From dab2802f0bafbbe9392794897cbf0e00dca4f796 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Heinen Date: Sun, 10 Aug 2003 19:39:49 +0000 Subject: [PATCH] Add the translated news section. news/news.xml: Submitted by: Josef El-Rayes PR: 47792 --- de/news/2002/Makefile | 22 ++ de/news/2002/news.xml | 830 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ de/news/Makefile | 39 ++ de/news/Makefile.inc | 6 + de/news/includes.xsl | 28 ++ de/news/news-rdf.xsl | 48 +++ de/news/news.sgml | 102 +++++ de/news/news.xml | 339 ++++++++++++++++ de/news/newsflash.xsl | 140 +++++++ de/news/oldnewsflash.xsl | 109 +++++ 10 files changed, 1663 insertions(+) create mode 100644 de/news/2002/Makefile create mode 100644 de/news/2002/news.xml create mode 100644 de/news/Makefile create mode 100644 de/news/Makefile.inc create mode 100644 de/news/includes.xsl create mode 100644 de/news/news-rdf.xsl create mode 100644 de/news/news.sgml create mode 100644 de/news/news.xml create mode 100644 de/news/newsflash.xsl create mode 100644 de/news/oldnewsflash.xsl diff --git a/de/news/2002/Makefile b/de/news/2002/Makefile new file mode 100644 index 0000000000..1c0e788ea8 --- /dev/null +++ b/de/news/2002/Makefile @@ -0,0 +1,22 @@ +# $FreeBSD$ +# $FreeBSDde: de-www/news/2002/Makefile,v 1.1 2003/08/02 18:17:29 mheinen Exp $ +# basiert auf: 1.1 + +.if exists(../Makefile.conf) +.include "../Makefile.conf" +.endif +.if exists(../Makefile.inc) +.include "../Makefile.inc" +.endif + +DATA= index.html +CLEANFILES+= index.html + +index.html: ../oldnewsflash.xsl news.xml ../includes.xsl ../../includes.xsl + ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \ + ${.CURDIR}/../oldnewsflash.xsl ${.CURDIR}/news.xml +.if !defined(NO_TIDY) + -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET} +.endif + +.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/de/news/2002/news.xml b/de/news/2002/news.xml new file mode 100644 index 0000000000..7dd5188427 --- /dev/null +++ b/de/news/2002/news.xml @@ -0,0 +1,830 @@ + + + + + + + + + + $FreeBSD: www/en/news/2002/news.xml,v 1.1 2003/07/11 19:51:56 ceri Exp $ + + + + + 2002 + + + November + + 25 + + September 2002 - Oktober 2002 Statusreport + +

Der September-Oktober Statusreport ist ab sofort verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + 23 + + + BSD Conference Japan 2002 + +

Die BSD Conference Japan 2002 + fand am 23. November 2002 in Tokyo statt. Während + der Konferenz hatten Leute von FreeBSD, NetBSD und OpenBSD + Gelegenheit zusammenzukommen und über + verschiedene Themen zu diskutieren. Darüberhinaus + gab es von Apple + Computer, Inc. ausgezeichnete Vorträge über + Mac OS X und Rendezvous. + Matsui Securities Co.,Ltd, + Yahoo Japan Corporation, + sowie SRS + SAKURA Internet Inc. führten uns Fallstudien vor, + in denen sie uns zeigten, wie FreeBSD in ihren + Produktionsumgebungen zum Einsatz kommt. + Brains + Corporation sprach über mmEye, + welches mit einer 32bit RISC CPU SH-3 ausgestattet ist, + auf der NetBSD lüuft.

+ +

Der Bericht von Mainichi Communications inc., + befindet sich auf MYCOM + PCWEB (leider nur auf Japanisch). Es waren ingesamt + 172 Teilnehmer auf der Konferenz. Wir sind zufrieden + mit dieser Teilnehmerzahl, immerhin war dies der erste Versuch, + solch ein Ereignis in Japan stattfinden zu lassen.

