #</h3>
@@ -138,6 +141,5 @@ The FreeBSD Project<br>
 ����¾�����ܤ��줿��ɸ̾�ϳƼҤξ�ɸ�ޤ�����Ͽ��ɸ�Ǥ��� 
 BSD �ε��Ѥϥ���ե���˥���إС����졼���Ȥ���˹׸������͡��ˤ�äƳ�ȯ����ޤ�����</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml
index 66684eb970..80d448106a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �ץ쥹��꡼��">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.15 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
 <!--
 <img src="../../gifs/news.jpg" alt="FreeBSD �˥塼��" align="right" border="0">
@@ -25,7 +28,7 @@
 <a href="&enbase;/news/press-rel-9.html">Hewlett-Packard ���� FreeBSD
   �إ֥졼�ɥ��饹���δ�£���Ԥ��ޤ�����</a>
 <p></p>
-<dd>
+</dd>
 
 <dt>2005 ǯ 11 �� 4 ��</dt>
 <dd>
@@ -89,6 +92,5 @@ FreeBSD 
 
 </dl>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile
index e84dd7478e..29ab8906b1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile
@@ -25,7 +25,4 @@ DOCS+=	x86-64.sgml
 
 SUBDIR=	ia64
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml
index efb736bee2..2679187bd3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/Alpha �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-alpha'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
  
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <p>���Υڡ����ˤϡ�FreeBSD ��
       HP/Compaq Alpha �����ƥ�ؤΰܿ��˴ؤ�����󤬤ޤȤ���Ƥ��ޤ���</p>
@@ -59,5 +62,5 @@
     <li><a href="http://www.alphalinux.org/">AlphaLinux</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml
index 15310e460b..da4b86662a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/amd64 �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-amd64'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r38956 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
 
-  <a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align=right border=0 alt="���Ȥ򿶤� BSD �ǡ����"></a>
+    <body class="navinclude.developers">
+
+  <a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align="right" border="0" alt="���Ȥ򿶤� BSD �ǡ����"/></a>
 
   <p>���Υڡ����� <a href="http://www.amd.com/">AMD ��</a> ��
     AMD64 �������ƥ����㡢�����
@@ -72,5 +75,5 @@
     <li><a href="http://www.NetBSD.org/Ports/amd64/">NetBSD/amd64</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml
index aa2bbafaae..f418827be3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml
@@ -1,16 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/ARM �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-arm'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.14 -->
  
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     
     <h3>�Ϥ����</h3>
 
@@ -34,7 +36,7 @@
     <h3><a name="status">���ߤξ���</a></h3>
 
     <p>ARM �μ�ʥ������åȤ��Ȥ߹��ߵ���Ǥ��뤿�ᡢ
-      <A href="&base;">FreeBSD</a> �ץ��������Ȥϸ���Ū�ʥ�꡼���䥳��ѥ���Ѥߤ�
+      <a href="&base;">FreeBSD</a> �ץ��������Ȥϸ���Ū�ʥ�꡼���䥳��ѥ���Ѥߤ�
       package �򤳤Υץ�åȥե�������Ф����󶡤��Ƥ��ޤ���
       ���Τ��ᡢARM �ϡ�����Ū�ˤ�
       <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/archs.html">
@@ -113,5 +115,5 @@ Is here in my ARMs
 Words are very unnecessary
 They can only do harm</pre>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml
index e3a8d4f1aa..19189892af 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml
@@ -1,19 +1,22 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-ia64'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <p>FreeBSD/ia64 �ץ�åȥե�����Υڡ����ϡ�<a
     href="ia64/index.html">����</a>�˰�ư���ޤ������֥å��ޡ����򹹿�
     ���Ƥ���������</p>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl
index 9ab43adf8f..bd403f8db4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl
@@ -12,21 +12,9 @@
 
 <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
-  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD'"/>
-
-  <xsl:output doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-    encoding="EUC-JP" method="html"/>
-  <xsl:template match="/">
-    <html>
-      &header1;
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	  <div id="CONTAINER">
-	    &header2;
-
-	    <div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	      <div id="SIDEWRAP">
                 &nav;
               </div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -89,17 +77,5 @@
 		  ����Ū�ȤϤȤƤ⤤���ʤ�����Ǥ���</p>
 
 	      </div> <!-- CONTENTWRAP -->
-
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- CONTENT -->
-
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml
index 9d9d5c64f6..7e4e92ecf5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 �ץ��������� -- �ޥ���">
 <!ENTITY email 'freebsd-ia64'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <h2>���Τ���Ƥ���ޥ���</h2>
 
@@ -196,5 +199,5 @@
 	</tr>
     </table>
 
-    &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml
index 66f663c96b..69441b635d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml
@@ -1,30 +1,33 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 �ץ��������� -- ���ͻ���">
 <!ENTITY email 'freebsd-ia64'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
 
-  <hr>
+    <body class="navinclude.developers">
+
+  <hr/>
 
   <!-- Search Google (see http://www.google.com/searchcode.html) -->
-  <form method=GET action="http://www.google.com/search">
+  <form method="get" action="http://www.google.com/search">
     <center>
       <a href="http://www.google.com/">
         <img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
-	     border="0" alt="Google" align="middle"></a>
-        <input type=text name=q size=25 maxlength=255 value="">
-        <input type=submit name=btnG value="Google ����">
+	     border="0" alt="Google" align="middle"/></a>
+        <input type="text" name="q" size="25" maxlength="255" value=""/>
+        <input type="submit" name="btnG" value="Google ����"/>
     </center>
   </form>
 
-  <hr>
+  <hr/>
 
   <h2>���ͻ���</h2>
 
@@ -95,5 +98,5 @@
     <li><a href="http://developer.intel.com/design/itanium/downloads/245370.htm">Processor-specific Application Binary Interface (ABI)</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl
index 2e659d98e2..254bdc6361 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl
@@ -12,22 +12,11 @@
 
 <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/>
 
-  <xsl:output doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
-    encoding="euc-jp" method="html"/>
-
-  <xsl:template match="/">
-    <html>
-      &header1;
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	  <div id="CONTAINER">
-	    &header2;
-
-	    <div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	      <div id="SIDEWRAP">
                 &nav;
               </div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -145,16 +134,5 @@
 	</ul>
 
 	      </div> <!-- CONTENTWRAP -->
-
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- CONTENT -->
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml
index ed8e027eaa..313e8def53 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY email 'freebsd-www'>
 <!ENTITY title "�б����Ƥ���ץ�åȥե�����">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.25 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h2>�Ϥ����</h2>
 
@@ -72,5 +75,5 @@
       href="mailto:freebsd-arch@FreeBSD.org">freebsd-arch@FreeBSD.org</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml
index cfd2c6e7bc..769725fb69 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/MIPS �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-mips'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original Revision: 1.7 -->
  
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h3>�Ϥ����</h3>
 
@@ -84,5 +87,5 @@
     href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mips">mailman
     ���󥿥ե�����</a>�����Ѥ��Ƥ���������</p>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml
index ac5caecb0e..4021995f0f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/pc98 �ץ���������">
 <!ENTITY email 're-pc98'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.18 -->
  
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h3>�Ϥ����</h3>
 
@@ -60,5 +63,5 @@
       <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~kato/pc98.html">Kato's page</a></li>
     </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml
index 2e48086781..a332beee18 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/ppc �ץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.30 -->
  
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h3>�Ϥ����</h3>
 
@@ -39,7 +42,7 @@
     ���ʤ�����������ƥ����ե������꡼�����󥸥˥���
     �ġ������������ƥʤˤ������Ū�ʥ��ݡ��ȤϤ���ޤ���</p>
 
-  <hr noshade>
+  <hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="news">�Ƕ�ξ���</a></h3>
 
@@ -56,7 +59,7 @@
       �Ϥ���Ƹ����� FreeBSD/ppc ���б����ޤ�����</li>
   </ul>
 
-  <hr noshade>
+  <hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="faq">�褯�������</a></h3>
 
@@ -109,7 +112,7 @@
     <a href="#list">FreeBSD/ppc �᡼��󥰥ꥹ��</a> ��
     ���ä��Ƥ���������</p>
 
-  <hr noshade>
+  <hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="hardware">�ϡ��ɥ������ꥹ��</a></h3>
 
@@ -195,7 +198,7 @@
     </tr>
   </table>
 
-��<hr noshade>
+��<hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="list">FreeBSD/ppc �᡼��󥰥ꥹ��</a></h3>
 
@@ -205,7 +208,7 @@
     <a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ppc">mailman
     ���󥿥ե�����</a>�����Ѥ��Ƥ���������</p>
 
-  <hr noshade>
+  <hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="issues">��������</a></h3>
 
@@ -224,7 +227,7 @@ OK load /boot/kernel/kernel.save</pre>
     </li>
   </ul>
 
-  <hr noshade>
+  <hr noshade="noshade"/>
 
   <h3><a name="doc">�ɥ�����ȡ��ۥ磻�ȥڡ��ѡ����桼�ƥ���ƥ�</a></h3>
 
@@ -274,5 +277,5 @@ OK load /boot/kernel/kernel.save</pre>
     <li><a href="http://www.OpenBSD.org/macppc.html">OpenBSD/macppc</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml
index c68a6b5ecc..0a0c90f811 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml
@@ -1,17 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/sparc64 �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-sparc64'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.42 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h3><a name="intro">�Ϥ����</a></h3>
 
@@ -179,5 +181,5 @@
       OpenBSD/sparc64</a></li>
   </ul>
 
-  &footer;
+  </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml
index 9f950ca9ce..ad9f2805ab 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml
@@ -1,21 +1,22 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/x86-64 �ץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.16 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
  
-<html>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
-    <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/platforms/amd64.html">
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP">
+    <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/platforms/amd64.html"/>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"/>
     <title>&title;</title>
   </head>
 
-  <body bgcolor="#ffffff">
+  <body class="navinclude.developers">
     <p>FreeBSD �� x86-64 �ؤΰܿ��ϡ�<a
       href="&base;/platforms/amd64.html">amd64</a> �˲�̾����ޤ�����
       ���ð���ˡ��������ץ��������ȤΥڡ������ѹ�����ޤ���
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml
index fee373a2ce..dbd1336364 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA '..'>
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base '..'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD Ports �ˤĤ���'>
-<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE">
-<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
 %ports.ent;
 <!ENTITY email 'ports'>
 %statistics.ent;
@@ -11,23 +11,25 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<HTML>&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.ports">
 
 &searchform;
 
-<HR>
+<hr/>
 
-<P>FreeBSD Ports/Packages Collection �ϡ�
+<p>FreeBSD Ports/Packages Collection �ϡ�
 �桼��������Ԥ����ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ�����ñ�˹Ԥʤ�����ˡ���󶡤��ޤ���
 ��������
-<!--<A HREF="../../ports/growth/status.png">--><B>&ports.count;</B><!--</A>--> �Ĥ� ports ���󶡤���Ƥ��ޤ���
-</P>
+<!--<a href="../../ports/growth/status.png">--><b>&ports.count;</b><!--</a>--> �Ĥ� ports ���󶡤���Ƥ��ޤ���
+</p>
 
 <p>Ports Collection ��
-<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#CURRENT">
-FreeBSD-CURRENT �֥���</A> ��
-<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#STABLE">
-FreeBSD-STABLE �֥���</A> �κǿ��Υ�꡼�����б����Ƥ��ޤ���
+<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#CURRENT">
+FreeBSD-CURRENT �֥���</a> ��
+<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#STABLE">
+FreeBSD-STABLE �֥���</a> �κǿ��Υ�꡼�����б����Ƥ��ޤ���
 ������Ť���꡼���ˤ��б����Ƥ��餺����ü�� Ports Collection
 ��������ư��뤫�⤷��ޤ��󤷡����ʤ����⤷��ޤ���
 ���֤ηв�ȤȤ�ˡ����Υ�꡼���ˤ�¸�ߤ��ʤ���ǽ��ɬ�פȤ����ѹ���
@@ -71,6 +73,5 @@ ports 
 ��Ʊ���� FTP URL ��Ȥ����Ȥ�Ǥ���Τǥ����� <tt>pkg_add</tt>
 ���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���</p>
 
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml
index 681ac849ff..b0688b5ca0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA '..'>
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base '..'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD Ports Collection �Υ��󥹥ȡ���'>
-<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE">
-<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
 %ports.ent;
 <!ENTITY email 'ports'>
 %statistics.ent;
@@ -11,21 +11,22 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<HTML>&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.ports">
 
 &searchform;
 
-<HR>
+<hr/>
 
-<P>FreeBSD �� CD-ROM �� ftp �����Ȥ��饤�󥹥ȡ��뤷���ΤǤ���С�
-  <A HREF="&base;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><TT>sysinstall</TT></A>
-  ���ץꥱ��������Ȥä� Ports Collection ��ľ�ܥ��󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���</P>
+<p>FreeBSD �� CD-ROM �� ftp �����Ȥ��饤�󥹥ȡ��뤷���ΤǤ���С�
+  <a href="&base;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><tt>sysinstall</tt></a>
+  ���ץꥱ��������Ȥä� Ports Collection ��ľ�ܥ��󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���</p>
 
-<P>�⤷���嵭����ˡ�ǥ��󥹥ȡ��뤷���ΤǤʤ���С�ports �������Τ�
-  <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz">
+<p>�⤷���嵭����ˡ�ǥ��󥹥ȡ��뤷���ΤǤʤ���С�ports �������Τ�
+  <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz">
   tar �ǤޤȤ�� gzip �ǰ��̤����ե����������������</a> ���Ƥ���������
-  �ե�����Υ������� &ports.size; �Ǥ���</P>
+  �ե�����Υ������� &ports.size; �Ǥ���</p>
 
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml
index a3beb73236..3c0ca0587f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA '..'>
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base '..'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD Ports -- ����¾�ξ���'>
-<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE">
-<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
 %ports.ent;
 <!ENTITY email 'ports'>
 %statistics.ent;
@@ -11,83 +11,84 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 
-<html>&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.ports">
 
 &searchform;
 
-<HR>
+<hr/>
 
-<P>ports �� packages �ˤĤ��Ƥ⤦�����ܤ����Τꤿ�����ˤϡ�
-  <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">
-  FreeBSD �ϥ�ɥ֥å�</A> ��
-  <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">
-  ���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ��� - packages �� ports</A> ��������������
-</P>
+<p>ports �� packages �ˤĤ��Ƥ⤦�����ܤ����Τꤿ�����ˤϡ�
+  <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">
+  FreeBSD �ϥ�ɥ֥å�</a> ��
+  <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">
+  ���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ��� - packages �� ports</a> ��������������
+</p>
 
-<P>������ ports ���ä��� ports ��������뤿��ΰ켡����ˤĤ��Ƥϡ�
-  <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/index.html">
-  port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</A> �򻲾Ȥ��Ƥ���������
-  <A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html">
-  Keeping Up</A> �ˤ���󤬤���ޤ���
+<p>������ ports ���ä��� ports ��������뤿��ΰ켡����ˤĤ��Ƥϡ�
+  <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/index.html">
+  port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a> �򻲾Ȥ��Ƥ���������
+  <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html">
+  Keeping Up</a> �ˤ���󤬤���ޤ���
   �����Υȥԥå��ξܺ٤䡢��ä�Ĵ�٤뤿��ξ����ޤ�Ǥ��ޤ���
-</P>
+</p>
 
-<P>�ʲ��ˤ�ͭ�Ѥʾ��󤬤���ޤ���</P>
+<p>�ʲ��ˤ�ͭ�Ѥʾ��󤬤���ޤ���</p>
 
-<UL>
-  <LI><A HREF="http://docs.FreeBSD.org/mail/current/freebsd-ports.html">
-    FreeBSD ports �᡼��󥰥ꥹ��</A> �Υ��������֡�
-  </LI>
+<ul>
+  <li><a href="http://docs.FreeBSD.org/mail/current/freebsd-ports.html">
+    FreeBSD ports �᡼��󥰥ꥹ��</a> �Υ��������֡�
+  </li>
 
-  <LI><A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/index.html">
-    FreeBSD Ports Collection �ؤι׸�</A>
-  </LI>
+  <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/index.html">
+    FreeBSD Ports Collection �ؤι׸�</a>
+  </li>
 
-  <LI>
-    <A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A> �ϡ�
+  <li>
+    <a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a> �ϡ�
     �ġ��� ports �ˤĤ��ơ�
     ���ߤΥС�����󡢺Ǹ�Υ����å����󡢤���ӡ�¾��ͭ�Ѥ����פʤɡ�
     �ܺ٤ʾ�������뤿���ͭ�Ѥʥġ���Ǥ���
     �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ���ɤ��ơ������������ ports �κǿ��ξ�������Ƥ���������
-  </LI>
+  </li>
 
 <!--
-  <LI>
-    <A HREF="&enbase;/ports/growth/status.png">�ð�Ū��®�٤Ǥ��ο��������Ƥ���</A>
+  <li>
+    <a href="&enbase;/ports/growth/status.png">�ð�Ū��®�٤Ǥ��ο��������Ƥ���</a>
     Ports Collection �Υ���ա�
-  </LI>
+  </li>
 -->
 
-  <LI>
-    <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ftp"><TT>ftp</TT></A>,
-    <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=pkg_add"><TT>pkg_add</TT></A> �����
-    <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ports"><TT>ports</TT></A> �Υޥ˥奢��ڡ�����
-  </LI>
+  <li>
+    <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ftp"><tt>ftp</tt></a>,
+    <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=pkg_add"><tt>pkg_add</tt></a> �����
+    <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ports"><tt>ports</tt></a> �Υޥ˥奢��ڡ�����
+  </li>
 
-  <LI>
-    <A HREF="http://pointyhat.FreeBSD.org">ports ����� packages �ӥ�ɥ��饹��</A>��
-  </LI>
+  <li>
+    <a href="http://pointyhat.FreeBSD.org">ports ����� packages �ӥ�ɥ��饹��</a>��
+  </li>
 
-  <LI>
-    <A HREF="&enbase;/portmgr/">Ports Management Team</A> (portmgr) �ڡ�����
-  </LI>
+  <li>
+    <a href="&enbase;/portmgr/">Ports Management Team</a> (portmgr) �ڡ�����
+  </li>
 
-  <LI>
-    <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org">
-    ��������ݥ��ȥ�Υ����֥��󥿥ե�����</A> ��Ȥ�����������ݥ��ȥ������Ǥ��ޤ���
+  <li>
+    <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org">
+    ��������ݥ��ȥ�Υ����֥��󥿥ե�����</a> ��Ȥ�����������ݥ��ȥ������Ǥ��ޤ���
     port �����ƥ����Τ˱ƶ�����褦���ѹ��ϡ�
-    <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</A>
+    <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</a>
     �ե�����˵��Ҥ���Ƥ��ޤ���
     ��������� ports �˱ƶ�����褦���ѹ��ϡ�
-    <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</A>
+    <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</a>
     �ե�����˵��Ҥ���Ƥ��ޤ���
     �������ʤ��顢���٤Ƥ�������
-    <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.mk">
-    bsd.port.mk</A> �Υ����������ɡ�
+    <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.mk">
+    bsd.port.mk</a> �Υ����������ɡ�
     ����Ӵ�Ϣ�ե�������ɤळ�Ȥdzμ¤�������Ǥ���Ǥ��礦��
-  </LI>
-</UL>
+  </li>
+</ul>
 
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml
index 418c675d90..3e92aff964 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA '..'>
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base '..'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD Ports ���'>
-<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE">
-<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
 %ports.ent;
 %statistics.ent;
 <!ENTITY email 'ports'>
@@ -11,31 +11,32 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<HTML>&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.ports">
 
 &searchform;
 
-<HR>
+<hr/>
 
-<P>
+<p>
 ��Υե���������Ѥ��ơ��ܥ����Ȥ� ports �򸡺��Ǥ��ޤ���
 ������Ԥ���
-<A HREF="&base;/cgi/ports.cgi">��괰���ʸ����ڡ���</A> ��ɽ������ޤ���
-</P>
+<a href="&base;/cgi/ports.cgi">��괰���ʸ����ڡ���</a> ��ɽ������ޤ���
+</p>
 
-<P>�������ʤ餬���⤷�����Ǥ� Ports Collection �򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ���ΤǤ���С�
-<TT>/usr/ports</TT> �ǥ��쥯�ȥ�˰�ư������ǡ�
-<TT>make search name=</TT><EM>����ʸ��</EM> �ȼ¹Ԥ���ȸ���������ޤ���
-���٤ƤΥ��ץ����� <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.subdir.mk">
-bsd.port.subdir.mk</A> �dz�ǧ�Ǥ��ޤ���
-</P>
+<p>�������ʤ餬���⤷�����Ǥ� Ports Collection �򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ���ΤǤ���С�
+<tt>/usr/ports</tt> �ǥ��쥯�ȥ�˰�ư������ǡ�
+<tt>make search name=</tt><em>����ʸ��</em> �ȼ¹Ԥ���ȸ���������ޤ���
+���٤ƤΥ��ץ����� <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.subdir.mk">
+bsd.port.subdir.mk</a> �dz�ǧ�Ǥ��ޤ���
+</p>
 
-<P>
+<p>
 �ޤ��ϡ�
-<A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A>
+<a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a>
 ��ˬ��ơ������Ȥ���������ꡢ�ۥ��Ȥ���Ƥ���ꥹ�Ȥ���ɤ��Ƥ���������
-</P>
+</p>
 
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml
index ffbf020403..4e99f6e523 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA '..'>
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base '..'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD Ports �Υ��åץǡ���'>
-<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE">
-<!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent">
 %ports.ent;
 <!ENTITY email 'ports'>
 %statistics.ent;
@@ -11,48 +11,49 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.2 -->
 
-<HTML>&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.ports">
 
 &searchform;
 
-<HR>
+<hr/>
 
-<P>
+<p>
 �����Υ����֥ڡ����� ports �����ϡ����ˤ˥��åץǡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���
-(<TT>japanese/</TT> �Τ褦��) ľ��Ū�ˤ���Ω���Ƥ���Ȼפ����ΤǤ⡢
+(<tt>japanese/</tt> �Τ褦��) ľ��Ū�ˤ���Ω���Ƥ���Ȼפ����ΤǤ⡢
 ¿���� ports �ϥĥ꡼��¾����ʬ�˰�¸���Ƥ���Τǡ�
 ���٤ƤΥ��쥯������ǿ��˹������뤳�Ȥ������侩����Ƥ��ޤ���
-</P>
+</p>
 
-<P>port �����ƥ����Τ˱ƶ�����褦���ѹ��ϡ�
-<A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</A>
+<p>port �����ƥ����Τ˱ƶ�����褦���ѹ��ϡ�
+<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</a>
 �ե�����˵��Ҥ���Ƥ��ޤ���
 ��������� ports �˱ƶ�����褦���ѹ��ϡ�
-<A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</A>
+<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</a>
 �ե�����˵��Ҥ���Ƥ��ޤ���
-</P>
+</p>
 
-<P>
+<p>
 ports/packages ���ɲá�����������ˤĤ��Ƥξ���䡢
 �ɤΥ��ץꥱ������� ports/packages �ˤʤäƤ��뤫�θ����ˤĤ��Ƥϡ�
 �ڡ����ξ�ˤ���ե���������Ѥ��Ƥ����������ޤ��ϡ�
-<A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A>
+<a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a>
 ��ˬ��ơ������Ȥ���������ꡢ
 �ۥ��Ȥ���Ƥ���ꥹ�Ȥ���ɤ��Ƥ���������
-</P>
+</p>
 
-<P>ports �Υ��󥹥ȡ��뤪��Ӵ����ˤĤ��ơ��⤦�����Τꤿ�����ˤϡ�
-<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">
-FreeBSD �ϥ�ɥ֥å�</A> ��
-<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">
-���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ���: Package �� Ports</A> �ξϡ�
+<p>ports �Υ��󥹥ȡ��뤪��Ӵ����ˤĤ��ơ��⤦�����Τꤿ�����ˤϡ�
+<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">
+FreeBSD �ϥ�ɥ֥å�</a> ��
+<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">
+���ץꥱ�������Υ��󥹥ȡ���: Package �� Ports</a> �ξϡ�
 port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å���
-<A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html">
-Keeping Up</A> �ξϡ��ޤ���
-<A HREF="&base;/cgi/man.cgi?query=ports"><TT>ports �ޥ˥奢��ڡ���</TT></A>
+<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html">
+Keeping Up</a> �ξϡ��ޤ���
+<a href="&base;/cgi/man.cgi?query=ports"><tt>ports �ޥ˥奢��ڡ���</tt></a>
 �򻲾Ȥ��Ƥ���������
-</P>
+</p>
 
-&footer;
-</BODY>
-</HTML>
+</body>
+</html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile
index 2e75f3778a..6e0d8b2eaa 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile
@@ -34,7 +34,4 @@ INDEXLINK= projects.html
 #SUBDIR=	 acpi busdma c99 ideas mips bigdisk netperf
 SUBDIR=	mips 
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml
index ae3ab4961a..f1bdadc91d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml
@@ -1,16 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD CVSweb �ץ���������'>
 <!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 ]>
 <!-- FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.42 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <h2>�ܼ�</h2>
 
@@ -37,7 +39,7 @@
     &a.knu; �Ϥ���ˡ���¿�����������Х��������������ƥ���ĥ��
     ��ǽ������Ԥäơ�FreeBSD �˵�͢�����ޤ�����
     Ville Skytt&auml; ���������³����
-    ���� Jonathan Noack ���ݼ餷�Ƥ��ޤ���
+    ���� Jonathan Noack ���ݼ餷�Ƥ��ޤ���</p>
 
     <p>FreeBSD-CVSweb �� <a
     href="http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.html">BSD
@@ -50,7 +52,7 @@
     <a href="http://www.dragonflybsd.org/cvsweb/">DragonFlyBSD</a> �����
     <a href="http://www.sudo.ws/cgi-bin/cvsweb/sudo">sudo</a>��</p>
 
-    <hr>
+    <hr/>
 
     <a name="downloads"></a>
     <h2>�����������</h2>
@@ -91,7 +93,7 @@
       <li><a href="http://www.mandriva.com/">Mandriva Linux</a></li>
     </ul>
 
-    <hr>
+    <hr/>
 
     <a name="resources"></a>
     <h2>����</h2>
@@ -127,7 +129,6 @@
 	</dd>
       </dl>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile
index a9e5063719..9031edb482 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile
@@ -16,7 +16,4 @@ MAINTAINER=	jmallett
 DOCS=	index.sgml
 DATA=	style.css
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml
index a7cd509c0a..de26eb0f5e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml
@@ -1,34 +1,33 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD/MIPS �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-mips'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 
 <!-- FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original Revision: 1.11 -->
 
 <!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs">
 
-<!-- XXX: workaround for SGML expansion. -->
-<!ENTITY nbsp SDATA "[nbsp ]">
-
 <!-- Status levels -->
 <!ENTITY status.blank "&nbsp;">
-<!ENTITY status.blocked "<img src='&imagebase;/blocked.png' width='22' height='22' alt='Blocked'>">
-<!ENTITY status.done "<img src='&imagebase;/done.png' width='22' height='22' alt='Done'>">
-<!ENTITY status.new "<img src='&imagebase;/not_started.png' width='22' height='22' alt='Not Started'>">
-<!ENTITY status.n-a "<img src='&imagebase;/not_planned.png' width='22' height='22' alt='Not Planned'>">
-<!ENTITY status.wip "<img src='&imagebase;/in_progress.png' width='22' height='22' alt='In progress'>">
+<!ENTITY status.blocked "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/blocked.png' width='22' height='22' alt='Blocked'/>">
+<!ENTITY status.done "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/done.png' width='22' height='22' alt='Done'/>">
+<!ENTITY status.new "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/not_started.png' width='22' height='22' alt='Not Started'/>">
+<!ENTITY status.n-a "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/not_planned.png' width='22' height='22' alt='Not Planned'/>">
+<!ENTITY status.wip "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/in_progress.png' width='22' height='22' alt='In progress'/>">
 
 <!-- XXX: from doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent -->
-<!ENTITY a.mips.subscribe "<a href='mailto:freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org'>freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org</a>">
-<!ENTITY a.mips "<a href='mailto:freebsd-mips@FreeBSD.org'>freebsd-mips@FreeBSD.org</a>">
+<!ENTITY a.mips.subscribe "<a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org'>freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org</a>">
+<!ENTITY a.mips "<a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:freebsd-mips@FreeBSD.org'>freebsd-mips@FreeBSD.org</a>">
 ]>
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
     <h1>�ץ��������Ȥ���Ū</h1>
 
     <p class="main">FreeBSD/MIPS �ץ��������Ȥϡ�
@@ -59,7 +58,7 @@
     <ul class="list">
       <li><p>FreeBSD.org wiki �� <a
 	href="http://wiki.freebsd.org/FreeBSD/mips">FreeBSD/MIPS port</a>
-	�ڡ��������Υڡ����ˤϡ�FreeBSD/mips �ι��ۤ˴ؤ�����󤬴ޤޤ�Ƥ��ޤ���</li>
+	�ڡ��������Υڡ����ˤϡ�FreeBSD/mips �ι��ۤ˴ؤ�����󤬴ޤޤ�Ƥ��ޤ���</p></li>
       <li><p>MIPS ���̤ˤĤ��Ƥξ���ϡ�
             <a href="http://www.mips.com">MIPS Technologies, Inc.</a>
 	    �������ޤ���</p></li>
@@ -71,6 +70,5 @@
 	  MIPS �롼���ե����०�������۴Ķ��Ǥ���</p></li>
     </ul>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml
index 42e7128026..fdf9fd61b7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'FreeBSD �����ƤȤ�������'>
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 <!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles">
 <!ENTITY url.books "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.65 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
     
     <p>���� &os; �˿����ͤ� &os; �λȤ�����Ф���Ȥ���
       ��äȤ����Ω�ľ��󤬰ʲ��ˤޤȤ�Ƥ���ޤ���
@@ -49,7 +52,7 @@
 	  &os; �ˤĤ��Ƥ�˭�٤ʾ��󤬤���ޤ���</p></li>
     </ul>
 
-    <h2><a name="fbsd">&os; �ˤĤ��Ƴؤ�</a></H2>
+    <h2><a name="fbsd">&os; �ˤĤ��Ƴؤ�</a></h2>
 
     <ul>
       <li><p>�ޤ� &os; �򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��餺��
@@ -71,7 +74,7 @@
 	  �ޤ���
 	  <a href="&base;/releases/index.html">Errata �ե�����</a>
 	  ����������Ƥ���Ȥ��ˤϡ�
-	  �����֥����ȤǺǿ��Υե�������ɤ�Dz�������
+	  �����֥����ȤǺǿ��Υե�������ɤ�Dz�������</p></li>
 
       <li><p>��¿���� <a href="&base;/docs/books.html#ARTICLES">û������</a>
 	  �����ѤǤ��ޤ���
@@ -302,6 +305,5 @@
       <a href="http://www.catb.org/jargon/">Jargon File</a>
       ������å����������������⤷��ޤ���</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml
index 83f0f7c919..1bcba4a59f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml
@@ -1,8 +1,9 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD ��ȯ�ץ���������">
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 
 <!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles">
 <!ENTITY url.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books">
@@ -11,8 +12,10 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r39000 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
 <a name="development"></a>
 
@@ -23,7 +26,7 @@ FreeBSD 
 
 �����˺ܤäƤ��ʤ��ץ��������Ȥ˵��Ť����顢URL ��û�� (3��10 ������)
 �Ҳ�ʸ�� (�Ѹ��) ���äƤ��������������
-<A HREF="../mailto.html">www@FreeBSD.org</A> �Ǥ���
+<a href="../mailto.html">www@FreeBSD.org</a> �Ǥ���
 
 <p>�ޤ��������Ĥ��Υץ��������Ȥ����Ū�˿�Ľ��ݡ��Ȥ���Ф��Ƥ��ޤ���
 �ܤ����� <a href="&enbase;/news/status/status.html">��Ľ��ݡ��ȤΥڡ���</a>
@@ -41,7 +44,7 @@ FreeBSD 
   <li><a href="#misc">����¾</a></li>
   <li><a href="&enbase;/projects/summerofcode.html">Google Summer of Code</a></li>
 </ul>
-<p>
+<p/>
 
