os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen 1.491

Browse source
This commit is contained in:
Sebastien Gioria 2002-11-01 21:19:41 +00:00
parent 8440865a07
commit d5b32e4e69
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=14808
1 changed files with 9 additions and 39 deletions

48
fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$
$Id: article.sgml,v 1.4 2002-07-31 10:48:28 blackend Exp $
Original revision: 1.489
$Id: article.sgml,v 1.5 2002-11-01 21:19:41 gioria Exp $
Original revision: 1.491
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -140,7 +140,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Lisez la liste de diffusion freebsd-questions et le
<para>Lisez la &a.questions; et le
&ng.misc; de temps en temps (ou m&ecirc;me
r&eacute;guli&egrave;rement). Il peut &ecirc;tre tr&egrave;s
gratifiant de partager son exp&eacute;rience et d'aider les
@ -171,7 +171,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Lisez la liste de diffusion freebsd-bugs. Il peut y
<para>Lisez la &a.bugs;. Il peut y
avoir un probl&egrave;me que vous pouvez commenter de mani&egrave;re
constructive ou avec des correctifs que vous pouvez tester.
Ou vous pourrez m&ecirc;me tenter de corriger un de ces
@ -617,42 +617,12 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<sect3>
<title>Contribution en mat&eacute;riel</title>
<indexterm><primary>dons</primary></indexterm>
<para>Le projet FreeBSD accepte avec joie les donations de
matériel. Si vous êtes interessés pour nous faire un don de
matériel, contactez le <ulink
url="http://www.FreeBSD.org/donations/">Bureau de liaison des donations</ulink>.</para>
<para>Les dons de mat&eacute;riel tombant dans une des 3
cat&eacute;gories suivantes sont &eacute;galement joyeusement
accept&eacute;s par le projet FreeBSD:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Le mat&eacute;riel &agrave; caract&egrave;re
g&eacute;n&eacute;ral comme les disques, la m&eacute;moire ou
des syst&egrave;mes complets doivent &ecirc;tre envoy&eacute;s
&agrave; l'adresse donn&eacute;e dans la section
<emphasis>Donation de fonds</emphasis>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Le mat&eacute;riel pour les tests de compatibilit&eacute;
en cours est appr&eacute;ci&eacute;. Nous essayons
actuellement de monter un laboratoire de tous les composants
support&eacute;s par FreeBSD, de sorte que des tests de
r&eacute;gressions puissent &ecirc;tre effectu&eacute;s &agrave;
chaque nouvelle version. Nous manquons toujours actuellement
d'importants composants (cartes r&eacute;seaux, cartes
m&egrave;res, etc...) et si vous voulez faire un
tel don, contactez &a.dg; pour des informations sur le
mat&eacute;riel dont nous avons toujours besoin.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Du mat&eacute;riel non support&eacute; actuellement par
FreeBSD et que vous voudriez voir support&eacute;. Veuillez
contacter la &a.core; avant d'envoyer ces &eacute;l&eacute;ments
car il faut que nous trouvions un d&eacute;veloppeur acceptant
de se charger de cette t&acirc;che avant d'accepter ce nouveau
mat&eacute;riel.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
<sect3>