MFbed: Update the German website.
applications.sgml fixes only [x] includes.xsl Copyright: The year is 2005 index.xsl 1.125 -> 1.127 news/news.xml 1.275 -> 1.289 news/newsflash.xsl 1.12 -> 1.13 news/oldnewsflash.xsl 1.6 -> 1.7 news/press.xml 1.156 -> 1.157 [x] partly submitted by: ceri Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project. Approved by: mheinen (mentor)
This commit is contained in:
Johann Kois
parent
655ae3ee77
commit
d84cef55b7
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=24314
7 changed files with 191 additions and 32 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
|
||||
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
|
||||
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/applications.sgml,v 1.13 2005/03/09 19:15:29 jkois Exp $">
|
||||
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/applications.sgml,v 1.14 2005/03/15 19:14:33 jkois Exp $">
|
||||
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.28">
|
||||
<!ENTITY title "Anwendungen für FreeBSD">
|
||||
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
kompilieren und auszuführen.
|
||||
FreeBSD enthält zusätzlich eine enorm große
|
||||
<a href="&base;/where.html">Package-Sammlung</a> und die
|
||||
<a href="&base;/../ports/index.html">Ports-Collection</a>, die
|
||||
<a href="&base;/../ports/index.html">Ports-Sammlung</a>, die
|
||||
vorkompilierte und einfach zu kompilierende Software direkt zu Ihrem
|
||||
Desktop oder Enterprise-Server bringt. Außerdem existiert
|
||||
eine wachsende Anzahl an
|
||||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
ein perfektes "Surfbrett" für das Internet, die
|
||||
BSD-Versionen von <a
|
||||
href="http://www.mozilla.org/products/firefox/">Firefox</a>
|
||||
and <a href="http://www.opera.com/">Opera</a> sind auch
|
||||
und <a href="http://www.opera.com/">Opera</a> sind auch
|
||||
unter FreeBSD verfügbar. Surfen Sie im Internet,
|
||||
publizieren Sie Ihre eigenen Webseiten, lesen Sie Usenet-News
|
||||
und senden und empfangen Sie E-Mails - mit FreeBSD auf Ihrem
|
||||
|
|
@ -115,8 +115,8 @@
|
|||
|
||||
<li><b>Ausbildung und Forschung.</b> FreeBSD ist perfekt für
|
||||
Forschungszwecke geeignet, da es mit kompletten Quelltext kommt.
|
||||
Studenten und Wissenschaftler, die über Betriebssysteme
|
||||
oder in anderen Gebieten der Informatik arbeiten, profitieren
|
||||
Studenten und Wissenschaftler, die an Betriebssystemen oder
|
||||
in anderen Gebieten der Informatik forschen, profitieren
|
||||
von einem offenem und gut dokumentiertem System wie FreeBSD.</li>
|
||||
|
||||
<li><b>Und vieles mehr.</b> Accounting, Action-Spiele,
|
||||
|
|
@ -136,17 +136,18 @@
|
|||
<p>Obwohl FreeBSD freie Software ist, ist es auch Software,
|
||||
für die es <i>Unterstützung</i> gibt. Jede Frage, die Sie
|
||||
haben, kann zu Hunderten von FreeBSD-Entwicklern und Benutzern
|
||||
geschickt werden, einfach per E-Mail an die <a
|
||||
geschickt werden, indem Sie einfach eine E-Mail an die
|
||||
Mailingliste <a
|
||||
href="mailto:de-bsd-questions@de.FreeBSD.org">de-bsd-questions@de.FreeBSD.org</a>
|
||||
Mailingliste.</p>
|
||||
senden.</p>
|
||||
|
||||
<p>FreeBSD hat außerdem eine weltweite Gruppe von
|
||||
Programmieren und Autoren, die Fehler beseitigen, neue
|
||||
Programmierern und Autoren, die Fehler beseitigen, neue
|
||||
Sachen implementieren und das System dokumentieren.
|
||||
Unterstützung für neue Hardware oder spezielle
|
||||
Dinge ist ein konstanter Entwicklungs-Prozess, und das Team
|
||||
hat dabei immer ein Auge auf die System-Stabilität.
|
||||
FreeBSD Benutzer sind ziemlich stolz darauf, dass ihre
|
||||
Dinge ist ein konstanter Entwicklungsprozess, bei dem
|
||||
insbesondere auf die Systemstabilität geachtet wird.
