diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index 3153132cd6..c3abb0d737 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.432
+     %SRCID%	1.433
 -->
 
 <chapter id="advanced-networking" lang="hu">
diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/jails/chapter.sgml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/jails/chapter.sgml
index 6ef45af93b..6f23757943 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/jails/chapter.sgml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/jails/chapter.sgml
@@ -7,7 +7,7 @@
     The FreeBSD Hungarian Documentation Project
     Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml
-    %SRCID%	1.20
+    %SRCID%	1.21
 -->
 
 <chapter id="jails" lang="hu">
@@ -468,6 +468,13 @@
 
 	<programlisting>jail_enable="YES"   # Ide NO-t &iacute;rjunk, ha ki akarjuk kapcsolni
 jail_list="<replaceable>www</replaceable>"     # Sz&oacute;k&ouml;zzel elv&aacute;lasztva soroljuk fel a jaileket</programlisting>
+
+	<note>
+	  <para>A <varname>jail_list</varname>
+	    &eacute;rt&eacute;kek&eacute;nt felsorolt jailek nevei csak
+	    bet&#251;ket &eacute;s sz&aacute;mjegyeket
+	    tartalmazhatnak.</para>
+	</note>
       </step>
 
       <step>