1.69       -> 1.71       hu/share/sgml/events.xml
	1.239      -> 1.241      hu/share/sgml/news.xml
	1.76       -> 1.77       hu/share/sgml/press.xml

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
This commit is contained in:
Gabor Pali 2009-04-14 17:52:55 +00:00
parent 03273bddd0
commit d747350c63
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=34097
3 changed files with 175 additions and 101 deletions

View file

@ -4,84 +4,23 @@
<!--
Events which might be interesting for FreeBSD users.
Please sort the events by start date.
Please sort the events by start date, with recent events earlier in
the file.
-->
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% share/sgml/events.xml
%SRCID% 1.69
%SRCID% 1.71
-->
<events>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD$
$FreeBSD: www/hu/share/sgml/events.xml,v 1.1 2009/04/06 17:56:08 pgj Exp $
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<event id="bugathon-jan09">
<name>Hatodik Bugathon, h&aacute;l&oacute;zatok</name>
<url>http://wiki.freebsd.org/Bugathons/January2009</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>1</month>
<day>30</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>1</day>
</enddate>
<description>A bugathonokat a &os; hibairt&oacute; csapata
ir&aacute;ny&iacute;tja. Ezeket az esem&eacute;nyeket
&aacute;ltal&aacute;ban valamelyik h&eacute;tv&eacute;g&eacute;n
egy IRC csatorn&aacute;n (#freebsd-bugbusters az EFnet
h&aacute;l&oacute;zaton) kereszt&uuml;l szokt&aacute;k
megszervezni, ahol a t&eacute;ma ir&aacute;nt
&eacute;rdekl&#245;d&#245; fejleszt&#245;k &eacute;s
seg&iacute;t&#245;ik gy&#251;lnek &ouml;ssze. C&eacute;ljuk
min&eacute;l t&ouml;bb hibajelent&eacute;s lez&aacute;r&aacute;s
&eacute;s min&eacute;l t&ouml;bb hiba kijav&iacute;t&aacute;sa.
Az imm&aacute;ron hatodik alkalommal megrendezett bugathon
c&eacute;lkit&#251;z&eacute;se a &os; GNATS
adatb&aacute;zis&aacute;ban felbukkan&oacute;,
h&aacute;l&oacute;zati k&oacute;dhoz tartoz&oacute;
hibajelent&eacute;sek felsz&aacute;mol&aacute;sa.</description>
</event>
<event id="fosdem-2009">
<name>FOSDEM '09</name>
<url>http://fosdem.org/2009/</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>7</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>8</day>
</enddate>
<location>
<country code="BE">Belgium</country>
<city>Br&uuml;sszel</city>
<site>Solbosh Campus, ULB</site>
</location>
<description>A FOSDEM '09 egy <q>k&ouml;z&ouml;ss&eacute;g a
k&ouml;z&ouml;ss&eacute;gnek</q> st&iacute;lus&uacute; szabad
&eacute;s nem kereskedelmi jelleg&#251; esem&eacute;ny, amely egy
tal&aacute;lkoz&oacute;helyet k&iacute;v&aacute;n ny&uacute;jtani
a szabad- &eacute;s ny&iacute;lt forr&aacute;sk&oacute;d&uacute;
szoftverek fejleszt&#245;inek. Ezen az esem&eacute;nyen
sz&aacute;mos &os; fejleszt&#245; is r&eacute;sztvesz, t&ouml;bbek
k&ouml;zt Kris Kennaway fog el&#245;ad&aacute;st tartani a
rendszerek
teljes&iacute;tm&eacute;ny&eacute;r&#245;l.</description>
</event>
<event id="eurobsdcon-2009">
<name>EuroBSDCon 2009</name>
<url>http://2009.eurobsdcon.org/</url>
@ -109,37 +48,6 @@
&eacute;s egy fejleszt&#245;i gy&#251;l&eacute;s.</description>
</event>
<event id="bsdcan-2009">
<name>BSDCan 2009</name>
<url>http://www.bsdcan.org/2009/</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>5</month>
<day>6</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>5</month>
<day>9</day>
</enddate>
<location>
<country code="CA">Kanada</country>
<city>Ottawa</city>
<site>Ottawa-i Egyetem</site>
</location>
<description>A BSDCan egy legink&aacute;bb a felt&ouml;rekv&#245;
technol&oacute;gi&aacute;kra, kutat&aacute;si projektekre &eacute;s
egy&eacute;b fejleszt&eacute;s alatt &aacute;ll&oacute;
munk&aacute;kra &ouml;sszpontos&iacute;t&oacute; fejleszt&#245;i
konferencia. Itt tal&aacute;lkozhatunk a
felhaszn&aacute;l&oacute;i programok
infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val foglalkoz&oacute;
projektekkel is, ez&eacute;rt egyar&aacute;nt v&aacute;rjuk a
t&eacute;ma ir&aacute;nt &eacute;rdekl&#245;d&#245; szabad
szoftveres &eacute;s kereskedelmi fejleszt&#245;ket.</description>
</event>
<event id="bsdar-2009">
<name>BSDday Argentina 2009</name>
<url>http://www.bsdday.com.ar/</url>
@ -173,6 +81,61 @@
k&ouml;z&ouml;ns&eacute;gre.</description>
