diff --git a/en/projects/ideas/index.sgml b/en/projects/ideas/index.sgml
index a61d0ae9b3..b3b081009d 100644
--- a/en/projects/ideas/index.sgml
+++ b/en/projects/ideas/index.sgml
@@ -1,10 +1,11 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/projects/ideas/index.sgml,v 1.41 2006/04/27 14:05:49 joel Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/projects/ideas/index.sgml,v 1.42 2006/05/05 09:32:02 joel Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD list of projects and ideas for volunteers">
 <!ENTITY % navincludes SYSTEM "../../includes.navdevelopers.sgml"> %navincludes;
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % developers SYSTEM "../../developers.sgml"> %developers;
+<!ENTITY man.vi.1 "<a href='http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=vi&amp;sektion=1'>vi(1)</a>">
 ]>
 
 <html>
@@ -137,6 +138,8 @@
     module</a></li>
   <li><a href="#p-impnssldap">Import NSS LDAP support into the base
     system.</a></li>
+  <li><a href="#p-multibyte">Multibyte collation support</a></li>
+  <li><a href="#p-vi-utf8">Unicode support in vi</a></li>
 </ul>
 
 <h3>Additional Information</h3>
@@ -1274,6 +1277,34 @@
 
 <hr>
 
+<a name="p-multibyte"></a>
+<h2>Multibyte collation support</h2>
+<p>Currently FreeBSD supports only single byte collation.  Multibyte
+  collation support would be nice.</p>
+<p><strong>Benefits</strong>:</p>
+<ul>
+  <li>Proper national sorting in UTF-8 and other multibyte locales.</li>
+</ul>
+<p><strong>Requirements</strong>:</p>
+<ul>
+  <li>Knowledge of C.</li>
+  <li>Familiarity with locale subsystem and relevant ISO standards.</li>
+</ul>
+
+<hr>
+
+<a name="p-vi-utf8"></a>
+<h2>Unicode support in vi</h2>
+<p>Many base system utilities grew multibyte support in 2004.  It would be
+  nice to continue this trend by teaching &man.vi.1; to display and edit
+  documents in UTF-8 encoding.</p>
+<p><strong>Requirements</strong>:</p>
+<ul>
+  <li>Knowledge of C.</li>
+</ul>
+
+<hr>
+
 <a name="p-projects"></a>
 <h2>Projects at FreeBSD.org</h2>
 <p>Additional projects may be found by browsing the <a