 <a name="documentation"></a>
 <h3>�ɥ�����ơ������</h3>
@@ -107,7 +110,7 @@ FreeBSD 
 	���������ץꥱ�����������¤����Ϥǥ��󥹥ȡ��뤹��٤δ�ñ�ʼ��ʤ��󶡤��ޤ���
 	������ǽ�դθ��ߤ� ports �Υꥹ�Ȥ����Ѳ�ǽ�ǡ�
 	����Υ��ץꥱ������� Ports Collection
-	��¸�ߤ��Ƥ��뤫�ɤ�����Ĵ�٤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<li>
+	��¸�ߤ��Ƥ��뤫�ɤ�����Ĵ�٤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</li>
 
       <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">FreeBSD Ports distfiles ��Ĵ��</a>:
 	distfile ������Ǥ��ʤ� Ports Collection ��Ĵ������
@@ -360,13 +363,13 @@ FreeBSD 
 	emacs ���ǥ���,	elvis ���ǥ������б����Ƥ��ơ�
 	����� C, Yacc, Java ���б����Ƥ��ޤ���</li>
 
-      <li><A name="enterman" href="http://ezine.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser</a>: Adduser ���֤�������</li>
+      <li><a name="enterman" href="http://ezine.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser</a>: Adduser ���֤�������</li>
 
-      <li><A name="acpi"
-	href="&enbase;/projects/acpi/">ACPI on FreeBSD</A>:
+      <li><a name="acpi"
+	href="&enbase;/projects/acpi/">ACPI on FreeBSD</a>:
 	FreeBSD �ǡ�ACPI ��߳��ư��������Υץ��������ȤǤ���</li>
 
-      <li><A name="binup"
+      <li><a name="binup"
         href="http://www.daemonology.net/freebsd-update/">Binary
 	  Updater</a>: FreeBSD Update �ϡ�FreeBSD
 	�ѤΥХ��ʥꥻ�����ƥ����åץǡ��Ȥ�ưŪ�˹��ۡ����ۡ�
@@ -405,6 +408,5 @@ FreeBSD 
 	</li>
 </ul>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile
index 11960361e1..c29bd64f06 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile
@@ -10,7 +10,4 @@
 
 DOCS=	index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	yes
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml
index 0042dec3ac..ac419808ec 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY email 'freebsd-www'>
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY title "PR Statistics">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.12 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
 
-  <hr>
+    <body class="navinclude.support">
+
+  <hr/>
     <h2>�㳲��� (PR) ��������ޤ��礦!</h2>
 
       <p>��뤳�Ȥϴ�ñ�Ǥ�������
@@ -31,11 +34,10 @@
       <p>���줬�񤫤�Ƥ���С�
         ��ǥ��ߥå�������������Ȥ��ν����ˤʤ�ޤ���</p>
 
-  <hr>
+  <hr/>
 
   <p>�㳲���ǡ����١�����<a href="http://people.freebsd.org/~edwin/gnats/">����դȥ�ݡ��ȤˤޤȤ᤿���</a>��������������</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml
index 2f04599bde..5048f4b661 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD ��Ϣ�ν���ʪ">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.77 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <table>
       <tr>
 	<td><img src="../gifs/daemon.gif" alt="FreeBSD �ǡ����" height="76"
-	    width="80" border="0"></td>
+	    width="80" border="0"/></td>
 
 	<td>
 	  <ul>
@@ -46,8 +49,8 @@
 
     <table class="tblbasic">
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="190" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" width="150"
+	      height="190" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>���� ã�ʻ��ˤ����ҤǤ���
 	  ȯ����ˤϡ֥ӥ롦������ ̤������(���� "The Road Ahead")
@@ -57,8 +60,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/205-jpb.jpg"><img src="../gifs/205-jp.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="208" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/205-jpb.jpg"><img src="../gifs/205-jp.jpg" width="150"
+	      height="208" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>"FreeBSD �����ڶ˳ڥ��󥹥ȡ���" �Ǥ���
 	  2.0.5 ����°���Ƥ��ޤ�</td>
@@ -66,23 +69,23 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/pc98-jpb.jpg"><img src="../gifs/pc98-jp.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="book cover"></a></td>
+	      width="150" height="194" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>"FreeBSD ���祭�å�" �Ǥ���
 	  2.0.5 ����°���Ƥ��ޤ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/comp_b.jpg"><IMG SRC="../gifs/complete.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="228" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/comp_b.jpg"><img src="../gifs/complete.jpg" width="150"
+	      height="228" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>���줬 BSDi �� "FreeBSD Complete" �Ǥ������󥹥ȡ��륬���ɡ�
 	  �ޥ˥奢�뤪��ӥ��󥹥ȡ��� CD 2 �礫�鹽������Ƥ��ޤ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/twb.jpg"><img src="../gifs/tw.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/twb.jpg"><img src="../gifs/tw.jpg" width="150"
+	      height="200" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>�����ܤ� (1997 ǯ�Ϥ����) ���Ѥǽ��Ǥ��줿��ΤǤ���
 	  �����ȥ�� "FreeBSD: ����ȱ���" �ǡ�
@@ -91,7 +94,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/getstarb.jpg"><img src="../gifs/getstart.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="188" alt="book cover"></a></td>
+	      width="150" height="188" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>����������Ǥ� "�Ϥ���Ƥ� FreeBSD" �Ǥ���
 	  ����Ū�ʥ��󥹥ȡ��륬���ɤ����ܸ�Ķ��Τۤ��������ƥ������
@@ -101,8 +104,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/starkitb.jpg"><img src="../gifs/starkit.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/starkitb.jpg"><img src="../gifs/starkit.jpg" width="150"
+	      height="235" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>ASCII �� "�ѡ����ʥ� Unix �������������å� - FreeBSD" �Ǥ���
 	  &unix; ����ˡ����ܸ�ʸ����������ƥ�ι��ۥ����ɤ� ports
@@ -111,8 +114,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/bsdmb.jpg"><img src="../gifs/bsdm.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/bsdmb.jpg"><img src="../gifs/bsdm.jpg" width="150"
+	      height="235" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>M. Schulze��B. Roehrig��M. Hoelzer und andere �ˤ�롢
 	  BSD mit Methode �Ǥ���C&amp;L Computer und Literatur Verlag ���� 
@@ -121,8 +124,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/instmanb.jpg"><IMG SRC="../gifs/instman.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/instmanb.jpg"><img src="../gifs/instman.jpg"
+	      width="150" height="200" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>�������ߥ�˥�������󥺤Ρ�
 	  "FreeBSD ���󥹥ȡ���&amp;���ѥޥ˥奢��" �Ǥ���
@@ -133,8 +136,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/urmb.jpg"><IMG SRC="../gifs/urm.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/urmb.jpg"><img src="../gifs/urm.jpg" width="150"
+	      height="220" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>���ܤΥ桼�������롼�פˤ��ޥ˥奢��ڡ����������ץ��������ȡ�
 	  "jpman �ץ���������"�δƽ��ˤ�롢"FreeBSD �桼������
@@ -145,8 +148,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/samb.jpg"><IMG SRC="../gifs/sam.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/samb.jpg"><img src="../gifs/sam.jpg" width="150"
+	      height="220" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>���ܤΥ桼�������롼�פˤ��ޥ˥奢��ڡ����������ץ��������ȡ�
 	  "jpman �ץ���������"�δƽ��ˤ�롢"FreeBSD 
@@ -158,8 +161,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/aboutfb.jpg"><IMG SRC="../gifs/aboutf.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/aboutfb.jpg"><img src="../gifs/aboutf.jpg" width="150"
+	      height="184" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>Youngjin.com �ˤ�� "About FreeBSD" �Ǥ���
 	  �ڹ�ǽ�� FreeBSD ���ܤǤ��ꡢ
@@ -169,8 +172,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><IMG SRC="../gifs/bukudepan.jpg" WIDTH="178"
-	      HEIGHT="280" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><img src="../gifs/bukudepan.jpg" width="178"
+	      height="280" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>
 	  Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo:
@@ -182,7 +185,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="../gifs/bsdi-handbook.png" WIDTH="171" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><img src="../gifs/bsdi-handbook.png" width="171" height="220" alt="book cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Handbook 1st Edition �ϡ��ܤ����񤫤줿
         FreeBSD �Υ��塼�ȥꥢ��ȥ�ե���󥹤Ǥ���
@@ -193,7 +196,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><IMG SRC="../gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><img src="../gifs/bsdcomp-4.2.gif" width="200" height="220" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>
 	Complete FreeBSD with CDs ���軰�ǡ�FreeBSD 4.2��
@@ -206,59 +209,59 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="../gifs/wr-handbook-2nd.png" WIDTH="172" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><img src="../gifs/wr-handbook-2nd.png" width="172" height="220" alt="book cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Handbook 2nd Edition �ϡ��ܤ����񤫤줿
         FreeBSD �Υ��塼�ȥꥢ��ȥ�ե���󥹤Ǥ���
-	���󥹥ȡ��롢FreeBSD �α��Ѥʤɡ����ޤ��ޤ����Ƥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���<br>
+	���󥹥ȡ��롢FreeBSD �α��Ѥʤɡ����ޤ��ޤ����Ƥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���<br/>
 
 	2001 ǯ 11 ��, Wind River Systems. ISBN 1-57176-303-1
 	</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><IMG SRC="../gifs/fbsdcng-english.png" WIDTH="147" HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><img src="../gifs/fbsdcng-english.png" width="147" height="184" alt="book cover"/></a></td>
 	<td>
 	"FreeBSD �ͥåȥ������������" Mittelstaedt, Ted.
-	Addison Wesley, 2000.<br>
+	Addison Wesley, 2000.<br/>
 	�����ܤ� 2 �����ꡢ�� 1 ���ˤ� FreeBSD 4.2 �� disc 1 ������ 2 ���ˤ�
 	FreeBSD 4.4 �� disc 1 ���Ĥ��Ƥ��ޤ���400 �ڡ�����2001 ǯ��
-	���ܸ��������Ǥ���ޤ�����<br>
+	���ܸ��������Ǥ���ޤ�����<br/>
 	�ͥåȥ�����������ɤϡ���ɽŪ�ʴ�ȥͥåȥ���ؤ� FreeBSD
 	��Ƴ�����ä� Windows 95/98/ME/NT/2000
-	�Ȥ���߱��Ѥ������򤪤��ư��äƤ��ޤ���<br>
+	�Ȥ���߱��Ѥ������򤪤��ư��äƤ��ޤ���<br/>
 
-	�Ѹ���: 2000, Addison Wesley. ISBN 0-201-70481-1<br>
+	�Ѹ���: 2000, Addison Wesley. ISBN 0-201-70481-1<br/>
 	���ܸ���: 2001, �ԥ����󡦥��ǥ奱�������. ISBN 4-89471-464-7
 	</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="../gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="../gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"/></a></td>
 	<td>"FreeBSD, An Open-Source Operating System for Your Personal Computer",
-	Annelise Anderson.<br>
+	Annelise Anderson.<br/>
 	FreeBSD �ˤ� UNIX �ˤ������ߤ��ʤ��桼�������� FreeBSD �����Ǥ���
 	�����ܤˤ� FreeBSD 4.4R �Υ��󥹥ȡ��� CD-ROM ����Ͽ���줪�ꡢ
 	�����ƥप��ӥ����ɥѡ��ƥ����եȥ������Υ��󥹥ȡ��롢������X
 	Window���ͥåȥ������ӥץ�󥿤�ɤΤ褦��ư��������
-	�������५���ͥ�Υӥ�ɤȹ����Ȥ��ä����ȤˤĤ����Τꤿ�����Ȥ����夵��Ƥ��ޤ���<br>
+	�������५���ͥ�Υӥ�ɤȹ����Ȥ��ä����ȤˤĤ����Τꤿ�����Ȥ����夵��Ƥ��ޤ���<br/>
 
 	�� 2 ��. 2001 ǯ 12 ��, The Bit Tree Press. ISBN 0-9712045-1-9
 	</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><IMG SRC="../gifs/abs_bsd_cov.gif" WIDTH="165" HEIGHT="207" alt="Absolute BSD book cover"></a></td>
-	<td>Absolute BSD.<br>
+	<td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><img src="../gifs/abs_bsd_cov.gif" width="165" height="207" alt="Absolute BSD book cover"/></a></td>
+	<td>Absolute BSD.<br/>
 	�����ܤϡ�����ǽ�ʥ��󥿡��ץ饤���Ķ��ˤ����� FreeBSD
-	�١����Υ����С������ˤĤ��������Ƥ��ޤ���<br>
+	�١����Υ����С������ˤĤ��������Ƥ��ޤ���<br/>
 
 	2002 ǯ 6 ��, <a href="http://www.nostarch.com/">No Starch
 	Press.</a> ISBN 1-886411-74-3</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><IMG SRC="../gifs/fultus-cover.gif" WIDTH="150" HEIGHT="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"></a></td>
+	<td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><img src="../gifs/fultus-cover.gif" width="150" height="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"/></a></td>
 	<td><a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a> ��
 	  <b>FreeBSD Open Documentation Library</b> ��������Ƥ��ޤ���
 	   ����ϡ�Fultus ��
@@ -269,12 +272,12 @@
 	   <a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm" target="_blank">����饤��</a>
 	   ���󶡤���Ƥ���<b>�����ʺǿ���</b> FreeBSD ʸ�񥳥쥯�����Ǥ���
 	   <ul>
-	     <li>����饤�� Web �إ�� (��ʸ������ǽ) (Mozilla, Netscape Navigator ����� IE �б�);
-	     <li>�֥å��ޡ�����󥯥ڡ����դ��θ�����ǽ�� Adobe PDF ���� (�ǥ����ȥåפ���� PDA ��);
-	     <li>Compiled HTML ���� (chm) (Windows ��)��
+	     <li>����饤�� Web �إ�� (��ʸ������ǽ) (Mozilla, Netscape Navigator ����� IE �б�);</li>
+	     <li>�֥å��ޡ�����󥯥ڡ����դ��θ�����ǽ�� Adobe PDF ���� (�ǥ����ȥåפ���� PDA ��);</li>
+	     <li>Compiled HTML ���� (chm) (Windows ��)��</li>
 	   </ul>
 	   ��̣������ޤ���?
-	   <br>FreeBSD eBooks ���������ɤ�ǡ�
+	   <br/>FreeBSD eBooks ���������ɤ�ǡ�
 	   <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>
 	   web �����Ȥ�
 	   <a href="http://www.fultus.com/free/documentation.phtml" target="_blank">FreeBSD �ɥ������</a>
@@ -285,7 +288,7 @@
       <tr>
         <td><a href="../gifs/building_internet_servers.jpg">
           <img src="../gifs/building_internet_servers_small.jpg" width="150"
-             height="226" alt="book cover"></a></td>
+             height="226" alt="book cover"/></a></td>
         <td>"Building an Internet Server with FreeBSD 6" �ϡ�
 	  FreeBSD �Υ��󥹥ȡ����ǿ��Υ��󥿡��ͥåȥ����Х��ץꥱ��������������û�λ��֤ǹԤ������
 	  step by step �����ɤǡ��������桼����и��Ԥ��оݤȤ��Ƥ��ޤ���
@@ -295,7 +298,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/kapak.jpg"><img src="../gifs/kapak_sml.jpg" width="140" height="212" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/kapak.jpg"><img src="../gifs/kapak_sml.jpg" width="140" height="212" alt="book cover"/></a></td>
 
 	<td>EnderUNIX ������Ȥ� Huseyin Yuce ���񤤤������ܤϡ�
 	  �ȥ륳��ˤ�� FreeBSD �˴ؤ�����Ƥ��ܤǤ��������ܤϡ�
@@ -303,16 +306,16 @@
 	  ���ǼҤ�����Ǥ���Ƥ��ꡢ<a
 	    href="http://www.acikkod.com/siparis.php">����</a>�ڡ���
 	  ��������Ǥ��ޤ���
-	  ������ϰʲ��ΤȤ���Ǥ���<br>
-	  <br>
-	  ISBN: 975-98990-0-0<br>
-	  ����: 2004ǯ2��<br>
-	  �ڡ��ѡ��Хå�: 504 �ڡ���<br>
-	  CD: FreeBSD 4.9 ���󥹥ȡ��� CD<br>
+	  ������ϰʲ��ΤȤ���Ǥ���<br/>
+	  <br/>
+	  ISBN: 975-98990-0-0<br/>
+	  ����: 2004ǯ2��<br/>
+	  �ڡ��ѡ��Хå�: 504 �ڡ���<br/>
+	  CD: FreeBSD 4.9 ���󥹥ȡ��� CD<br/>
 	  ����: H&uuml;seyin Y&uuml;ce, &#304;smail Yenig&uuml;l, &Ouml;mer Faruk
 	  &#350;en, Bar&#305;&#351; &#350;im&#351;ek and Murat
-	  Balaban.<br>
-	  <br>
+	  Balaban.<br/>
+	  <br/>
 	  <a href="http://www.acikkod.com/pdfs/freebsd1.pdf">�ܼ�</a> (�ȥ륳��)
 	</td>
       </tr>
@@ -321,7 +324,7 @@
 	<td><a
 	  href="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/"><img
 	  src="../gifs/cahiers_adm_cov.jpg" width="187" height="215"
-	  alt="Les cahiers de l'Admin BSD ɽ��"></a></td>
+	  alt="Les cahiers de l'Admin BSD ɽ��"/></a></td>
 
 	<td>Emmanuel Dreyfus �ˤ�� Les cahiers de l'Admin: BSD (BSD
 	  �����ԥΡ���) �ϡ�BSD �����ƥ�����Τ��ޤ��ޤ� &unix;
@@ -334,7 +337,7 @@
       <tr>
 	<td><a href="http://www.reedmedia.net/books/pf-book/"><img
 	  src="../gifs/pf_packet_filter_book_cover.jpg"
-	  alt="The OpenBSD PF Packet Filter Book" height="142" width="95"></a>
+	  alt="The OpenBSD PF Packet Filter Book" height="142" width="95"/></a>
 	</td>
 
 	<td>The OpenBSD PF Packet Filter Book �ϡ�PF �ѥ��åȥե��륿�������ȡ�
@@ -348,7 +351,7 @@
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/unleashed6.jpg"><img
 	  src="../gifs/unleashed6.jpg"
-	  alt="FreeBSD 6 Unleashed" width="150" height="150"></a>
+	  alt="FreeBSD 6 Unleashed" width="150" height="150"/></a>
 	</td>
 
 	<td>FreeBSD 6 Unleashed �ϡ�FreeBSD
@@ -362,7 +365,7 @@
       <tr>
 	<td><a href="http://www.twbsd.org/cht/book/"><img
 	  src="../gifs/twbsd6cover.jpg"
-	  alt="The FreeBSD 6.0 Book" width="150" height="202"></a>
+	  alt="The FreeBSD 6.0 Book" width="150" height="202"/></a>
 	</td>
 
 	<td>(���λ��ǽ񤫤줿 FreeBSD 6.0 ����)
@@ -375,7 +378,7 @@
 	<td><a href="http://www.unixinside.org/FreeBSD/"><img
 	  src="../gifs/freebsdro.png"
 	  alt="Utilizare, administrare, configurare"
-	  height="202" width="150"></a>
+	  height="202" width="150"/></a>
 	</td>
 
 	<td>���Υ롼�ޥ˥���ˤ���ܤϡ�FreeBSD �κǽ�ΰ����Ƨ�ߤ��������ͭ�Ѥ��ܤǤ���
@@ -390,7 +393,7 @@
 	<td><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/8391665127"><img
 	  src="../gifs/rbsdc-2007-01-cover-01.jpg"
 	  alt="The RadioBSD Crier: Issue 2007/01: Managing FreeBSD and NetBSD Firewalls"
- 	  height="202" width="150"></a></td>
+ 	  height="202" width="150"/></a></td>
 
 	<td>The &ldquo;RadioBSD Crier: 2007/01&rdquo; �� 24 �ڡ����ε����ǡ�
 	  FreeBSD ����� NetBSD �� IPFW, IPFW2 ������ IP6FW �ե�������������ˤĤ��ƽ񤫤�Ƥ��ޤ���</td>
@@ -400,7 +403,7 @@
 	<td><a href="http://www.reedmedia.net/books/freebsd-basics">
 	    <img src="../gifs/freebsd-basics-cover-front-145.png"
 	      alt="The Best of FreeBSD Basics by Dru Lavigne"
-	      height="190" width="145"></a>
+	      height="190" width="145"/></a>
 	</td>
 
 	<td>Dru Lavigne �ˤ�� The Best of FreeBSD Basics �ˤϡ�
@@ -425,7 +428,7 @@
     <table class="tblbasic">
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/bsdiscb.jpg"><img src="../gifs/bsdisc.jpg" height="141"
-	      width="150" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>����� InfoMagic �� BSDisc �ǡ�FreeBSD 2.0 �� NetBSD 1.0 ��
 	  1 ��� CD �˼�Ͽ������ΤǤ����䤬���äƤ�����Ǥϡ�ɽ��˳���
@@ -434,23 +437,23 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-44lite2b.jpg"><img src="../gifs/wc-44lite2.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="142" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="142" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>���줬����ե���˥���إС����쥤���ˤ�륪�ꥸ�ʥ�� 4.4 BSD
 	   Lite2 ��꡼���ǡ�FreeBSD �Τ��ʤ����ʬ��٤����濴���ѤǤ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/las512b.jpg"><img src="../gifs/las512.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="171" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/las512b.jpg"><img src="../gifs/las512.jpg" width="150"
+	      height="171" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>LASER 5 �� "BSD" ���꡼���κǽ�Τ�ΤǤ���FreeBSD-2.0.5R��
 	  NetBSD-1.0��XFree86-3.1.1 ����� FreeBSD(98) �����ͥ뤬��Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/las523b.jpg"><img src="../gifs/las523.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="132" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/las523b.jpg"><img src="../gifs/las523.jpg" width="150"
+	      height="132" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>LASER 5 �� "BSD" ���꡼���� 2 ���ܤΤ�ΤǤ������ΥС�����󤫤�
 	  �̾�� CD �������˥ѥå������󥰤����褦�ˤʤ�ޤ�����FreeBSD-2.1R��
@@ -459,16 +462,16 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/las5b.jpg"><img src="../gifs/las5.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="128" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/las5b.jpg"><img src="../gifs/las5.jpg" width="150"
+	      height="128" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>LASER 5 �����ܸ��� FreeBSD CDROM �Ǥ���
 	  CD 4 ���ȤǤ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/phtb.jpg"><img src="../gifs/pht.jpg" HEIGHT="150"
-	      WIDTH="151" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/phtb.jpg"><img src="../gifs/pht.jpg" height="150"
+	      width="151" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>�ѥ��ե��å��ϥ��ƥå� (PHT) �����ʥ饤�� Walnut Creek CDROM
 	  �����礵������� PHT ��ȯ�Ԥ���ͣ��� FreeBSD �� CD �Ǥ���
@@ -476,7 +479,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a name="221cd"></a><a href="../gifs/coverb.jpg"><img
-	      src="../gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
+	      src="../gifs/cover.jpg" width="150" height="150" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>�ڹ��<a href="#magazines">����</a>����Ͽ CD ��ɽ��Ǥ���
 	  ����Ū�ʳ��������줿ɽ��˸����� ! ���� CD �ˤ� FreeBSD 2.2.1
@@ -484,8 +487,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-10b.jpg"><img src="../gifs/wc-10.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="143" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-10b.jpg"><img src="../gifs/wc-10.jpg" width="150"
+	      height="143" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>���줳���� ! �¤˽���ȯ�Ԥ��줿 FreeBSD �� CD �ʤΤǤ� !
 	  FreeBSD �ץ��������Ȥ� Walnut Creek CDROM ξ�Ԥμ㤫�ꤷ���κ�
@@ -495,8 +498,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-11b.jpg"><img src="../gifs/wc-11.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-11b.jpg"><img src="../gifs/wc-11.jpg" width="150"
+	      height="150" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>����� Walnut Creek CDROM ����ȯ�Ԥ��줿 2 ���ܤ� FreeBSD �� CD �ǡ�
 	  1.x �֥����κǸ�� CD �Ǥ⤢��ޤ� (USL/�Υ٥� �Ȥ��ʾ٤��²��
@@ -507,7 +510,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-blunb.jpg"><img src="../gifs/wc-blun.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>���������� CD �ϡ���¸���븫�ܤΤۤܤ��٤Ƥ��ȿ�Ū�����פ���
 	  �Ѵ����줿���ᡢ���ߤǤϤ���äȤ������쥯�����������ƥ��
@@ -519,8 +522,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-200b.jpg"><img SRc="../gifs/wc-200.jpg" width="150"
-	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-200b.jpg"><img src="../gifs/wc-200.jpg" width="150"
+	      height="149" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>���줬�����Ǥ� FreeBSD 2.0 �� CD �Ǥ��������ǤǤ�
 	  (¿�����Ѥ��ǤϤ���ޤ���)�����̤ޤǤ⤬�ѹ�����Ƥ��뤳�Ȥ˸����ܡ�
@@ -529,38 +532,38 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-205b.jpg"><img src="../gifs/wc-205.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="151" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-205b.jpg"><img src="../gifs/wc-205.jpg" width="150"
+	      height="151" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.0.5 release �� CD �Ǥ�������Ϻ��� ã�ʻ�Υǡ���󷯤�
 	  ����ɽ��˻��Ѥ��� CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-21b.jpg"><img src="../gifs/wc-21.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-21b.jpg"><img src="../gifs/wc-21.jpg" width="150"
+	      height="149" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.1 release �� CD �Ǥ�������� (2.1.7 ���Ǹ�Ȥʤ�)
 	  2.1 �֥����κǽ�� CD ��꡼���Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-215b.jpg"><img src="../gifs/wc-215.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-215b.jpg"><img src="../gifs/wc-215.jpg" width="150"
+	      height="149" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.1.5 release �� CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-216b.jpg"><img src="../gifs/wc-216.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-216b.jpg"><img src="../gifs/wc-216.jpg" width="150"
+	      height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.1.6 release �� CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-216jpb.jpg"><img src="../gifs/wc-216jp.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="150" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>WC ����ȯ�Ԥ��줿���ǽ�ǺǸ�� 2.1.6 �����ܸ�������饤���ǤǤ���
 	  ���夳�μ�����ʤ˴ؤ��Ƥϡ��ѥ��ե��å��ϥ��ƥå������ LASER 5
@@ -569,8 +572,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-217b.jpg"><img src="../gifs/wc-217.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-217b.jpg"><img src="../gifs/wc-217.jpg" width="150"
+	      height="149" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>����� FreeBSD 2.1.7 release �� CD�ǡ�2.1.x �֥����κǸ�� CD
 	  ��꡼���Ǥ⤢��ޤ���2.1.6 �Υ������ƥ��к�������Ū�Ȥ��ƥ�꡼�����줿��ΤǤ���</td>
@@ -578,37 +581,37 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-22snapb.jpg"><img src="../gifs/wc-22snap.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>2.2 ���ʥåץ���åȤ������꡼�� (2.2.1 �Υ�꡼��������
 	  �����ʤ�줿���) �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-221b.jpg"><img src="../gifs/wc-221.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-221b.jpg"><img src="../gifs/wc-221.jpg" width="150"
+	      height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.2.1 release �� CD �Ǥ�������� 2.2 �֥����κǽ��
 	  CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/wc-222b.jpg"><img src="../gifs/wc-222.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="152" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/wc-222b.jpg"><img src="../gifs/wc-222.jpg" width="150"
+	      height="152" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 2.2.2 release �� CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-30snab.jpg"><img src="../gifs/wc-30sna.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD 3.0 ���ʥåץ���åȤ� CD �Ǥ���</td>
       </tr>
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/wc-docsb.jpg"><img src="../gifs/wc-docs.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
+	      width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td>
 
 	<td>FreeBSD �᡼��󥰥ꥹ�Ȥȥ˥塼���Υ��������֤Ǥ���
 	  ����å���˾����������졢HTML ���Ѵ�����Ƥ��ޤ���
@@ -618,27 +621,27 @@
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" width="200" height="166" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Toolkit: ���ʤ��� FreeBSD �θ�����˭���ʤ�Τˤ��Ƥ����
 	6 ���ȤΥ꥽���� CD��
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" width="242" height="200" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Alpha 4.2 - DEC Alpha �� 64 �ӥå� UNIX ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�
 	�����ǡ�
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" width="255" height="200" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.2: PC �� 32 �ӥå� UNIX ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥര���ǡ�
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif" width="255" height="218" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.2 CD-ROM��Lehmanns CD-ROM �ǡ�
 	2001 ǯ 1 �CD-ROM 4���ȡ�Lehmanns Fachbuchhandlung���ɥ��ġ�
@@ -646,14 +649,14 @@
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd43.png" WIDTH="240" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd43.png" width="240" height="207" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.3 RELEASE CDROM.
 	2001 ǯ 4 ��, Wind River Systems.	ISBN 1-57176-300-7.
         </td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wr-bsdtool-june2001.png" WIDTH="240" HEIGHT="202" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wr-bsdtool-june2001.png" width="240" height="202" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Toolkit: FreeBSD ���ä������ˤ��� 6 ���Ȥ� CD ���å�
 
@@ -661,7 +664,7 @@
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif" width="243" height="207" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.4 CD-ROM��Lehmanns CD-ROM �ǡ�
         2001 ǯ 11 ����奨�륱���� CD-ROM 6���ȡ�
@@ -671,14 +674,14 @@
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd44.png" WIDTH="240" HEIGHT="208" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd44.png" width="240" height="208" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.4 RELEASE CDROM.  Wind River Systems.  2001 ǯ 9 ��.
 	ISBN 1-57176-304-X.
         </td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/fm-freebsd45.png" WIDTH="240" HEIGHT="205" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/fm-freebsd45.png" width="240" height="205" alt="CD cover"/></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.5 RELEASE CDROM.
 	2002 ǯ 2 ��, FreeBSD Mall Inc. ISBN 1-57176-306-6.
@@ -691,8 +694,8 @@
 
     <table class="tblbasic">
       <tr>
-	<td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" WIDTH="150"
-	      HEIGHT="213" alt="magazine cover"></a></td>
+	<td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" width="150"
+	      height="213" alt="magazine cover"/></a></td>
 
 	<td>�ڹ�� UNIX ���� 1997 ǯ 5 ����ɽ��Ǥ���
 	  ��Ͽ CD ��<a href="#221cd">FreeBSD 2.2.1</a>����Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
@@ -700,7 +703,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/unixuserb.jpg"><img src="../gifs/unixuser.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="199" alt="magazine cover"></a></td>
+	      width="150" height="199" alt="magazine cover"/></a></td>
 
 	<td>UNIX User �� 1996 ǯ 11 ���Ǥ���
 	  ��Ͽ CD �� FreeBSD 2.1.5 ����Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
@@ -708,7 +711,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/fullcourse3b.jpg"><img src="../gifs/fullcourse3.jpg"
-	      WIDTH="149" HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
+	      width="149" height="193" alt="magazine cover"/></a></td>
 
 	<td>Software Design �� 1997 ǯ 4 ���� 
 	  "FreeBSD �ե륳����" �ý� (����ɾ����ȯ��) �Ǥ���
@@ -718,8 +721,8 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/smart-reseller.jpg"><img
-	      src="../gifs/smart-reseller-small.jpg" WIDTH="149"
-	      HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
+	      src="../gifs/smart-reseller-small.jpg" width="149"
+	      height="193" alt="magazine cover"/></a></td>
 
 	<td><a
 	    href="http://www.zdnet.com/sr/">Sm@rt Reseller Online</a>
@@ -729,7 +732,7 @@
 
       <tr>
 	<td><a href="../gifs/bsdmagazine.jpg"><img src="../gifs/bsdmagazine.jpg"
-	      WIDTH="150" HEIGHT="196" alt="magazine cover"></a></td>
+	      width="150" height="196" alt="magazine cover"/></a></td>
 
 	<td>������� ASCII ����ȯ�Ԥ��줿������� BSD ����� "BSD magazine"��
           BSD magazine �� FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, BSD/OS �򰷤äƤ��ơ�
@@ -739,7 +742,6 @@
       </tr>
     </table>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile
index 16f42ec7a5..c90d3be0b2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@
 #DOCS+= notes.sgml
 DOCS=  notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml
index dea5b2416c..dadc521b7b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.5 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 			    ��꡼���Ρ���
@@ -279,7 +282,7 @@ Novell NE1000
 