+ + + + + 18 + + FreeBSD 5.0 Developer Preview #2 verfübar! + +

Der zweite Developer Preview Snapshot von 5.0-CURRENT ist + nun + verfügbar. Die Release + Notes, das Errata und + der neue Early + Adopter's Guide enthalten zusätzliche + Informationen.

+ + + + + 7 + +

nVidia veröffentlicht Geforce Treiber für FreeBSD! + Weitere Informationen enthält das + README.

+ + + + + 1 + +

Neuer Committer: Stéphane Legrand + (Documentation Project)

+ + + + + + October + + + 31 + +

Opera wurde nativ nach FreeBSD portiert! Die offizielle + Pressemeldung enthält mehr Informationen.

+ + + + + + 22 + + +

Neuer Committer: Edwin Groothuis + (Ports)

+ + + + + 18 + + +

Neuer Committer: Tilman Linneweh + (Ports)

+ + + + + 18 + + +

Neuer Committer: Daichi GOTO + (Ports)

+ + + +

Neuer Committer: Maho Nakata + (Ports)

+ + + + + + 16 + + +

Neuer Committer: Adam Weinberger + (Ports)

+ + + + + 11 + + +

Neuer Committer: Olivier Houchard

+ + + + + 10 + + + FreeBSD 4.7-RELEASE ist verfügbar! + +

FreeBSD + 4.7-RELEASE wurde veröffentlicht. Die Seite Release Information + enthält zusätzliche Details. Die + Release Errata + enthalten aktuelle Informationen und beschreiben Probleme + mit 4.7.

+ + + + + 9 + + +

Neuer Committer: Eric Moore

+ + + + + 4 + + +

Neuer Committer: Martin Heinen + (Documentation Project)

+ + + + + 3 + + + Juli 2002 - August 2002 Statusreport + +

Der Juli-August Statusreport ist ab sofort verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + + September + + + 10 + +

Neuer Committer: Peter Grehan + (PowerPC)

+ + + + + 2 + +

Notizen zum USENIX ATC 2002 + FreeBSD Developer Summit sind nun + verfügbar.

+ + + + + 1 + + + FreeBSD-STABLE-Zweig in Vorbereitung auf + 4.7 eingefroren + +

Der FreeBSD-STABLE-Zweig des Quellbaums wurde, zur + Vorbereitung + der Veröffentlichung von FreeBSD 4.7 eingefroren. + Alle Commits auf dem -STABLE-Zweig müssen vom + Release Engineering Team + genehmigt werden. Das vorgesehene Datum für + die Release ist der 1. Oktober 2002.

+ + + +

Neuer Committer: David Xu + (KSE)

+ + + + + + August + + + 21 + + +

Neuer Committer: Oliver Braun + (Ports)

+ + + + + 20 + + +

Neuer Committer: Thomas Quinot

+ + + + + 15 + + + Mai 2002 - Juni 2002 Statusreport + +

Der Mai-Juni 2002 Statusreport ist nun verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + FreeBSD 4.6.2-RELEASE ist nun verfügbar! + +

FreeBSD + 4.6.2-RELEASE wurde veröffentlicht. Die Seite Release-Information + enthält weitere Details. Die + Release Errata + enthalten aktuelle Informationen und beschreiben Probleme + mit 4.6.2.

+ + + +

Neuer Committer: Sean Chittenden + (Ports)

+ + + + + 14 + + +

Neuer Committer: Yen-Ming Lee + (Ports)

+ + + + + 8 + + +

Neuer Committer: Jennifer Jihui Yang

+ + + + + 7 + + +

Neuer Committer: Nate Lawson

+ + + + + 1 + + + The Open Group macht FreeBSD eine + großzügige Spende! + +

The Open Group hat + großzügigerweise dem + FreeBSD C99 & POSIX + Conformance Project einige Kopien des Authorized Guide to + The Single UNIX Specification, Version 3, so wie einige + Bücher und CD-ROMs gespendet. Wir schätzen ihre Spende + sehr.

