diff --git a/ru/index.sgml b/ru/index.sgml
index 0c1d204923..e2483f3c29 100644
--- a/ru/index.sgml
+++ b/ru/index.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
%includes;
]>
@@ -221,7 +221,7 @@
Установочный
комплект
Информация о релизах
- Приложения
+ Приложения
Документация