 3Com 3C507 Etherlink 16/TP
 
-3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III
+3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 &amp; 3C595 (PCI) Etherlink III
 
 Toshiba ethernet cards
 
@@ -543,7 +546,6 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile
index 63f2148ed0..5bd5194259 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile
@@ -14,7 +14,4 @@
 DOCS=	notes.sgml
 DOCS+=	security.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml
index 75d1da0910..e908bc8316 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.6 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$-->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 			    ��꡼���Ρ���
@@ -273,7 +276,7 @@ Novell NE1000
 
 3Com 3C507 Etherlink 16/TP
 
-3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III
+3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 &amp; 3C595 (PCI) Etherlink III
 
 Toshiba ethernet cards
 
@@ -539,7 +542,6 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml
index af9361c1cb..12d73adf3e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml
@@ -1,32 +1,34 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.6 Security Update">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-	  <H2>�������ƥ� ���åץǡ���</H2>
+    <body class="navinclude.download">
 
-     <P>FreeBSD 2.1.6 �����ΥС������˿���ʥ������ƥ����꤬���Ĥ���ޤ�����
+	  <h2>�������ƥ� ���åץǡ���</h2>
+
+     <p>FreeBSD 2.1.6 �����ΥС������˿���ʥ������ƥ����꤬���Ĥ���ޤ�����
 	  ��������� -stable��-current��RELENG_2_2 �Υ������ĥ꡼�Ǥ�
 	  ��褵��Ƥ��ޤ���ǰ�Τ��� FreeBSD 2.1.6 �� FTP ���ۥ�����
 	  ��������Ǥ��ޤ��� ���åץǡ��ȥ�꡼�� ("FreeBSD 2.1.7"
 	  ��ͽ��Ǥ�) �Ϥޤ�ʤ��Ǥ�Ǥ��礦��
-	  </P>
+	  </p>
 
-	  <P>��������Ȳ��ˡ�ˤĤ��Ƥξܺ٤�
-<A HREF="ftp://FreeBSD.org/pub/CERT/advisories/FreeBSD-SA-97:01.setlocale">
-	  FreeBSD-SA-97:01.setlocale</A> �������ƥ����ʥ��� ��
+	  <p>��������Ȳ��ˡ�ˤĤ��Ƥξܺ٤�
+<a href="ftp://FreeBSD.org/pub/CERT/advisories/FreeBSD-SA-97:01.setlocale">
+	  FreeBSD-SA-97:01.setlocale</a> �������ƥ����ʥ��� ��
 	  ����ޤ���
-	  </P>
+	  </p>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile
index 8e0fbcb372..54f0bf862e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@
 DOCS=	notes.sgml
 #DOCS=+	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml
index df46ff4bb8..2bdd090b3a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.7 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 			    ��꡼���Ρ���
@@ -552,6 +555,5 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile
index 9b290f4105..4fd85a6948 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile
@@ -11,7 +11,4 @@
 
 DOCS=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml
index f138c5c01e..3da2e8765d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.1 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
                              ��꡼���Ρ���
@@ -243,7 +246,7 @@ Adaptec AIC-6260 
    �֡��ȤǤ���Ǥ��礦���ܺ٤ϥ����ƥ��ܡ��ɤΥɥ�����Ȥ򻲾Ȥ�
    �Ƥ���������
 
-Buslogic 545S & 545c
+Buslogic 545S &amp; 545c
 Buslogic 445S/445c VLB SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 742A��747S��747c EISA SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 946c PCI SCSI ����ȥ�����
@@ -294,7 +297,7 @@ SCSI-I 
 
 Allied-Telesis AT1700 ����� RE2000 ������
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿥ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��WD8003S��WD8003SBT ��
@@ -359,7 +362,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby
 
 Adlib��SoundBlaster��SoundBlaster Pro��ProAudioSpectrum��Gravis
@@ -555,6 +558,5 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile
index 9a1db4ca30..518ca6d8e4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile
@@ -12,7 +12,4 @@
 DOCS=	notes.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml
index d662a46c1c..faf331ab85 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.2 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���ž������ɽ:
@@ -93,6 +96,5 @@ o 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml
index 64ad6ece5c..1b0f122d9a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.2 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
                              ��꡼���Ρ���
@@ -568,6 +571,5 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile
index 901bbb089f..f4fc6a0789 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml
index 3e4044c5c2..c6fee353fd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> 22 Oct 1997 14:09:08 -0500<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> 22 Oct 1997 14:09:08 -0500<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br/>
 <b>Subject:</b> 2.2.5 RELEASE now available from ftp.freebsd.org (and some mirrors)</p>
 
 <p>2.2-stable �֥����μ��Υ�꡼���Ǥ��� FreeBSD 2.2.5 �Υ�꡼����
@@ -21,12 +24,12 @@
 �����ˤȤäƤϡ����������λ��Ǥ���2.2.5 �ϲ桹���Ԥä��ƥ��Ȥ����Ƥ�ʬ��ǡ�
 2.1.x �֥�����ɤŨ������������ݻ����Ƥ��ޤ���2.2.2 �ˤ��ä�¿����
 ���󤶤ꤹ��褦��������褷�ޤ��� (����˴ؤ��뤵��ʤ����ˤĤ��Ƥϡ�
-<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a>����������)��
+<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a>����������)��</p>
 
-<p>FreeBSD 2.2.5-RELEASE �ϡ�<A
-HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> �䡢
-������ˤ��뤿������� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
-�ߥ顼������</A> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+<p>FreeBSD 2.2.5-RELEASE �ϡ�<a
+href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> �䡢
+������ˤ��뤿������� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
+�ߥ顼������</a> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
 <a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD ��
 ��ʸ���뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ޤ�ʤ����ץ�����ޤ����̤Υ桼����
 ���񿴤򤽤����뤳�ȴְ㤤�ʤ��Τ��ޤ������äѤ����ä���
@@ -51,20 +54,20 @@ HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> 
 <p>Walnut Creek CDROM �� CD-ROM ����ʸ������ϡ�</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane, #D<br>
-Concord CA, 94520 USA<br>
-Phone: +1 510 674-0783<br>
-Fax: +1 510 674-0821<br>
-Tech Support: +1 510 603-1234<br>
-Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #D<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+Phone: +1 510 674-0783<br/>
+Fax: +1 510 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 510 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
 WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ؤɤ�����</p>
 
-<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�ǡ�<A
-HREF="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A>�����äƤ��뤳�Ȥ�
+<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�ǡ�<a
+href="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a>�����äƤ��뤳�Ȥ�
 �Ǥ��ޤ����ߥ顼�����Ȥϥ��를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢���ʥ���
 ���������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ�
 �������������ɡ������饨�롢���ܡ��ڹ񡢥��������ݡ����ɡ�
@@ -86,7 +89,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
 <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
@@ -99,7 +102,6 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml
index 2f482ce333..3e3da8c729 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.13 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
@@ -119,6 +122,5 @@ o 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml
index 9382da816e..952ab29912 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
                              ��꡼���Ρ���
@@ -460,6 +463,5 @@ FreeBSD 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile
index 433dd5b010..7abae6da3b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml
index 47e92b7652..45e16ddcc8 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Wed Mar 25 04:24:34 PST 1998<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Wed Mar 25 04:24:34 PST 1998<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br/>
 <b>Subject:</b> 2.2.6 RELEASE now available from ftp.freebsd.org (and some mirrors)</p>
 
 <p>2.2-stable �֥����κǿ��Υ�꡼���Ǥ��ꡢ������
@@ -21,10 +24,10 @@ FreeBSD 2.2.6 
 �錄�����礭�ʴ�ӤǤ���<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> �ˤ�
 �����Υ�꡼��������ѹ����Υꥹ�Ȥ�ܤ��Ƥ����ޤ���</p>
 
-<p>FreeBSD 2.2.6-RELEASE ��<A
-HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ��
-������ˤ��뤿������� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
-�ߥ顼������</A> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+<p>FreeBSD 2.2.6-RELEASE ��<a
+href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ��
+������ˤ��뤿������� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
+�ߥ顼������</a> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
 <a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD ��
 ��ʸ���뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ޤ�ʤ����ץ�����ޤ����̤Υ桼����
 ���񿴤򤽤����뤳�ȴְ㤤�ʤ��Τ��ޤ������äѤ����ä���
@@ -49,20 +52,20 @@ HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> 
 <p>�����ơ�Walnut Creek CDROM �� CD-ROM ����ʸ�������</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane, #F<br>
-Concord CA, 94520 USA<br>
-Phone: +1 925 674-0783<br>
-Fax: +1 925 674-0821<br>
-Tech Support: +1 925 603-1234<br>
-Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+Phone: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
 WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ؤɤ�����</p>
 
-<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�ǡ�<A
-HREF="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A>�����äƤ��뤳�Ȥ�
+<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�ǡ�<a
+href="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a>�����äƤ��뤳�Ȥ�
 �Ǥ��ޤ����ߥ顼�����Ȥϥ��를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢���ʥ���
 ���������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ�
 �������������ɡ������饨�롢���ܡ��ڹ񡢥��������ݡ����ɡ�
@@ -82,7 +85,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
 <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
@@ -95,6 +98,5 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml
index 6b3362bec1..066c0eaa24 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.14 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
@@ -141,6 +144,5 @@ o 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml
index ff7f23cfc0..2e8d85b0b2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
 ================================================================
                          ��꡼���Ρ���
@@ -95,6 +98,5 @@ o srandomdev() 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile
index 433dd5b010..7abae6da3b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml
index 13b7f2db0f..704f08cb98 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml
@@ -1,34 +1,37 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.12 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 
-<p><b>Date:</b> Wed, 22 Jul 1998 08:36:25 -0700<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br>
+<p><b>Date:</b> Wed, 22 Jul 1998 08:36:25 -0700<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br/>
 <b>Subject:</b>FreeBSD 2.2.7 is now released!</p>
 
-<P>2.2-stable �֥����κǿ��Υ�꡼���Ǥ��� FreeBSD 2.2.7 �Υ�꡼����
+<p>2.2-stable �֥����κǿ��Υ�꡼���Ǥ��� FreeBSD 2.2.7 �Υ�꡼����
 ���Τ餻�Ǥ���Τϡ����Ĥ�Τ褦�˴�Ф����פ��ޤ����ޤ� 2.1.x ��ȤäƤ���
 2.2 �ε��Ѥ˹����������ȻפäƤ��������ˤϡ�2.2.7 �Ϥ����Τ��٤Ƥˤ錄��
 �ƥ��Ȥˤ�äư����٤������Τ�Τ�Ʊ���ʾ�Τ�Τ�ã�����ޤ����Τǡ�
 ���󹹿����뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���2.2.6 �ˤ�����¿��������⽤������ޤ�����
-(�ܤ�������ˤĤ��Ƥ� <A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��
-���Ƥ���������)</P>
+(�ܤ�������ˤĤ��Ƥ� <a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��
+���Ƥ���������)</p>
 
-<p>FreeBSD 2.2.7-RELEASE �� <A
-HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ��
-������ˤ��뤿������� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
-�ߥ顼������</A> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> �� CD ��
+<p>FreeBSD 2.2.7-RELEASE �� <a
+href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ��
+������ˤ��뤿������� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
+�ߥ顼������</a> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD ��
 ��ʸ���뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ޤ�ʤ����ץ�����ޤ����̤Υ桼����
 ���񿴤򤽤����뤳�ȴְ㤤�ʤ��Τ��ޤ������äѤ����ä���
 4 ���Ȥ� CD �Υ��åȤ����Ф����ͽ��Ǥ���</p>
@@ -48,7 +51,7 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>FreeBSD �θ��������� FTP �����Ȥ�</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�Ǥ���</p>
@@ -56,7 +59,7 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>�ޤ���WEB �ڡ�����ͳ�ξ���</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD/">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD/">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ˤʤ�ޤ���</p>
@@ -64,26 +67,26 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>�����ơ�Walnut Creek CDROM �� CD-ROM ����ʸ�������</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane, #F<br>
-Concord CA, 94520 USA<br>
-Phone: +1 925 674-0783<br>
-Fax: +1 925 674-0821<br>
-Tech Support: +1 925 603-1234<br>
-Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+Phone: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ؤɤ�����</p>
 
-<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<A HREF="http://www.pht.co.jp/">
-�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</A> �� 2.2.7 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
+<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<a href="http://www.pht.co.jp/">
+�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</a> �� 2.2.7 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
 �С���������ʸ���뤿��ξ�����䤤��碌�ƤߤƤ���������
 �ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå��Ϥ��ޤ� FreeBSD �����ܤ����䤹�뤿��� Welnut Creek
 CDROM ����Ȥ��Ƥ��ޤ���</p>
 
-<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <A
-HREF="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <a
+href="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
 ��äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ��
 ���ʥ������������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡�
 �ɥ��ġ�������ϥ󥬥꡼�����������ɡ���������ɡ������饨�롢���ܡ��ڹ�
@@ -93,7 +96,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 ���뤫�⤷��ޤ���:)</p>
 
 <p>���۸��� FTP �����Ȥ򸫤����ޤ��ˡ��ʲ��Τ褦�ʤ��ʤ��ι���Υߥ顼�����Ȥ�
-�ޤ����Ʋ�������</P>
+�ޤ����Ʋ�������</p>
 
 <blockquote>
 <p>ftp://ftp.&lt;yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</p>
@@ -108,23 +111,22 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
-reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
-D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
+reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
+D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
-ub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
+ub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�ե������</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
-i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
+i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml
index 4f92f6060e..eec4c1a235 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.12 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
@@ -72,6 +75,5 @@ o PR#7500 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml
index 3a0e5a0903..a9f24d4de7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
 ================================================================
                          ��꡼���Ρ���
@@ -142,7 +145,7 @@ Adaptec AIC7850 
    ���ǤϤ��ΥǥХ�������Ǥ�֡��ȤǤ���Ǥ��礦���ܺ٤ϥ����ƥ��ܡ�
    �ɤΥɥ�����Ȥ򻲾Ȥ��Ƥ���������
 
-Buslogic 545S & 545c
+Buslogic 545S &amp; 545c
 Buslogic 445S/445c VLB SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 742A, 747S, 747c EISA SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 946c PCI SCSI ����ȥ�����
@@ -203,7 +206,7 @@ WD7000 SCSI 
 
 Allied-Telesis AT1700 ����� RE2000 ������
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E, WD8003EBT, WD8003W, WD8013W, WD8003S, WD8003SBT, WD8013EBT �١�
@@ -275,7 +278,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO, EasyConnection 8/32 & 8/64,
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO, EasyConnection 8/32 &amp; 8/64,
 Onboard 4/16, Brumby
 
 Adlib, SoundBlaster, SoundBlaster Pro, ProAudioSpectrum, Gravis
@@ -445,6 +448,5 @@ FreeBSD 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml
index 308ef1b166..779c477fbb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml
@@ -1,34 +1,37 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Sun, 29 Nov 1998 20:00:25 -0700<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Sun, 29 Nov 1998 20:00:25 -0700<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br/>
 <b>Subject:</b>FreeBSD 2.2.8 is now released!</p>
 
-<P>2.2-stable �֥����ˤ�����ǿ��Ρ��ޤ��ǽ��Υ�꡼���Ǥ��� FreeBSD 2.2.8
+<p>2.2-stable �֥����ˤ�����ǿ��Ρ��ޤ��ǽ��Υ�꡼���Ǥ��� FreeBSD 2.2.8
 �Υ�꡼�����Τ餻�Ǥ���Τϡ����Ĥ�Τ褦�˴�Ф����פ��ޤ���
 �ޤ� 2.1.x ��ȤäƤ��� 2.2 �ε��Ѥ˹����������ȻפäƤ��������ϡ�
 �μ¤˰ܹԤ��뤳�Ȥ򤪾��ᤷ�ޤ������ޤ� 2.2-stable �֥�����
 �ݼ���֤ذܹԤ��ޤ�����
 2.2.7 �ˤ�����¿��������⽤������ޤ�����
-�ܤ�������ˤĤ��Ƥ� <A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��
-��������������</P>
+�ܤ�������ˤĤ��Ƥ� <a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��
+��������������</p>
 
-<p>FreeBSD 2.2.8-RELEASE �� <A
-HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ��
-������ˤ��뤿������� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
-�ߥ顼������</A> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> �� CD ��
+<p>FreeBSD 2.2.8-RELEASE �� <a
+href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ��
+������ˤ��뤿������� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
+�ߥ顼������</a> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD ��
 ��ʸ���뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ޤ�ʤ����ץ�����ޤ����̤Υ桼����
 ���񿴤򤽤����뤳�ȴְ㤤�ʤ��Τ��ޤ������äѤ����ä���
 4 ���Ȥ� CD �Υ��åȤ����Ф����ͽ��Ǥ���</p>
@@ -39,7 +42,7 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> 
 <p>FreeBSD �θ��������� FTP �����Ȥ�</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�Ǥ���</p>
@@ -47,7 +50,7 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> 
 <p>�ޤ���WEB �ڡ�����ͳ�ξ���</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ˤʤ�ޤ���</p>
@@ -55,26 +58,26 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> 
 <p>�����ơ�Walnut Creek CDROM �� CD-ROM ����ʸ�������</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane, #F<br>
-Concord CA, 94520 USA<br>
-����: +1 925 674-0783<br>
-Fax: +1 925 674-0821<br>
-���ѥ��ݡ���: +1 925 603-1234<br>
-�Żҥ᡼��: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+����: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+���ѥ��ݡ���: +1 925 603-1234<br/>
+�Żҥ᡼��: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ؤɤ�����</p>
 
-<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<A HREF="http://www.pht.co.jp/">
-�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</A> �� 2.2.8 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
+<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<a href="http://www.pht.co.jp/">
+�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</a> �� 2.2.8 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
 �С���������ʸ���뤿��ξ�����䤤��碌�ƤߤƤ���������
 �ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå��Ϥ��ޤ� FreeBSD �����ܤ����䤹�뤿��� Welnut Creek
 CDROM ����Ȥ��Ƥ��ޤ���</p>
 
-<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <A
-HREF="&base/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <a
+href="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
 ��äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ��
 ���ʥ������������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡�
 �ɥ��ġ�������ϥ󥬥꡼�����������ɡ���������ɡ������饨�롢���ܡ��ڹ�
@@ -84,7 +87,7 @@ HREF="&base/handbook/mirrors.html">
 ���뤫�⤷��ޤ���:)</p>
 
 <p>���۸��� FTP �����Ȥ򸫤�������ˡ��ʲ��Τ褦�ʤ��ʤ��ι���Υߥ顼�����Ȥ�
-�ޤ����Ʋ�������</P>
+�ޤ����Ʋ�������</p>
 
 <blockquote>
 <p>ftp://ftp.&lt;yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</p>
@@ -99,23 +102,22 @@ HREF="&base/handbook/mirrors.html">
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
-reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
-D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
+reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
+D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
-ub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
+ub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�ե������</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
-i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
+i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml
index 124d00145c..0852912694 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.15 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
@@ -72,6 +75,5 @@ ERRATA.TXT</a> 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml
index c3b805d933..5279be6d05 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
 
 ================================================================
@@ -404,6 +407,5 @@ FreeBSD 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile
index 4aef460c93..c0b18a3316 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	install-media.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml
index d7e032c59c..a692cbafc1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml
@@ -1,33 +1,35 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<P>FreeBSD 2.2 �Υ�꡼����ȯɽ���뤳�Ȥϡ��䤿�����礭�ʤ�����ӤǤ���
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p>FreeBSD 2.2 �Υ�꡼����ȯɽ���뤳�Ȥϡ��䤿�����礭�ʤ�����ӤǤ���
 ����� 2.2 �֥��� �ƥ��Υ���������˾�κǽ�Υ�꡼���Ǥ��ꡢ
-Ĺ���ä� ALPHA��BETA��GAMMA �ƥ��ȥ��������³����ΤǤ���</P>
+Ĺ���ä� ALPHA��BETA��GAMMA �ƥ��ȥ��������³����ΤǤ���</p>
 
-<P>FreeBSD 2.2-RELEASE ��
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> �� 
-�������¿���� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
-FTP �ߥ顼������</A> ��������Ǥ��ޤ��� �ޤ�
-<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> �� CD �Ȥ���
-��ʸ�Ǥ��ޤ��� ����Ϥޤ�ʤ��в٤����ͽ��Ǥ���</P>
+<p>FreeBSD 2.2-RELEASE ��
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> �� 
+�������¿���� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">
+FTP �ߥ顼������</a> ��������Ǥ��ޤ��� �ޤ�
+<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD �Ȥ���
+��ʸ�Ǥ��ޤ��� ����Ϥޤ�ʤ��в٤����ͽ��Ǥ���</p>
 
-<P>FreeBSD 2.2 �� 2.1.X ��꡼������٤�ȵ�ǽŪ�ˤ��ʤ��礭��������
+<p>FreeBSD 2.2 �� 2.1.X ��꡼������٤�ȵ�ǽŪ�ˤ��ʤ��礭��������
 �Ȥ��Ƥ��ޤ��� ����ǽ�Υꥹ�Ȥ�
-<A HREF="&base;/releases/2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��
-���뤳�Ȥ򶯤������ᤷ�ޤ���</P>
+<a href="&base;/releases/2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��
+���뤳�Ȥ򶯤������ᤷ�ޤ���</p>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml
index e137e2e16e..47d2925785 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml
@@ -1,43 +1,45 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Change Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<EM>From <A HREF="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</A>:</EM>
+    <body class="navinclude.download">
 
-<P>2.2-RELEASE �ϥ��� 4MB �Υޥ���� 1.2MB �ե��åԡ��Υޥ���Ǥ�
+<em>From <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</a>:</em>
+
+<p>2.2-RELEASE �ϥ��� 4MB �Υޥ���� 1.2MB �ե��åԡ��Υޥ���Ǥ�
 ���󥹥ȡ���򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ��� �Ĥޤꡢ5MB Ķ�Υ���� 1.44MB
 �Υե��åԡ��ɥ饤�֤���ĥ����ƥ�򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ���ΤǤ��� �ºݤΤȤ���
-�侩�����Ǿ������̤� 8MB �Ǥ���</P>
+�侩�����Ǿ������̤� 8MB �Ǥ���</p>
 
-<P>���������¤����äƥ��åץ��졼�ɤǤ��ʤ��ޥ���Ǥϡ�2.1.6-RELEASE
+<p>���������¤����äƥ��åץ��졼�ɤǤ��ʤ��ޥ���Ǥϡ�2.1.6-RELEASE
 ��Ȥ�³���뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ��� 2.1.6-RELEASE �Ǥϥ��󥹥ȡ���ˤ���
 �뤳�������¤Ϥʤ������Τ褦�ʥ����ƥ�Ǥ�굡ǽŪ�˻Ȥ���
-���ȤȻפ��ޤ���</P>
+���ȤȻפ��ޤ���</p>
 
-<P>���ؤ򤪤�������桼���������ˤϿ������ʤ��פäƤ���ޤ���
+<p>���ؤ򤪤�������桼���������ˤϿ������ʤ��פäƤ���ޤ���
 ���������󥹥ȡ����ǥ����Υ��ڡ�������­���ƺ��äƤ��ꡢ������٤���
 �ᤫ���򤱤��ʤ����Ȥ��ä��ΤǤ��� 4MB �Υ���ǤΥ��󥹥ȡ���� 1.2MB ��
 �ե��åԡ��ǥ������Υ��ݡ��Ȥ���뤳�ȤˤĤ��ư�ǯ�ʾ�������Ƥ��ޤ���
 �������Ƥ����Υե��åԡ��ˤ������ˤ� (���ʤ����Τꤿ���ʤ��Ǥ��礦��)
 ����äȤ���������ɬ�פʤΤǤ��� �����䤿���� 1.44MB/>6MB ���饹�Υޥ����
 ������������γ�ĥ�����Υե��åԡ��ǥ�����������뤿��Τ������٤ζ��֤�
-���ʤ��Ȥ��ˤ��줿�ΤǤ���</P> 
+���ʤ��Ȥ��ˤ��줿�ΤǤ���</p> 
 
-<P>�����Ȥ��� 4MB �Υ����ƥ�Dz�Ŭ��ư��� kernel ���ۤǤ��뤳�Ȥ�
+<p>�����Ȥ��� 4MB �Υ����ƥ�Dz�Ŭ��ư��� kernel ���ۤǤ��뤳�Ȥ�
 α�դ��Ƥ���������4MB �Ǥϡ֥��󥹥ȡ���פ��Ǥ��ʤ������ʤΤǤ��� 4MB ��
 �������ޥ������������ƥ�򤴤������������Ǻ��ˤϡ��㤨�Ф���
-��Ū�Τ���Υǥ��������̤Υޥ���ǹ��ۤ�������Ǥ����ΤǤ���</P>
+��Ū�Τ���Υǥ��������̤Υޥ���ǹ��ۤ�������Ǥ����ΤǤ���</p>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml
index dd352f0f77..37d7bd5513 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
                              ��꡼���Ρ���
@@ -212,7 +215,7 @@ Adaptec AIC-6260 
    �֡��ȤǤ���Ǥ��礦���ܺ٤ϥ����ƥ��ܡ��ɤΥɥ�����Ȥ򻲾Ȥ�
    �Ƥ���������
 
-Buslogic 545S & 545c
+Buslogic 545S &amp; 545c
 Buslogic 445S/445c VLB SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 742A��747S��747c EISA SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 946c PCI SCSI ����ȥ�����
@@ -263,7 +266,7 @@ SCSI-I 
 
 Allied-Telesis AT1700 ����� RE2000 ������
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿥ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��WD8003S��WD8003SBT ��
@@ -328,7 +331,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby
 
 Adlib��SoundBlaster��SoundBlaster Pro��ProAudioSpectrum��Gravis
@@ -524,6 +527,5 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml
index e09a9f2ae7..8d9df69647 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml
@@ -1,34 +1,37 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.9 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Fri, 16 Oct 1998 13:19:03 -0700<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Fri, 16 Oct 1998 13:19:03 -0700<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@time.cdrom.com><br/>
 <b>Subject:</b>FreeBSD 3.0 is now released!</p>
 
-<P>FreeBSD �ץ��������ȤΥܥ��ƥ����ˤ�뤹�Ф餷�����Ϥ��褦�䤯�뾽����
-����Ĺ�����Ԥ������줿 FreeBSD 3.0 �Υ�꡼�������ޤǤ��ޤ���!</P>
+<p>FreeBSD �ץ��������ȤΥܥ��ƥ����ˤ�뤹�Ф餷�����Ϥ��褦�䤯�뾽����
+����Ĺ�����Ԥ������줿 FreeBSD 3.0 �Υ�꡼�������ޤǤ��ޤ���!</p>
 
-<P>���Υ�꡼���ϼ�˳�ȯ�Ԥ�����ܹԴ�˾�ԤΤ���Τ�ΤǤ�����
+<p>���Υ�꡼���ϼ�˳�ȯ�Ԥ�����ܹԴ�˾�ԤΤ���Τ�ΤǤ�����
 ��������� ISP ����ϥ����ӥ���Ԥ��������äƤ��ɤ���̤��ФƤ���
 �Ȥ�����ݡ��Ȥ��󤻤��Ƥ��ޤ���(�������⤤�����뤬�ʤ����ˤ�
 ���ޤꤪ������Ϥ��ޤ���)
-���ܤ����� <A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��������������</P>
+���ܤ����� <a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��������������</p>
 
-<p>FreeBSD 3.0-RELEASE �� <A
-HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ��
-������ˤ��뤿������� <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
-�ߥ顼������</A> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> �� CD ��
+<p>FreeBSD 3.0-RELEASE �� <a
+href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ��
+������ˤ��뤿������� <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP
+�ߥ顼������</a> �����äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� CD ��
 ��ʸ���뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ޤ�ʤ����ץ�����ޤ����̤Υ桼����
 ���񿴤򤽤����뤳�ȴְ㤤�ʤ��Τ��ޤ������äѤ����ä���
 4 ���Ȥ� CD �Υ��åȤ����Ф����ͽ��Ǥ���</p>
@@ -48,7 +51,7 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>FreeBSD �θ��������� FTP �����Ȥ�</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�Ǥ���</p>
@@ -56,7 +59,7 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>�ޤ���WEB �ڡ�����ͳ�ξ���</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ˤʤ�ޤ���</p>
@@ -64,26 +67,26 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>�����ơ�Walnut Creek CDROM �� CD-ROM ����ʸ�������</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane��#F<br>
-Concord CA��94520 USA<br>
-Phone: +1 925 674-0783<br>
-Fax: +1 925 674-0821<br>
-Tech Support: +1 925 603-1234<br>
-Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane��#F<br/>
+Concord CA��94520 USA<br/>
+Phone: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ؤɤ�����</p>
 
-<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<A HREF="http://www.pht.co.jp/">
-�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</A> �� 3.0 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
+<p>�⤷���ʤ������ܤ˽���Ǥ���Τʤ顢<a href="http://www.pht.co.jp/">
+�ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå�</a> �� 3.0 �����ʤ����ܸ첽���줿 (�⤷���ϱѸ��)
 �С���������ʸ���뤿��ξ�����䤤��碌�ƤߤƤ���������
 �ѥ��ƥ��å��ϥ��ƥå��Ϥ��ޤ� FreeBSD �����ܤ����䤹�뤿��� Welnut Creek
 CDROM ����Ȥ��Ƥ��ޤ���</p>
 
-<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <A
-HREF="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+<p>�ޤ���FreeBSD �� anonymous FTP ��ͳ�Ǽ��˵󤲤�褦�ʹ񡹤� <a
+href="&base;/handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
 ��äƤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ��
 ���ʥ������������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡�
 �ɥ��ġ�������ϥ󥬥꡼�����������ɡ���������ɡ������饨�롢���ܡ��ڹ�
@@ -108,23 +111,22 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
-reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
-D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
+reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
+D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
-ub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
+ub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�ե������</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
-i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
+i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml
index 8125f52306..2a11c952a9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml
@@ -1,20 +1,23 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/3.0-RELEASE/ERRATA.TXT">
-ERRATA.TXT</A> �ˤ� 3.0 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/3.0-RELEASE/ERRATA.TXT">
+ERRATA.TXT</a> �ˤ� 3.0 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
 ��������Ƥ��ޤ������Υ�꡼���˴ؤ����������𤹤�Τϡ�
 ** �ʤˤ������� ** ���Υե�������ɤ�Ǥ���ˤ��Ƥ����������ޤ���
 ���Υե�����Ͽ��������꤬ȯ������뤿�Ӥ˹�������ޤ����Ǥ����顢
@@ -28,7 +31,7 @@ ERRATA.TXT</A> 
 
 3.0 �Υ������ƥ��˴ؤ���ǿ��δ���ˤĤ��Ƥϡ�
 
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
 
 ��������������
 
@@ -65,6 +68,5 @@ o DOS 
         ��������Ϥ����褦�ˤʤäƤ��ޤ���
 
 </pre>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml
index 15f312bb38..ee0182f052 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                           FreeBSD Release 3.0-RELEASE
@@ -18,7 +21,7 @@
 ���������򤪴ꤤ���ޤ���������󡢥��󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬��
 ��ޤ����� freebsd-bugs@FreeBSD.org �˥᡼�뤹�뤫 send-pr ���ޥ�ɤ�
 �Ȥäơ��Ǥ���¤������������⤪�ꤤ���ޤ� (Web ���󥿡��ե�������
-�����褤���� <A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A> ������������)��
+�����褤���� <a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a> ������������)��
 
 FreeBSD �� 3.0-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ�Υ쥤�����Ȥ˴ؤ������� 
 ABOUT.TXT ������������ (�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -29,7 +32,7 @@ ABOUT.TXT 
 ���ޤ��̤�ˤ��Υ�꡼����³���� daily snapshot ��³���Ƥ����ޤ���
 �⤷ 3.0-RELEASE �ʹߤκǿ��ε��Ѥ�˾�ߤǤ���С�
 
-        <A href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A>
+        <a href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a>
 
 ���饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ���������
 
@@ -241,7 +244,7 @@ o IPFW 
   divert ��¿���ѹ�����ޤ������ܺ٤� natd(8) ����� ipfw(8) �� 
   �ޥ˥奢��ڡ�����������������
 
