Fix few typos

Submitted by:	pochtovaya(at)ukr.net
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Denis Peplin 2004-06-17 09:11:10 +00:00
parent 95954b7403
commit dcd553884f
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=21180
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.20 2004/06/08 13:27:23 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.21 2004/06/17 09:03:54 den Exp $
Original revision: 1.285
-->
@ -230,7 +230,7 @@
<sect3 id="install-where-i386">
<title>Разделы диска для &i386;</title>
<para>Диск PC может быть поделен отдельные части. Эти
<para>Диск PC может быть поделен на отдельные части. Эти
части называют <firstterm>разделами</firstterm>. Первоначально
PC поддерживал только четыре раздела на диск. Эти разделы
называются <firstterm>главными разделами</firstterm>. Чтобы
@ -752,7 +752,7 @@ We can take no responsibility for lost disk contents!</literallayout>
<listitem>
<para>Установки BIOS, измененные ранее, действуют неправильно.
Надо изменять их их пока они не заработают.</para>
Надо изменять их, пока они не заработают.</para>
</listitem>
<listitem>
@ -1313,7 +1313,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
linkend="sysinstall-main3">, затем нажмите <keycap>Enter</keycap>.</para>
<para>Будут показаны инструкции по использованию меню. После
просмотра инструкций, нажмите <keycap>Enter</keycap>для
просмотра инструкций, нажмите <keycap>Enter</keycap> для
возврата в главное меню.</para>
<figure id="sysinstall-main3">

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.17 2004/05/12 08:17:58 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.18 2004/06/17 09:03:53 den Exp $
Original revision: 1.98
-->
@ -161,7 +161,7 @@
<para>ôÙÓÑÞÉ <emphasis>ÇÏÔÏ×ÙÈ Ë ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ</emphasis>
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÉÚ FreeBSD ËÏÌÌÅËÃÉÊ
<emphasis>ÐÏÒÔÏ×</emphasis> É <emphasis>ÐÁËÅÔÏ×</emphasis>.
Зачем нужен нужно искать что-то в сети, когда вы можете найти
Зачем искать что-то в сети, когда вы можете найти
×Ó£ ÐÒÑÍÏ ÚÄÅÓØ?</para>
</listitem>