|
||||
FreeBSD-Benutzer sind ziemlich stolz darauf, dass ihre
|
||||
Systeme nicht nur schnell, sondern zugleich auch noch
|
||||
äußerst stabil sind.</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
|
||||
|
||||
<!-- $FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDde: de-www/includes.xsl,v 1.19 2005/01/26 01:58:53 mheinen Exp $
|
||||
$FreeBSDde: de-www/includes.xsl,v 1.20 2005/04/13 19:14:57 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.20
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
</xsl:variable>
|
||||
|
||||
<xsl:variable name="copyright">
|
||||
<a href="{$enbase}/copyright/index.html">Copyright</a> © 1995-2004
|
||||
<a href="{$enbase}/copyright/index.html">Copyright</a> © 1995-2005
|
||||
the FreeBSD Project. All rights reserved.
|
||||
</xsl:variable>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
11
de/index.xsl
11
de/index.xsl
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
|||
|
||||
<!--
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDde: de-www/index.xsl,v 1.43 2005/01/22 13:38:02 mheinen Exp $
|
||||
basiert auf: 1.125
|
||||
$FreeBSDde: de-www/index.xsl,v 1.45 2005/03/15 20:17:23 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.127
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
|
||||
|
|
@ -139,8 +139,8 @@
|
|||
<h2>Was ist FreeBSD?</h2>
|
||||
|
||||
<p>FreeBSD ist ein modernes Betriebssystem für
|
||||
x86 kompatible (einschließlich Pentium und Athlon),
|
||||
amd64 kompatible (einschließlich Opteron, Athlon 64 und EM64T),
|
||||
x86 kompatible (einschließlich Pentium® und Athlon™),
|
||||
amd64 kompatible (einschließlich Opteron™, Athlon 64 und EM64T),
|
||||
Alpha/AXP, IA-64, PC-98 und UltraSPARC®-Architekturen.
|
||||
An der Unterstützung weiterer
|
||||
<a href="{$base}/platforms/index.html">Plattformen</a>
|
||||
|
|
@ -261,6 +261,9 @@
|
|||
· <a href="{$u.rel2.installation}">Installation Notes</a><br/>
|
||||
· <a href="{$u.rel2.errata}">Errata</a></small></p>
|
||||
|
||||
<p><a href="{$enbase}/snapshots/index.html"><font size="+1" color="#990000"><b>Snapshot
|
||||
Releases</b></font></a></p>
|
||||
|
||||
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Ankündigungen</b></font>
|
||||
<xsl:text> </xsl:text>
|
||||
<font color="#990000">(<a href="news/news.rdf">RSS</a>)</font><br/>
|
||||
|
|
|
|||
140
de/news/news.xml
140
de/news/news.xml
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
|||
|
||||
<!--
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/news.xml,v 1.60 2005/03/07 18:34:20 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.275
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/news.xml,v 1.71 2005/04/13 18:57:26 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.289
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
|
||||
Each <event> contains an optional <title>, and then a <p>. <p> elements
|
||||
can contain <a> anchors. Within the "href" attribute of the anchor
|
||||
$base will be replaced with the base URI necessary to reach the FreeBSD
|
||||
$base or $enbase will be replaced with the base URI necessary to reach the FreeBSD
|
||||
document root, and should always be used to start URLs at www.FreeBSD.org
|
||||
or one of the mirrors.