-o �ץ饰 & �ץ쥤 (PnP) �ǥХ����� (��) ���꤬�Ǥ��뿷���� PnP ���ݡ�
+o �ץ饰 &amp; �ץ쥤 (PnP) �ǥХ����� (��) ���꤬�Ǥ��뿷���� PnP ���ݡ�
   �ȡ���ǥ�� PnP ���Ǹ��Ф��졢��ưŪ�˳�����Ƥ��ޤ���
   [MERGED: 2.2.6 ����Ӥ���ʹߤ� 2.2-STABLE �֥����ˤ⤢��ޤ�]
 
@@ -435,7 +438,7 @@ Buslogic 742A
 Buslogic 946c PCI SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 956c PCI SCSI ����ȥ�����
 
-Buslogic 545S & 545c
+Buslogic 545S &amp; 545c
 Buslogic 445S/445c VLB SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 742A��747S��747c EISA SCSI ����ȥ�����
 Buslogic 946c PCI SCSI ����ȥ�����
@@ -853,6 +856,5 @@ doc 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml
index d442d318e1..0422e58fa2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml
@@ -1,30 +1,33 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The Japanese FreeBSD Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b>Mon, 15 Feb 1999 12:00:03 -0700<br>
-<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b>Mon, 15 Feb 1999 12:00:03 -0700<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
 <b>Subject:</b>FreeBSD 3.1 is now released!</p>
 
-<P>���Ĥ�ʤ���򤷤����Τ餻�Ǥ���1998ǯ 11�� �˥�꡼�����줿 FreeBSD 3.0 
+<p>���Ĥ�ʤ���򤷤����Τ餻�Ǥ���1998ǯ 11�� �˥�꡼�����줿 FreeBSD 3.0 
 ����˾�μ��γ�ȯ�ʳ��ˤ����� FreeBSD 3.1-RELEASE ����������ޤ�����
 ��ɴ�ΥХ��ν����ȡ���¿�ʳ�ĥ�������ƥ�˻ܤ���Ƥ��ޤ����ܺ٤� 
-<A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��������������</P>
+<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��������������</p>
 
 <p>FreeBSD 3.1-RELEASE �� 
-<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A>
+<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a>
 ��Ϥ��ᡢ�������
-<A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</A>
+<a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</a>
 ����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ޤ���
-<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A>
+<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>
 �Ҥ���ʸ����CD-ROM ��������뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
 ���� CD �ϡ�
 �ץ�����ޤ����Ǥʤ����̤Υ桼���ˤȤäƤⶽ̣���ߤ�Ω�Ƥ�������ʪ��ޤ�� 
@@ -46,30 +49,30 @@ Walnut Creek CDROM 
 <p>FreeBSD �θ��� FTP ���ۥ����Ȥϰʲ����̤�Ǥ���</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�����֤ϰʲ��򻲾Ȥ��Ƥ���������</p>
 
 <blockquote>
-<p><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></p>
+<p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>�ޤ���Walnut Creek CDROM �Ҥ��� CD-ROM ������Ǥ��ޤ���</p>
 
 <blockquote>
-<p>Walnut Creek CDROM<br>
-4041 Pike Lane, #F<br>
-Concord CA, 94520 USA<br>
-����: +1 925 674-0783<br>
-FAX: +1 925 674-0821<br>
-���ѥ��ݡ���: +1 925 603-1234<br>
-�Żҥ᡼��: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+����: +1 925 674-0783<br/>
+FAX: +1 925 674-0821<br/>
+���ѥ��ݡ���: +1 925 603-1234<br/>
+�Żҥ᡼��: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
 </blockquote>
 
 <p>���߽ܺ�������
-<A HREF="http://www.pht.co.jp/">�ѥ��ե��å����ϥ��ƥå���</A>
+<a href="http://www.pht.co.jp/">�ѥ��ե��å����ϥ��ƥå���</a>
 �ξ���򻲾Ȥ���������
 �ϰ貽���줿 (�ޤ��ϱѸ�) �Ǥ� 
 3.1 ���ʤξ���������ǽ�ˤʤ꼡���Τ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
@@ -77,7 +80,7 @@ WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p>
 Walnut Creek CDROM �Ҥ����ܤˤ���������Ź�Ǥ���</p>
 
 <p>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ�� 
-<A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</A>
+<a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</a>
 ����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢
 �֥륬�ꥢ�����ʥ������������¹񡢥ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ�
 �ե�󥹡��ɥ��ġ�������ϥ󥬥꡼�����������ɡ���������ɡ�
@@ -103,20 +106,19 @@ FreeBSD 
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�ե������</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml
index 347fb81a04..29bf6d54a0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml
@@ -1,20 +1,23 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 ���Υե�����
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.1-RELEASE/ERRATA.TXT">
-ERRATA.TXT</A>  �ˤ� 3.1 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.1-RELEASE/ERRATA.TXT">
+ERRATA.TXT</a>  �ˤ� 3.1 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
 ��������Ƥ��ޤ������Υ�꡼���˴ؤ����������𤹤�Τϡ�
 ** �ʤˤ������� ** ���Υե�������ɤ�Ǥ���ˤ��Ƥ����������ޤ���
 ���Υե�����Ͽ��������꤬ȯ������뤿�Ӥ˹�������ޤ����Ǥ����顢
@@ -28,7 +31,7 @@ ERRATA.TXT</A>  
 
 3.1 �Υ������ƥ��˴ؤ���ǿ��δ���ˤĤ��Ƥϡ�
 
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
 
 ��������������
 
@@ -88,6 +91,5 @@ o  DOS 
       ���Ƥ��ޤ��ޤ���3.1-STABLE �ǤϽ�������Ƥ��ޤ���
 
 </pre>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml
index bbda18e05d..4032b38b6e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
 
                                  ��꡼���Ρ���
@@ -22,7 +25,7 @@
 
 ���󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬����ޤ����� send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä�
 ��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����
-<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A> ���������������)
+<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a> ���������������)
 
 FreeBSD �� 3.1-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ��������������(�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)
@@ -239,7 +242,7 @@ cdrecord 
 -------------------
 Allied-Telesis AT1700 ����� RE2000 ������
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��WD8003S��WD8003SBT
@@ -378,7 +381,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Adlib��SoundBlaster��SoundBlaster Pro��ProAudioSpectrum��Gravis
@@ -598,6 +601,5 @@ doc 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml
index 50d9955682..5bfd850292 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml
@@ -1,67 +1,70 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The Japanese FreeBSD Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<P><B>Date:</B> Mon May 17 19:28:17 PDT 1999<BR>
-<B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<BR>
-<B>Subject:</B>FreeBSD 3.2 is released!</P>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Mon May 17 19:28:17 PDT 1999<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+<b>Subject:</b>FreeBSD 3.2 is released!</p>
 
 
-<P>���Ĥ�ʤ���򤷤����Τ餻�Ǥ���1999ǯ 2�� �˥�꡼�����줿
+<p>���Ĥ�ʤ���򤷤����Τ餻�Ǥ���1999ǯ 2�� �˥�꡼�����줿
 FreeBSD 3.1 �μ��γ�ȯ�ʳ��ˤ����� FreeBSD 3.2-RELEASE ����������ޤ�����
 ¿���ΥХ����������졢�����ƥ�˳Ƽ�γ�ĥ���Ԥ��Ƥ��ޤ��� �ܺ٤�
-<A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A> ��������������</P>
+<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a> ��������������</p>
 
-<P>FreeBSD 3.2-RELEASE �� <A
-HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ��Ϥ��ᡢ
+<p>FreeBSD 3.2-RELEASE �� <a
+href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ��Ϥ��ᡢ
 �������
-<A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</A> ����
+<a href="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</a> ����
 ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� �ޤ� CDROM ��
-<A HREF="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</A> ����ʸ����
+<a href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a> ����ʸ����
 ���Ȥ�Ǥ��ޤ��� �ޤ�ʤ� x86 �� Alpha �������ƥ������ξ���Υ��󥹥ȡ���
 ���åȤ䡢�ץ�����ޡ������Ǥʤ�����ɥ桼���ˤȤäƤⶽ̣���ߤ�Ω�Ƥ���
-����ʪ��ޤ�� 4 ���� CD ���åȤ��в٤����Ǥ��礦��</P>
+����ʪ��ޤ�� 4 ���� CD ���åȤ��в٤����Ǥ��礦��</p>
 
-<P><B>��</B>: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
-�٤��뤿��˻Ȥ��ޤ�!</P>
+<p><b>��</b>: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
+�٤��뤿��˻Ȥ��ޤ�!</p>
 
 <p>FreeBSD �θ��� FTP ���ۥ����Ȥϰʲ����̤�Ǥ�: </p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
+</blockquote>
 
-<P>�ޤ��ϼ��� WEB �򻲾Ȥ��Ƥ�������:
+<p>�ޤ��ϼ��� WEB �򻲾Ȥ��Ƥ�������:</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P><A HREF="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</A></P></BLOCKQUOTE>
-and <BLOCKQUOTE><P><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p><a href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></p></blockquote>
+and <blockquote><p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p>
+</blockquote>
 
-<P>Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�:</P>
+<p>Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�:</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P>Walnut Creek CDROM<BR>
-4041 Pike Lane, #F<BR>
-Concord CA, 94520 USA<BR>
-Phone: +1 925 674-0783<BR>
-Fax: +1 925 674-0821<BR>
-Tech Support: +1 925 603-1234<BR>
-Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><BR>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+Phone: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
+</blockquote>
 
 
-<P>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
-<A HREF="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+<p>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
+<a href="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
 anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:
 ���를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ�����ʥ������������¹�
 �ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ������
@@ -73,9 +76,9 @@ anonymous FTP 
 <p>�ޥ��� FTP �����Ȥ����ߤ����ˡ�
 ���ʤ����ϰ�� FTP �����Ȥ��ߤƤ���������</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P>ftp://ftp.&lt;yourdomain&gt;.freebsd.org/pub/FreeBSD</P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p>ftp://ftp.&lt;yourdomain&gt;.freebsd.org/pub/FreeBSD</p>
+</blockquote>
 
 �ɲä����ߥ顼�����Ȥ� ftp2��ftp3 �� �ȳ�����Ƥ��ޤ���
 
@@ -84,18 +87,17 @@ anonymous FTP 
 (DES) �� eBones (Kerberos) ��ʲ��˼������ۥ����Ȥ������ꤷ�Ƥ���������
 </p>
 
-<DL>
-<DT>��եꥫ</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�֥饸��</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�ե������</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD>
-</DL>
+<dl>
+<dt>��եꥫ</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�֥饸��</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�ե������</dt>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
+</dl>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
-&footer;
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml
index 38c6888440..828f437bcb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
-���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.2-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> �ˤ� 3.2 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
+���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.2-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> �ˤ� 3.2 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
 ��������Ƥ��ޤ������Υ�꡼���˴ؤ����������𤹤�Τϡ�
 ** �ʤˤ������� ** ���Υե�������ɤ�Ǥ���ˤ��Ƥ����������ޤ���
 ���Υե�����Ͽ��������꤬ȯ������뤿�Ӥ˹�������ޤ����Ǥ����顢
@@ -26,7 +29,7 @@
 
 3.2 �Υ������ƥ��˴ؤ���ǿ��δ���ˤĤ��Ƥϡ�
 
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
 
 ��������������
 
@@ -83,6 +86,5 @@ o    
       ���Τ�ȯ�������ʸ������ȤϤʤ�ʤ��Ǥ��礦��
 
 </pre>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml
index 0bf53db8f2..b82e5a5b75 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                            FreeBSD Release 3.2-RELEASE
@@ -21,7 +24,7 @@
 
 ���󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬����ޤ����� send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä�
 ��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����
-<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A> ��
+<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a> ��
 ��������������)
 
 FreeBSD �� 3.2-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
@@ -255,7 +258,7 @@ Alteon Networks PCI 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��WD8003S��WD8003SBT
@@ -396,7 +399,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -624,6 +627,5 @@ doc 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml
index fe9532b281..b65911531d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml
@@ -1,44 +1,47 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<P><B>Date:</B> Fri, 17 Sep 1999 05:06:44 -0700<BR>
-<B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<BR>
-<B>Subject:</B>FreeBSD 3.3-RELEASE is now available.</P>
+    <body class="navinclude.download">
 
-<P>�Ϥ����ޤ����λ�����äƤ��ޤ���!
+<p><b>Date:</b> Fri, 17 Sep 1999 05:06:44 -0700<br/>
+<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+<b>Subject:</b>FreeBSD 3.3-RELEASE is now available.</p>
+
+<p>�Ϥ����ޤ����λ�����äƤ��ޤ���!
 3.x-STABLE �֥�������κǿ���꡼����FreeBSD 3.3-RELEASE
 �θ������Τ餻�Ǥ��뤳�Ȥ�ȤƤ�򤷤��פäƤ��ޤ���
 FreeBSD 3.2(1999 ǯ 5 ��˥�꡼��)��³����
 ¿���ο������ɥ饤�Ф��ɲä��졢��������ΥХ�����������ޤ�����
 �ޤ��������Ĥ��ν��פʥ������ƥ�����⽤������Ƥ��ޤ���
-�����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<A HREF="notes.html">��꡼���Ρ���</A>
-��������������</P>
+�����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a>
+��������������</p>
 
-<P>FreeBSD 3.3-RELEASE �ϡ�<A
-HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> �����Ǥʤ���
-������ˤ��� <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</A>
-��������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ޤ���CDROM �� <A
-HREF="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</A>��
+<p>FreeBSD 3.3-RELEASE �ϡ�<a
+href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> �����Ǥʤ���
+������ˤ��� <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</a>
+��������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ޤ���CDROM �� <a
+href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a>��
 ��ʸ���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ޤ�ʤ� x86 �������ƥ������ѤΥ��󥹥ȡ���
 ���åȤ䡢�ץ�����ޡ������Ǥʤ�����ɥ桼���ˤȤäƤⶽ̣���ߤ�Ω�Ƥ���
 ����ʪ��ޤ�� 4 ���� CD ���åȤ��в٤����Ǥ��礦
-(Alpha �������ƥ������Ѥ� 3.3-RELEASE �� FTP �����Ȥ�������Ǥ��ޤ�)��</P>
+(Alpha �������ƥ������Ѥ� 3.3-RELEASE �� FTP �����Ȥ�������Ǥ��ޤ�)��</p>
 
-<P><B>��</B>: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
+<p><b>��</b>: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
 �٤��뤿��˻Ȥ��ޤ�! �ޤ����䤿���� 3.3-RELEASE �ο����ʻ�ߤȤ��ơ�
 Walnut Creek CDROM's official distribution ������
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">disc #1</A>
-�� <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/">anonymous FTP</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">disc #1</a>
+�� <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/">anonymous FTP</a>
 ������Ǥ���褦�ˤ��ޤ�����
 disc #1 �� 4 ���� CD ����ǺǤ���פʤ�Τǡ�
 FreeBSD �Υ١��������ƥ�����Ǥʤ����Բķ�ʥ��ɥ���桼�ƥ���ƥ������Ƥ�
@@ -50,48 +53,48 @@ FreeBSD 
 ���ž�Ȥ��������դ��򤷤Ƥ��ޤ���
 ���ƤΥߥ顼�����Ȥˤ��ε���ʥ��󥹥ȡ��륤�᡼��(660MB)��
 �Ԥ��Ϥ뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡����ʤ��Ȥ�
-</P>
+</p>
 
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0</a>
 
-<P>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
+<p>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
 ���褫�餢�� 3.3-RELEASE ������ʪ������֤��Ƥ���ޤ���
 �⤷��CD ���������;͵���ʤ��Ȥ���CD ��ȯ��ޤDz����Ǥ��ʤ���
 ñ�� FreeBSD �򹭤����Ū�ǻȤ������Ȥ��ä����ˤϡ�
 ���餫�μ��ʤ�Ȥä� ISO ���᡼�������������ɤ��Ƥ���������
-�����Ǥʤ���С��ɤ��� <A HREF="http://www.freebsdmall.com">Walnut Creek CDROM</A>
+�����Ǥʤ���С��ɤ��� <a href="http://www.freebsdmall.com">Walnut Creek CDROM</a>
 ����ȯ�䤵��Ƥ������ CDROM �����������³����
 FreeBSD �ץ��������Ȥؤλٱ�򤪴ꤤ���ޤ���
-</P>
+</p>
 
 <p>FreeBSD �θ��� FTP ���ۥ����Ȥ�</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p>
+</blockquote>
 
-<P>�Ǥ��������֥ڡ����Ǥϡ�</P>
+<p>�Ǥ��������֥ڡ����Ǥϡ�</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P><A HREF="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</A></P></BLOCKQUOTE>
-�� <BLOCKQUOTE><P><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p><a href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></p></blockquote>
+�� <blockquote><p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p>
+</blockquote>
 
-<P>���饢�������Ǥ��ޤ����ޤ���Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���</P>
+<p>���饢�������Ǥ��ޤ����ޤ���Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P>Walnut Creek CDROM<BR>
-4041 Pike Lane, #F<BR>
-Concord CA, 94520 USA<BR>
-Phone: +1 925 674-0783<BR>
-Fax: +1 925 674-0821<BR>
-Tech Support: +1 925 603-1234<BR>
-Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><BR>
-WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p>Walnut Creek CDROM<br/>
+4041 Pike Lane, #F<br/>
+Concord CA, 94520 USA<br/>
+Phone: +1 925 674-0783<br/>
+Fax: +1 925 674-0821<br/>
+Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/>
+WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p>
+</blockquote>
 
-<P>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
-<A HREF="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+<p>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
+<a href="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
 anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:
 ���를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ�����ʥ������������¹�
 �ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ������
@@ -103,9 +106,9 @@ anonymous FTP 
 <p>�ޥ��� FTP �����Ȥ����ߤ����ˡ�
 ���ʤ����ϰ�� FTP �����Ȥ��ߤƤ���������</p>
 
-<BLOCKQUOTE>
-<P>ftp://ftp.&lt;yourdomain&gt;.freebsd.org/pub/FreeBSD</P>
-</BLOCKQUOTE>
+<blockquote>
+<p>ftp://ftp.&lt;yourdomain&gt;.freebsd.org/pub/FreeBSD</p>
+</blockquote>
 
 Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2��ftp3 �� �Ȥ������̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���
 
@@ -114,18 +117,17 @@ anonymous FTP 
 (DES) �� eBones (Kerberos) ��ʲ��˼������ۥ����Ȥ������ꤷ�Ƥ���������
 </p>
 
-<DL>
-<DT>��եꥫ</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A>
-<BR>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�֥饸��</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�ե������</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD>
-</DL>
+<dl>
+<dt>��եꥫ</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a>
+<br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�֥饸��</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�ե������</dt>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
+</dl>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
-&footer;
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml
index 9aaaab985b..91a6119226 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
-���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.3-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> �ˤ� 3.3 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
+���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.3-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> �ˤ� 3.3 �Υ�꡼���ʹߤ� ERRATA (�Զ��ʤɤξ���) ��
 ��������Ƥ��ޤ������Υ�꡼���˴ؤ����������𤹤�Τϡ�
 ** �ʤˤ������� ** ���Υե�������ɤ�Ǥ���ˤ��Ƥ����������ޤ���
 ���Υե�����Ͽ��������꤬ȯ������뤿�Ӥ˹�������ޤ����Ǥ����顢
@@ -26,7 +29,7 @@
 
 3.3 �Υ������ƥ��˴ؤ���ǿ��δ���ˤĤ��Ƥϡ�
 
-<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A>
+<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
 
 ��������������
 
@@ -139,6 +142,5 @@ diff -u -r1.77.2.8 -r1.77.2.9
     �Τ褦���ѹ����ʤ���Фʤ�ޤ���
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml
index 688a180dd3..978775b9f8 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                            FreeBSD Release 3.3-RELEASE
@@ -21,7 +24,7 @@
 
 ���󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬����ޤ����� send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä�
 ��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����
-<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A> �������������)��
+<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a> �������������)��
 
 FreeBSD �� 3.3-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������(�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -316,7 +319,7 @@ Alteon Networks PCI 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե������������Ƥ���¾¿����
 WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��WD8003S��WD8003SBT��
@@ -472,7 +475,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -701,6 +704,5 @@ doc 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml
index c2b1ba2b26..528ca22c26 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-    <P><B>Date:</B> Mon, 20 Dec 1999 10:45:47 -0800<BR>
-      <B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<BR>
-      <B>Subject:</B>FreeBSD 3.4-RELEASE is now available.</P>
+    <body class="navinclude.download">
+
+    <p><b>Date:</b> Mon, 20 Dec 1999 10:45:47 -0800<br/>
+      <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+      <b>Subject:</b>FreeBSD 3.4-RELEASE is now available.</p>
     
     <p>���� 2000 ǯ��ޤ��˷ޤ��褦�Ȥ��뤳�λ��ˡ�3.x-STABLE �֥�����
       �ǿ��ǡ�FreeBSD 3.4-RELEASE �θ��������Τ餻�Ǥ��뤳�Ȥ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -21,19 +24,19 @@
       ���פʥ������ƥ�������ν�����Ԥʤ��ޤ�����
       �ܤ����ϡ�<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a>�򻲾Ȥ��Ʋ�������</p>
 
-    <P>FreeBSD 3.4-RELEASE �ϡ�<A
-      HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> �ȡ�
-      ������ˤ��� <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</A>
-      �������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ޤ���CDROM �� <A
-      HREF="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</A>
+    <p>FreeBSD 3.4-RELEASE �ϡ�<a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> �ȡ�
+      ������ˤ��� <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP �ߥ顼������</a>
+      �������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ����ޤ���CDROM �� <a
+      href="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</a>
       ������ʸ���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ޤ�ʤ� x86 �������ƥ������ѤΥ��󥹥ȡ���
       ���åȤ䡢�ץ�����ޡ������Ǥʤ�����ɥ桼���ˤȤäƤⶽ̣���ߤ�Ω�Ƥ���
       ����ʪ��ޤ�� 4 ���� CD ���åȤ��в٤����Ǥ��礦
       (Alpha �������ƥ������Ѥ� 3.4-RELEASE �� FTP �����Ȥ�������Ǥ��ޤ�����
       x86 �������ƥ������� CDROM �νвٸ塢�����֤� CDROM
-      �Ǥ������Ǥ���褦�ˤʤ�ͽ��Ǥ�)��</P>
+      �Ǥ������Ǥ���褦�ˤʤ�ͽ��Ǥ�)��</p>
 
-    <P>��: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
+    <p>��: ���� CD �������������פϤ��٤� FreeBSD �ץ��������Ȥ�
       �٤��뤿��˻Ȥ��ޤ�! �ޤ���
       Walnut Creek CDROM's official distribution ������
       disc #1 �� anonymous FTP ������Ǥ���褦�ˤ��� (3.3-RELEASE
@@ -53,46 +56,46 @@
 
     <p>���ƤΥߥ顼�����Ȥˤ��ε���ʥ��󥹥ȡ��륤�᡼��(660MB)��
       �Ԥ��Ϥ뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡����ʤ��Ȥ�
-    </P>
+    </p>
 
     <p><a
 	href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.4-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.4-install.iso</a></p>
 
-    <P>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
+    <p>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
      ���褫�餢�� 3.4-RELEASE ������ʪ������֤��Ƥ���ޤ���
      �⤷��CD ���������;͵���ʤ��Ȥ���CD ��ȯ��ޤDz����Ǥ��ʤ���
      ñ�� FreeBSD �򹭤����Ū�ǻȤ������Ȥ��ä����ˤϡ�
      ���� ISO ���᡼�������������ɤ��Ƥ���������
      �����Ǥʤ���С��ɤ��� Walnut Creek CDROM �����ۤ��Ƥ������ CDROM ���������
      ��³���� FreeBSD �ץ��������Ȥػٱ礷�Ƥ�������褦���ꤤ���ޤ���
-    </P>
+    </p>
       
     <p>FreeBSD �θ��� FTP ���ۥ����Ȥ�</p>
 
     <blockquote><a
 	href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></blockquote>
     
-    <P>�Ǥ��������֥ڡ����Ǥϡ�</P>
+    <p>�Ǥ��������֥ڡ����Ǥϡ�</p>
 
     <blockquote><a
 	href="http://www.FreeBSDMall.com/">http://www.FreeBSDMall.com/</a>
-      ��<br>
+      ��<br/>
       <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com</a></blockquote>
   
-    <P>���饢�������Ǥ��ޤ����ޤ���Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
-      Ϣ����ϼ��ΤȤ���Ǥ���</P>
+    <p>���饢�������Ǥ��ޤ����ޤ���Walnut Creek CDROM ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
+      Ϣ����ϼ��ΤȤ���Ǥ���</p>
 
-    <blockquote>Walnut Creek CDROM<br>
-      4041 Pike Lane, #F<br>
-      Concord CA, 94520 USA<br>
-      Phone: +1 925 674-0783<br>
-      Fax: +1 925 674-0821<br>
-      Tech Support: +1 925 603-1234<br>
-      Email: info@cdrom.com<br>
+    <blockquote>Walnut Creek CDROM<br/>
+      4041 Pike Lane, #F<br/>
+      Concord CA, 94520 USA<br/>
+      Phone: +1 925 674-0783<br/>
+      Fax: +1 925 674-0821<br/>
+      Tech Support: +1 925 603-1234<br/>
+      Email: info@cdrom.com<br/>
       WWW: http://www.cdrom.com/</blockquote>
     
-    <P>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
-     <A HREF="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+    <p>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
+     <a href="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
      anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:
      ���를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ�����ʥ������������¹�
      �ǥ�ޡ����������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ������
@@ -113,22 +116,21 @@
       (DES) �� eBones(Kerberos) ��ʲ��˼������ۥ����Ȥ������ꤷ�Ƥ���������
     </p>
 
-<DL>
-<DT>��եꥫ</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�֥饸��</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�ե������</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD>
-</DL>
+<dl>
+<dt>��եꥫ</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�֥饸��</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�ե������</dt>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
+</dl>
     
 <p>Thanks!</p>
 
 <p>- Jordan</p>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
-&footer;
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml
index fb29408aaa..383ad6037b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.11 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������
@@ -17,7 +20,7 @@
 �������줿����ǤĤޤŤ����ꤷ�ʤ��褦�ˡ�
 �Ȥˤ������ʤ��Ȥ� ** ���� errata ʸ������� ** �ɤ�٤��Ǥ���
 (����: errata �Ȥϡ����Τ��������Ȥ��β��ˡ���Ͽ����ʸ��Τ��ȤǤ�) 
-���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> 
+���Υե����� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> 
 �ϡ����Ǥ˺ǿ��Τ�ΤǤϤ���ޤ��󤬡�
 ���󥿡��ͥåȾ�ˤ����ΤϾ�˹�������Ƥ��ޤ��Τǡ�
 ���ʤ������Ѥ��Ƥ����꡼���Ρֺǿ��� errata�פ򻲹ͤˤ���褦�ˤ��Ƥ���������
@@ -84,18 +87,17 @@ diff -C2 -r1.4.2.2 -r1.4.2.3
 *** 515,519 ****
   			ifv->ifv_p = 0;
   			if_down(ifp);
-! 			ifv->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
+! 			ifv->if_flags &amp;= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
   			break;
   		}
 --- 515,519 ----
   			ifv->ifv_p = 0;
   			if_down(ifp);
-! 			ifp->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
+! 			ifp->if_flags &amp;= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
   			break;
   		}
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml
index bbe4e4c337..43c1896b1d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                   ��꡼���Ρ��� - FREEBSD 3.4-RELEASE
 
@@ -19,8 +22,8 @@
 �����δ�Ϣ������ܤ�����������
 
 ���󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬����ޤ����� send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä�
-��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 3.4-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������(�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -250,7 +253,7 @@ Tigon 1 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե�������
 �����Ƥ���¾����ʬ�� WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��
@@ -416,7 +419,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -647,6 +650,5 @@ doc 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml
index 022e923e86..9480fefa90 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 <!-- $FreeBSD$-->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-    <P><B>Date:</B> Sat, 24 Jun 2000 18:23:01 -0700<BR>
-      <B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<BR>
-      <B>Subject:</B>FreeBSD 3.5 now available for x86</P>
+    <body class="navinclude.download">
+
+    <p><b>Date:</b> Sat, 24 Jun 2000 18:23:01 -0700<br/>
+      <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+      <b>Subject:</b>FreeBSD 3.5 now available for x86</p>
     
     <p>3.x-STABLE �֥����κǸ����� FreeBSD 3.5-RELEASE
       �Υ�꡼�������Τ餻�Ǥ��뤳�Ȥ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -23,10 +26,10 @@
       �ܤ����ϡ�<a href="notes.html">��꡼���Ρ���</a>��������������</p>
     
     <p>FreeBSD 3.5-RELEASE �ϡ�<a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A>
-      ����ӡ�������ˤ��� <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP
-        �ߥ顼������</A>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��� �ޤ���CDROM ��
-      <A HREF="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</A>
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a>
+      ����ӡ�������ˤ��� <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP
+        �ߥ顼������</a>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��� �ޤ���CDROM ��
+      <a href="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</a>
       ������ʸ���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ޤ�ʤ� x86
       �������ƥ������ѤΥ��󥹥ȡ��륭�åȤ䡢
       �ץ�����ޡ������Ǥʤ�����ɥ桼���ˤȤäƤⶽ̣���ߤ�Ω�Ƥ���褦������ʪ��ޤ�
@@ -37,7 +40,7 @@
     
     <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.5-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.5-install.iso</a></p>
     
-    <P>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
+    <p>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ����ޤ������󥹥ȡ��륤�᡼����¾�ˡ�
       ���褫�餢�� 3.5-RELEASE ������ʪ������֤��Ƥ���ޤ���
       �⤷��CD ���������;͵���ʤ��Ȥ���CD ��ȯ��ޤDz����Ǥ��ʤ���
       ñ�� FreeBSD �򹭤����Ū�ǻȤ������Ȥ��ä����ˤϡ�
@@ -55,23 +58,23 @@
     
     <blockquote>
       <a href="http://www.FreeBSDMall.com/">http://www.FreeBSDMall.com/</a>
-      �����<br>
+      �����<br/>
       <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a>
     </blockquote>
     
     <p>���饢�������Ǥ��ޤ����ޤ���BSDi ����ľ�����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
       Ϣ����ϼ��ΤȤ���Ǥ���</p>
     
-    <blockquote>BSDi<br>
-      4041 Pike Lane, #F<br>
-      Concord CA, 94520 USA<br>
-      Phone: +1 925 674-0783<br>
-      Fax: +1 925 674-0821<br>
-      Email: info@cdrom.com<br>
+    <blockquote>BSDi<br/>
+      4041 Pike Lane, #F<br/>
+      Concord CA, 94520 USA<br/>
+      Phone: +1 925 674-0783<br/>
+      Fax: +1 925 674-0821<br/>
+      Email: info@cdrom.com<br/>
       WWW: http://www.cdrom.com/</blockquote>
     
-    <P>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
-      <A HREF="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</A> ����
+    <p>����ˡ�FreeBSD �ϰʲ��ˤ�����ƹ��
+      <a href="../../handbook/mirrors.html">�ߥ顼������</a> ����
       anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:
       ���를����󡢥������ȥ�ꥢ���֥饸�롢�֥륬�ꥢ�����ʥ������������¹�
       �ǥ�ޡ���������ܥ˥��������ȥ˥����ե�����ɡ��ե�󥹡��ɥ��ġ������
@@ -93,21 +96,20 @@
       ���� FreeBSD �Ϲ罰�����ܤ��� crypto ��͢�е��Ĥ�����Ƥ��ޤ��Τǡ�
       �ʲ��ξ������Ǥʤ���ftp.freebsd.org ����� crypto �����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
     
-<DL>
-<DT>��եꥫ</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�֥饸��</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD>
-<DT>�ե������</DT>
-<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD>
-</DL>
+<dl>
+<dt>��եꥫ</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/>
+<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�֥饸��</dt>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd>
+<dt>�ե������</dt>
+<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd>
+</dl>
     
 <p>Thanks!</p>
 
 <p>- Jordan</p>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
-&footer;
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml
index a1c7925300..79becff02e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������
@@ -48,6 +51,5 @@
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml
index ae68265719..330965a262 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                   ��꡼���Ρ��� - FREEBSD 3.5-RELEASE
 
