(1) Use the new "deinstall" target in testing examples.

(2) Explicitly note that not only packages are not to be included in
    the uploaded port tarball, but they are not needed at all.

Merge the above two (as well as 1.85) to the Japanese version.

handbook/porting.sgml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: porting.sgml,v 1.85 1997-12-27 10:57:51 asami Exp $ -->
+<!-- $Id: porting.sgml,v 1.86 1997-12-29 17:01:05 asami Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
 
 <sect1><heading>Porting an existing piece of free software<label id="porting"></heading>
@@ -299,11 +299,11 @@ lib/X11/oneko/mouse.xpm
 	<p>You should make sure that the port rules do exactly what
 	  you want it to do, including packaging up the port.  Try
 	  doing `<tt>make install</tt>', `<tt>make package</tt>' and
-	  then `<tt>pkg_delete `make package-name`</tt>' and see if all
+	  then `<tt>make deinstall</tt>' and see if all
 	  the files and directories are correctly deleted.  Then do a
 	  `<tt>pkg_add `make package-name`.tgz</tt>' and see if everything
 	  re-appears and works correctly.  Then do another
-	  `<tt>pkg_delete `make package-name`</tt>' and then `<tt>make
+	  `<tt>make deinstall</tt>' and then `<tt>make
 	  reinstall; make package</tt>' to make sure you haven't
 	  included in the packing list any files that are not
 	  installed by your port.
@@ -324,6 +324,8 @@ ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming/
 </verb></tscreen>
 	  and send mail to us using <tt>send-pr(1)</tt> (please
 	  classify it as category `ports' and class `change-request').
+	  There is no need to upload the package, we will build it by
+	  ourselves.
 	  We will take a look, get back to you if necessary, and put
 	  it in the tree.  Your name will also appear in the list of
 	  `Additional FreeBSD contributors' on the FreeBSD Handbook

ja/handbook/porting.sgml

@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: porting.sgml,v 1.30 1997-12-07 06:03:58 max Exp $ -->
+<!-- $Id: porting.sgml,v 1.31 1997-12-29 17:01:12 asami Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.84 -->
+<!-- Original revision: 1.86 -->
 
 <sect1><heading>フリーソフトウェアの移植<label id="porting"></heading>
 
@@ -155,6 +155,7 @@ Makefile
 2.2-STABLE (2.2.2-RELEASE 以後): 222001
 2.2.5-RELEASE:                   225000
 2.2-STABLE (2.2.5-RELEASE 以後): 225001
+2.2-STABLE (ldconfig -R 以後):   225002
 3.0-current (mount(2) 変更以前): 300000
 3.0-current (1997年11月現在):    300001
 </verb></tscreen>
@@ -300,12 +301,12 @@ lib/X11/oneko/mouse.xpm
 
 	<p>そのportが正しく動くことを, package化を含めて確認してく
 	  ださい. まず, `<tt>make install</tt>', `<tt>make
-	  package</tt>' を試してください.  また, `<tt>pkg_delete 
-	  &lt;pkgname&gt;</tt>' をして,すべてのファイルとディレクトリ
+	  package</tt>' を試してください.  また, `<tt>make
+	  deinstall</tt>' をして,すべてのファイルとディレクトリ
 	  が正しく消去されているかどうかを確認してください. それから,
-	  `<tt>pkg_add &lt;pkgname&gt;.tgz</tt>' をおこない, すべての
+	  `<tt>pkg_add `make package-name`.tgz</tt>' をおこない, すべての
 	  ファイルが再び現れ, 正しく動作することを確認してください. そ
-	  して再度 `<tt>pkg_delete &lt;pkgname&gt;</tt>' を実行してか
+	  して再度 `<tt>make deinstall</tt>' を実行してか
 	  ら, `<tt>make reinstall; make package</tt>' を実行して,
 	  packing list にあなたの作ったportがインストールする以外のファ
 	  イルが含まれていないことを確認してください.
@@ -324,8 +325,10 @@ ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming/
 </verb></tscreen>
 	  へ置き, <tt>send-pr(1)</tt> を使って私たちのところにメールを送っ
 	  てください (categoryは `ports', classは `change-request' を
-	  使ってください). 私たちは, 何か不明な点があったらあなたに確
-	  認したのち, それをツリーへ置きます. あなたの名前は, FreeBSD
+	  使ってください).
+	  Packageはこちらで作りますので送っていただく必要はありません.
+	  私たちは, 何か不明な点があったらあなたに確認したのち,
+	  それをツリーへ置きます. あなたの名前は, FreeBSD
 	  ハンドブックやその他のファイルの `Additional FreeBSD
 	  contributors' のリストにも載るでしょう. う～ん, 素晴らし
 	  い. <tt>:)</tt>

ja_JP.EUC/handbook/porting.sgml

@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $Id: porting.sgml,v 1.30 1997-12-07 06:03:58 max Exp $ -->
+<!-- $Id: porting.sgml,v 1.31 1997-12-29 17:01:12 asami Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.84 -->
+<!-- Original revision: 1.86 -->
 
 <sect1><heading>フリーソフトウェアの移植<label id="porting"></heading>
 
@@ -155,6 +155,7 @@ Makefile
 2.2-STABLE (2.2.2-RELEASE 以後): 222001
 2.2.5-RELEASE:                   225000
 2.2-STABLE (2.2.5-RELEASE 以後): 225001
+2.2-STABLE (ldconfig -R 以後):   225002
 3.0-current (mount(2) 変更以前): 300000
 3.0-current (1997年11月現在):    300001
 </verb></tscreen>
@@ -300,12 +301,12 @@ lib/X11/oneko/mouse.xpm
 
 	<p>そのportが正しく動くことを, package化を含めて確認してく
 	  ださい. まず, `<tt>make install</tt>', `<tt>make
-	  package</tt>' を試してください.  また, `<tt>pkg_delete 
-	  &lt;pkgname&gt;</tt>' をして,すべてのファイルとディレクトリ
+	  package</tt>' を試してください.  また, `<tt>make
+	  deinstall</tt>' をして,すべてのファイルとディレクトリ
 	  が正しく消去されているかどうかを確認してください. それから,
-	  `<tt>pkg_add &lt;pkgname&gt;.tgz</tt>' をおこない, すべての
+	  `<tt>pkg_add `make package-name`.tgz</tt>' をおこない, すべての
 	  ファイルが再び現れ, 正しく動作することを確認してください. そ
-	  して再度 `<tt>pkg_delete &lt;pkgname&gt;</tt>' を実行してか
+	  して再度 `<tt>make deinstall</tt>' を実行してか
 	  ら, `<tt>make reinstall; make package</tt>' を実行して,
 	  packing list にあなたの作ったportがインストールする以外のファ
 	  イルが含まれていないことを確認してください.
@@ -324,8 +325,10 @@ ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming/
 </verb></tscreen>
 	  へ置き, <tt>send-pr(1)</tt> を使って私たちのところにメールを送っ
 	  てください (categoryは `ports', classは `change-request' を
-	  使ってください). 私たちは, 何か不明な点があったらあなたに確
-	  認したのち, それをツリーへ置きます. あなたの名前は, FreeBSD
+	  使ってください).
+	  Packageはこちらで作りますので送っていただく必要はありません.
+	  私たちは, 何か不明な点があったらあなたに確認したのち,
+	  それをツリーへ置きます. あなたの名前は, FreeBSD
 	  ハンドブックやその他のファイルの `Additional FreeBSD
 	  contributors' のリストにも載るでしょう. う～ん, 素晴らし
 	  い. <tt>:)</tt>