Update the Mongolian Handbook translation

Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2008-07-09 01:45:24 +00:00
parent c09d346c5b
commit dc115429cb
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=32506

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.322
Original revision 1.323
$FreeBSD$
-->
@ -1296,8 +1296,9 @@ Enter secret pass phrase: <userinput>&lt;secret password&gt;</userinput>
<command>inetd</command>-ийн эхлүүлсэн дэмоны нэр юм.
<literal>Хаяг</literal> нь зөв хостын нэр, <literal>address</literal>
хаяг эсвэл дөрвөлжин хаалтан ([&nbsp;]) доторх IPv6 хаяг байж болно.
Үйлдэл талбар нь allow буюу зөвшөөрөх эсвэл deny буюу эрхийг хориглох эсвэл
хандалтыг хаахын аль нэг байна. Тохиргоо эхний тохирсон дүрэм журмын дагуу ажилладаг гэдгийг
<literal>action</literal> буюу үйлдлийн талбар нь <literal>allow</literal> буюу зөвшөөрөх
эсвэл <literal>deny</literal> буюу эрхийг хориглох эсвэл хандалтыг хаахын аль нэг байна.
Тохиргоо эхний тохирсон дүрэм журмын дагуу ажилладаг гэдгийг
санах хэрэгтэй, энэ нь тохирох дүрмийг тохиргооны файлаас өсөх дарааллаар
хайна гэсэн үг юм. Тохирох дүрэм олдвол тэр дүрэм ашиглагдаж хайх
процесс зогсоно.</para>
@ -1385,7 +1386,7 @@ ALL : .example.com \
файл уруу бүртгэнэ.</para>
<para>Дээр тайлбарласан орлуулах тэмдэгтүүдээс гадна, өөрөөр хэлбэл
%a тэмдэгтээс гадна бусад цөөн хэдэн тэмдэгтүүд бас байдаг. Бүрэн жагсаалтыг
<literal>%a</literal> тэмдэгтээс гадна бусад цөөн хэдэн тэмдэгтүүд бас байдаг. Бүрэн жагсаалтыг
&man.hosts.access.5; гарын авлагын хуудаснаас үзнэ үү.</para>
</sect3>