MFen:

r53862 --> r53893

fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/Makefile

@@ -25,6 +25,7 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-adduser1.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-adduser2.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-adduser3.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-boot-loader-menu.png
+IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-boot-options-menu.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-newboot-loader-menu.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-choose-mode.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-components.png
@@ -50,6 +51,7 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-confirmation.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-finalconfiguration.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-keymap-10.png
+IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-keymap-loading.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-keymap-select-default.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-mainexit.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-netinstall-files.png
@@ -76,69 +78,6 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-zfs-vdev_invalid.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-zfs-vdev_type.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-zfs-warning.png
 IMAGES_EN+= geom/striping.pic
-IMAGES_EN+= install/adduser1.scr
-IMAGES_EN+= install/adduser2.scr
-IMAGES_EN+= install/adduser3.scr
-IMAGES_EN+= install/boot-loader-menu.scr
-IMAGES_EN+= install/boot-mgr.scr
-IMAGES_EN+= install/config-country.scr
-IMAGES_EN+= install/console-saver1.scr
-IMAGES_EN+= install/console-saver2.scr
-IMAGES_EN+= install/console-saver3.scr
-IMAGES_EN+= install/console-saver4.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-ed1.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-auto.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-root1.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-root2.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-fs.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-root3.scr
-IMAGES_EN+= install/disklabel-ed2.scr
-IMAGES_EN+= install/dist-set.scr
-IMAGES_EN+= install/dist-set2.scr
-IMAGES_EN+= install/docmenu1.scr
-IMAGES_EN+= install/ed0-conf.scr
-IMAGES_EN+= install/ed0-conf2.scr
-IMAGES_EN+= install/edit-inetd-conf.scr
-IMAGES_EN+= install/fdisk-drive1.scr
-IMAGES_EN+= install/fdisk-edit1.scr
-IMAGES_EN+= install/fdisk-edit2.scr
-IMAGES_EN+= install/fdisk-drive2.scr
-IMAGES_EN+= install/ftp-anon1.scr
-IMAGES_EN+= install/ftp-anon2.scr
-IMAGES_EN+= install/hdwrconf.scr
-IMAGES_EN+= install/keymap.scr
-IMAGES_EN+= install/main1.scr
-IMAGES_EN+= install/mainexit.scr
-IMAGES_EN+= install/main-doc.scr
-IMAGES_EN+= install/main-keymap.scr
-IMAGES_EN+= install/main-options.scr
-IMAGES_EN+= install/main-std.scr
-IMAGES_EN+= install/media.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse1.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse2.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse3.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse4.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse5.scr
-IMAGES_EN+= install/mouse6.scr
-IMAGES_EN+= install/mta-main.scr
-IMAGES_EN+= install/net-config-menu1.scr
-IMAGES_EN+= install/net-config-menu2.scr
-IMAGES_EN+= install/nfs-server-edit.scr
-IMAGES_EN+= install/ntp-config.scr
-IMAGES_EN+= install/options.scr
-IMAGES_EN+= install/pkg-cat.scr
-IMAGES_EN+= install/pkg-confirm.scr
-IMAGES_EN+= install/pkg-install.scr
-IMAGES_EN+= install/pkg-sel.scr
-IMAGES_EN+= install/probstart.scr
-IMAGES_EN+= install/routed.scr
-IMAGES_EN+= install/security.scr
-IMAGES_EN+= install/sysinstall-exit.scr
-IMAGES_EN+= install/timezone1.scr
-IMAGES_EN+= install/timezone2.scr
-IMAGES_EN+= install/timezone3.scr
-IMAGES_EN+= install/userconfig.scr
-IMAGES_EN+= install/userconfig2.scr
 
 IMAGES+= install/disk-layout.eps
 IMAGES+= install/example-dir1.eps

fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
      The FreeBSD French Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     Original revision: 53862
+     Original revision: 53893
 -->
 
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -690,7 +690,7 @@
 	sur le(s) disque(s) dur(s) jusqu'au
 	message suivant:</para>
 
-      <programlisting>Your changes will now be written to disk.  If you
+      <programlisting>Your changes will now be written to disk. If you
 have chosen to overwrite existing data, it will
 be PERMANENTLY ERASED. Are you sure you want to
 commit your changes?</programlisting>
@@ -1014,6 +1014,22 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen>
     <sect2 xml:id="bsdinstall-keymap">
       <title>Sélectionner le menu des tables de clavier</title>
 
+      <para>Avant de démarrer le processus d'installation,
+	<application>bsdinstall</application> chargera les fichiers de
+	tables de clavier comme indiqué dans <xref
+	  linkend="bsdinstall-keymap-loading"/>.</para>
+
+      <figure xml:id="bsdinstall-keymap-loading">
+	<title>Chargement de la table de clavier</title>
+
+	<mediaobject>
+	  <imageobject>
+	    <imagedata
+	      fileref="bsdinstall/bsdinstall-keymap-loading"/>
+	  </imageobject>
+	</mediaobject>
+      </figure>
+
       <para>En fonction de la console utilisée,
 	<application>bsdinstall</application> peut, au départ,
 	afficher le menu montré sur <xref