@@ -19,8 +22,8 @@
 �����δ�Ϣ������ܤ�����������
 
 ���󥹥ȡ���μ��Ԥ䥯��å��夬����ޤ����� send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä�
-��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+��𤷤Ƥ���������(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 3.5-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������(�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -261,7 +264,7 @@ Tigon 1 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե�������
 �����Ƥ���¾����ʬ�� WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��
@@ -427,7 +430,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -658,6 +661,5 @@ doc 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml
index 3a9e1d7f36..6c591391a6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Tue, 14 Mar 2000 22:29:43 -0800 (PST)<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.cdrom.com&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Tue, 14 Mar 2000 22:29:43 -0800 (PST)<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.cdrom.com&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.0-RELEASE is now available</p>
 
 <p>�褦�䤯��꡼���λ�����äƤ��ޤ����� ͽ����⾯���٤��
@@ -37,7 +40,7 @@
   ���٤ƤΥߥ顼�����Ȥˡ����ε���ʥ��󥹥ȡ��륤�᡼��(660MB)��
   �Ѱդ���뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡�(�������Ǥ������)���ʤ��Ȥ�</p>
 
-<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a><br>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a><br/>
 <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a></p>
 
 <p>�������ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ��� </p>
@@ -60,7 +63,7 @@
 
 <p>�Ǥ��� �ޤ��������֥ڡ����Ǥ�</p>
 
-<p><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a><br>
+<p><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a><br/>
 <a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></p>
   
 <p>���饢�������Ǥ��ޤ��� Walnut Creek CDROM ����
@@ -101,7 +104,7 @@
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ</dt>
-<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br/>
 <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
@@ -115,8 +118,7 @@
 
 <p>- Jordan</p>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
-&footer;
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml
index 01ac1b737b..2dbbf7a244 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������¾��ʸ����ɤ�Ǥ��ʤ��ʤ顢
@@ -86,6 +89,5 @@ tool 
       ɬ��ɬ�פȤʤ��ΤǤ���
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml
index 31cb0b2864..0493acb7b7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml
@@ -1,22 +1,25 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                            FreeBSD Release 4.0-RELEASE
 
 ���󥹥ȡ��뤬���ޤ������ʤ��ä��ꡢ����å��夷�Ƥ��ޤ����ˤϡ�
 send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä���𤷤Ƥ���������
-(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+(Web ���󥿡��ե������Τۤ����ɤ����<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 4.0-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������(�ե��åԡ����饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -446,7 +449,7 @@ Tigon 1 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե�������
 �����Ƥ���¾����ʬ�� WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��
@@ -673,7 +676,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -886,6 +889,5 @@ doc 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml
index 024acfa70b..d9b2075335 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><p><b>Date:</b> Wed, 27 Sep 2000 00:07:50 -070<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.osd.bsdi.com&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Wed, 27 Sep 2000 00:07:50 -070<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.osd.bsdi.com&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.1.1-RELEASE now available from ftp.freebsd.org</p>
 
 <p>���Ĥ��Ʊ���褦�� FreeBSD 4.1.1-RELEASE �θ�����
@@ -39,7 +42,7 @@ gdb 
 ���ʤ������Ѥ�������Τ�ʲ��ξ�꤫�����ꤷ�Ƥ���������</p>
 
 <p><a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/">
-ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/</a><br>
+ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/</a><br/>
 <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso">
 ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso
 </a></p>
@@ -47,7 +50,7 @@ ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso
 <p>Alpha �ǤΥ�꡼���Ͽ�����˹Ԥʤ�졢���ξ�꤫���󶡤���ޤ���</p>
 
 <p><a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/">
-ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/</a><br>
+ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/</a><br/>
 <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso">
 ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso
 </a></p>
@@ -85,6 +88,5 @@ FreeBSD 4.2-RELEASE 
 <p>- Jordan</p>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml
index 0c2e0535ca..f12aa7cec1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������¾��ʸ����ɤ�Ǥ��ʤ��ʤ顢
@@ -46,6 +49,5 @@
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml
index e4a6a3a066..06df06b02f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
 === i386 �����Υץ�åȥե������ͭ����
 
@@ -17,8 +20,8 @@
 
 ���󥹥ȡ��뤬���ޤ������ʤ��ä��ꥯ��å��夷�Ƥ��ޤä�����
 send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä���𤷤Ƥ���������
-(WWW ��ͳ����𤷤�������<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+(WWW ��ͳ����𤷤�������<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 4.1.1-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������ (�ե��åԡ��ǥ��������饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -320,7 +323,7 @@ Tigon 1 
   Netgear GA620T (Tigon 2��1000baseT)
   Silicon Graphics �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե�������
 �����Ƥ���¾����ʬ�� WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��
@@ -552,7 +555,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -735,6 +738,5 @@ doc 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile
index 4e4fbdf049..2ba635ff27 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile
@@ -26,7 +26,4 @@ DATA=	docbook.css
 #DATA+=	relnotes-alpha.html
 #DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml
index 29d7c3fd64..a495dd8a3e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY local.rel "4.10">
 <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
 
-    <p><b>Date:</b> Thu, 27 May 2004 01:35:03 -0400<br>
-      <b>From:</b> Ken Smith &lt;kensmith@FreeBSD.org&gt;<br>
-      <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+    <p><b>Date:</b> Thu, 27 May 2004 01:35:03 -0400<br/>
+      <b>From:</b> Ken Smith &lt;kensmith@FreeBSD.org&gt;<br/>
+      <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
       <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p>
 
     <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ�
@@ -68,13 +71,13 @@
     <table border="0">
       <tbody>
 	<tr>
-	  <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-	  <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+	  <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+	  <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
 	</tr>
 
 	<tr>
-	  <td align="LEFT">Daemon News</td>
-	  <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+	  <td align="left">Daemon News</td>
+	  <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
 	</tr>
       </tbody>
     </table>
@@ -208,21 +211,20 @@
     <h3>i386 ��</h3>
 
     <p><tt>
-	MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc1.iso) = acdfe766794b0b5fbb2e5997af6e78dd<br>
-	MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc2.iso) = 502c14e2e2d62c15d302da51ea36c199<br>
-	MD5 (4.10-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 3214c17137439ad422f53606d5626cad<br>
+	MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc1.iso) = acdfe766794b0b5fbb2e5997af6e78dd<br/>
+	MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc2.iso) = 502c14e2e2d62c15d302da51ea36c199<br/>
+	MD5 (4.10-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 3214c17137439ad422f53606d5626cad<br/>
       </tt></p>
 
     <h3>Alpha ��:</h3>
 
     <p><tt>
-	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc1.iso) = 529fe8669a3fb5e127b5affc48b4c669<br>
-	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc2.iso) = b0d0293bfa7e6764800cb29dd22ebf45<br>
-	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = c7c5d3149e32f88cfaef0759dfee2c55<br>
+	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc1.iso) = 529fe8669a3fb5e127b5affc48b4c669<br/>
+	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc2.iso) = b0d0293bfa7e6764800cb29dd22ebf45<br/>
+	MD5 (4.10-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = c7c5d3149e32f88cfaef0759dfee2c55<br/>
       </tt></p>
 
     <p>-ken</p>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml
index eabd94bbdf..09da866369 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.10-RELEASE �ϡ��ɥ������Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
     ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���</p>
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml
index fb092edc0c..ade73e1894 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.10-RELEASE ��꡼���Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile
index 1c1fdb6ac8..956a4dccdb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile
@@ -26,7 +26,4 @@ DATA+=	hardware-i386.html
 DATA+=	relnotes-alpha.html
 DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml
index 81664229e2..7f21f50e3b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY local.rel "4.11">
 <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
 
-    <p><b>Date:</b> Tue, 25 Jan 2005 12:02:10 -0500<br>
-      <b>From:</b> Ken Smith &lt;kensmith@FreeBSD.org&gt;<br>
-      <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+    <p><b>Date:</b> Tue, 25 Jan 2005 12:02:10 -0500<br/>
+      <b>From:</b> Ken Smith &lt;kensmith@FreeBSD.org&gt;<br/>
+      <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
       <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p>
 
     <p>��꡼�����󥸥˥���󥰥������ꡢFreeBSD 4.11-RELEASE
@@ -58,13 +61,13 @@
     <table border="0">
       <tbody>
 	<tr>
-	  <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-	  <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+	  <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+	  <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
 	</tr>
 
 	<tr>
-	  <td align="LEFT">Daemon News</td>
-	  <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+	  <td align="left">Daemon News</td>
+	  <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
 	</tr>
       </tbody>
     </table>
@@ -228,24 +231,23 @@
     <h3>Alpha ��:</h3>
 
     <p><tt>
-	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-gnome.iso) = 3f0f49a9c7067f398ca0b47fd21234eb<br>
-	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-kde.iso) = b4c83df8e979741c7972f379154360aa<br>
-	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc2.iso) = 8fd241bab99fed226ef71184ed0b0b38<br>
-	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 3280b9e34fd26db7ce0dd24f1a05e7b4<br>
+	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-gnome.iso) = 3f0f49a9c7067f398ca0b47fd21234eb<br/>
+	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-kde.iso) = b4c83df8e979741c7972f379154360aa<br/>
+	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc2.iso) = 8fd241bab99fed226ef71184ed0b0b38<br/>
+	MD5 (4.11-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 3280b9e34fd26db7ce0dd24f1a05e7b4<br/>
       </tt></p>
 
     <h3>i386 ��</h3>
 
     <p><tt>
-	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-gnome.iso) = 80c6b06b83432efc6cbe1cff3ebd893f<br>
-	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-kde.iso) = 84921fe6b6b4bfd3f7011788985d34e2<br>
-	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc2.iso) = 73553999f9f8e2e49222ba14e8ecbde5<br>
+	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-gnome.iso) = 80c6b06b83432efc6cbe1cff3ebd893f<br/>
+	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-kde.iso) = 84921fe6b6b4bfd3f7011788985d34e2<br/>
+	MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc2.iso) = 73553999f9f8e2e49222ba14e8ecbde5<br/>
 	MD5 (4.11-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 28b006bcdf5df8b8b7e8f1831085cdae
     </tt></p>
 
     <p>-ken</p>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml
index aba857b5d9..5bfa64fd24 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.11-RELEASE �ϡ��ɥ������Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
     ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���</p>
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml
index b8a025f87f..bdca664578 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.11-RELEASE ��꡼���Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile
index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml
index 7e59cbe537..33e650776d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Thu, 27 Jul 2000 05:17:09 -0700<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.osd.bsdi.com&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Thu, 27 Jul 2000 05:17:09 -0700<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@zippy.osd.bsdi.com&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.1-RELEASE now available from ftp.freebsd.org</p>
 
 <p>�ǿ��� 4.x-STABLE �֥�����FreeBSD 4.1-RELEASE �θ�����
@@ -28,8 +31,8 @@ FreeBSD 4.0 
 ľ�ܥ��󥹥ȡ��뤹�뤳�Ȥ䡢��������� NFS/ftp �����Ф˥��ԡ����뤳�Ȥ�
 ��ǽ�Ǥ��� �ޤ�����ۤ� ISO ���᡼�����󶡤����ͽ��Ǥ� (��������)��</p>
 
-ISO (CD) ���᡼��<br>
------------------<br>
+ISO (CD) ���᡼��<br/>
+-----------------<br/>
 <p>���󥹥ȡ��� CD �� ISO ���᡼���Ϸ���ν�λ�塢2000 ǯ 8 �� 1 ���ޤǤ�
 ���������ͽ��Ǥ��� ISO ���᡼�����礭�� (�ơ����� 650MB)�����Τ褦��
 �礭�ʥե���������ۤ��褦�ȹͤ���ͤϤۤȤ�ɤ��ʤ��Ǥ��礦���顢
@@ -42,7 +45,7 @@ ISO 
 <p>�ޤ��������ε���ʥե����뤬���٤ƤΥߥ顼�����Ȥ�
 �Ԥ��Ϥ뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡������ʤ��Ȥ�ʲ��ξ��</p>
 
-<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a><br>
+<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a><br/>
 <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a></p>
 
 <p>����������ǽ�Ȥʤ�ޤ��� ${arch} �ϸ������� "i386" �⤷���� "alpha" ��
@@ -96,7 +99,7 @@ FreeBSD Toolkit 
 
 <dl>
 <dt>��եꥫ���¹�</dt>
-<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br>
+<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br/>
 <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p></dd>
 
 <dt>�֥饸��</dt>
@@ -110,9 +113,8 @@ FreeBSD Toolkit 
 
 <p>- Jordan</p>
 
-<P></P><A HREF="../index.html">��꡼������Υڡ���</A>
+<p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml
index 9751ccfe99..5fa56ac76a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������¾��ʸ����ɤ�Ǥ��ʤ��ʤ顢
@@ -73,6 +76,5 @@ src/sys/boot/i386/boot0/boot0.s 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml
index c1638cb9bc..92cef5ed36 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml
@@ -1,22 +1,25 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                               FreeBSD 4.1-RELEASE
 
 ���󥹥ȡ��뤬���ޤ������ʤ��ä��ꥯ��å��夷�Ƥ��ޤä�����
 send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä���𤷤Ƥ���������
-(WWW ��ͳ����𤷤�������<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+(WWW ��ͳ����𤷤�������<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 4.1-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������ (�ե��åԡ��ǥ��������饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -375,7 +378,7 @@ Tigon 1 
   DEC/Compaq EtherWORKS 1000
   NEC �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 
 SMC Elite 16 WD8013 �������ͥåȥ��󥿡��ե�������
 �����Ƥ���¾����ʬ�� WD8003E��WD8003EBT��WD8003W��WD8013W��
@@ -606,7 +609,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -808,6 +811,5 @@ doc 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile
index e3e6944109..68c188da28 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml
index c401c0b958..d0ed907749 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml
@@ -1,19 +1,22 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Tue, 21 Nov 2000 04:31:48 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@winston.osd.bsdi.com&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Tue, 21 Nov 2000 04:31:48 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@winston.osd.bsdi.com&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.2-RELEASE is now available</p>
 
 <p>FreeBSD 4.2-RELEASE �θ����򥢥ʥ��󥹤Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -30,15 +33,15 @@
 ��ư�ե��åԡ���Ȥäƥ��󥿡��ͥåȤ���ľ�ܥ��󥹥ȡ��뤷���ꡢ
 ��������� NFS ����� ftp �����Ф˥��ԡ����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���</p>
 
-ISO (CD) ���᡼���ˤĤ���<br>
--------------------------<br>
+ISO (CD) ���᡼���ˤĤ���<br/>
+-------------------------<br/>
 
 <p>�����Υ��᡼���ե�����ϵ���ʤ��ᡢ���٤ƤΥߥ顼�����Ȥ�
 �Ԥ��Ϥ뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡������ʤ��Ȥ�ʲ��ξ��</p>
 
 <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso">
-ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a><br>
-�����<br>
+ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a><br/>
+�����<br/>
 <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.2-install.iso">
 ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a></p>
 
@@ -85,7 +88,7 @@ CD 
 <p>�ޥ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤ����ˡ��ޤ������ʤ��ν���Ǥ���
 �Ǵ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤƤ���������</p>
 
-<p><kbd>ftp://ftp.<���ʤ��ν���Ǥ����ϰ�>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p>
+<p><kbd>ftp://ftp.&lt;���ʤ��ν���Ǥ����ϰ�&gt;.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p>
  
 <p>Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2��ftp3 �� �Ȥ������
 ̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���</p>
@@ -94,11 +97,10 @@ CD 
 ���ܤΥߥ顼�����Ȥ� ftp.jp.FreeBSD.org �Ǥ���
 ftp2,ftp3,ftp4,ftp5,ftp6,ftp7 �����Ѳ�ǽ�Ǥ���</p>
 
-Thanks!<br>
+Thanks!<br/>
 
 - Jordan
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml
index 527860a585..b637877b8d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������¾��ʸ����ɤ�Ǥ��ʤ��ʤ顢
@@ -46,6 +49,5 @@
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml
index 9ccd6498a6..1cf9d28392 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml
@@ -1,22 +1,25 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 <pre>
                                  ��꡼���Ρ���
                               FreeBSD 4.2-RELEASE
 
 ���󥹥ȡ��뤬���ޤ������ʤ��ä��ꥯ��å��夷�Ƥ��ޤä�����
 send-pr ���ޥ�ɤ�Ȥä���𤷤Ƥ���������
-(WWW ��ͳ����𤷤�������<A
-href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</A>������������)��
+(WWW ��ͳ����𤷤�������<a
+href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">������</a>������������)��
 
 FreeBSD �� 4.2-RELEASE �Υǥ��쥯�ȥ깽���˴ؤ������� ABOUT.TXT ��
 ������������ (�ե��åԡ��ǥ��������饤�󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������ä�!)��
@@ -565,7 +568,7 @@ Tigon 1 
   Netgear GA620T (Tigon 2��1000baseT) 
   Silicon Graphics �����ӥåȥ������ͥå�
 
-AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 �ޤ��� 79c974)
+AMD PCnet/PCI (79c970 &amp; 53c974 �ޤ��� 79c974)
 AMD PCnet/FAST��PCnet/FAST+��PCnet/FAST III��PCnet/PRO��
 PCnet/Home������� HomePNA��
 
@@ -818,7 +821,7 @@ STB 4 
 SDL Communications Riscom/8 ���ꥢ��ܡ���
 SDL Communications RISCom/N2 ����� N2pci high-speed Ʊ�����ꥢ��ܡ���
 
-Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 & 8/64��
+Stallion �ޥ���ݡ��ȥ��ꥢ��ܡ���: EasyIO��EasyConnection 8/32 &amp; 8/64��
 Onboard 4/16��Brumby��
 
 Specialix SI/XIO/SX ISA��EISA ����� PCI ���ꥢ���ĥ������/�⥸�塼��
@@ -1046,6 +1049,5 @@ doc 
                         The FreeBSD Project
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile
index e3e6944109..68c188da28 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile
@@ -13,7 +13,4 @@ DOCS=	announce.sgml
 DOCS+=	errata.sgml
 DOCS+=	notes.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml
index e4a075284a..ecf5483c3d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml
@@ -1,19 +1,22 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Friday, 20 Apr 2001 21:00:00 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Friday, 20 Apr 2001 21:00:00 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.3-RELEASE is now available</p>
 
 <p>4.x-stable(RELENG_4) �֥����ˤ�����ǿ��ǡ�FreeBSD 4.3-RELEASE
@@ -30,14 +33,14 @@
 ��ư�ե��åԡ���Ȥäƥ��󥿡��ͥåȤ���ľ�ܥ��󥹥ȡ��뤷���ꡢ
 ��������� NFS ����� ftp �����Ф˥��ԡ����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���</p>
 
-ISO (CD) ���᡼���ˤĤ���<br>
--------------------------<br>
+ISO (CD) ���᡼���ˤĤ���<br/>
+-------------------------<br/>
 <p>�����Υ��᡼���ե�����ϵ���ʤ��ᡢ���٤ƤΥߥ顼�����Ȥ�
 �Ԥ��Ϥ뤳�Ȥ���«���뤳�ȤϤǤ��ޤ��󤬡������ʤ��Ȥ�ʲ��ξ��</p>
 
 <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso">
-ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a><br>
-�����<br>
+ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a><br/>
+�����<br/>
 <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.3-install.iso">
 ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a></p>
 
@@ -90,7 +93,7 @@ CD 
 <p>�ޥ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤ����ˡ��ޤ������ʤ��ν���Ǥ���
 �Ǵ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤƤ���������</p>
 
-<p><kbd>ftp://ftp.<���ʤ��ν���Ǥ����ϰ�>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p>
+<p><kbd>ftp://ftp.&lt;���ʤ��ν���Ǥ����ϰ�&gt;.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p>
  
 <p>Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2��ftp3 �� �Ȥ������
 ̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���</p>
@@ -103,7 +106,6 @@ Thanks!
 
 - Jordan
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml
index 5cf5a9c7f6..1e7a96856f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Errata Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.21 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
 �⤷�����Υ�꡼���� FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹������¾��ʸ����ɤ�Ǥ��ʤ��ʤ顢
@@ -117,6 +120,5 @@ ssh(1) 
 
 </pre>
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml
index 69c5921950..244debc543 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <pre>
                                   ��꡼���Ρ���
@@ -1253,6 +1256,5 @@ FreeBSD 
 </pre>
 
 <p></p><a href="../index.html">��꡼������Υڡ���</a>
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile
index 05910490a6..9a97c2c825 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile
@@ -19,7 +19,4 @@ DATA+=	errata.html
 DATA+=	relnotes-alpha.html
 DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml
index d96a68e212..e82ef28a20 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.4 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Thursday, 20 Sep 2001 18:00:00 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Thursday, 20 Sep 2001 18:00:00 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" &lt;jkh@freebsd.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.4-RELEASE is now available</p>
 
     <p>4.x-STABLE �֥����κǿ��ǡ�FreeBSD 4.4-RELEASE
@@ -33,15 +36,15 @@
       ���뤤�ϥ�������� NFS��ftp
       �����Ф��饳�ԡ����뤳�Ȥǥ��󥹥ȡ��뤹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-ISO (CD) ���᡼��<br>
------------------<br>
+ISO (CD) ���᡼��<br/>
+-----------------<br/>
 
     <p>ISO ���᡼���ϵ���ʤ��ᡢ
       �ߥ顼�����Ȥ��٤Ƥ��ۿ�����ʤ������Τ�ޤ���
       ���ʤ��Ȥ�ʲ��ξ�꤫������Ǥ���褦�ˤʤäƤ��ޤ���</p>
 
     <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/">
-        ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/</a><br>
+        ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/</a><br/>
       <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.4/">
         ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.4/</a></p>
 
@@ -91,9 +94,9 @@ ISO (CD) 
       �錄�� (Jordan K. Hubbard) ��ޤ�ưʲ��Υ��Фǹ�������Ƥ��ޤ���</p>
 
 <p>
-    Murray Stokely &lt;<a href="mailto:murray@FreeBSD.org">murray@freebsd.org</a>&gt; : ��꡼�����󥸥˥����ô��<br>
-    Steve Price &lt;<a href="mailto:steve@FreeBSD.org">steve@FreeBSD.org</a>&gt;     : package ���쥯�����ô��<br>
-    Satoshi Asami &lt;<a href="mailto:asami@FreeBSD.org">asami@FreeBSD.org</a>&gt;   : package ���쥯�����ô��<br>
+    Murray Stokely &lt;<a href="mailto:murray@FreeBSD.org">murray@freebsd.org</a>&gt; : ��꡼�����󥸥˥����ô��<br/>
+    Steve Price &lt;<a href="mailto:steve@FreeBSD.org">steve@FreeBSD.org</a>&gt;     : package ���쥯�����ô��<br/>
+    Satoshi Asami &lt;<a href="mailto:asami@FreeBSD.org">asami@FreeBSD.org</a>&gt;   : package ���쥯�����ô��<br/>
     Bruce A. Mah &lt;<a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">bmah@FreeBSD.org</a>&gt;     : ��꡼���Ρ���ô��
 </p>
 
@@ -107,11 +110,10 @@ ISO (CD) 
       �⤷�ߤʤ��󤬤��ʤ���С�
       ��꡼����������뤳�ȤϤǤ��ʤ��ä��Ǥ��礦��</p>
 
-Thanks!<br>
+Thanks!<br/>
 <p></p>
 - Jordan
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml
index 01b27f09b5..2db151d677 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.4 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
       ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -26,7 +29,6 @@
       <a href="../../platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile
index 5eca9e8a92..7a9aa5814b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile
@@ -24,7 +24,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 
 #DATA+=  cd1.txt cd2.txt cd3.txt cd4.txt
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml
index 7fbca9c14e..f64f44328d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Tuesday, 29 Jan 2002 20:00:00 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Tuesday, 29 Jan 2002 20:00:00 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> 4.5-RELEASE is now available</p>
 
     <p>��ȯ��� FreeBSD -STABLE �֥�������κǿ��Υ�꡼���Ǥ��롢
@@ -83,12 +86,12 @@
       ³���Ƥ���������
       �ʲ��δ�Ȥ� FreeBSD �γ�ȯ��¿��ʹ׸��򤷤Ƥ���Ƥ��ޤ�:</p>
 
-<table border=0>
-<tr><td align=left>FreeBSD Mall, Inc.</td><td align="left"><a
+<table border="0">
+<tr><td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td><td align="left"><a
 href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></td></tr>
-<tr><td align=left>FreeBSD Services Ltd.</td><td align="left"><a
+<tr><td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td><td align="left"><a
 href="http://www.freebsd-services.com">http://www.freebsd-services.com</a></td></tr>
-<tr><td align=left>Daemon News</td><td align="left"><a
+<tr><td align="left">Daemon News</td><td align="left"><a
 href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td></tr>
 </table>
 
@@ -139,7 +142,7 @@ href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html
     <p>FreeBSD 4.5-RELEASE �Υ�꡼�����󥸥˥���󥰥�����ϻ��ޤ�ʲ���
       ��������ʤ�ޤ�:</p>
 
-<table border=0>
+<table border="0">
 <tr><td>Robert Watson &lt;<a href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">rwatson@FreeBSD.org</a>&gt;</td><td>Release Engineering</td></tr>
 <tr><td>John Baldwin &lt;<a href="mailto:jhb@FreeBSD.org">jhb@FreeBSD.org</a>&gt;</td><td>Release Engineering</td></tr>
 <tr><td>Bruce A. Mah &lt;<a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">bmah@FreeBSD.org</a>&gt;</td><td>Release Documentation</td></tr>
@@ -162,7 +165,6 @@ Cluster System Administration</td></tr>
     <p>Thanks!</p>
     <p>- Murray</p>
 
-  &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml
index bfcc89746e..e68733af3c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY email 'freebsd-qa'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$ ">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Contents">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <h1>FreeBSD 4���� ���� CDROM ���åȤ�����</h1>
 
@@ -43,7 +46,6 @@
       �ǥ����� 3�ΰ���</a> ]  [ <a href="&enbase;/releases/4.5R/cd4.txt">
       �ǥ����� 4�ΰ���</a> ]</p>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml
index 8288e519bc..772ab1e1f2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
       ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -27,7 +30,6 @@
       <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml
index 50618c2ba5..fcc6a1ace3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
       ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
       <a href="../../platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml
index 62138729e6..149464fcd0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Testing Guide for 4.5-RELEASE">
 <!ENTITY email "qa">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <h3>��ɸ</h3>
 
@@ -27,7 +30,7 @@
 
     <ul>
       <li>���Υ����ƥब�������Υ�꡼���ˤ����륷���ƥ�ΰ�������
-        ���Τ�����߱���������ǽ����٤����äƤ��ʤ����ȡ�<br><br></li>
+        ���Τ�����߱���������ǽ����٤����äƤ��ʤ����ȡ�<br/><br/></li>
 
       <li>��������ǽ����ʬ�ʰ����������Τ�����߱��������뤤��
         ��ǽ�θ����¸����Ƥ��뤳�ȡ�</li>
@@ -58,24 +61,24 @@
 	�������ä���Τ�ΤǤ���
 	�ޤ������� <a href="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</a>
 	�⸽�ߤ��Υ����ɤ�Ȥä�
-	���ޤ��Τǡ�����礭���׸����Ƥ���뤳�ȤǤ��礦��<br><br></li>
+	���ޤ��Τǡ�����礭���׸����Ƥ���뤳�ȤǤ��礦��<br/><br/></li>
     
       <li>VFS/VM/NFS�ν�������ǽ�����Τ�����߱������ˤĤ���ư�����³����
 	ɬ�פ�����ޤ���
 	�äˡ���������Υץ�åȥե�����֤�ư�� (FreeBSD ��
 	Solaris���ޤ��Ϥ��εդʤ�) ��ƥ��Ȥ����ߤ����Ȼפ��ޤ���
 	���꤬���ʤ����֤�
-	�ξܺ٤�Ĵ����ɬ�פǤ��礦��<br><br></li>
+	�ξܺ٤�Ĵ����ɬ�פǤ��礦��<br/><br/></li>
     
       <li>FFS�ν�����FFS �˥ǥåȥ��å�������Ȥ�����������Ƥ��ޤ���
 	Matt Dillon �����������ν�����Ԥä��褦�Ǥ���������������
 	chroot��NFS ���Ȥ߹�碌����򤵤�˹Ԥ�ɬ�פ�����ޤ���
 	�ä��ơ�����ޥåԥ󥰤���٤ι⤤�ǥ��쥯�ȥ����ʤ�
-	����پ��֤Ǥλ���ä�ͭ�Ѥ��Ȼפ��ޤ���<br><br></li>
+	����پ��֤Ǥλ���ä�ͭ�Ѥ��Ȼפ��ޤ���<br/><br/></li>
 
       <li>NTP 4.1����ʬ�˰������Ȥϻפ��ޤ�����
 	�ä�Alpha�ץ�åȥե�����Ǥ���߱�
-	�ѻ��Ԥʤ����ɤ��Ǥ��礦��<br><br></li>
+	�ѻ��Ԥʤ����ɤ��Ǥ��礦��<br/><br/></li>
     
       <li>SMBfs���������Υƥ��Ȥ�ɬ�פ��Ȼפ��ޤ�����ǽ�Ϥ���ۤɽ��פǤ�
 	�ʤ��Ǥ��礦��-STABLE �ˤ����� SMBfs �б��ϡ������� port
@@ -84,14 +87,14 @@
 	�Ԥʤ��Ƥ��뤫�ɤ���Ĵ�����뤳�Ȥ����פǤ���
 	�ǥ������쥹�Ķ��� SMBfs ��
 	/etc/fstab ����ȤäƤߤ�Τ⡢
-	Ĵ�����٤�����ΤҤȤĤˤʤ뤫�Ȼפ��ޤ���<br><br></li>
+	Ĵ�����٤�����ΤҤȤĤˤʤ뤫�Ȼפ��ޤ���<br/><br/></li>
     
       <li>�ޥ˥奢��ڡ������ѹ�������ä���
 	(�����ʤ�Ȼפ��ޤ���) man ���ޥ�ɤΤ���
 	�Ĥ��δ���Ū�ʥƥ��Ȥ򤷤����ȹͤ��Ƥ��ޤ���
 	<strong>�ɵ�:</strong> �����ѹ�
 	�ϥ�꡼���Τ���ʤˤ��٤��ʳ���ȯɽ������������������������ʤΤǡ�
-	FreeBSD 4.5 �ˤϴޤޤ�ʤ����Ȥˤʤ�ޤ�����<br><br></li>
+	FreeBSD 4.5 �ˤϴޤޤ�ʤ����Ȥˤʤ�ޤ�����<br/><br/></li>
   
       <li>cdboot����꡼���Υ�������κǽ��ʳ��ǡ������� CD�١����ε�ư��������
 	Ƴ������ޤ���������� CD ����ε�ư�䥤�󥹥ȡ���ؤ��б����������
@@ -100,7 +103,7 @@
 	ɬ�פǤ���<strong>�ɵ�:</strong>���λ�˶��Ϥ��Ƥ�������������
 	�ɤ��⤢�꤬�Ȥ��������ޤ�����¿���Υ桼������
 	���ο������������ǵ�ư����ݤ����꤬��𤵤줿���ᡢ
-	FreeBSD 4.5 �ǤϻȤ��ʤ�ͽ��Ǥ���<br><br></li>
+	FreeBSD 4.5 �ǤϻȤ��ʤ�ͽ��Ǥ���<br/><br/></li>
   
       <li>sysinstall �Υ����ͥ�⥸�塼���ɤ߹��ߵ�ǽ����ư�ե��åԡ��ǥ�������
 	���¿���ΥǥХ������б������뤿������̤���ݤ��뤿�ᡢ
@@ -108,13 +111,13 @@
 	¿����̵���������ͥåȥǥХ���
 	�ɥ饤�Ф� MFSROOT �ե��åԡ��ǥ������˰�ư���ޤ�����
 	�錄�������ϡ���꡼���κǽ��ʳ��ޤǤˡ����ε��������ޤ�ư�����ɤ���
-	Ű��Ū�˻���ʤ���뤳�Ȥ�˾��Ǥ��ޤ���<br><br></li>
+	Ű��Ū�˻���ʤ���뤳�Ȥ�˾��Ǥ��ޤ���<br/><br/></li>
   
       <li>ATA�����ɡ�
 	ATA�ɥ饤�Ф�48�ӥåȥ��ɥ�å��󥰤��б����뤿��ι������Ԥʤ�졢
 	���ʤ��Ȥ�ҤȤĤ� 160GB IDE �ɥ饤�֤ǻ����Ƥ��ޤ���
 	�����̤� IDE ��
-	�饤�֤��Ѥ��������ܺ٤ʥƥ��Ȥ�ɬ�פǤ��礦��<br><br></li>
+	�饤�֤��Ѥ��������ܺ٤ʥƥ��Ȥ�ɬ�פǤ��礦��<br/><br/></li>
   