+ + + + + + Juli + + + 19 + + +

Neuer Committer: Alexander Kabaev

+ + + + + 1 + + +

Neuer Committer: Johan Karlsson

+ + + + + + Juni + + + 25 + + +

Neuer Committer: Hye-Shik Chang + (Ports)

+ + + + + 18 + + +

Neuer Committer: Ville Skyttä + (projects/cvsweb)

+ + + + + 16 + + +

Neuer Committer: Marc Fonvieille + (Documentation Project)

+ + + + + 15 + + + FreeBSD 4.6-RELEASE ist nun verfügbar! + +

FreeBSD + 4.6-RELEASE wurde veröffentlicht. Die Seite + Release-Information + enthält weitere Details. Die + Release Errata + enthalten aktuelle Informationen und beschreiben Probleme + mit 4.6.

+ + + + + 12 + + +

Neuer Committer: Alan Eldridge + (Ports)

+ + + + + + Mai + + + 23 + + + Umgang mit Fehlerberichten + +

Der Artikel + + FreeBSD PR Handling Guidelines gibt Richtlinien + zum Umgang mit FreeBSD-Fehlerberichten.

+ + + + + 18 + + + Februar 2002 - April 2002 Statusreport + +

Der Februar-April 2002 Statusreport ist nun verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + 16 + + +

Neuer Committer: Gordon Tetlow

+ + + + + 7 + + +

Neuer Committer: Tony Finch

+ + + + + 1 + + + FreeBSD-STABLE-Zweig in Vorbereitung von 4.6 + eingefroren + +

Zur Vorbereitung der Release FreeBSD 4.6 wurde der + FreeBSD-STABLE-Zweig eingefroren. Alle Commits + auf dem -STABLE-Zweig müssen zuerst vom + Release-Engineering-Team genehmigt werden. Die + Release soll am 1. Juni 2002 ausgeliefert + werden.

+ + + + + + April + + + 29 + + +

Neuer Committer: Katsushi Kobayashi

+ + + + + 21 + + +

Neuer Committer: Eric Anholt

+ + + + + 15 + + +

Neuer Committer: Jonathan Mini

+ + + + + 12 + + +

Neuer Committer: Tim Robbins

+ + + + + 11 + + +

Neuer Committer: Greg Lewis + (Ports)

+ + + + + 8 + + + Der erste FreeBSD 5.0 Developer-Preview + ist verfügbar + +

Ein Entwickler-Schnappschuss von 5.0-CURRENT steht + nun zur Verfügung. + Die Release + Notes enthalten weitere Informationen. Bekannte + Probleme sind in den Release-Errata + beschrieben.

+ + + +

Neuer Committer: Gerald Pfeifer + (Ports)

+ + + + + 5 + + +

Neuer Committer: Joe Marcus Clarke + (Ports)

+ + + + + 1 + + +

Neuer Committer: Norikatsu Shigemura + (Ports)

+ + + + + + März + + + 30 + + +

Die Notizen vom BSDCon 2002 + FreeBSD Developer Summit sind nun + erhältlich.

+ + + + + 28 + + +

Neuer Committer: Tom Rhodes + (Documentation Project)

+ + + + + 29 + + +

Neuer Committer: SUZUKI Shinsuke + (IPv6)

+ + + + + 19 + + +

Neuer Committer: Alexander Leidinger + (Ports)

+ + + + + 17 + + +

Neuer Committer: Ceri Davies (Documentation)

+ + + + + 12 + + + Aktualisierter Release-Zeitplan + +

Auf den FreeBSD-Webseiten gibt es neue Seiten zum Thema + Release-Engineering. + Die neuen Seiten enthalten Informationen über + künftige FreeBSD-Releases, den Zeitplan für + die neuen Releases 4.6 und 5.0 und vieles mehr.