</event>
<event id="bsdcan-2009">
<name>BSDCan 2009</name>
<url>http://www.bsdcan.org/2009/</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>5</month>
<day>6</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>5</month>
<day>9</day>
</enddate>
<location>
<country code="CA">Kanada</country>
<city>Ottawa</city>
<site>Ottawa-i Egyetem</site>
</location>
<description>A BSDCan egy legink&aacute;bb a felt&ouml;rekv&#245;
technol&oacute;gi&aacute;kra, kutat&aacute;si projektekre &eacute;s
egy&eacute;b fejleszt&eacute;s alatt &aacute;ll&oacute;
munk&aacute;kra &ouml;sszpontos&iacute;t&oacute; fejleszt&#245;i
konferencia. Itt tal&aacute;lkozhatunk a
felhaszn&aacute;l&oacute;i programok
infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val foglalkoz&oacute;
projektekkel is, ez&eacute;rt egyar&aacute;nt v&aacute;rjuk a
t&eacute;ma ir&aacute;nt &eacute;rdekl&#245;d&#245; szabad
szoftveres &eacute;s kereskedelmi fejleszt&#245;ket.</description>
</event>
<event id="acmbangalore-apr-2009">
<name>ACM el&#245;ad&aacute;s &os;/PmcTools
t&eacute;m&aacute;ban</name>
<url>http://acmbangalore.org/index.php?option=com_attend_events&amp;task=view&amp;id=3&amp;Itemid=0</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>4</month>
<day>18</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>4</month>
<day>18</day>
</enddate>
<location>
<country code="IN">India</country>
<city>Bangalore</city>
<address>Honeywell, Bannerghatta Road</address>
</location>
<description>Az ACM bangalore-i tagszervezete el&#245;ad&aacute;st
hirdet &os;/PmcTools bemutat&aacute;s&aacute;ra.</description>
</event>
<event id="linuxexpofr-2009">
<name>Solutions Linux 2009</name>
<url>http://www.solutionslinux.fr</url>
@ -246,7 +209,6 @@
6:30-t&oacute;l 10:00 &oacute;r&aacute;ig.</description>
</event>
<event id="asiabsdcon-2009">
<name>AsiaBSDCon 2009</name>
<url>http://2009.asiabsdcon.org/</url>
@ -280,6 +242,37 @@
k&ouml;rben bemutatni.</description>
</event>
<event id="fosdem-2009">
<name>FOSDEM '09</name>
<url>http://fosdem.org/2009/</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>7</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>8</day>
</enddate>
<location>
<country code="BE">Belgium</country>
<city>Br&uuml;sszel</city>
<site>Solbosh Campus, ULB</site>
</location>
<description>A FOSDEM '09 egy <q>k&ouml;z&ouml;ss&eacute;g a
k&ouml;z&ouml;ss&eacute;gnek</q> st&iacute;lus&uacute; szabad
&eacute;s nem kereskedelmi jelleg&#251; esem&eacute;ny, amely egy
tal&aacute;lkoz&oacute;helyet k&iacute;v&aacute;n ny&uacute;jtani
a szabad- &eacute;s ny&iacute;lt forr&aacute;sk&oacute;d&uacute;
szoftverek fejleszt&#245;inek. Ezen az esem&eacute;nyen
sz&aacute;mos &os; fejleszt&#245; is r&eacute;sztvesz, t&ouml;bbek
k&ouml;zt Kris Kennaway fog el&#245;ad&aacute;st tartani a
rendszerek
teljes&iacute;tm&eacute;ny&eacute;r&#245;l.</description>
</event>
<event id="dcbsdcon-2009">
<name>DCBSDCon 2009</name>
<url>http://www.dcbsdcon.org/</url>
@ -305,6 +298,37 @@
&aacute;llni.</description>
</event>
<event id="bugathon-jan09">
<name>Hatodik Bugathon, h&aacute;l&oacute;zatok</name>
<url>http://wiki.freebsd.org/Bugathons/January2009</url>
<startdate>
<year>2009</year>
<month>1</month>
<day>30</day>
</startdate>
<enddate>
<year>2009</year>
<month>2</month>
<day>1</day>
</enddate>
<description>A bugathonokat a &os; hibairt&oacute; csapata
ir&aacute;ny&iacute;tja. Ezeket az esem&eacute;nyeket
&aacute;ltal&aacute;ban valamelyik h&eacute;tv&eacute;g&eacute;n
egy IRC csatorn&aacute;n (#freebsd-bugbusters az EFnet
h&aacute;l&oacute;zaton) kereszt&uuml;l szokt&aacute;k
megszervezni, ahol a t&eacute;ma ir&aacute;nt
&eacute;rdekl&#245;d&#245; fejleszt&#245;k &eacute;s
seg&iacute;t&#245;ik gy&#251;lnek &ouml;ssze. C&eacute;ljuk
min&eacute;l t&ouml;bb hibajelent&eacute;s lez&aacute;r&aacute;s
&eacute;s min&eacute;l t&ouml;bb hiba kijav&iacute;t&aacute;sa.
Az imm&aacute;ron hatodik alkalommal megrendezett bugathon
c&eacute;lkit&#251;z&eacute;se a &os; GNATS
adatb&aacute;zis&aacute;ban felbukkan&oacute;,
h&aacute;l&oacute;zati k&oacute;dhoz tartoz&oacute;
hibajelent&eacute;sek felsz&aacute;mol&aacute;sa.</description>
</event>
<event id="nllgg-2008">
<name>NLLGG-bijeenkomst december 2008</name>
<url>http://www.nllgg.nl/bijeenkomst_20081213</url>