       <li>XFree86��<tt>qa@FreeBSD.org</tt> �᡼��󥰥ꥹ�Ȥ�����줿
 	XFree86 4.x ��
@@ -152,6 +155,5 @@
       �ܺپ���� qa@FreeBSD.org ��
       stable@FreeBSD.org �ؤ���Ƥ�������������</p>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml
index 2ee52f44a9..c1265f8ba9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml
@@ -1,22 +1,25 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY email 'freebsd-qa'>
 <!ENTITY date "$FreeBSD$ ">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Release Process">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
 <h1>�Ϥ����</h1>
 
 <p>FreeBSD 4.5 �Υ�꡼�����󥸥˥���󥰥����� (<a
   href="mailto:re@FreeBSD.org">re@FreeBSD.org</a>) ��
   Murray Stokely��Steve Price��Robert Watson�������� John
-  Baldwin ���鹽������Ƥ��ޤ���
+  Baldwin ���鹽������Ƥ��ޤ���</p>
 
 <p>x86 �ӥ�ɥ������ Murray Stokely �� John Baldwin ���鹽������Ƥ��ޤ���</p>
 
@@ -122,7 +125,7 @@
     <tt>ftp-master.FreeBSD.org</tt> �˥��åץ����ɤ���ޤ���
     <tt>packages</tt> �� <tt>XF86336</tt> �ǥ��쥯�ȥ��
     �ǥ��������̤�����Τ���˥���ܥ�å���󥯤Ȥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-    ���������ξ��ϡ�ɬ��<em>����</em>����ܥ�å���󥯤���Ѥ��Ƥ���������
+    ���������ξ��ϡ�ɬ��<em>����</em>����ܥ�å���󥯤���Ѥ��Ƥ���������</td>
   </tr>
 
   <tr>
@@ -270,7 +273,6 @@
   href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=739618+0+archive/2001/freebsd-chat/20011223.freebsd-chat">�����ɥե꡼���� 12
   ����</a>����ǽ񤤤Ƥ��ޤ���</p>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile
index 70a8761e5d..e4c0de7821 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile
@@ -20,7 +20,4 @@ DATA=	docbook.css
 DATA+=	relnotes-alpha.html
 DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml
index d05908a0a0..8820fe5c22 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Thu, 15 Aug 2002 14:08:02 -0700<br>
-  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Thu, 15 Aug 2002 14:08:02 -0700<br/>
+  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> FreeBSD 4.6.2-RELEASE is now available</p>
 
 <p>FreeBSD 4.6.2-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -72,16 +75,16 @@
 <table border="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td align="LEFT">Daemon News</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+      <td align="left">Daemon News</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
     </tr>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
     </tr>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Services Ltd.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td>
     </tr>
 
   </tbody>
@@ -180,10 +183,9 @@
 
 <p>Enjoy!</p>
 
-<p>Murray Stokely<br>
+<p>Murray Stokely<br/>
 (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml
index 0ec3eb7fff..d8ad5db82d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
     ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���</p>
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml
index 6984648faf..ca97d86f5a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile
index a730342ef7..df62173a70 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile
@@ -27,7 +27,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 
 DATA+=	cd1.txt cd2.txt cd3.txt cd4.txt mini.txt
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml
index eaa30332fa..e59d634069 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Sat, 15 Jun 2002 16:34:26 -0700<br>
-  <b>From:</b> "Bruce A. Mah" &lt;bmah@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Sat, 15 Jun 2002 16:34:26 -0700<br/>
+  <b>From:</b> "Bruce A. Mah" &lt;bmah@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> FreeBSD 4.6-RELEASE is now available</p>
 
 <p>��ȯ��� FreeBSD -STABLE �֥�������κǿ��Υ�꡼���Ǥ��롢
@@ -29,7 +32,7 @@
   FreeBSD �ϥ�ɥ֥å��γ����������Ĵ�٤뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���
   ���ξ���ϥ���饤���:</p>
 
-<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html (�Ѹ�)</a><br>
+<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html (�Ѹ�)</a><br/>
 <a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html (���ܸ�)</a></p>
 
 <p>�DZ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:</p>
@@ -37,7 +40,7 @@
 <p>doc �ǥ����ȥ�ӥ塼�����򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��륷���ƥ�Ǥϡ�
   �ʲ��ξ�꤫���������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:</p>
 
-<p><tt>/usr/share/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html</tt> (�Ѹ�)<br>
+<p><tt>/usr/share/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html</tt> (�Ѹ�)<br/>
  <tt>/usr/share/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html</tt> (���ܸ�)</p>
 
 <p>ATA ���ȥ졼�����֥����ƥब�������졢
@@ -49,19 +52,19 @@
 <p>����� FreeBSD ��꡼���ˤ����������ѹ����ˤĤ��Ƥξܺ٤ϡ�
   ��꡼���Ρ��Ȥ򻲾Ȥ��Ƥ���������</p>
 
-<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html (�Ѹ�)</a><br>
+<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html (�Ѹ�)</a><br/>
 <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/relnotes.html (���ܸ�)</a></p>
 
 <p>��꡼���ˤĤ��Ƥκǿ��Υ˥塼�����Τ뤿��ˤϡ�
   errata ����ɤ��뤳�Ȥ����Ω���ޤ���</p>
 
-<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html (�Ѹ�)</a><br>
+<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html (�Ѹ�)</a><br/>
 <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/errata.html (���ܸ�)</a></p>
 
 <p>FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰳�ư
   (����ӥ�꡼���Υ������塼��ͽ��) �ˤĤ��Ƥξܤ��������</p>
 
-<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/ (�Ѹ�)</a><br>
+<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/ (�Ѹ�)</a><br/>
 <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releng/">http://www.FreeBSD.org/ja/releng/ (���ܸ�)</a></p>
 
 <p>��������������</p>
@@ -99,17 +102,17 @@
 <table border="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
     </tr>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Services Ltd.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td>
     </tr>
 
     <tr>
-      <td align="LEFT">Daemon News</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+      <td align="left">Daemon News</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
     </tr>
   </tbody>
 </table>
@@ -141,7 +144,7 @@
 
 <p>FreeBSD �ߥ顼�����Ȥ˴ؤ������ϰʲ��Ǹ��Ĥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
 
-<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html (�Ѹ�)</a><br>
+<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html (�Ѹ�)</a><br/>
 <a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html (���ܸ�)</a></p>
 
 <p>FreeBSD �򥤥󥹥ȡ��뤹��ˤϡ��ϥ�ɥ֥å�������Ϥ�������������
@@ -214,10 +217,9 @@
 
 <p>Enjoy!</p>
 
-<p>Bruce A. Mah<br>
+<p>Bruce A. Mah<br/>
 (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml
index 86f8da3723..a24d987df5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6 Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
       ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -27,7 +30,6 @@
       <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml
index 37fca93f6b..ac06bb5d1f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.6 Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
     <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
       ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -24,7 +28,6 @@
       <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile
index d691c1ea42..4a696ad973 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile
@@ -27,7 +27,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 
 #DATA+=  CHECKSUM-i386.MD5
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml
index fdde8eebd9..d1380b926d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Thu, 10 Oct 2002 07:47:54 -0700<br>
-  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Thu, 10 Oct 2002 07:47:54 -0700<br/>
+  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> FreeBSD 4.7-RELEASE is now available</p>
 
 <p>FreeBSD 4.7-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -85,13 +88,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.7R/errata.html">http://www.FreeBSD.or
 <table border="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
     </tr>
 
     <tr>
-      <td align="LEFT">Daemon News</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+      <td align="left">Daemon News</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
     </tr>
   </tbody>
 </table>
@@ -193,10 +196,9 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.7R/errata.html">http://www.FreeBSD.or
 
 <p>Enjoy!</p>
 
-<p>Murray Stokely<br>
+<p>Murray Stokely<br/>
 (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml
index 3987d89641..996e1b3841 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
       ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���
@@ -26,7 +29,6 @@
       <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml
index ec83829d82..6ac72172b0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -24,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile
index 4a7b7c766f..f343dafc15 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile
@@ -25,7 +25,4 @@ DATA+=	errata.html
 DATA+=	relnotes-alpha.html
 DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml
index bbf1376da5..766be2bcbb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY local.rel "4.8">
 <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Thu, 3 Apr 2003 21:43:09 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Thu, 3 Apr 2003 21:43:09 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p>
 
 <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -58,13 +61,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr
 <table border="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
     </tr>
 
     <tr>
-      <td align="LEFT">Daemon News</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+      <td align="left">Daemon News</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
     </tr>
   </tbody>
 </table>
@@ -201,10 +204,9 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr
 
 <p>Enjoy!</p>
 
-<p>Murray Stokely<br>
+<p>Murray Stokely<br/>
 (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml
index 67c512d8b8..028944af11 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.8-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
     ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���</p>
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml
index a40d029ca0..d7631ddf8e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.8-RELEASE Release Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile
index 9b259f07f2..799fabbe53 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile
@@ -26,7 +26,4 @@ DATA+=	errata.html
 DATA+=	relnotes-alpha.html
 DATA+=	relnotes-i386.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml
index 26577f7c5e..02fd5ade34 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml
@@ -1,18 +1,21 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY local.rel "4.9">
 <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Tue, 28 Oct 2003 23:19:08 -0800<br>
-  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Tue, 28 Oct 2003 23:19:08 -0800<br/>
+  <b>From:</b> "Murray Stokely" &lt;murray@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p>
 
 <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -66,13 +69,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr
 <table border="0">
   <tbody>
     <tr>
-      <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
+      <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td>
     </tr>
 
     <tr>
-      <td align="LEFT">Daemon News</td>
-      <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
+      <td align="left">Daemon News</td>
+      <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td>
     </tr>
   </tbody>
 </table>
@@ -207,17 +210,16 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr
 
 <p>Enjoy!</p>
 
-<p>Murray Stokely<br>
+<p>Murray Stokely<br/>
 (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p>
 
 <tt>
-MD5 (4.9-i386-disc1.iso) = 9195be15a4c8c54a6a6a23272ddacaae<br>
-MD5 (4.9-i386-disc2.iso) = 51d28c35308cc916b9a9bfcacb3146b8<br>
-MD5 (4.9-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 51e189a32a5f1bb058adc7627b673ae6<br>
-MD5 (4.9-RELEASE-alpha-disc2.iso) = ec316dcfb33ca76ba2a240e50d7c9fce<br>
+MD5 (4.9-i386-disc1.iso) = 9195be15a4c8c54a6a6a23272ddacaae<br/>
+MD5 (4.9-i386-disc2.iso) = 51d28c35308cc916b9a9bfcacb3146b8<br/>
+MD5 (4.9-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 51e189a32a5f1bb058adc7627b673ae6<br/>
+MD5 (4.9-RELEASE-alpha-disc2.iso) = ec316dcfb33ca76ba2a240e50d7c9fce<br/>
 </tt>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml
index 45bf647772..f7b4fd67c0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.9-RELEASE �ϡ��ɥ������Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
     ��������ꥢ�����ƥ�����Τߤ˱ƶ������ѹ���¸�ߤ��뤿��Ǥ���</p>
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml
index b3a1a43d11..f801f87d87 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 4.9-RELEASE ��꡼���Ρ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -25,7 +28,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile
index 50796388b3..091385a1d0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile
@@ -38,7 +38,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 DATA+=	relnotes-pc98.html
 DATA+=	relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=       YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml
index 18bd47c7f4..82b0e3b06c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.7 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Sun, 19 Jan 2003 10:03:42 -0700<br>
-  <b>From:</b> scottl@FreeBSD.org (Scott Long)<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Sun, 19 Jan 2003 10:03:42 -0700<br/>
+  <b>From:</b> scottl@FreeBSD.org (Scott Long)<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b>  FreeBSD 5.0 Release Available</p>
 
 <p>FreeBSD 5.0-RELEASE �θ����������Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ȤƤ�򤷤��פ��ޤ���
@@ -209,6 +212,5 @@
   </tbody>
 </table>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml
index d9e5ab6375..1d1c6d62c9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -30,6 +33,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml
index a96bccaa5a..01115df2bd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Installation Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ�������ϡ�FreeBSD �Υ��󥹥ȡ����礬
@@ -28,6 +31,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml
index a4d32412f8..15769f4a25 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -27,6 +31,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile
index 93ccd51c7e..13fa0a1db7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile
@@ -35,7 +35,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 DATA+=	relnotes-pc98.html
 DATA+=	relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml
index 7b07a03dfa..fd737f1d16 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 <!-- Original revision: 1.5 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Mon, 9 Jun 2003 09:36:57 -0700 (PDT)<br>
-  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Mon, 9 Jun 2003 09:36:57 -0700 (PDT)<br/>
+  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] ]FreeBSD 5.1 Released!</p>
 
 <p>
@@ -53,7 +56,7 @@ Guide)
 </p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(���ܸ�)
 </p>
 
@@ -62,10 +65,10 @@ Guide)
 ���ξ��ˤ����꡼���Ρ��Ȥ�����ɽ (errata list) ��������������
 </p>
 
-<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (���ܸ�)</p>
 
-<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (���ܸ�)</p>
 
 <p>
@@ -88,7 +91,7 @@ FreeBSD 
 ��������������
 </p>
 
-<p><b>������ˡ</b><p>
+<p><b>������ˡ</b></p>
 
 <p>
 FreeBSD 5.1-RELEASE �� i386, pc98. alpha. sparc64, ia64
@@ -151,7 +154,7 @@ Saraville
 ������������������ӥ�����եꥫ�������Х������¹񡢥����٥˥���
 ���ڥ��󡢥��������ǥ����ѡ������������饤�ʡ������ꥹ���顢
 anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 �ޥ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤ����ˡ��ޤ������ʤ��ν���Ǥ���
@@ -165,25 +168,25 @@ anonymous FTP 
 <p>
 Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2��ftp3 �� �Ȥ������
 ̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 FreeBSD �ߥ顼�����Ȥ˴ؤ������ϡ��ʲ���������������
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (���ܸ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (���ܸ�)<br/>
 </p>
 
 <p>
 FreeBSD �Υ��󥹥ȡ�����ϡ��ϥ�ɥ֥å����� 2 �Ϥ�������������
 �����ˤ� FreeBSD �Ͻ��ơ��Ȥ����桼�������δ����ʥ��󥹥ȡ��륬���ɤ�
 �󶡤���Ƥ��ޤ�������饤���Ǥϰʲ��� URL �Ǥ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -194,7 +197,7 @@ FreeBSD 5.1 
 The FreeBSD Mall��Compaq��Yahoo!��Sentex Communications��NTT/Verio
 �Ȥ��ä�¿���δ�Ȥ��󶡤��Ƥ��������������ͥåȥ������������
 ��Ū�񸻤λٱ������ޤ�����
-<p>
+</p>
 
 <p>FreeBSD 5.1-RELEASE �Υ�꡼�����󥸥˥���󥰥�����Υ��Фϰʲ��ΤȤ���Ǥ���</p>
 
@@ -247,6 +250,5 @@ The FreeBSD Mall
   </tbody>
 </table>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml
index cbb03db8e5..0d1769f069 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -30,6 +33,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml
index c6c6d8a511..f258b1f53e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Installation Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ�������ϡ�FreeBSD �Υ��󥹥ȡ����礬
@@ -28,6 +31,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml
index 3f62af815b..a7509d1bd3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -27,6 +31,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile
index 7f8ce4cd85..71645e4b2d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile
@@ -36,7 +36,5 @@ DATA+=  relnotes-i386.html
 DATA+=  relnotes-pc98.html
 DATA+=  relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
+
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml
index 786a7c905a..5673ab67d7 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml
@@ -1,17 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Wed, 25 Feb 2004 20:31:31 -0700 (MST)<br>
-  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Wed, 25 Feb 2004 20:31:31 -0700 (MST)<br/>
+  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] FreeBSD 5.2.1 Released!</p>
 
 <p>
@@ -52,7 +55,7 @@ Guide)
 </p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt>(���ܸ�)
 </p>
 
@@ -62,12 +65,12 @@ Guide)
 </p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -83,7 +86,7 @@ FreeBSD 
 ��������������
 </p>
 
-<p><b>������ˡ</b><p>
+<p><b>������ˡ</b></p>
 
 <p>
 FreeBSD 5.2.1-RELEASE �� i386, pc98, alpha, sparc64, amd64, ia64
@@ -152,7 +155,7 @@ Amylonia, 
 ������������������ӥ�����եꥫ�������Х������¹񡢥����٥˥������ڥ���
 ���������ǥ����ѡ������������饤�ʡ������ꥹ���顢
 anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 �ޥ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤ����ˡ��ޤ������ʤ��ν���Ǥ���
@@ -166,14 +169,14 @@ anonymous FTP 
 <p>
 Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2, ftp3 �� �Ȥ������
 ̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 FreeBSD �ߥ顼�����Ȥ˴ؤ������ϡ��ʲ���������������
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -181,10 +184,10 @@ FreeBSD 
 FreeBSD �Υ��󥹥ȡ�����ϡ��ϥ�ɥ֥å����� 2 �Ϥ�������������
 �����ˤ� FreeBSD �Ͻ��ơ��Ȥ����桼�������δ����ʥ��󥹥ȡ��륬���ɤ�
 �󶡤���Ƥ��ޤ�������饤���Ǥϰʲ��� URL �Ǥ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -195,7 +198,7 @@ FreeBSD 5.2.1 
 The FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications, NTT/Verio
 �Ȥ��ä�¿���δ�Ȥ��󶡤��Ƥ��������������ͥåȥ������������
 ��Ū�񸻤λٱ������ޤ�����
-<p>
+</p>
 
 <p>FreeBSD 5.2.1-RELEASE �Υ�꡼�����󥸥˥���󥰥�����Υ��Фϰʲ��ΤȤ���Ǥ���</p>
 
@@ -283,6 +286,5 @@ MD5 (5.2.1-RELEASE-sparc64-disc2.iso) = 8a2c544ce9d9a6c632c8a5120ee99bc7
 MD5 (5.2.1-RELEASE-sparc64-miniinst.iso) = 069784739bd4c2244077f8423d97fda6
 </pre>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml
index 1a7aea1f69..549605ed4d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -30,6 +33,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml
index 99ba81ebff..c8ba6ea889 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -28,6 +32,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile
index 9bf2163c27..e90663e60f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile
@@ -38,7 +38,4 @@ DATA+=	relnotes-i386.html
 DATA+=	relnotes-pc98.html
 DATA+=	relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml
index bc890c3cb9..bcb64110fb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml
@@ -1,16 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Announcement">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 <!-- Original revision: 1.8 -->
 ]>
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
 
-<p><b>Date:</b> Mon, 12 Jan 2004 13:25:30 -0700 (MST)<br>
-  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br>
-  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br>
+    <body class="navinclude.download">
+
+<p><b>Date:</b> Mon, 12 Jan 2004 13:25:30 -0700 (MST)<br/>
+  <b>From:</b> Scott Long &lt;scottl@FreeBSD.org&gt;<br/>
+  <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/>
   <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] FreeBSD 5.2 Released!</p>
 
 <p>
@@ -53,7 +56,7 @@ Guide)
 </p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt>(���ܸ�)
 </p>
 
@@ -62,10 +65,10 @@ Guide)
 ���ξ��ˤ����꡼���Ρ��Ȥ�����ɽ (errata list) ��������������
 </p>
 
-<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
   <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (���ܸ�)</p>
 
-<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
   <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (���ܸ�)</p>
 
 <p>
@@ -80,7 +83,7 @@ FreeBSD 
 ��������������
 </p>
 
-<p><b>������ˡ</b><p>
+<p><b>������ˡ</b></p>
 
 <p>
 FreeBSD 5.2-RELEASE �� i386, pc98, alpha, sparc64, amd64, ia64
@@ -146,7 +149,7 @@ Amylonia, 
 ������������������ӥ�����եꥫ�������Х������¹񡢥����٥˥������ڥ���
 ���������ǥ����ѡ������������饤�ʡ������ꥹ���顢
 anonymous FTP �����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 �ޥ��� FTP �����Ȥ����Ѥ��ߤ����ˡ��ޤ������ʤ��ν���Ǥ���
@@ -160,14 +163,14 @@ anonymous FTP 
 <p>
 Ʊ���ϰ�ˤ���¾�Υߥ顼�����Ȥˤ� ftp2, ftp3 �� �Ȥ������
 ̾�����Ĥ����Ƥ��ޤ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
 FreeBSD �ߥ顼�����Ȥ˴ؤ������ϡ��ʲ���������������
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -175,10 +178,10 @@ FreeBSD 
 FreeBSD �Υ��󥹥ȡ�����ϡ��ϥ�ɥ֥å����� 2 �Ϥ�������������
 �����ˤ� FreeBSD �Ͻ��ơ��Ȥ����桼�������δ����ʥ��󥹥ȡ��륬���ɤ�
 �󶡤���Ƥ��ޤ�������饤���Ǥϰʲ��� URL �Ǥ���
-<p>
+</p>
 
 <p>
-<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br>
+<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (�Ѹ�)<br/>
 <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (���ܸ�)
 </p>
 
@@ -189,7 +192,7 @@ FreeBSD 5.2 
 The FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications, NTT/Verio
 �Ȥ��ä�¿���δ�Ȥ��󶡤��Ƥ��������������ͥåȥ������������
 ��Ū�񸻤λٱ������ޤ�����
-<p>
+</p>
 
 <p>FreeBSD 5.2-RELEASE �Υ�꡼�����󥸥˥���󥰥�����Υ��Фϰʲ��ΤȤ���Ǥ�
 ��</p>
@@ -279,6 +282,5 @@ MD5 (5.2-RELEASE-pc98-disc2.iso) = b167880c4e644f16f7377b715ccbf7c6
 MD5 (5.2-RELEASE-pc98-miniinst.iso) = 3b6ca2637d41e7052c028a41a1cefc6d
 </pre>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml
index 9d5da811e5..3d35010f00 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -31,6 +34,5 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml
index 272e900ac0..3405263473 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml
@@ -1,12 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Release Notes">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
   <p>FreeBSD �Υ�꡼���Ρ��Ȥϡ�
     ���б��ץ�åȥե������Ѥˤ��줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -28,7 +32,6 @@
     <a href="&base;/platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile
index fdbae1f4c1..5058fb453b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile
@@ -37,7 +37,4 @@ DATA+=	hardware-sparc64.html
 #DATA+=	relnotes-pc98.html
 #DATA+=	relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml
index 427682ca75..3d111ce45c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.3-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
     ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -30,6 +33,5 @@
     <a href="../../platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
     �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile
index 73646748dc..a0ca5d32eb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile
@@ -38,7 +38,4 @@ DATA+=	hardware-sparc64.html
 #DATA+=	relnotes-pc98.html
 #DATA+=	relnotes-sparc64.html
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml
index 692d48f1f5..ef2d3f1fbb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 5.4-RELEASE Hardware Notes">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.3 -->
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <p>FreeBSD �Υϡ��ɥ������Ρ��Ȥϡ����б��ץ�åȥե������Ѥ�
       ���줾��ۤʤäƤ��ޤ���
@@ -30,6 +33,5 @@
       <a href="../../platforms/index.html">���б��ץ�åȥե������</a>
       �Υڡ�����������������</p>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml
index c5d4eff434..a4eccdb9d0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 8.2-RELEASE ���ʥ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.2 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥������ꡢ
     FreeBSD 8.2-RELEASE �θ������Τ餻���ޤ���
@@ -448,7 +451,6 @@ SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-disc3.iso) = a4dfdad471288f2d85dfa7eca265954
 SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-dvd1.iso) = 526754704252d1e2e681bf758d86edee152c16d8e454f080a20bccccbf39238f
 SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-livefs.iso) = d590dfbabb0007fb037d14082f0d7418d7fc6e37e97e8ed402831feedc20119a</pre>
 
-  &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml
index 34aa54bf2a..2115803ea1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 8.3-RELEASE ���ʥ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.1 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥������ꡢ
     FreeBSD 8.3-RELEASE �θ������Τ餻���ޤ���
@@ -342,7 +345,6 @@ SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = f5d4087a0a070a05ad2cd9032fdc3a4
 SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-dvd1.iso) = a697afe3e47250fa707b54021b5114aa0e286f088a5c89dfb6e1b2f51dd7bb67
 SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-livefs.iso) = a5af66e2ad1042676a157c94f3d63e118761435abd26d8b5dd66e99bdc830526</pre>
 
-  &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml
index ba80f56927..deb115c56f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "../..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD 9.0-RELEASE ���ʥ���">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.1 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
   <p>FreeBSD ��꡼�����󥸥˥���󥰥������ꡢ
     FreeBSD 9.0-RELEASE �θ������Τ餻���ޤ���
@@ -19,9 +22,9 @@
   <ul>
     <li><p>���������󥹥ȡ��� bsdinstall(8) ���ɲá�
 	���Υ�꡼�����󶡤���� ISO
-	���᡼���Υ��󥹥ȡ���Ȥ��ƺ��Ѥ���Ƥ��ޤ���</p>
+	���᡼���Υ��󥹥ȡ���Ȥ��ƺ��Ѥ���Ƥ��ޤ���</p></li>
 
-    <li><p>FFS �� softupdates ���㡼�ʥ�󥰤��б�</p>
+    <li><p>FFS �� softupdates ���㡼�ʥ�󥰤��б�</p></li>
 
     <li><p>ZFS ��С������ 28 �˹���</p></li>
 
@@ -411,7 +414,6 @@ SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-powerpc64-release.iso) = 17ab67fe62e1da232038b1ff598
   <pre>SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-sparc64-bootonly.iso) = 1f633899cf42be1fecc61f82aa9fd9197da0cf88dda25aabbbf67250653459f5
 SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = 8414abb3a501a9f712fe137a2f3667249ab3d2666815a877a93c934ced5d1110</pre>
 
-  &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile
index 2a7e3f9fea..495d693552 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile
@@ -28,7 +28,4 @@ SUBDIR+=	9.0R
 SUBDIR=
 .endif
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml
index db52441d90..0f87440814 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml
@@ -1,21 +1,24 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "��꡼������">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.134 -->
 
-<html>
-&header;
-<img alt="FreeBSD Releases" src="../../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
+<img alt="FreeBSD Releases" src="../../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0"/>
 
 <p><em>FreeBSD �κǿ��˥塼���ˤĤ��Ƥϡ�
-<A HREF="&base;/news/newsflash.html">�˥塼��®��</A> �Υڡ�����������������</em></p>
+<a href="&base;/news/newsflash.html">�˥塼��®��</a> �Υڡ�����������������</em></p>
 
-<a name="current"></A>
+<a name="current"></a>
 <h2>�ǿ��Υ�꡼��</h2>
 
 <p><b>��꡼�� &rel.current;</b> (&rel.current.date;)
@@ -47,26 +50,26 @@
 <a href="&u.rel3.errata;">Errata (����ɽ)</a>
 </em></p>
 
-<p><A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-STABLE</A>
+<p><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-STABLE</a>
 �����
-<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</A>
+<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</a>
 �֥�������κǿ��Υ��ʥåץ���åȤ����ѤǤ��ޤ���
-�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<A HREF="&base;/where.html">FreeBSD ���ˤ����</A>
+�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<a href="&base;/where.html">FreeBSD ���ˤ����</a>
 ��������������</p>
 
-<a name="supported-branches"></A>
+<a name="supported-branches"></a>
 <h2>���ݡ��Ȥ���Ƥ����꡼��</h2>
 
 <p>���ߥ��ݡ��Ȥ���Ƥ����꡼�����ݼ齪λͽ�����ˤĤ��Ƥϡ�
 <a href="&base;/security/security.html#sup">FreeBSD
 �������ƥ�����</a> �ι��������������</p>
 
-<a name="future"></A>
+<a name="future"></a>
 <h2>����Υ�꡼��</h2>
 
     <p>�錄�������ϡ�
-    <A HREF="&base;/../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-STABLE</A> ��
-    <A HREF="&base;/../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</A>
+    <a href="&base;/../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-STABLE</a> ��
+    <a href="&base;/../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</a>
     ξ���Υ֥��������³���ơ�
     ��ȯ�Ը����Υ��ʥåץ���åȤ����Ū�ʥե��꡼���Ǥ��������ͽ��Ǥ��ޤ���</p>
 
@@ -76,12 +79,12 @@
       ��������������</p>
 
     <p>FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT �Υ�꡼����Ϣʸ��ե�����ϡ�
-      <a HREF="&base;/relnotes.html">��꡼��ʸ��</a> �Υڡ�������
+      <a href="&base;/relnotes.html">��꡼��ʸ��</a> �Υڡ�������
       HTML �������󶡤���Ƥ��ޤ���
       �ޤ��������Υե������ FreeBSD �γ�ȯ������ȿ�Ǥ��ơ�
       ���Ū�˹�������ޤ���</p>
 
-<a name="past"></A>
+<a name="past"></a>
 <h2>���Υ�꡼��</h2>
 
 <ul>
@@ -356,55 +359,55 @@
 
       <li><b>4.6</b> (2002 ǯ 6 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.6R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.6R/relnotes.html">��꡼���Ρ���</A> :
+          <a href="./4.6R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.6R/relnotes.html">��꡼���Ρ���</a> :
 	  <a href="./4.6R/hardware.html">�ϡ��ɥ������Ρ���</a>:
 	  <a href="&enbase;/releases/4.6R/installation.html">���󥹥ȡ��륬����</a>:
-          <A HREF="&enbase;/releases/4.6R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="&enbase;/releases/4.6R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.5</b> (2002 ǯ 1 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.5R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
+          <a href="./4.5R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
 	  <a href="./4.5R/hardware.html">�ϡ��ɥ������Ρ���</a>:
-          <A HREF="./4.5R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.5R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.4</b> (2001 ǯ 9 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.4R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.4R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./4.4R/hardware.html">�ϡ��ɥ������Ρ���</A>:
-          <A HREF="./4.4R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.4R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.4R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./4.4R/hardware.html">�ϡ��ɥ������Ρ���</a>:
+          <a href="./4.4R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.3</b> (2001 ǯ 4 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.3R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.3R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./4.3R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.3R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.3R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./4.3R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.2</b> (2000 ǯ 11 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.2R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./4.2R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.2R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./4.2R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.1.1</b> (2000 ǯ 9 ��)
         <em>
-          <A HREF="./4.1.1R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./4.1.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./4.1.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.1.1R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./4.1.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./4.1.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em></li>
 
       <li><b>4.1</b> (2000 ǯ 7 ��)
 	<em>
-          <A HREF="./4.1R/announce.html">���ʥ���</A>:
-          <A HREF="./4.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>:
-          <A HREF="./4.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>.
+          <a href="./4.1R/announce.html">���ʥ���</a>:
+          <a href="./4.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>:
+          <a href="./4.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>.
         </em>
 	</li>
 
@@ -434,127 +437,127 @@
 	
       <li><b>3.3</b> (1999 ǯ 9 ��)
 	<em>
-          <A HREF="./3.3R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./3.3R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./3.3R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+          <a href="./3.3R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./3.3R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./3.3R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>3.2</b> (1999 ǯ 5 ��)
 	<em>
-          <A HREF="./3.2R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./3.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./3.2R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+          <a href="./3.2R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./3.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./3.2R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>3.1</b> (1999 ǯ 2 ��)
         <em>
-          <A HREF="./3.1R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./3.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./3.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+          <a href="./3.1R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./3.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./3.1R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
         </em>
 	</li>
 