+ + + + + 9 + + + SMP auf sparc64 funktioniert jetzt + +

FreeBSD läuft jetzt auch mit mehreren Prozessoren + auf sparc64-Systemen. Dankeschön + Jake Burkholder und + Thomas Moestl.

+ + + + + 3 + + +

Neuer Committer: Maxime Henrion + (VFS, SMP, ...)

+ + + + + + Februar + + + 25 + + + Dezember 2001 - Januar 2002 Statusreport + +

Der Dezember-Januar Statusreport ist nun verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + +

Neuer Committer: J. Mallett

+ + + + + 18 + + +

Neuer Committer: Bernd Walter + (Alpha)

+ + + + + 11 + + + Neue GNOME Seiten auf FreeBSD.org + +

Stolz kündigt das + FreeBSD GNOME team + die neuen GNOME Seiten an. + Sie beschäftigen sich mit verschiedenen Aspekten + des GNOME-Desktops und der Entwicklungsumgebung unter + FreeBSD.

+ + + + + 7 + + +

Neuer Committer: Maxim Konovalov

+ + + + + + Januar + + + 31 + + + BSDCon Europe 2002 - Call for Papers + +

Die Ankündigung + und der Call for Papers des BSDCon Europe 2002 + ist erschienen. Die Konferenz wird im November 2002 + in Amsterdam stattfinden. Zusammenfassungen von Papers + sollen bis zum 24. Juni 2002 eingegangen sein.

+ + + + + 29 + + + FreeBSD 4.5 ist verfügbar + +

FreeBSD + 4.5 ist erschienen. Weitere Informationen + erhalten Sie auf der Seite Release Information. + Die Release + Errata enthalten aktuelle Informationen und + beschreiben Probleme mit 4.5.

+ + + + + 12 + + + Test-Anleitung für 4.5-RELEASE + +

Das FreeBSD 4.5 Release Engineering Team hat eine + Test-Anleitung + für das kommende 4.5-RELEASE herausgegeben. + Helfen Sie uns, 4.5 zu der stabilsten und schnellsten + Release zu machen.

+ + + + + 10 + + + Neues Tutorium: "The Euro symbol on FreeBSD" + +

Aaron Kaplan hat einen Artikel eingereicht, der beschreibt + wie das neue Euro-Symbol + unter FreeBSD benutzt wird.

+ + + + + diff --git a/de/news/Makefile b/de/news/Makefile new file mode 100644 index 0000000000..0200a39569 --- /dev/null +++ b/de/news/Makefile @@ -0,0 +1,39 @@ +# $FreeBSD$ +# $FreeBSDde: de-www/news/Makefile,v 1.3 2003/08/03 16:46:32 mheinen Exp $ +# basiert auf: 1.38 + +.if exists(../Makefile.conf) +.include "../Makefile.conf" +.endif +.if exists(../Makefile.inc) +.include "../Makefile.inc" +.endif + +DOCS+= news.sgml + +INDEXLINK= news.html + +SUBDIR= 2002 + +DATA= newsflash.html news.rdf +CLEANFILES+= newsflash.html news.rdf + +newsflash.html: newsflash.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl + ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \ + ${.CURDIR}/newsflash.xsl ${.CURDIR}/news.xml +.if !defined(NO_TIDY) + -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET} +.endif + +news.rdf: news-rdf.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl + ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \ + ${.CURDIR}/news-rdf.xsl ${.CURDIR}/news.xml + +press.html: press.xsl press.xml includes.xsl ../includes.xsl + ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \ + ${.CURDIR}/press.xsl ${.CURDIR}/press.xml +.if !defined(NO_TIDY) + -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET} +.endif + +.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/de/news/Makefile.inc b/de/news/Makefile.inc new file mode 100644 index 0000000000..388997ef35 --- /dev/null +++ b/de/news/Makefile.inc @@ -0,0 +1,6 @@ +# $FreeBSD$ +# $FreeBSDde: de-www/news/Makefile.inc,v 1.3 2003/08/02 18:14:46 mheinen Exp $ +# basiert auf: 1.2 + +WEBBASE?= /data/de/news +WEB_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. diff --git a/de/news/includes.xsl b/de/news/includes.xsl new file mode 100644 index 0000000000..25ac2e1a6e --- /dev/null +++ b/de/news/includes.xsl @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + + + + FreeBSD Neuigkeiten + + + + + + + : + + + + + + : + + + diff --git a/de/news/news-rdf.xsl b/de/news/news-rdf.xsl new file mode 100644 index 0000000000..579df0bd0d --- /dev/null +++ b/de/news/news-rdf.xsl @@ -0,0 +1,48 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + FreeBSD Project Nachrichten + http://www.FreeBSD.org/news/ + Neuigkeiten aus dem FreeBSD Project + + + + + + + + + + + + + + <xsl:value-of select="normalize-space(title)"/> + + + <xsl:value-of select="normalize-space(p)"/> + + + http://www.FreeBSD.org/de/news/newsflash.html# + + + + + diff --git a/de/news/news.sgml b/de/news/news.sgml new file mode 100644 index 0000000000..bebcec4af8 --- /dev/null +++ b/de/news/news.sgml @@ -0,0 +1,102 @@ + + + + + + %includes; +]> + + + &header; + + FreeBSD Neuigkeiten + +

