diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
index afb153613e..59dad4639a 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.445 2001/07/10 04:48:07 alfred Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.446 2001/07/11 08:19:33 wjv Exp $
 -->
 
 <chapter id="contrib">
@@ -1760,10 +1760,6 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
         <para>Charles Owens <email>owensc@enc.edu</email></para>
       </listitem>
 
-      <listitem>
-        <para>&a.chern;</para>
-      </listitem>
-
       <listitem>
         <para>Chet Ramey <email>chet@odin.INS.CWRU.Edu</email></para>
       </listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent
index 1d8923146b..8b4b487c37 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent
@@ -13,7 +13,7 @@
                  builds for the other languages, and we will poke fun of you
                  in public.
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent,v 1.167 2001/06/21 19:03:41 brooks Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent,v 1.168 2001/06/22 08:44:58 murray Exp $
 -->
 
 <!ENTITY a.abial "Andrzej Bialecki <email>abial@FreeBSD.org</email>">
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 <!ENTITY a.charnier "Philippe Charnier <email>charnier@FreeBSD.org</email>">
 
-<!ENTITY a.chern "Chern Lee <email>clee@serenivision.com</email>">
+<!ENTITY a.chern "Chern Lee <email>chern@FreeBSD.org</email>">
 
 <!ENTITY a.chm "Christoph Herrmann <email>chm@FreeBSD.org</email>">
 
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
index afb153613e..59dad4639a 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.445 2001/07/10 04:48:07 alfred Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.446 2001/07/11 08:19:33 wjv Exp $
 -->
 
 <chapter id="contrib">
@@ -1760,10 +1760,6 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
         <para>Charles Owens <email>owensc@enc.edu</email></para>
       </listitem>
 
-      <listitem>
-        <para>&a.chern;</para>
-      </listitem>
-
       <listitem>
         <para>Chet Ramey <email>chet@odin.INS.CWRU.Edu</email></para>
       </listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
index 95be0184c6..cce3ac2c23 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.221 2001/06/29 16:28:59 brooks Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.222 2001/07/10 16:52:09 tobez Exp $
 -->
 
 <!-- 
@@ -595,7 +595,11 @@
       <listitem>
 	<para>&a.alex;</para>
       </listitem>
-      
+
+      <listitem>
+        <para>&a.chern;</para>
+      </listitem>
+
       <listitem>
 	<para>&a.reg;</para>
       </listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
index 1d8923146b..8b4b487c37 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
+++ b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
@@ -13,7 +13,7 @@
                  builds for the other languages, and we will poke fun of you
                  in public.
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent,v 1.167 2001/06/21 19:03:41 brooks Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/authors.ent,v 1.168 2001/06/22 08:44:58 murray Exp $
 -->
 
 <!ENTITY a.abial "Andrzej Bialecki <email>abial@FreeBSD.org</email>">
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 <!ENTITY a.charnier "Philippe Charnier <email>charnier@FreeBSD.org</email>">
 
-<!ENTITY a.chern "Chern Lee <email>clee@serenivision.com</email>">
+<!ENTITY a.chern "Chern Lee <email>chern@FreeBSD.org</email>">
 
 <!ENTITY a.chm "Christoph Herrmann <email>chm@FreeBSD.org</email>">