diff --git a/en/handbook/ports/chapter.sgml b/en/handbook/ports/chapter.sgml
index e4e7cbdb56..702fd48b9b 100644
--- a/en/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/en/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: chapter.sgml,v 1.19 1999-05-25 14:29:18 hoek Exp $
+     $Id: chapter.sgml,v 1.20 1999-05-25 15:56:30 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@ do-install:
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index e4e7cbdb56..702fd48b9b 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: chapter.sgml,v 1.19 1999-05-25 14:29:18 hoek Exp $
+     $Id: chapter.sgml,v 1.20 1999-05-25 15:56:30 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@ do-install:
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
index b4d7efac96..2f0f4bbf21 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: book.sgml,v 1.19 1999-05-25 14:29:18 hoek Exp $
+     $Id: book.sgml,v 1.20 1999-05-25 15:56:30 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@ do-install:
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index e4e7cbdb56..702fd48b9b 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: chapter.sgml,v 1.19 1999-05-25 14:29:18 hoek Exp $
+     $Id: chapter.sgml,v 1.20 1999-05-25 15:56:30 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@ do-install:
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/porters-handbook/book.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
index b4d7efac96..2f0f4bbf21 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: book.sgml,v 1.19 1999-05-25 14:29:18 hoek Exp $
+     $Id: book.sgml,v 1.20 1999-05-25 15:56:30 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@ do-install:
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>