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,9 +34,143 @@
|
|||
<year>
|
||||
<name>2005</name>
|
||||
|
||||
<month>
|
||||
<name>4</name>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>13</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<p>Neuer Committer: <a
|
||||
href="mailto:qingli@FreeBSD.org">Qing Li</a> (src)</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>12</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<p>Neuer Committer: <a
|
||||
href="mailto:jylefort@FreeBSD.org">Jean-Yves Lefort</a> (ports)</p>
|
||||
</event>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<p>Neuer Committer: <a
|
||||
href="mailto:lawrance@FreeBSD.org">Sam Lawrance</a> (ports)</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>11</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<title>FreeBSD 5.4-RC2 ist verfügbar</title>
|
||||
|
||||
<p>FreeBSD 5.4-RC2 ist verfügbar. Dabei handelt es
|
||||
sich um den zweiten Release Candidate des bevorstehenden
|
||||
FreeBSD 5.4-RELEASE. Das Release Engineering Team bittet
|
||||
darum, diese Version zu testen, um eventuelle Probleme finden
|
||||
und vor der endgültigen Veröffentlichung beheben zu
|
||||
können. Die RC2-ISO-Images sowie die Dateien
|
||||
für eine Installation per FTP sind auf den meisten
|
||||
<a href="$base/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html"
|
||||
>FreeBSD Spiegelseiten</a> vorhanden.</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>7</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<p>Neuer Committer: <a
|
||||
href="mailto:joel@FreeBSD.org">Joel Dahl</a> (doc)</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>5</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<title>FreeBSD 5.4-RC1 ist verfügbar</title>
|
||||
|
||||
<p>FreeBSD 5.4-RC1 ist verfügbar. Dabei handelt es
|
||||
sich um den ersten Release Candidate des bevorstehenden
|
||||
FreeBSD 5.4-RELEASE. Das Release Engineering Team bittet
|
||||
darum, diese Version zu testen, um eventuelle Probleme finden
|
||||
und vor der endgültigen Veröffentlichung beheben zu
|
||||
können. Die RC1-ISO-Images sowie die Dateien
|
||||
für eine Installation per FTP sind auf den meisten
|
||||
<a href="$base/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html"
|
||||
>FreeBSD Spiegelseiten</a> vorhanden.</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
</month>
|
||||
|
||||
<month>
|
||||
<name>3</name>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>31</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<p>Erweiterte Commit-Privilegien: <a
|
||||
href="mailto:netchild@FreeBSD.org">Alexander Leidinger</a> (src, ports)</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>20</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<title>FreeBSD 5.4-BETA1 ist verfügbar</title>
|
||||
|
||||
<p>FreeBSD 5.4-BETA1 ist verfügbar. Dabei handelt es
|
||||
sich um die erste BETA-Version des bevorstehenden
|
||||
FreeBSD 5.4-RELEASE. Das Release Engineering Team bittet
|
||||
darum, diese Version zu testen, um eventuelle Probleme finden
|
||||
und vor der endgültigen Veröffentlichung beheben zu
|
||||
können. Die entsprechenden ISO-Images sowie die Dateien
|
||||
für eine Installation per FTP sind auf den meisten
|
||||
<a href="$base/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html"
|
||||
>FreeBSD Spiegelseiten</a> vorhanden.</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>17</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<title>Snapshot-Releases für März 2005 verfügbar</title>
|
||||
|
||||
<p>Die März-Ausgabe der Snapshot-Releases von FreeBSD 6-CURRENT
|
||||
ist verfügbar. Beachten Sie, dass diesmal keine
|
||||
5-STABLE-Snapshots erstellt wurden, da 5.4-PRERELEASE in Kürze
|
||||
erhältlich sein wird. Das FreeBSD Release Engineering Team
|
||||
veröffentlicht monatlich Snapshot-Releases von 5-STABLE und
|
||||
6-CURRENT, um neue Funktionen zu testen und die Stabilität
|
||||
zu erhöhen. Weiterführende Informationen finden Sie auf
|
||||
der
|
||||
<a href="$base/../snapshots/index.html">Snapshot-Seite</a>.</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>12</name>
|
||||
|
||||
<event>
|
||||
<title>GNOME 2.10.0 für FreeBSD freigegeben</title>
|
||||
|
||||
<p>GNOME 2.10.0 ist erschienen und wurde, rechtzeitig vor der
|
||||
Veröffentlichung von 5.4-RELEASE, in die Ports-Sammlung
|
||||
aufgenommen. Lesen Sie dazu bitte die
|
||||
<a href="$base/../gnome/docs/faq210.html">Upgrade-FAQ</a>,