Lokale Neuigkeiten

+ + + +

Externe Quellen

+ + + + &footer; + + diff --git a/de/news/news.xml b/de/news/news.xml new file mode 100644 index 0000000000..0df81e408a --- /dev/null +++ b/de/news/news.xml @@ -0,0 +1,339 @@ + + + + + + + + + + $FreeBSD: www/en/news/news.xml,v 1.133 2003/01/31 10:25:21 harti Exp $ + + + + + 2003 + + + August + + + 9 + +

Neuer Committer: Bruce M. Simpson

+ + + + + + Juli + + + 24 + +

Neuer Committer: Michael Nottebrock

+ + + + + 21 + +

Neuer Committer: Kirill Ponomarew + (Ports)

+ + + + + 20 + +

Neuer Committer: Simon L. Nielsen

+ + + + + + + Juni + + + 24 + +

Neuer Committer: Sean Kelly

+ + + + + 23 + +

Neuer Committer: Diomidis D. Spinellis

+ + + + + 19 + + Das FreeBSD Project wird 10! + +

Vor 10 Jahren wurde der Name "FreeBSD" von David Greenman + in dieser + E-Mail vorgeschlagen. Lang lebe FreeBSD!

+ + + + + 17 + +

Neuer Committer: Lev Serebryakov (Ports)

+ + + + + 13 + +

Wieder dabei: John-Mark Gurney

+ + + + + 9 + + FreeBSD 5.1-RELEASE ist verfügbar + +

FreeBSD + 5.1-RELEASE ist erschienen. Weitere Informationen + erhalten Sie auf der Seite Release Information. + Die Release + Errata enthalten aktuelle Informationen und + beschreiben Probleme mit 5.1.

+ + + + + 6 + +

Neuer Committer: Sergey A. Osokin + (Ports)

+ + + + + 4 + +

Neuer Committer: Erwin Lansing + (Ports)

+ + + + + + Mai + + + 6 + +

Neuer Committer: Oliver Lehmann + (Ports)

+ + + + + 5 + +

Neuer Committer: Michael L. Hostbaek

+ + + + + + April + + + 14 + +

Neuer Committer: Hiten M. Pandya

+ + + + + 9 + + Neue Mailingliste performance@ + +

Auf der Mailingliste performance@ diskutieren Hacker, + Systemadministratoren und andere Interessierte die + Leistung von FreeBSD. Zulässige Themen sind + beispielsweise Systeme unter hoher Last, Systeme + mit Leistungsproblemen oder Systeme, die Leistungsgrenzen + von FreeBSD überwinden. Jeder, der mithelfen will, + die Leistung von FreeBSD zu verbessern, sollte diese + Liste abonnieren. Die Liste ist technisch anspruchsvoll + und geeignet für erfahrene FreeBSD-Benutzer, + Hacker oder Administratoren, die FreeBSD schnell, + robust und skalierbar halten wollen. Abonnieren Sie + die Liste über das freebsd-performance@ + Web-Interface.

