diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml index a3ca126bb7..cf9924f633 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml @@ -4800,8 +4800,68 @@ cd /usr/src/etc; make distribution</programlisting> <para>Benutzen Sie den <filename role="package">net/wireshark</filename> Port um Fehler im Netzwerkverkehr w�hrend des Bootvorgangs - von <acronym>PXE</acronym> zu finden, wie im folgenden - Diagramm dargestellt.</para> + von <acronym>PXE</acronym> zu finden. Der + Bootvorgang wird im folgenden Diagramm schematisch + dargestellt.</para> + + <figure> + <title><acronym>PXE</acronym>-Bootvorgang mit + <acronym>NFS</acronym> Root Mount</title> + + <mediaobject> + <imageobjectco> + <areaspec units="calspair"> + <area + xml:id="co-pxenfs1" coords="2873,8133 3313,7266"/> + <area + xml:id="co-pxenfs2" coords="3519,6333 3885,5500"/> + <area + xml:id="co-pxenfs3" coords="4780,5866 5102,5200"/> + <area + xml:id="co-pxenfs4" coords="4794,4333 5102,3600"/> + <area + xml:id="co-pxenfs5" coords="3108,2666 3519,1800"/> + </areaspec> + <imageobject> + <imagedata fileref="advanced-networking/pxe-nfs"/> + </imageobject> + <calloutlist> + <callout arearefs="co-pxenfs1"> + <para>Client sendet eine + <literal>DHCPDISCOVER</literal> + Nachricht.</para> + </callout> + <callout arearefs="co-pxenfs2"> + <para>Der <acronym>DHCP</acronym>-Server antwortet + mit einer <acronym>IP</acronym>-Adresse, sowie + den Werten f�r <literal>next-server</literal>, + <literal>filename</literal> und + <literal>root-path</literal>.</para> + </callout> + <callout arearefs="co-pxenfs3"> + <para>Der Client sendet eine + <acronym>TFTP</acronym>-Anfrage an + <literal>next-server</literal>, mit der Bitte + <literal>filename</literal> zu empfangen.</para> + </callout> + <callout arearefs="co-pxenfs4"> + <para>Der <acronym>TFTP</acronym>-Server antwortet + und sendet <literal>filename</literal> + zum Client.</para> + </callout> + <callout arearefs="co-pxenfs5"> + <para>Der Client f�hrt + <literal>filename</literal>, sprich + &man.pxeboot.8; aus, was wiederum den + Kernel l�dt. Wenn der Kernel ausgef�hrt wird, + wird das Root-Dateisystem, welches in + <literal>root-path</literal> spezifiziert ist, + �ber <acronym>NFS</acronym> eingebunden.</para> + </callout> + </calloutlist> + </imageobjectco> + </mediaobject> + </figure> </step> <step>