|
||||
die alle Veränderungen, Upgradeanweisungen und bekannten
|
||||
Probleme enthalten. Weitere Informationen finden Sie
|
||||
auf der <a href="$base/../gnome/index.html">FreeBSD GNOME
|
||||
Homepage</a>.</p>
|
||||
</event>
|
||||
</day>
|
||||
|
||||
<day>
|
||||
<name>7</name>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
|||
|
||||
<!--
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/newsflash.xsl,v 1.13 2005/01/21 22:26:32 mheinen Exp $
|
||||
basiert auf: 1.12
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/newsflash.xsl,v 1.14 2005/04/07 21:25:38 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.13
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
|
||||
|
|
@ -96,15 +96,18 @@
|
|||
<a href="{$enbase}/news/1996/index.html">1996</a></p>
|
||||
</xsl:template>
|
||||
|
||||
<!-- When the href attribute contains a '$base', expand it to the current
|
||||
value of the $base variable. -->
|
||||
<!-- When the href attribute contains a '$base' or '$enbase', expand it to the current
|
||||
value of the $base or '$enbase' variable. -->
|
||||
|
||||
<!-- All your $base are belong to us. Ho ho ho -->
|
||||
<!-- All your $base or $enbase are belong to us. Ho ho ho -->
|
||||
<xsl:template match="a">
|
||||
<a><xsl:attribute name="href">
|
||||
<xsl:choose>
|
||||
<xsl:when test="contains(@href, '$base')">
|
||||
<xsl:value-of select="concat(substring-before(@href, '$base'), $base, substring-after(@href, '$base'))"/>
|
||||
</xsl:when>
|
||||
<xsl:when test="contains(@href, '$enbase')">
|
||||
<xsl:value-of select="concat(substring-before(@href, '$enbase'), $enbase, substring-after(@href, '$enbase'))"/>
|
||||
</xsl:when>
|
||||
<xsl:otherwise>
|
||||
<xsl:value-of select="@href"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
|
||||
|
||||
<!-- $FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/oldnewsflash.xsl,v 1.5 2004/05/02 00:49:58 brueffer Exp $
|
||||
basiert auf: 1.6 -->
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/oldnewsflash.xsl,v 1.6 2005/04/07 21:25:38 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.7 -->
|
||||
|
||||
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
|
||||
xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
|
||||
|
|
@ -101,15 +101,18 @@
|
|||
|
||||
<xsl:template match="date"/> <!-- Deliberately left blank -->
|
||||
|
||||
<!-- When the href attribute contains a '$base', expand it to the current
|
||||
value of the $base variable. -->
|
||||
<!-- When the href attribute contains a '$base' or '$enbase' , expand it to the current
|
||||
value of the $base or '$enbase' variable. -->
|
||||
|
||||
<!-- All your $base are belong to us. Ho ho ho -->
|
||||
<!-- All your $base or $enbase are belong to us. Ho ho ho -->
|
||||
<xsl:template match="a">
|
||||
<a><xsl:attribute name="href">
|
||||
<xsl:choose>
|
||||
<xsl:when test="contains(@href, '$base')">
|
||||
<xsl:value-of select="concat(substring-before(@href, '$base'), $base, substring-after(@href, '$base'))"/>
|
||||
</xsl:when>
|
||||
<xsl:when test="contains(@href, '$enbase')">
|
||||
<xsl:value-of select="concat(substring-before(@href, '$enbase'), $enbase, substring-after(@href, '$enbase'))"/>
|
||||
</xsl:when>
|
||||
<xsl:otherwise>
|
||||
<xsl:value-of select="@href"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,8 +3,8 @@
|
|||
COMMITTERS PLEASE NOTE:
|
||||
News articles referenced in this file are also to be archived under
|
||||
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/press.xml,v 1.38 2005/03/07 18:57:17 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.156
|
||||
$FreeBSDde: de-www/news/press.xml,v 1.39 2005/03/15 19:30:25 jkois Exp $
|
||||
basiert auf: 1.157
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<press>
|
||||
|
|
@ -17,6 +17,21 @@
|
|||
<year>
|
||||
<name>2005</name>
|
||||
|
||||
<month>
|
||||
<name>3</name>
|
||||
|
||||
<story>
|
||||
<name>FreeBSD Process Management</name>
|
||||
<url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=366888&rl=1</url>
|
||||
<site-name>InformIT</site-name>
|
||||
<site-url>http://www.informit.com/</site-url>
|
||||
<date>03 März 2005</date>
|
||||
<author>George Neville-Neil, Marshall Kirk McKusick</author>
|
||||
<p>Eine Leseprobe des Buches "The Design and Implementation of the
|
||||
FreeBSD Operating System".</p>
|
||||
</story>
|
||||
</month>
|
||||
|
||||
<month>
|
||||
<name>2</name>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue