os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translation fixes.

Browse source
This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2005-09-24 17:10:37 +00:00
parent 257a6b1485
commit d901c3c2f7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=25744
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
View file

@ -1514,8 +1514,8 @@ total 530
<para>Ce diagramme montre comment FreeBSD voit le premier disque
IDE attach&eacute; au syst&egrave;me. Supposons que le disque
a une capacit&eacute; de 4&nbsp;GO, et contient deux tranches
de 2&nbsp;GO (partitions &ms-dos;). La premi&egrave;re tranche
a une capacit&eacute; de 4&nbsp;Go, et contient deux tranches
de 2&nbsp;Go (partitions &ms-dos;). La premi&egrave;re tranche
contient un disque &ms-dos;, <devicename>C:</devicename>, et la
seconde tranche contient une installation de FreeBSD. Dans
cet exemple l'installation de FreeBSD a trois partitions, et
@ -2019,8 +2019,8 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
et la quantit&eacute; r&eacute;sidente repr&eacute;sente
l'espace qui est en fait utilis&eacute; actuellement. Dans cet exemple
vous pouvez voir que <application>&netscape;</application> a
exig&eacute; presque 30&nbsp;MO de RAM, mais
utilise actuellement seulement 9MO.</para>
exig&eacute; presque 30&nbsp;Mo de RAM, mais
utilise actuellement seulement 9Mo.</para>
<para>&man.top.1; actualise l'affichage toutes les deux secondes;
cela peut &ecirc;tre modifi&eacute; avec l'option