       <li><b>3.0</b> (1998 ǯ 10 ��)
         <em>
-          <A HREF="./3.0R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./3.0R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./3.0R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+          <a href="./3.0R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./3.0R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./3.0R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.8</b> (1998 ǯ 12 ��)
 	<em>
-          <A HREF="./2.2.8R/announce.html">���ʥ���</A> :
-          <A HREF="./2.2.8R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-          <A HREF="./2.2.8R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+          <a href="./2.2.8R/announce.html">���ʥ���</a> :
+          <a href="./2.2.8R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+          <a href="./2.2.8R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
         </em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.7</b> (1998 ǯ 7 ��)
 	<em>
-	 <A HREF="./2.2.7R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.7R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.7R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+	 <a href="./2.2.7R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	 <a href="./2.2.7R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+	 <a href="./2.2.7R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.6</b> (1998 ǯ 3 ��)
 	<em>
-	 <A HREF="./2.2.6R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.6R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.6R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+	 <a href="./2.2.6R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	 <a href="./2.2.6R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+	 <a href="./2.2.6R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.5</b> (1997 ǯ 10 ��)
 	<em>
-	 <A HREF="./2.2.5R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-	 <A HREF="./2.2.5R/errata.html">Errata (����ɽ)</A>
+	 <a href="./2.2.5R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	 <a href="./2.2.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+	 <a href="./2.2.5R/errata.html">Errata (����ɽ)</a>
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.2</b> (1997 ǯ 5 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="./2.2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</A> :
-	  <A HREF="./2.2.2R/errata.html">Errata Notes (����ɽ)</A>.
+	  <a href="./2.2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</a> :
+	  <a href="./2.2.2R/errata.html">Errata Notes (����ɽ)</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2.1</b> (1997 ǯ 4 ��)
 	<em>
- 	  <A HREF="./2.2.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+ 	  <a href="./2.2.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.2</b> (1997 ǯ 3 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="./2.2R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="./2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="./2.2R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="./2.2R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.1.7</b> (1997 ǯ 2 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.1.7R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="./2.1.7R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="../../releases/2.1.7R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="./2.1.7R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.1.6</b> (1996 ǯ 12 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.1.6R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="./2.1.6R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="../../releases/2.1.6R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="./2.1.6R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.1.5</b> (1996 ǯ 7 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.1.5R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="./2.1.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="../../releases/2.1.5R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="./2.1.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
 	</li>
 
       <li><b>2.1</b> (1995 ǯ 11 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.1R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="../../releases/2.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="../../releases/2.1R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="../../releases/2.1R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
       </li>
 
       <li><b>2.0.5</b> (1995 ǯ 6 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.0.5R/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="../../releases/2.0.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</A>.
+	  <a href="../../releases/2.0.5R/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="../../releases/2.0.5R/notes.html">��꡼���Ρ���</a>.
 	</em>
       </li>
 
       <li><b>2.0</b> (1994 ǯ 11 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/2.0/announce.html">���ʥ���</A> :
-	  <A HREF="../../releases/2.0/notes.html">��꡼���Ρ���</A>
+	  <a href="../../releases/2.0/announce.html">���ʥ���</a> :
+	  <a href="../../releases/2.0/notes.html">��꡼���Ρ���</a>
 	</em>
       </li>
 
@@ -562,27 +565,26 @@
 
       <li><b>1.1.5</b>
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/1.1.5/RELNOTES.FreeBSD">��꡼���Ρ���</A>
+	  <a href="../../releases/1.1.5/RELNOTES.FreeBSD">��꡼���Ρ���</a>
 	</em>
       </li> 
 
       <li><b>1.1</b> (1994 ǯ 3 ��)
 	<em>
-	  <A HREF="../../releases/1.1/RELNOTES.FreeBSD">��꡼���Ρ���</A>
+	  <a href="../../releases/1.1/RELNOTES.FreeBSD">��꡼���Ρ���</a>
 	</em>
       </li>
 
       <li><b>1.0</b> (1993 ǯ 11 ��)</li> 
   </ul>
 
-<a name="releasestatistic"></A>
+<a name="releasestatistic"></a>
 <h2>��꡼���λ�������</h2>
 
 <p>���ߤ���Ӳ��� FreeBSD ��꡼���λ������פΥ��ʥåץ���åȤ�
-<A HREF="http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/">
-http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/</A>
+<a href="http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/">
+http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/</a>
 �������ѤǤ��ޤ���</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml
index 1d2b42f114..ac63e9c97d 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "��꡼��ʸ��">
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.23 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
     
-    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="BSD daemon reading documentation" align="right" border="0" width="274" height="163">
+    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="BSD daemon reading documentation" align="right" border="0" width="274" height="163"/>
     
     <p>FreeBSD �γƥǥ����ȥ�ӥ塼�����ˤϡ�
       �ġ��Υǥ����ȥ�ӥ塼����� (RELEASE, SNAPSHOT ��)
@@ -46,7 +49,7 @@
     <p>�����Υե�����ϡ�
       (CD-ROM, FTP �����ȡ����󥹥ȡ����ѥե��åԡ��ǥ������ˤ�餺)
       �ƥǥ����ȥ�ӥ塼�����ˤ�����Ǿ�̤Υǥ��쥯�ȥ��
-      (�����Ƥ� HTML �ȥƥ����ȷ�����ξ����) �Ѱդ���Ƥ��ޤ���
+      (�����Ƥ� HTML �ȥƥ����ȷ�����ξ����) �Ѱդ���Ƥ��ޤ���</p>
 
     <h2>FreeBSD �Υ��ʥåץ���å���</h2>
 
@@ -138,7 +141,6 @@
       Documentation Snapshot Site</a> �Ǹ�������Ƥ��ޤ���
       ���Υڡ�����ʸ������Ū�˹�������ޤ���</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile
index 05508918d6..9c3a4d71fc 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile
@@ -23,12 +23,11 @@ CLEANFILES+=atoz.sgml site.sgml
 
 index-site.html: atoz.sgml site.sgml
 atoz.sgml: web.atoz 
-	${SORT} -fu ${.ALLSRC} | ${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/atoz.pl > ${.TARGET}
+	echo '<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>' > ${.TARGET}
+	${SORT} -fu ${.ALLSRC} | ${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/atoz.pl >> ${.TARGET}
 
 site.sgml: site.map
-	${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/site.pl < ${.ALLSRC} > ${.TARGET}
-
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
+	echo '<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>' > ${.TARGET}
+	${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/site.pl < ${.ALLSRC} >> ${.TARGET}
 
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml
index 8a54a0cff3..df6f0c7c36 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml
@@ -1,5 +1,7 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "http://www.FreeBSD.org �Υ����ȥޥåפ���Ӻ���">
 <!ENTITY atoz SYSTEM "atoz.sgml">
@@ -8,8 +10,10 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.29 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
     <h1>�����ȥޥå�</h1>
 
@@ -32,13 +36,12 @@
       <li><a href="&base;/support.html">���ݡ���</a></li>
     </ul>
 
-    <hr noshade>
+    <hr noshade="noshade"/>
 
     <h1>A-Z ����</h1>
 
     &atoz;
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml
index 4bd898f7c9..8c42d8e66e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml
@@ -1,26 +1,30 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Mailing list Message-ID Search">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
 
-    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="GET">
-      <b>Message-ID �Ǹ���</b><br>
-      <input name="id" type="text" size="50">
-      <input name="db" value="mid" type="hidden">
-      <input type="submit" value="Search">
+    <body class="">
+
+    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="get">
+      <b>Message-ID �Ǹ���</b><br/>
+      <input name="id" type="text" size="50"/>
+      <input name="db" value="mid" type="hidden"/>
+      <input type="submit" value="Search"/>
     </form>
 
-    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="GET">
-      <b>Message-ID �ε����ؤβ����Ǹ���</b><br>
-      <input name="db" value="irt" type="hidden">
-      <input type="text" name="id" size="50">
-      <input type="submit" value="Search">
+    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="get">
+      <b>Message-ID �ε����ؤβ����Ǹ���</b><br/>
+      <input name="db" value="irt" type="hidden"/>
+      <input type="text" name="id" size="50"/>
+      <input type="submit" value="Search"/>
     </form>
 
     <p>
@@ -33,7 +37,6 @@
 
     <a href="search.html#mailinglists">�᡼��󥰥ꥹ�ȤΥ��������֤������ʸ�����Ϥ����顣</a>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml
index 1d9096407c..5b9465133a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml
@@ -1,13 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "����">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.122 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
     <h2>FreeBSD ���������ӥ�</h2>
 
@@ -32,58 +36,58 @@
     </ul>
 
     <p><a href="&enbase;/search/opensearch/">FreeBSD �����ץ󥵡����Υץ饰�������</a></p>
-    <hr noshade>
+    <hr noshade="noshade"/>
 
     <a name="web"></a><h2>�����֥ڡ��� (<a
 	href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/index.html">FAQ</a> ��	<a
 	href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">�ϥ�ɥ֥å�</a>
       ��ޤ�)</h2>
 
-    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET">
+    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
 
     <h3>����ʸ����</h3>
 
       <p><em>����: AND �� NOT ���α黻�Ҥ�Ȥä�õ��������Τ����¤Ǥ��ޤ���
 	�ܤ�����<a href="searchhints.html">�����Υҥ��</a>��������������</em></p>
 
-      <p><input type="text" name="words" size="50"><br>
-	������̤�ɽ����:
+      <p><input type="text" name="words" size="50"/><br/>
+	������̤�ɽ����:</p>
 
       <select name="max">
 	<option value="5">5</option>
 	<option value="10">10</option>
-	<option value="25" selected>25</option>
+	<option value="25" selected="selected">25</option>
 	<option value="50">50</option>
 	<option value="100">100</option>
 	<option value="250">250</option>
       </select> ��
 
-      <input type="submit" value="����"> 
-      <input type="reset" value="�ꥻ�å�">
+      <input type="submit" value="����"/> 
+      <input type="reset" value="�ꥻ�å�"/>
 
       <table>
 	<tr>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www" checked>�����֥ڡ��� (�Ѹ�)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-de">�����֥ڡ��� (�ɥ��ĸ�)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-es">�����֥ڡ��� (���ڥ����)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-hu">�����֥ڡ��� (�ϥ󥬥꡼��)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www" checked="checked"/>�����֥ڡ��� (�Ѹ�)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-de"/>�����֥ڡ��� (�ɥ��ĸ�)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-es"/>�����֥ڡ��� (���ڥ����)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-hu"/>�����֥ڡ��� (�ϥ󥬥꡼��)</td>
 	</tr>
 	<tr>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="pkgdescr">�ܿ��Ѥߥ��ץꥱ�������</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-fr">�����֥ڡ��� (�ե�󥹸�)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-it">�����֥ڡ��� (�����ꥢ��)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-zh">�����֥ڡ��� (����)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="pkgdescr"/>�ܿ��Ѥߥ��ץꥱ�������</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-fr"/>�����֥ڡ��� (�ե�󥹸�)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-it"/>�����֥ڡ��� (�����ꥢ��)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-zh"/>�����֥ڡ��� (����)</td>
 	</tr>
 	<tr>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="manpages">�ޥ˥奢��ڡ���</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ja">�����֥ڡ��� (���ܸ�)</td>
-	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ru">�����֥ڡ��� (��������)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="manpages"/>�ޥ˥奢��ڡ���</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ja"/>�����֥ڡ��� (���ܸ�)</td>
+	  <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ru"/>�����֥ڡ��� (��������)</td>
 	  <td></td>
 	</tr>
       </table>
     </form>
 
-    <hr noshade>
+    <hr noshade="noshade"/>
 
     <a name="mailinglists"></a><h2>�᡼��󥰥ꥹ�ȤΥ���������</h2>
 
@@ -99,7 +103,7 @@
 	href="http://markmail.org/browse/?q=list:org.freebsd">MarkMail</a>
       �Ǥ⥢�������֤���Ƥ��ޤ���</p>
 
-    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET">
+    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
 
       <h3>����ʸ����</h3>
 
@@ -107,13 +111,13 @@
 	�ܤ�����<a href="searchhints.html">�����Υҥ��</a>
 	��������������</em></p>
 
-      <p><input type="text" name="words" size="50"><br>
+      <p><input type="text" name="words" size="50"/><br/>
 	������̤�ɽ����:
 
 	<select name="max">
 	  <option value="5">5</option>
 	  <option value="10">10</option>
-	  <option value="25" selected>25</option>
+	  <option value="25" selected="selected">25</option>
 	  <option value="50">50</option>
 	  <option value="100">100</option>
 	  <option value="250">250</option>
@@ -131,13 +135,13 @@
 	�����ϰ�:
 
 	<select name="index">
-	  <option value="recent" selected>�Ƕ�Τ��</option>
+	  <option value="recent" selected="selected">�Ƕ�Τ��</option>
 	  <option value="all">���٤�</option>
 	</select>
 
-	<br>
+	<br/>
 
-	<input type="submit" value="����"> <input type="reset" value="�ꥻ�å�"></p>
+	<input type="submit" value="����"/> <input type="reset" value="�ꥻ�å�"/></p>
 
 	<h3>����������:</h3>
 
@@ -149,49 +153,49 @@
 	<table>
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-advocacy"> <strong>Advocacy</strong></td>
+	      value="freebsd-advocacy"/> <strong>Advocacy</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ����ڡ�������ư</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-announce"> <strong>Announce</strong></td>
+	      value="freebsd-announce"/> <strong>Announce</strong></td>
 	    <td>���פʥ��٥�� / �ޥ��륹�ȡ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-chat"> <strong>Chat</strong></td>
+	      value="freebsd-chat"/> <strong>Chat</strong></td>
 	    <td> (����) FreeBSD �˴�Ϣ���������ʥȥԥå���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-jobs"> <strong>Jobs</strong></td>
+	      value="freebsd-jobs"/> <strong>Jobs</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �˴�Ϣ�����ͤΥ��ʥ��󥹤������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-newbies"> <strong>Newbies</strong></td>
+	      value="freebsd-newbies"/> <strong>Newbies</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ν鿴�ԥ桼���γ�ư�ȵ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" checked="checked"
-	      value="freebsd-questions"> <strong>Questions</strong></td>
+	      value="freebsd-questions"/> <strong>Questions</strong></td>
 	    <td>����Ū�ʼ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-security-notifications"> <strong>Security Notifications</strong></td>
+	      value="freebsd-security-notifications"/> <strong>Security Notifications</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �Υ������ƥ�����˴ؤ��륢�ʥ��� (CERT �����ޤ�)</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-user-groups"> <strong>User-Groups</strong></td>
+	      value="freebsd-user-groups"/> <strong>User-Groups</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �桼�����롼�פΥե������</td>
 	  </tr>
 	</table>
@@ -201,43 +205,43 @@
 	<table>
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-bugs"> <strong>Bugs</strong></td>
+	      value="freebsd-bugs"/> <strong>Bugs</strong></td>
 	    <td>�Х��ˤĤ��ƤΥ�ݡ��Ȥ����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-cluster"> <strong>Cluster</strong></td>
+	      value="freebsd-cluster"/> <strong>Cluster</strong></td>
 	    <td>���饹���Ķ��Ǥ� FreeBSD �����Ѥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-  	      value="freebsd-hardware"> <strong>Hardware</strong></td>
+  	      value="freebsd-hardware"/> <strong>Hardware</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �˴�Ϣ����ϡ��ɥ������ˤĤ��Ƥε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-isp"> <strong>ISP</strong></td>
+	      value="freebsd-isp"/> <strong>ISP</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ����Ѥ��Ƥ��� ISP �Τ���ε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-performance"> <strong>Performance</strong></td>
+	      value="freebsd-performance"/> <strong>Performance</strong></td>
 	    <td>����ٻ��ޤ��϶�ü�ʾ��ˤ����� FreeBSD ����ǽ�ε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-security"> <strong>Security</strong></td>
+	      value="freebsd-security"/> <strong>Security</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ǤΥ���ԥ塼���������ƥ����� (DES, Kerberos �ʤ�)</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-stable"> <strong>Stable</strong></td>
+	      value="freebsd-stable"/> <strong>Stable</strong></td>
 	    <td>��ȯ�ĥ꡼�� FreeBSD-stable �֥����ε���</td>
 	  </tr>
 	</table>
@@ -247,427 +251,427 @@
 	<table>
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-acpi"> <strong>ACPI</strong></td>
+	      value="freebsd-acpi"/> <strong>ACPI</strong></td>
 	    <td>ACPI ������Ÿ������γ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-afs"> <strong>Afs</strong></td>
+	      value="freebsd-afs"/> <strong>Afs</strong></td>
 	    <td>CMU/Transarc �� AFS (Andrew File System) �ΰܿ�������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-alpha"> <strong>Alpha</strong></td>
+	      value="freebsd-alpha"/> <strong>Alpha</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� DEC Alpha �˰ܿ�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-amd64"> <strong>AMD64</strong></td>
+	      value="freebsd-amd64"/> <strong>AMD64</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� AMD64 �˰ܿ�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-apache"> <strong>Apache</strong></td>
+	      value="freebsd-apache"/> <strong>Apache</strong></td>
 	    <td>Apach �˴�Ϣ���� ports �ˤĤ��Ƥε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-arch"> <strong>Arch</strong></td>
+	      value="freebsd-arch"/> <strong>Arch</strong></td>
 	    <td>�������ƥ�����ȥǥ�����ε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-arm"> <strong>ARM</strong></td>
+	      value="freebsd-arm"/> <strong>ARM</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� StrongARM �ܿ��Ǥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-atm"> <strong>ATM</strong></td>
+	      value="freebsd-atm"/> <strong>ATM</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ˤ����� ATM �ͥåȥ���󥰤�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-audit"> <strong>Audit</strong></td>
+	      value="freebsd-audit"/> <strong>Audit</strong></td>
 	    <td>�����������ɴƺ��ץ���������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-binup"> <strong>Binup</strong></td>
+	      value="freebsd-binup"/> <strong>Binup</strong></td>
 	    <td>�Х��ʥ깹�������ƥ���߷פȼ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-bluetooth"> <strong>Bluetooth</strong></td>
+	      value="freebsd-bluetooth"/> <strong>Bluetooth</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� Bluetooth ���ݡ��Ȥ˴ؤ��������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-chromium"> <strong>Chromium</strong></td>
+	      value="freebsd-chromium"/> <strong>Chromium</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ��ͭ�� Chromium ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-bugbusters"> <strong>Bugbusters</strong></td>
+	      value="freebsd-bugbusters"/> <strong>Bugbusters</strong></td>
 	    <td>�㳲�������ΤȤ�ޤȤ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="cvs-all"> <strong>Commit (all)</strong></td>
+	      value="cvs-all"/> <strong>Commit (all)</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �������ĥ꡼�����������٤Ƥ��ѹ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="cvs-doc"> <strong>Commit (doc)</strong></td>
+	      value="cvs-doc"/> <strong>Commit (doc)</strong></td>
 	    <td>FreeBSD doc/ �������ĥ꡼���������ѹ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="cvs-ports"> <strong>Commit (ports)</strong></td>
+	      value="cvs-ports"/> <strong>Commit (ports)</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ports/ �������ĥ꡼���������ѹ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="cvs-projects"> <strong>Commit (projects)</strong></td>
+	      value="cvs-projects"/> <strong>Commit (projects)</strong></td>
 	    <td>FreeBSD project/ �������ĥ꡼���������ѹ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="cvs-src"> <strong>Commit (src)</strong></td>
+	      value="cvs-src"/> <strong>Commit (src)</strong></td>
 	    <td>FreeBSD src/ �������ĥ꡼���������ѹ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-config"> <strong>Config</strong></td>
+	      value="freebsd-config"/> <strong>Config</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �Υ��󥹥ȡ��롦����ġ���γ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-current"> <strong>Current</strong></td>
+	      value="freebsd-current"/> <strong>Current</strong></td>
 	    <td>FreeBSD-current ������������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-cvsweb"> <strong>CVSweb</strong></td>
+	      value="freebsd-cvsweb"/> <strong>CVSweb</strong></td>
 	    <td>FreeBSD-CVSweb �����ѡ���ȯ���ݼ�����˴ؤ��뵻��Ū�ʵ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-database"> <strong>Database</strong></td>
+	      value="freebsd-database"/> <strong>Database</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ǤΥǡ����١��������Ѥȳ�ȯ�˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-doc"> <strong>Doc</strong></td>
+	      value="freebsd-doc"/> <strong>Doc</strong></td>
 	    <td>�ɥ�����ơ������˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-drivers"> <strong>Drivers</strong></td>
+	      value="freebsd-drivers"/> <strong>Drivers</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ΥǥХ����ɥ饤�Ф��</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-embedded"> <strong>Embedded</strong></td>
+	      value="freebsd-embedded"/> <strong>Embedded</strong></td>
 	    <td>�Ȥ߹��ߥ����ƥ�Ǥ� FreeBSD �����Ѥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-emulation"> <strong>Emulation</strong></td>
+	      value="freebsd-emulation"/> <strong>Emulation</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ��Ǥ�¾�Υ����ƥ�Υ��ߥ�졼��</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-firewire"> <strong>Firewire</strong></td>
+	      value="freebsd-firewire"/> <strong>Firewire</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� Firewire (IEEE 1394/iLink) ���֥����ƥ���߷פȼ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-fs"> <strong>Fs</strong></td>
+	      value="freebsd-fs"/> <strong>Fs</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �Υե����륷���ƥ�˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-geom">  <strong>GEOM</strong></td>
+	      value="freebsd-geom"/>  <strong>GEOM</strong></td>
 	    <td>GEOM ��ͭ�ε����ȼ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-gnome"> <strong>Gnome</strong></td>
+	      value="freebsd-gnome"/> <strong>Gnome</strong></td>
 	    <td>FreeBSD GNOME �ץ��������Ȥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-hackers"> <strong>Hackers</strong></td>
+	      value="freebsd-hackers"/> <strong>Hackers</strong></td>
 	    <td>���Ѱ��̤ε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-i18n"> <strong>I18n</strong></td>
+	      value="freebsd-i18n"/> <strong>I18n</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ι�ݲ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-i386"> <strong>i386</strong></td>
+	      value="freebsd-i386"/> <strong>i386</strong></td>
 	    <td>i386 ��ͭ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-ia32"> <strong>ia32</strong></td>
+	      value="freebsd-ia32"/> <strong>ia32</strong></td>
 	    <td>IA32 �ץ�åȥե�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-ia64"> <strong>ia64</strong></td>
+	      value="freebsd-ia64"/> <strong>ia64</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� Intel �κǿ� IA64 �����ƥ�ؤΰܿ��˴ؤ�������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-ipfw"> <strong>ipfw</strong></td>
+	      value="freebsd-ipfw"/> <strong>ipfw</strong></td>
 	    <td>IP firewall �����ɤκ��߷פ˴ؤ��뵻��Ū�ʵ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-isdn"> <strong>ISDN</strong></td>
+	      value="freebsd-isdn"/> <strong>ISDN</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ˤ����� ISDN ���ݡ��Ȥγ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-java"> <strong>&java;</strong></td>
+	      value="freebsd-java"/> <strong>&java;</strong></td>
 	    <td>JDK �ΰܿ��ȥ��ץꥱ�������γ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-libh"> <strong>libh</strong></td>
+	      value="freebsd-libh"/> <strong>libh</strong></td>
 	    <td>���󥹥ȡ���, �ѥå������Ѥμ����奷���ƥ�˴ؤ�������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-mips"> <strong>MIPS</strong></td>
+	      value="freebsd-mips"/> <strong>MIPS</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� MIPS �˰ܿ�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-multimedia"> <strong>Multimedia</strong></td>
+	      value="freebsd-multimedia"/> <strong>Multimedia</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ��ޥ����ǥ����ץ�åȥۡ���Ȥ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-mobile"> <strong>Mobile</strong></td>
+	      value="freebsd-mobile"/> <strong>Mobile</strong></td>
 	    <td>��Х���Ķ��� FreeBSD ��Ȥ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-mozilla"> <strong>Mozilla</strong></td>
+	      value="freebsd-mozilla"/> <strong>Mozilla</strong></td>
 	    <td>mozilla �� FreeBSD �ؤΰܿ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-net"> <strong>Net</strong></td>
+	      value="freebsd-net"/> <strong>Net</strong></td>
 	    <td>�ͥåȥ���ε����� TCP/IP ������������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-new-bus"> <strong>New Bus</strong></td>
+	      value="freebsd-new-bus"/> <strong>New Bus</strong></td>
 	    <td>�Х��������ƥ�����ε���Ū�ʵ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-office"> <strong>Office</strong></td>
+	      value="freebsd-office"/> <strong>Office</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ǤΥ��ե������ץꥱ�������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-openoffice"> <strong>OpenOffice</strong></td>
+	      value="freebsd-openoffice"/> <strong>OpenOffice</strong></td>
 	    <td>FreeBSD OpenOffice/StarOffice ports �˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-perl"> <strong>Perl</strong></td>
+	      value="freebsd-perl"/> <strong>Perl</strong></td>
 	    <td>Perl �˴ؤ�������� ports ���ݼ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-pf"> <strong>PF</strong></td>
+	      value="freebsd-pf"/> <strong>PF</strong></td>
 	    <td>�ѥ��åȥե��륿 (PF) �ե������������륷���ƥ�˴ؤ�������ȼ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-platforms"> <strong>Platforms</strong></td>
+	      value="freebsd-platforms"/> <strong>Platforms</strong></td>
 	    <td>�������ץ�åȥۡ��� FreeBSD ������ (FreeBSD ���󥤥�ƥ�ؤΰܿ�)</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-policy"> <strong>Policy</strong></td>
+	      value="freebsd-policy"/> <strong>Policy</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ��������������ˤ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-ports-bugs"> <strong>Ports Bugs</strong></td>
+	      value="freebsd-ports-bugs"/> <strong>Ports Bugs</strong></td>
 	    <td>FreeBSD Ports Collection �ˤĤ��ƤΥХ����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-ports"> <strong>Ports</strong></td>
+	      value="freebsd-ports"/> <strong>Ports</strong></td>
 	    <td>FreeBSD Ports Collection �˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-ppc"> <strong>PPC</strong></td>
+	      value="freebsd-ppc"/> <strong>PPC</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� PowerPC �ؤΰܿ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-python"> <strong>Python</strong></td>
+	      value="freebsd-python"/> <strong>Python</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ��ͭ�� Python ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-              value="freebsd-qa"> <strong>QA</strong></td>
+              value="freebsd-qa"/> <strong>QA</strong></td>
 	    <td>�ʼ��ݾ�����˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-  	      value="freebsd-rc"> <strong>rc</strong></td>
+  	      value="freebsd-rc"/> <strong>rc</strong></td>
 	    <td>/etc/rc.d �Υǥ�����ȼ����˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-realtime"> <strong>Realtime</strong></td>
+	      value="freebsd-realtime"/> <strong>Realtime</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �Υꥢ�륿�����ĥ�γ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-scsi"> <strong>SCSI</strong></td>
+	      value="freebsd-scsi"/> <strong>SCSI</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� SCSI ���ݡ��Ȥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-small"> <strong>Small</strong></td>
+	      value="freebsd-small"/> <strong>Small</strong></td>
 	    <td>�Ȥ߹��ߥ��ץꥱ���������֤��� FreeBSD ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-smp"> <strong>SMP</strong></td>
+	      value="freebsd-smp"/> <strong>SMP</strong></td>
 	    <td>�ޥ���ץ����å��ץ�åȥۡ���ˤ����� FreeBSD</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-sparc64"> <strong>SPARC64</strong></td>
+	      value="freebsd-sparc64"/> <strong>SPARC64</strong></td>
 	    <td>SPARC64 �� FreeBSD ��ܿ�����</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-standards"> <strong>Standards</strong></td>
+	      value="freebsd-standards"/> <strong>Standards</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� C99��&posix; ���ʤ�Ŭ�����˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-threads"> <strong>Threads</strong></td>
+	      value="freebsd-threads"/> <strong>Threads</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ˤ����륹��åɥ�ǥ�ˤĤ��Ƥε��� (KSE ����¾)</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-tilera"> <strong>Tilera</strong></td>
+	      value="freebsd-tilera"/> <strong>Tilera</strong></td>
 	    <td>Tilera �ե��ߥ�� CPU �ؤ� FreeBSD �ΰܿ�</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-tokenring"> <strong>Tokenring</strong></td>
+	      value="freebsd-tokenring"/> <strong>Tokenring</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �ǤΥȡ������󥰤Υ��ݡ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-toolchain"> <strong>Toolchain</strong></td>
+	      value="freebsd-toolchain"/> <strong>Toolchain</strong></td>
 	    <td>FreeBSD ������ġ����������δ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-usb"> <strong>USB</strong></td>
+	      value="freebsd-usb"/> <strong>USB</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �� USB ���ݡ��Ȥ˴ؤ������</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-vuxml"> <strong>VuXML</strong></td>
+	      value="freebsd-vuxml"/> <strong>VuXML</strong></td>
 	    <td>VuXML ����ե饹�ȥ饯����ˤĤ��Ƥε���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-x11"> <strong>X11</strong></td>
+	      value="freebsd-x11"/> <strong>X11</strong></td>
 	    <td>FreeBSD �Ǥ� X11 ���ݼ餪��ӥ��ݡ���</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-xfce"> <strong>XFCE</strong></td>
+	      value="freebsd-xfce"/> <strong>XFCE</strong></td>
 	    <td>XFCE �� FreeBSD �ؤΰܿ����ݼ�</td>
 	  </tr>
 	</table>
@@ -677,33 +681,32 @@
 	<table>
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-hubs"> <strong>Hubs</strong></td>
+	      value="freebsd-hubs"/> <strong>Hubs</strong></td>
 	    <td>�ߥ顼�����Ȥ��Ѥ��Ƥ���͡� (����ե饵�ݡ���)</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source"
-	      value="freebsd-install"> <strong>Install</strong></td>
+	      value="freebsd-install"/> <strong>Install</strong></td>
 	    <td>���󥹥ȡ��륷���ƥ�γ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-wireless"> <strong>Wireless</strong></td>
+	      value="freebsd-wireless"/> <strong>Wireless</strong></td>
 	    <td>802.11 �����å����ġ��롢�ǥХ����ɥ饤�Фγ�ȯ</td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
 	    <td><input type="checkbox" name="source" 
-	      value="freebsd-www"> <strong>WWW</strong></td>
+	      value="freebsd-www"/> <strong>WWW</strong></td>
 	    <td>�����֥�����ô����</td>
 	  </tr>
 	</table>
 
-	<p><input type="submit" value="����"></p>
+	<p><input type="submit" value="����"/></p>
       </form>
 
-    &footer;
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml
index 3597e820d9..fb13c2aea6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml
@@ -1,13 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Searching Hints">
 ]>
 <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.10 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="">
 
     <h2>�����㤤�η�̤����äѤ��ФƤ��Ƥ��ޤä���...</h2>
 
@@ -32,7 +36,7 @@
       <li>�ۤʤ륭����ɤǸ������������ϡ�
 	��Ϣ���륭����ɤ����ƽ񤯤��ɤ��Ǥ��礦��
 	�⤷��<tt>buslogic</tt> �Ǹ���������硢�����
-	<tt>buslogic or bustek</tt> ���ѹ����Ƥ�褤�Ǥ��礦��
+	<tt>buslogic or bustek</tt> ���ѹ����Ƥ�褤�Ǥ��礦��</li>
 
       <li>�����Ĥ���suffix����ñ��򸡺����������ϥ磻��ɥ����ɤ��Ȥ��ޤ���
 	<tt>drive*</tt> �Ǹ�������ȡ�<tt>drives</tt>��
@@ -43,13 +47,12 @@
 	�����Ĥ����餷�ƻ�ƤߤƤ��ɤ��Ǥ��礦��
 	�㤨�� <tt>quantum and hard and drive</tt>
 	�Ǹ������ơ�ɬ�פʾ��������ʤ��ä����ϡ�
-	<tt>quantum and drive</tt> �ǻ�Ƥߤ���ɤ����⤷��ޤ���<p></p></li>
+	<tt>quantum and drive</tt> �ǻ�Ƥߤ���ɤ����⤷��ޤ���</li>
     </ol>
 
-    <hr>
+    <hr/>
 
     <a href="search.html">�����ڡ��������</a>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz
index 125e081d2b..8e645c4737 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz
@@ -353,7 +353,7 @@ busdma and SMPng driver conversion project|&enbase;/projects/busdma/index.html
 SMPng driver conversion|&enbase;/projects/busdma/index.html
 
 # projects/c99/index.sgml
-C99 & POSIX Conformance Project|&enbase;/projects/c99/index.html
+C99 &amp; POSIX Conformance Project|&enbase;/projects/c99/index.html
 POSIX Conformance|&enbase;/projects/c99/index.html
 
 # publish.sgml
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile
index 38928c5a90..ba5746977f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile
@@ -41,7 +41,4 @@ NO_TIDY.notices=	yes
 #XMLDOCS+=	advisories-rss:security-rss.xsl::rss.xml
 #XMLDOCS+=	errata-rss:errata-rss.xsl::errata.xml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml
index 6a88e019fa..7b78c4fae6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml
@@ -1,17 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �������ƥ�����">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 <!ENTITY advisories.html.inc SYSTEM "advisories.html.inc">
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r38865 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
   <h2>�Ϥ����</h2>
 
