Update to r47581:

Add a multi-layout keyboard example courtesy of ak@.

de_DE.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/x11/chapter.xml,v 1.79 2012/04/30 16:18:12 bcr Exp $
-     basiert auf: r47566
+     basiert auf: r47581
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -715,7 +715,7 @@ EndSection</programlisting>
 		werden.</para>
 
 	      <example>
-		<title>Konfiguration des Tastaturlayouts</title>
+		<title>Konfiguration eines Tastaturlayouts</title>
 
 		<para><filename>/usr/local/etc/X11/xorg.conf.d/keyboard-fr-oss.conf</filename></para>
 
@@ -725,6 +725,26 @@ EndSection</programlisting>
 	MatchIsKeyboard	"on"
 	Option		"XkbLayout" "fr"
 	Option		"XkbVariant" "oss"
+EndSection</programlisting>
+	      </example>
+
+	      <example>
+		<title>Konfiguration mehrerer Tastaturlayouts</title>
+
+		<para>Hier werden die Tastaturlayouts für Vereinigte
+		  Staaten, Spanien und Ukraine gesetzt.  Mit
+		  <keycombo action="simul">
+		    <keycap>Alt</keycap>
+		    <keycap>Shift</keycap>
+		  </keycombo> können Sie zwischen den einzelnen
+		  Layouts wechseln.</para>
+
+		<para><filename>/usr/local/etc/X11/xorg.conf.d/kbd-layout-multi.conf</filename></para>
+
+		<programlisting>Section "InputClass"
+	Identifier	"All Keyboards"
+	MatchIsKeyboard	"yes"
+	Option		"XkbLayout" "us,es,ua"
 EndSection</programlisting>
 	      </example>
 	    </listitem>