View file

@ -5,13 +5,13 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% share/sgml/news.xml
%SRCID% 1.239
%SRCID% 1.241
-->
<news>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD$
$FreeBSD: www/hu/share/sgml/news.xml,v 1.1 2009/04/06 17:56:08 pgj Exp $
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
@ -21,6 +21,39 @@
<month>
<name>4</name>
<day>
<name>12</name>
<event>
<p>B&#245;vebb commit jogosults&aacute;g: <a
href="mailto:pgj@FreeBSD.org">P&aacute;li G&aacute;bor</a>
(ports, doc)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>10</name>
<event>
<title>Megjelent a PC-BSD&nbsp;7.1!</title>
<p>&Ouml;r&ouml;mmel &eacute;rtes&iacute;t&uuml;nk mindenkit,
hogy megjelent a PC-BSD 7.1 kiad&aacute;sa. A PC-BSD egy &os;
alap&uacute; oper&aacute;ci&oacute;s rendszer, amely az
egyszeri felhaszn&aacute;l&oacute;k sz&aacute;m&aacute;ra
igyekszik egy k&ouml;nnyen haszn&aacute;lhat&oacute; asztali
rendszert k&iacute;n&aacute;lni. A legfrissebb
v&aacute;ltozat &uacute;j&iacute;t&aacute;sai &eacute;s
jav&iacute;t&aacute;sai a megtal&aacute;lhat&oacute;ak a <a
href="http://www.pcbsd.org/content/view/104/30/">honlapon</a>.</p>
<p>A kiad&aacute;s interneten kereszt&uuml;l <a
href="http://www.pcbsd.org/">let&ouml;lthet&#245;</a> vagy <a
href="http://www.freebsdmall.com/">megrendelhet&#245;</a>
DVD v&aacute;ltozatban.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>6</name>

View file

@ -5,19 +5,36 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% share/sgml/press.xml
%SRCID% 1.76
%SRCID% 1.77
-->
<press>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD$
$FreeBSD: www/hu/share/sgml/press.xml,v 1.1 2009/04/06 17:56:08 pgj Exp $
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2009</name>
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>A &os; &eacute;s a Debian &ouml;tv&ouml;z&eacute;se
&mdash; egy m&eacute;g szabadabb szoftver</name>
<url>http://www.linux-mag.com/id/7295</url>
<site-name>Linux Magazine</site-name>
<site-url>http://www.linux-mag.com/</site-url>
<date>2009. &aacute;prilis 9.</date>
<author>Nathan Willis</author>
<p>A &os; rendszermagj&aacute;t haszn&aacute;l&oacute; GNU
oper&aacute;ci&oacute;s rendszer, a Debian GNU/k&os;
bemutat&aacute;sa.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>