diff --git a/share/sgml/news.xml b/share/sgml/news.xml
index 2ad8f8092e..2758544c3c 100644
--- a/share/sgml/news.xml
+++ b/share/sgml/news.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
 <news>
   <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
     <cvs:keyword name="freebsd">
-      $FreeBSD: www/share/sgml/news.xml,v 1.402 2011/10/23 14:42:21 gjb Exp $
+      $FreeBSD: www/share/sgml/news.xml,v 1.403 2011/11/08 09:50:37 danger Exp $
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
@@ -35,6 +35,15 @@
     <month>
       <name>11</name>
 
+      <day>
+        <name>9</name>
+
+        <event>
+          <p>New committer:
+            <a href="mailto:rm@FreeBSD.org">Ruslan Mahmatkhanov</a> (ports)</p>
+        </event>
+      </day>
+
       <day>
 	<name>8</name>
 
@@ -107,7 +116,7 @@
         <name>27</name>
 
         <event>
-          <p>New commiter:
+          <p>New committer:
             <a href="mailto:jceel@FreeBSD.org">Jakub Klama</a> (src)</p>
         </event>
       </day>
@@ -285,7 +294,7 @@
 	</event>
 
 	<event>
-	  <p>New commiter: <a href="mailto:jlaffaye@FreeBSD.org">
+	  <p>New committer: <a href="mailto:jlaffaye@FreeBSD.org">
 	  Julien Laffaye</a> (ports)</p>
 	</event>
       </day>