@@ -26,7 +28,7 @@
     <li><a href="#sec">FreeBSD �������ƥ����ե����ˤĤ���</a></li>
     <li><a href="#pol">����μ�갷���˴ؤ�������</a></li>
     <li><a href="#sup">���ݡ��Ȥ���Ƥ��� FreeBSD �Υ�꡼��</a></li>
-    <li><a href="#unsup">���ݡ��Ȥ���λ���� FreeBSD ��꡼��</a><li>
+    <li><a href="#unsup">���ݡ��Ȥ���λ���� FreeBSD ��꡼��</a></li>
   </ul>
 
   <h2>�������ƥ��˴�Ϣ����¾�Υ��</h2>
@@ -75,7 +77,7 @@
     ���Υڡ����Ǻǿ��Υ��ɥ쥹���ǧ���Ƥ���������
     ���Υ��ɥ쥹�ؤΥ᡼��ϡ�FreeBSD �������ƥ����ե�����������Ϥ��ޤ���</p>
 
-  <a name=sec></a>
+  <a name="sec"></a>
   <h2>FreeBSD �������ƥ����ե���������� FreeBSD �������ƥ�������</h2>
 
   <p>FreeBSD �ץ��������ȤǤϡ��ȼ����������Ф����׵����Ѥ��б�������Ū��
@@ -99,7 +101,7 @@
     <tr valign="top">
       <td>&a.rwatson; <a
         href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">&lt;rwatson@FreeBSD.org&gt;</a></td>
-      <td>FreeBSD ����������ij�����꡼�����󥸥˥���󥰾ij���<br>
+      <td>FreeBSD ����������ij�����꡼�����󥸥˥���󥰾ij���<br/>
 	  TrustedBSD �ץ��������Ⱦij��������ƥॻ�����ƥ��������ƥ�����������</td>
     </tr>
   </table>
@@ -145,7 +147,7 @@
     FreeBSD ��ͳ�褹�륽�եȥ������Υ٥����
     Linux �٥���Υ������ƥ��ꥹ��) �Ϥ������Τ��ȡ�
     ¾�����Τ� CERT
-    (����: ���ܤǤ� <A HREF="http://www.jpcert.or.jp/">JPCERT/CC</a>)
+    (����: ���ܤǤ� <a href="http://www.jpcert.or.jp/">JPCERT/CC</a>)
     �Τ褦�ʡ��ȼ����䥻�����ƥ��˴ؤ������������פ����ȿ���
     ��̩�˶�Ĵ���ƺ�Ȥ�ԤäƤ��ޤ���
     �ȼ����� FreeBSD �ʳ��μ����ˤ�ƶ����뤳�Ȥ����ꡢ(���ˤǤϤ���ޤ���)
@@ -297,6 +299,7 @@
       <td>Normal</td>
       <td>2012 ǯ 1 �� 10 ��</td>
       <td>2013 ǯ 1 �� 31 ��</td>
+    </tr>
   </table>
 
   <p>��������θŤ���꡼���ˤĤ��Ƥϡ�
@@ -459,6 +462,5 @@
     </tr>
   </table>
 
-  &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml
index 0b510284dd..1f5d3ec2d0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml
@@ -1,20 +1,23 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �㳲�������">
 <!ENTITY copyright "This gnats pr-submission mechanism Copyright &copy; 1996
  The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 <!ENTITY bugbusters "bugbusters@FreeBSD.org">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r38918 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
     <!-- Copyright (c) 1996 The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
 
-    <img src="../gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233">
+    <img src="../gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233"/>
 
     <p>FreeBSD �˴ؤ��������������˻��֤�䤤�Ƥ���������
       �ɤ��⤢�꤬�Ȥ��������ޤ���</p>
@@ -79,22 +82,22 @@
       �������Ƥ�Ͽ���Ƥ������ɤ��Ǥ��礦��</p>
 
     <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/dosendpr.cgi" method="post">
-      <input type="hidden" name="submitterid" value="current-users" >
-      <input type="hidden" name="confidential" value="no" >
+      <input type="hidden" name="submitterid" value="current-users"/>
+      <input type="hidden" name="confidential" value="no"/>
 
-      <label for="email">���ʤ����Żҥ᡼�륢�ɥ쥹</label>:<br>
-      <input type="text" name="email" id="email" size="40">
+      <label for="email">���ʤ����Żҥ᡼�륢�ɥ쥹</label>:<br/>
+      <input type="text" name="email" id="email" size="40"/>
 
-      <br><br><label for="originator">���ʤ���̾��</label>:<br>
-      <input type="text" name="originator" id="originator" size="40" >
+      <br/><br/><label for="originator">���ʤ���̾��</label>:<br/>
+      <input type="text" name="originator" id="originator" size="40"/>
 
-      <br><br><label for="organization">���ʤ��ν�°�ȿ������</label>:<br>
-      <input type="text" name="organization" id="organization" size="40" >
+      <br/><br/><label for="organization">���ʤ��ν�°�ȿ������</label>:<br/>
+      <input type="text" name="organization" id="organization" size="40"/>
 
-      <br><br><label for="synopsis">���� (������������ԤǤޤȤ���)</label>:<br>
-      <input type="text" name="synopsis" id="synopsis" size="60" >
+      <br/><br/><label for="synopsis">���� (������������ԤǤޤȤ���)</label>:<br/>
+      <input type="text" name="synopsis" id="synopsis" size="60"/>
 
-      <br><br><label for="category">�����ʬ��</label>: <select name="category" id="category">
+      <br/><br/><label for="category">�����ʬ��</label>: <select name="category" id="category">
 	<option value="advocacy"> advocacy (����)</option>
 	<option value="alpha">    alpha (alpha �������ƥ�����)</option>
 	<option value="amd64">    amd64 (amd64 �������ƥ�����)</option>
@@ -106,7 +109,7 @@
 	<option value="ia64">     ia64  (IA-64 �������ƥ�����)</option>
 	<option value="java">     java  (Java ����)</option>
 	<option value="kern">     kern  (�����ͥ�)</option>
-	<option value="misc" selected>  misc (����¾)</option>
+	<option value="misc" selected="selected">  misc (����¾)</option>
 	<option value="ports">    ports (Ports Collection)</option>
 	<option value="powerpc">  powerpc (powerpc �������ƥ�����)</option>
 	<option value="sparc64">  sparc64 (sparc64 �������ƥ�����)</option>
@@ -116,19 +119,19 @@
 	<option value="www">      www (�����֥ڡ���)</option>
       </select>
 
-      <br><br><label for="severity">������</label>: <select name="severity" id="severity">
+      <br/><br/><label for="severity">������</label>: <select name="severity" id="severity">
 	<option value="non-critical"> non-critical (���פǤϤʤ�)</option>
 	<option value="serious">      serious      (����)</option>
 	<option value="critical">     critical     (��̿Ū)</option>
       </select>
 
-      <br><br><label for="priority">�۵���</label>: <select name="priority" id="priority">
+      <br/><br/><label for="priority">�۵���</label>: <select name="priority" id="priority">
 	<option value="low">    low    (��)</option>
 	<option value="medium"> medium (��)</option>
 	<option value="high">   high   (��)</option>
       </select>
 
-      <br><br><label for="class">������:</label> <select name="class" id="class">
+      <br/><br/><label for="class">������:</label> <select name="class" id="class">
 	<option value="sw-bug">         sw-bug         (���եȥ������ΥХ�)</option>
 	<option value="doc-bug">        doc-bug        (ʸ��δְ㤤)</option>
 	<option value="change-request"> change-request (�ѹ��Τ��ꤤ)</option>
@@ -136,40 +139,39 @@
 	<option value="maintainer-update"> maintainer-update (�ݼ�ô���Ԥˤ�빹��)</option>
       </select>
 
-      <br><br><label for="release">���ʤ��λ��Ѥ��Ƥ��� FreeBSD ��꡼����?</label>: <br>
-      <input type="text" name="release" id="release" size="40" >
+      <br/><br/><label for="release">���ʤ��λ��Ѥ��Ƥ��� FreeBSD ��꡼����?</label>: <br/>
+      <input type="text" name="release" id="release" size="40"/>
 
-      <br><br><label for="environment">�¹ԴĶ� (�����ȯ�������ޥ���Ǥ� "uname -a" �ν���)</label>:
-      <br>
-      <textarea name="environment" id="environment" rows="3" cols="80"></textarea><br><br>
+      <br/><br/><label for="environment">�¹ԴĶ� (�����ȯ�������ޥ���Ǥ� "uname -a" �ν���)</label>:
+      <br/>
+      <textarea name="environment" id="environment" rows="3" cols="80"></textarea><br/><br/>
 
-      <label for="description">����ξܺ�</label>: <br>
-      <textarea name="description" id="description" rows="20" cols="80"></textarea><br><br>
+      <label for="description">����ξܺ�</label>: <br/>
+      <textarea name="description" id="description" rows="20" cols="80"></textarea><br/><br/>
 
-      <label for="howtorepeat">����κƸ���ˡ</label>: <br>
-      <textarea name="howtorepeat" id="howtorepeat" rows="10" cols="80"></textarea><br><br>
+      <label for="howtorepeat">����κƸ���ˡ</label>: <br/>
+      <textarea name="howtorepeat" id="howtorepeat" rows="10" cols="80"></textarea><br/><br/>
 
-      <label for="fix">(�⤷�狼�äƤ���ʤ�) ������褹����ˡ</label>: <br>
-      <textarea name="fix" id="fix" rows="20" cols="80"></textarea><br><br>
+      <label for="fix">(�⤷�狼�äƤ���ʤ�) ������褹����ˡ</label>: <br/>
+      <textarea name="fix" id="fix" rows="20" cols="80"></textarea><br/><br/>
 
       <label for="patch">�����ѥå��ե����� (���� 100KB, ��ĥ�� .txt
 	�ޤ��� shar �ե������侩)</label>:
       <input type="file" name="patch" id="patch" maxlength="102400"
-        accept="text/*" ><br>
+        accept="text/*"/><br/>
 
       <label for="code-confirm">�Ǹ�ˡ����ʤ������ܥåȤǤϤʤ����Ȥ�������뤿���
-	�ʲ��β����˽񤤤Ƥ��륳���ɤ����Ϥ��Ƥ�������:<br><br>
+	�ʲ��β����˽񤤤Ƥ��륳���ɤ����Ϥ��Ƥ�������:<br/><br/>
 
       <img src="http://www.FreeBSD.org/cgi/confirm-code.cgi?db=sendpr"
 	alt="Random text; ���β����������Ǥ��ʤ����� &bugbusters;
-             �˥᡼������äƤ���������" border="0" height="24"></label>
-      <input type="text" name="code-confirm" id="code-confirm" size="8"><br><br>
+             �˥᡼������äƤ���������" border="0" height="24"/></label>
+      <input type="text" name="code-confirm" id="code-confirm" size="8"/><br/><br/>
 
-      <input type="submit" value="�㳲��������" >
-      <input type="reset" value="�ꥻ�å�" >
+      <input type="submit" value="�㳲��������"/>
+      <input type="reset" value="�ꥻ�å�"/>
     </form>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile
index 123f260adc..cef1fc2e3a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile
@@ -11,7 +11,4 @@
 
 DOCS=   index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml
index b1204ca334..eb8d62f3d6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml
@@ -1,29 +1,26 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD SMPng �ץ���������">
 <!ENTITY email 'freebsd-smp'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
 
 <!-- Status levels -->
-<!ENTITY status.done "<font color=green>Done</font>">
-<!ENTITY status.wip "<font color=blue>In progress</font>">
-<!ENTITY status.stalled "<font color=purple>Stalled</font>">
-<!ENTITY status.new "<font color=red>Not Started</font>">
-<!ENTITY status.resolved "<font color=green>Resolved</font>">
-<!ENTITY status.unresolved "<font color=red>Unresolved</font>">
-
-<!-- The list of contributors was moved to a separate file so that it can
-  be used by other documents in the FreeBSD web site. -->
-
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
-
+<!ENTITY status.done "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='green'>Done</font>">
+<!ENTITY status.wip "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='blue'>In progress</font>">
+<!ENTITY status.stalled "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='purple'>Stalled</font>">
+<!ENTITY status.new "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='red'>Not Started</font>">
+<!ENTITY status.resolved "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='green'>Resolved</font>">
+<!ENTITY status.unresolved "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='red'>Unresolved</font>">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.180 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.developers">
 
     <h2>�ܼ�</h2>
     <ul>
@@ -231,7 +228,7 @@
 
 	      <li><a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=swi&amp;apropos=0&amp;sektion=9">Software Interrupt Threads (swi(9))</a></li>
 	    </ul>
-	  <br>
+	  <br/>
 	  <p>In addition, the old <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=spl&amp;apropos=0&amp;sektion=9">SPL man page</a> may be of interest, as it reflects the previous SMP synchronization model.</p>
 	  <p>�ޤ���<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=spl&amp;apropos=0&amp;sektion=9">�Ť� SPL �ޥ˥奢��ڡ���</a>
 	    �ˤϰ����� SMP Ʊ����ǥ�ξ��󤬻Ĥ���Ƥ���Τǡ���̣�����Ǥ���</p>
@@ -1212,7 +1209,7 @@
 	<td> Allow KTR(9) to write trace records to alq(9) record facility.
 	  </td>
 	<td> &a.jeff; </td>
-	<td> 22 September 2002 </tD>
+	<td> 22 September 2002 </td>
 	<td> &status.done; </td>
       </tr>
 
@@ -1646,7 +1643,7 @@
 
       <tr>
 	<td> Make use of process locking to protect process monitoring
-	  sysctls, including those employed by 'ps' and related tools.
+	  sysctls, including those employed by 'ps' and related tools.</td>
 	<td> &a.jhb; </td>
 	<td> 27 February 2002 </td>
 	<td> &status.wip; </td>
@@ -1977,7 +1974,7 @@
       <tr>
 	<td> Cache socket MAC label in inpcb label for IPv4 sockets so that
 	  the label can be used safely at the inet layer without socket
-	  locks. </tD>
+	  locks. </td>
 	<td> &a.rwatson; </td>
 	<td> 23 April 2004 </td>
 	<td> &status.done; </td>
@@ -2146,7 +2143,7 @@
 
       <tr>
 	<td> Introduce a temporary global lock to lock the if_label field
-	  used by the MAC Framework. </tD>
+	  used by the MAC Framework. </td>
 	<td> &a.rwatson; </td>
 	<td> 24 July 2004 </td>
 	<td> &status.done; </td>
@@ -2810,6 +2807,5 @@
       </li>
     </ul>
 
-  &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml
index 96e39132fe..80d61b30d5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD ���ʥåץ���åȥ�꡼��">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
 
 <!ENTITY url.snapshots "ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/snapshots">
 ]>
@@ -11,8 +11,10 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.44 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <h2>���ʥåץ���åȤäơ���?</h2>
 
@@ -103,6 +105,5 @@
       <li><a href="http://snapshots.us.FreeBSD.org/">FreeBSD snapshots by &a.brd; (brd@)</a>.</li>
     </ul>
 -->
-    &footer;
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml
index c261ec4a31..1085c66337 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "���ݡ���">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.356 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
 	<p>FreeBSD �ˤϡ�
 	  �桼�������ѤǤ��빭�ϰϤʥ��ߥ�˥ƥ��Ⱦ��ȥ��ݡ��Ȥ�����ޤ���
@@ -41,7 +44,6 @@
 
 
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml
index 99f11d1366..b2d1fba90f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�������">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 ]>
 
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
 	<h2>�㳲��� (PR: Problem Report) �ǡ����١���</h2>
 
@@ -63,7 +66,6 @@
 	      href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/">
 		�㳲���谷�����ɥ饤��</a> �Ȥ��������ˤ���ޤ���</p>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml
index d279a51636..c780166c51 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�����־�ξ���">
-<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.6 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.support">
 
 		<ul>
 		      <li><a href="#general">������ &unix; ����</a></li>
@@ -102,7 +105,6 @@
 			�ޤ��Ť������Τޤޤ����ۤ���Ƥ��ޤ���</li>
     </ul>
 
-&footer;
 
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile
index e20f700b6e..98fbc74c3e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile
@@ -15,7 +15,4 @@
 
 DOCS = index.sgml
 
-### Revision checking
-REVCHECK=	YES
-
 .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml
index 784dd69fd4..4de3ec0199 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml
@@ -1,18 +1,20 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD Tutorials">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.25 -->
 
-<html>
-&header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <p>FreeBSD ��Ϣʸ��Υꥹ�Ȥ� <a href="../docs.html">../docs.html</a>
       �ˤ���ޤ����ܤ����ϡ��������������������</p>
 
-&footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml
index f65f6154fc..97dcda1fe6 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "FreeBSD �����ꤹ��">
-<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
 <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.128 -->
 
-<html>
-  &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.download">
 
     <a name="releases"></a>
 
@@ -48,10 +51,10 @@
 	  <td colspan="2">�С������ȥץ�åȥե�����</td>
 	  <td>���۸�</td>
 	  <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
-	  <td>��꡼��<br>�Ρ���</td>
-	  <td>�ϡ��ɥ�����<br>�Ρ���</td>
-	  <td>���󥹥ȡ���<br>������</td>
-	  <td>Errata<br>(����ɽ)</td>
+	  <td>��꡼��<br/>�Ρ���</td>
+	  <td>�ϡ��ɥ�����<br/>�Ρ���</td>
+	  <td>���󥹥ȡ���<br/>������</td>
+	  <td>Errata<br/>(����ɽ)</td>
 	</tr>
       </thead>
       <tbody>
@@ -178,14 +181,15 @@
       <a href="http://torrents.FreeBSD.org:8080/">&os; BitTorrent Tracker</a>
       �ˤ����ۤ���Ƥ��ޤ���</p>
 
+<!--
   <![ %beta.testing; [
 
     <a name="helptest"></a>
-    <h2>����� FreeBSD ��꡼���������<!-- [%beta.testing; [s]]--></h2>
+    <h2>����� FreeBSD ��꡼���������</h2>
 
     <p>�䤿���γ�ȯ�Ԥȥ�꡼�����󥸥˥�ã�ϡ�
-      FreeBSD �μ��Υ�꡼��<!--[%beta.testing; [s]]-->�˸����ƺ�Ȥ�ԤäƤ��ޤ���
-      �ƥ��Ȥ˶�̣������Τʤ顢�ǿ��Υӥ��<!--[%beta.testing; [s]]-->�����������ɤ��Ƥ���������
+      FreeBSD �μ��Υ�꡼���˸����ƺ�Ȥ�ԤäƤ��ޤ���
+      �ƥ��Ȥ˶�̣������Τʤ顢�ǿ��Υӥ�ɤ����������ɤ��Ƥ���������
       �����Τ��ȤǤ����������Υ��᡼���ϥƥ�����Ū�Ǥ��ꡢ
       ��̳�Ķ��Ǥϻ��Ѥ��٤��ǤϤʤ��ȸ������Ȥ����դ��Ƥ���������</p>
 
@@ -287,6 +291,7 @@
 
   ]]>
   ]]>
+-->
 
     <p>�⤷���˼¸�Ū�� FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT)
       (����ϳ�ȯ�ԤȲ̴��˺���ü���ɤ��ƥ��������ѤǤ�) �� <strong>snapshot</strong>
@@ -346,7 +351,6 @@
       <em><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html">
       FreeBSD �ؤι׸�</a></em> �Ȥ���ʸ���������������</p>
 
-    &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml
index 8c0d5f5fc6..f349155507 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
+<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title 'Year 2000 bug (aka "Millennium bug")'>
-<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.47 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.about">
 
     <p>2000 ǯ���� (��̾������ǯ���ΥХ���)
       ���Ф���б�¦�����򤬿��ޤ�ˤĤ졢
@@ -17,7 +20,7 @@
 
     <p>&unix; �� FreeBSD �Τ褦�� Unix �饤���� OS ����Ѥ��Ƥ������Τϡ�
       ���ˤ�������ΰ���������Ǥ��ޤ���FreeBSD �� 2000
-      ǯ���᤮�Ƥ����֤��ä���Ǥ⡢���������֤�ݻ����뤳�Ȥ��Ǥ���Ǥ��礦��
+      ǯ���᤮�Ƥ����֤��ä���Ǥ⡢���������֤�ݻ����뤳�Ȥ��Ǥ���Ǥ��礦��</p>
 
     <h2>ͽ���μ�</h2>
     
@@ -66,7 +69,7 @@
      �Թ��ˤⲿ��������Ȥ���Ƥ������Ǥ⡢
      �桹��������ǽ�ʸ¤ꤹ�ߤ䤫�˲��Ǥ���褦�˥٥��Ȥ�Ԥ����ޤ�����</p>
 
-    <p align="right">David Greenman<br>Principal Architect, The
+    <p align="right">David Greenman<br/>Principal Architect, The
        FreeBSD project</p>
     </blockquote>
 
@@ -251,7 +254,6 @@
       <a href="mailto:freebsd-bugs@FreeBSD.org">freebsd-bugs@FreeBSD.org</a>
       �ޤ�Ϣ�����Ƥ���������</p>
 
-      &footer;
   </body>
 </html>
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml
index 12c0f02504..f0529aa7dc 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml
@@ -9,4 +9,11 @@
                  rewritePrefix="../../"/>
   <rewriteURI uriStartString="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/"
               rewritePrefix="../../"/>
+
+  <public
+        publicId="-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Navigation Bar L10N Entities//EN"
+        uri="navibar.l10n.ent" />
+  <public
+        publicId="-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Header L10N Entities//EN"
+        uri="header.l10n.ent" />
 </catalog>
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent
index 14edf8341d..99ce375dc4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent
@@ -7,8 +7,8 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: r39073 -->
 
-<!ENTITY copyright '<a href="&base;/search/index-site.html">�����ȥޥå�</a> |
-  <a href="&base;/copyright/">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> | <!-- &copy; -->(C) 1995-2012 The FreeBSD Project.  All rights reserved.'>
+<!ENTITY copyright '<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&base;/search/index-site.html">�����ȥޥå�</a> |
+  <a href="&base;/copyright/">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> | <!-- &copy; -->(C) 1995-2012 The FreeBSD Project.  All rights reserved.</span>'>
 <!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">�ۡ���</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/mailto.html">Ϣ����</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/copyright/index.html">��Ū�⻺���ˤĤ���</a> &nbsp; | &nbsp; &copyright;'>
 
 <!ENTITY header2.word.search '����'>
@@ -21,9 +21,7 @@
 <!ENTITY header2.word.contact 'Ϣ����'>
 
 <!ENTITY header2.topnav '
-  <h2 class="blockhide">Site Navigation</h2>
-
-  <div id="MENU">
+  <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="MENU">
     <ul class="first">
       <li><a href="&base;/">�ۡ���</a></li>
     </ul>
@@ -97,58 +95,8 @@
   </div> <!-- MENU -->
 '>
 
-<!ENTITY header2 '
-<span class="txtoffscreen"
-><a href="#CONTENT" title="Skip site navigation" accesskey="1"
->Skip site navigation</a> (1)
-<a href="#CONTENTWRAP" title="Skip section navigation" accesskey="2"
->Skip section navigation</a> (2)</span>
-
-<div id="HEADERCONTAINER">
-  <div id="HEADER">
-    <h2 class="blockhide">Header And Logo</h2>
-
-    <div id="HEADERLOGOLEFT">
-      &header2.logo-red;
-    </div> <!-- HEADERLOGOLEFT -->
-
-    <div id="HEADERLOGORIGHT">
-      <h2 class="blockhide">Peripheral Links</h2>
-
-      <div id="SEARCHNAV">
-        <ul id="SEARCHNAVLIST">
-          <li>&header2.word.textsize;: <a href="#" onkeypress="return false;"
-              onclick="setActiveStyleSheet(&#39;Normal Text&#39;); return false;"
-              title="&header2.word.normaltextsize;">&header2.word.normal;</a>
-              /
-              <a href="#" onkeypress="return false;"
-              onclick="setActiveStyleSheet(&#39;Large Text&#39;); return false;"
-              title="&header2.word.largetextsize;">&header2.word.large;</a></li>
-
-          <li><a href="&enbase;/donations/" title="&header2.word.donate;">&header2.word.donate;</a></li>
-
-          <li class="last-child"><a href="&base;/mailto.html" title="&header2.word.contact;">&header2.word.contact;</a></li>
-        </ul>
-      </div> <!-- SEARCHNAV -->
-
-      <div id="SEARCH">
-        <form action="&cgibase;/search.cgi" method="get">
-          <div>
-            <h2 class="blockhide"><label for="WORDS">&header2.word.search;</label></h2>
-
-            &header2.searchinputs;
-          </div>
-        </form>
-      </div> <!-- SEARCH -->
-    </div> <!-- HEADERLOGORIGHT -->
-  </div> <!-- HEADER -->
-
-  &header2.topnav;
-</div> <!-- HEADERCONTAINER -->
-'>
-
 <!ENTITY webbuild '
-<p>����ʸ��ϡ�FreeBSD Web �ڡ������ư�� CVS
+<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">����ʸ��ϡ�FreeBSD Web �ڡ������ư�� CVS
 ��ݥ��ȥ꤫�鹽�ۤ��ƹ���������ˡ����⤷�Ƥ��ޤ���</p>'>
 
 <!--
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl
index d5e9d83798..77cd2b7a61 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl
@@ -46,15 +46,12 @@
   exclude-result-prefixes="cvs">
 
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
   </xsl:variable>
 
-  <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;"
-    doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
-    doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/>
-
   <xsl:param name="startyear">2007</xsl:param>
   <xsl:param name="pastyears">2003 2004 2005 2006</xsl:param>
 
@@ -74,10 +71,9 @@
 
   <xsl:variable name="charturl" select="'http://chart.apis.google.com/chart?cht=t&amp;chs=400x200&amp;chtm=world&amp;chco=ffffff,ffbe38,600000&amp;chf=bg,s,4D89F9'" />
 
-  <!-- Template: events -->
-  <xsl:template match="events">
+  <xsl:template name="process.content">
   <xsl:variable name="chart-countries">
-    <xsl:for-each select="event[
+    <xsl:for-each select="/evetns/event[
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
@@ -86,7 +82,7 @@
   </xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="chart-country-counts">
-    <xsl:for-each select="event[
+    <xsl:for-each select="/events/event[
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
@@ -97,16 +93,6 @@
 
   <xsl:variable name="imageurl"><xsl:value-of select="$charturl"/>&amp;chd=t:<xsl:value-of select="$chart-country-counts"/>&amp;chld=<xsl:value-of select="$chart-countries"/></xsl:variable>
 
-    <html>
-      &header1;
-
-      <body>
-
-	<div id="containerwrap">
-	  <div id="container">
-	  &header2;
-
-	    <div id="content">
               <div id="SIDEWRAP">
                 &nav;
                 <div id="FEEDLINKS">
@@ -133,6 +119,7 @@
 	    format-number($curdate.day, '00'))"/>
 	</xsl:comment>
 
+	<xsl:for-each select="/events">
 		<xsl:call-template name="html-events-list-preface" />
 
 		<xsl:call-template name="html-events-map">
@@ -140,8 +127,9 @@
 		</xsl:call-template>
 
 		<xsl:call-template name="html-events-list-upcoming-heading" />
+	</xsl:for-each>
 
-	<xsl:for-each select="event[generate-id() =
+	<xsl:for-each select="/events/event[generate-id() =
           generate-id(key('event-by-month',
 	    concat(startdate/year, format-number(startdate/month, '00')))[1])
 	  and ((number(enddate/year) &gt; number($curdate.year)) or
@@ -177,9 +165,11 @@
 	  </ul>
 	</xsl:for-each>
 
+	<xsl:for-each select="/events">
 	<xsl:call-template name="html-events-list-past-heading" />
+	</xsl:for-each>
 
-	<xsl:for-each select="event[generate-id() =
+	<xsl:for-each select="/events/event[generate-id() =
 	  generate-id(key('event-by-month', concat(startdate/year,
 	    format-number(startdate/month, '00')))[1])
 	  and ((number(enddate/year) &gt;= $startyear)) and
@@ -219,24 +209,14 @@
 	<p>���Υ��٥��</p>
 
         <ul id="events-past-years">
+	<xsl:for-each select="/events">
 	<xsl:call-template name="split-string">
           <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/>
           <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/>
         </xsl:call-template>
+	</xsl:for-each>
         </ul>
 	      </div> <!-- contentwrap -->
-
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- content -->
-
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- container -->
-	</div> <!-- containerwrap -->
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 
   <!-- Template: event -->
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl
index 84bd2e66e0..6dcb47578f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl
@@ -13,6 +13,7 @@
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="year">
     <xsl:value-of select="descendant::year/name"/>
@@ -27,19 +28,7 @@
     <xsl:copy-of select="." />
   </xsl:template>
 
-  <xsl:template match="news">
-    <html>
-      
-      &header1;
-
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	<div id="CONTAINER">
-
-	  &header2;
-
-	<div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	<div id="SIDEWRAP">
 	  &nav;
 	</div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -48,21 +37,7 @@
 
 	&header3;
 
-	<!-- Notice how entity references in SGML become variable references
-	     in the stylesheet, and that the syntax for referring to variables
-	     inside an attribute is "{$variable}".
-
-	     This is just dis-similar enough to Perl and the shell that you
-	     end up writing ${variable} all the time, and then scratch your 
-	     head wondering why the stylesheet isn't working.-->
-
-	<!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty
-             elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the 
-   	     closing angle bracket, like this " ... />" -->
-	<img src="&enbase;/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
-	     height="144" alt="FreeBSD News"/>
-
-	<xsl:apply-templates select="descendant::month"/>
+	<xsl:apply-templates select="/news/descendant::month"/>
 	
 	<p>Other project news:
 	  <a href="&enbase;/news/2009/index.html">2009</a>,
@@ -82,21 +57,6 @@
 
 	<a href="&base;/news/news.html">News Home</a>
 	</div> <!-- CONTENTWRAP -->
-	<br class="clearboth" />
-
-	  </div> <!-- CONTENT -->
-
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-
-            </div> <!-- FOOTER -->
-
-	</div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 
   <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl
index 604f707578..5b99658dca 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl
@@ -14,6 +14,7 @@
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
 
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="year">
     <xsl:value-of select="descendant::year/name"/>
@@ -23,21 +24,7 @@
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
   </xsl:variable>
   
-  <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/>
-
-  <xsl:template match="press">
-    <html>
-      
-      &header1;
-
-      <body>
-
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	<div id="CONTAINER">
-
-	  &header2;
-
-	<div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	<div id="SIDEWRAP">
 	  &nav;
 	</div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -64,20 +51,6 @@
 
 	<a href="&base;/news/news.html">�˥塼���ڡ���</a>
 	</div> <!-- CONTENTWRAP -->
-	<br class="clearboth" />
-
-	</div> <!-- CONTENT -->
-
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
-
-	</div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 
   <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl
index 7239361b1c..f986dce355 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl
+++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl
@@ -14,10 +14,7 @@
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"
   exclude-result-prefixes="cvs">
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
-
-  <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;"
-    doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"
-    doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/>
+  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
@@ -28,16 +25,7 @@
 
   <xsl:variable name="charturl" select="'http://chart.apis.google.com/chart?cht=t&amp;chs=400x200&amp;chtm=world&amp;chco=ffffff,ffbe38,600000&amp;chf=bg,s,4D89F9'" />
 
-  <xsl:template match="/">
-    <html>
-      &header1;
-
-      <body>
-	<div id="CONTAINERWRAP">
-	  <div id="CONTAINER">
-	    &header2;
-
-	    <div id="CONTENT">
+  <xsl:template name="process.content">
 	      <div id="SIDEWRAP">
 		&nav;
 	      </div> <!-- SIDEWRAP -->
@@ -81,17 +69,5 @@
 	</xsl:call-template>
 
 	      </div> <!-- CONTENTWRAP -->
-
-	      <br class="clearboth" />
-	    </div> <!-- CONTENT -->
-
-	    <div id="FOOTER">
-	      &copyright;<br />
-	      &date;
-	    </div> <!-- FOOTER -->
-	  </div> <!-- CONTAINER -->
-	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
-      </body>
-    </html>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>