+ + + + + 8 + + Mailinglisten auf Mailman umgestellt + +

Majordomo hat seinen Zweck gut erfüllt, ist aber + jetzt durch Mailman + ersetzt worden. Die maßgebliche Liste aller + Mailinglisten findet sich unter http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo + oder im + Abschnitt Mailinglisten des Handbuchs. Peter Wemm + hat die Zeit aufgebracht und die Mailinglisten nach + Mailman überführt. Danke, Peter.

+ + + + + 3 + + FreeBSD 4.8-RELEASE ist verfügbar + +

FreeBSD + 4.8-RELEASE ist erschienen. Weitere Informationen + erhalten Sie auf der Seite Release Information. + Die Release + Errata enthalten aktuelle Informationen und + beschreiben Probleme mit 4.8.

+ + + + + + März + + + 15 + + Statusreport Januar 2003 - Februar 2003 + +

Der Statusreport Januar-Februar ist verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + 6 + +

Neuer Committer: Arun Sharma

+ + + + + + Februar + + + 21 + +

Neuer Committer: David Schultz

+ + + + + + Januar + + + 30 + +

Neuer Committer: Hartmut Brandt + (Sparc und ATM)

+ + + + + 23 + + Statusreport November 2002 - Dezember 2002 + +

Der Statusreport November-Dezember ist verfügbar. + Die Statusreport + Webseite enthält weitere Informationen.

+ + + + + 19 + + + FreeBSD 5.0-RELEASE ab sofort verfügbar + +

FreeBSD + 5.0-RELEASE wurde veröffentlicht. Die Seite Release-Information + enthält weitere Details. Die + Release Errata + enthalten aktuelle Informationen und beschreiben Probleme + mit 5.0.

+ + + + + 13 + +

Neuer Committer: Christian Brüffer + (Documentation Project)

+ + + + + 06 + +

Neuer Committer: Michael Telahun Makonnen

+ + + + + diff --git a/de/news/newsflash.xsl b/de/news/newsflash.xsl new file mode 100644 index 0000000000..9f8c04de32 --- /dev/null +++ b/de/news/newsflash.xsl @@ -0,0 +1,140 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + FreeBSD News + +

Manchmal ist es mühsam, mit der schnellen Entwicklung + des FreeBSD Betriebssystems Schritt zu halten. Besuchen + Sie diese Seite öfter, um informiert zu bleiben. + Weiterhin können Sie die + Mailingliste + freebsd-announce abonnieren.

+ +

Die nachstehenden Projekte besitzen eigene Seiten, + auf denen Sie projektbezogene Ankündigungen finden:

+ + + +

Informationen über frühere, aktuelle und künftige + Releases finden Sie auf der Seite + Release + Information.

+ +

Die FreeBSD Sicherheitshinweise finden Sie auf der Seite + Security Information.

+ + + +

Ältere Ankündigungen: + 2002, + 2001, + 2000, + 1999, + 1998, + 1997, + 1996

+ + + + + + + + + + +

+ +

+ +
    + +
+ + + + + + + +

  • + + + + + + + + , + : + +

    + +
    • +     + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +     diff --git a/de/news/oldnewsflash.xsl b/de/news/oldnewsflash.xsl new file mode 100644 index 0000000000..c3c5c95831 --- /dev/null +++ b/de/news/oldnewsflash.xsl @@ -0,0 +1,109 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + FreeBSD News + + + + + + + + + + + + +

    + +

    + +
      + +
    +     + + + + + + +

  • + + + + + + + + , + : + +

    + +
    • +     + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +