- Merge the following from the English version:

r45900 -> r45992	head/ja_JP.eucJP/share/xml/trademarks.ent

ja_JP.eucJP/share/xml/trademarks.ent

@@ -10,7 +10,7 @@
      Please keep this file sorted.
 
      $FreeBSD$
-     Original revision: r45900
+     Original revision: r45992
 -->
 
 <!ENTITY tm-attrib.3com "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>3Com および HomeConnect は
@@ -35,7 +35,7 @@
 <!ENTITY tm-attrib.apple "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Apple, AirPort, FireWire,
   iMac, iPhone, iPad,
   Mac, Macintosh, Mac OS,
-  Quicktime および TrueType は Apple Computer, Inc. の商標で、
+  Quicktime および TrueType は Apple Inc. の商標で、
   アメリカ合衆国およびその他の国で登録されています。</para>">
 
 <!ENTITY tm-attrib.arm "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>ARM は ARM Limited の登録商標です。</para>">