books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml:	1.149 -> 1.152
books/handbook/eresources/chapter.sgml:		1.102 -> 1.104

Approved by:	alex (mentor)
This commit is contained in:
Martin Heinen 2002-11-16 14:05:05 +00:00
parent e63e566336
commit d8e3e38054
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=14917
2 changed files with 45 additions and 5 deletions
de_DE.ISO8859-1/books/handbook
cutting-edge
eresources

View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.28 2002/11/12 22:07:48 mheinen Exp $
basiert auf: 1.149
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.29 2002/11/16 14:04:37 mheinen Exp $
basiert auf: 1.152
-->
<chapter id="cutting-edge">
@ -198,6 +198,10 @@
<sect3>
<title>Benutzen von &os.current;</title>
<indexterm>
<primary>-CURRENT</primary>
<secondary>benutzen</secondary>
</indexterm>
<orderedlist>
<listitem>
<para>Es ist <emphasis>essentiell</emphasis>, die Mailinglisten
@ -318,6 +322,10 @@ subscribe cvs-all</programlisting>
Schwierigkeiten geraten, wenn Sie versuchen, nur einen Teil
der Quellen zu &uuml;bersetzen.</para>
<indexterm>
<primary>-CURRENT</primary>
<secondary>&uuml;bersetzen</secondary>
</indexterm>
<para>Bevor Sie &os.current; &uuml;bersetzen, sollten Sie sich
das <filename>Makefile</filename> in
<filename>/usr/src</filename> genau anschauen. Wenn Sie Ihr
@ -455,6 +463,12 @@ subscribe cvs-all</programlisting>
drei M&ouml;glichkeiten zur Verf&uuml;gung:</para>
<orderedlist>
<indexterm>
<primary><command>cvsup</command></primary>
</indexterm>
<indexterm>
<primary><command>cron</command></primary>
</indexterm>
<indexterm>
<primary>-STABLE</primary>
<secondary>Synchronisation mit <application>CVSup</application></secondary>
@ -468,7 +482,10 @@ subscribe cvs-all</programlisting>
herunterladen und danach nur noch &Auml;nderungen
beziehen. Viele lassen <command>cvsup</command>
aus <command>cron</command> heraus laufen, um ihre
Quellen automatisch auf Stand zu bringen. Wenn Sie dazu
Quellen automatisch auf Stand zu bringen. Sie
m&uuml;ssen das oben erw&auml;hnte
<filename>supfile</filename> anpassen und <link
linkend="cvsup">cvsup</link> konfigurieren. Wenn Sie dazu
eine einfache Schnittstelle ben&ouml;tigen, geben sie
Folgendes ein:</para>

View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.10 2002/11/08 08:58:58 mheinen Exp $
basiert auf: 1.102
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.11 2002/11/14 19:38:06 mheinen Exp $
basiert auf: 1.104
-->
<appendix id="eresources">
@ -280,6 +280,11 @@
<entry>Internationalisierung von FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-ia32</entry>
<entry>FreeBSD f&uuml;r die IA-32 (Intel x86) Platform</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-ia64</entry>
<entry>Portierung von FreeBSD auf Intels neue IA64
@ -314,6 +319,11 @@
Paketsystem</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-mips</entry>
<entry>Portierung von FreeBSD zu MIPS</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-mobile</entry>
<entry>Diskussionen &uuml;ber mobiles Rechnen</entry>
@ -402,6 +412,11 @@
<entry>Portierung von FreeBSD auf SPARC Systeme</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-testing</entry>
<entry>Leistungs- und Stabilit&auml;tstests von FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-standards</entry>
<entry>Konformit&auml;t von FreeBSD mit den C99- und
@ -495,6 +510,10 @@
<entry>freebsd-alpha-digest</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-arm-digest</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-chat-digest</entry>
</row>
@ -511,6 +530,10 @@
<entry>freebsd-hackers-digest</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-ia32-digest</entry>
</row>
<row>
<entry>freebsd-ia64-digest</entry>
</row>