r40161 -> r40404

MFen:   Resync the Project news for December 2012

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project

de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 <!--
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r40161
+     basiert auf: r40404
 -->
 
 <!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
@@ -38,6 +38,97 @@
   <year>
     <name>2012</name>
 
+    <month>
+      <name>12</name>
+
+      <day>
+	<name>17</name>
+
+	<event>
+	  <title>Faces of &os; &dash; Dan Langille</title>
+
+	  <p>Wir freuen uns, Ihnen unsere nächste Geschichte aus der
+	    Reihe "Faces of &os;" präsentieren zu können.  Diese Reihe
+	    erlaubt es uns zu zeigen, wie wir verschiedene Personen
+	    bei Ihrer Arbeit an/für &os; unterstützen.
+	    Diese Unterstützung besteht beispielsweise in der
+	    Finanzierung von Entwicklungsprojekten, der Organisation
+	    von Konferenzen, der Übernahme von Reisekosten sowie
+	    der allgemeinen Förderung von &os;.</p>
+
+	  <p>Diesmal stellen wir Ihnen Dan Langille vor.  Wir
+	    unterstützen ihn seit 2006 durch das Sponsering der jährlichen
+	    BSDCan.  Lesen Sie seine Geschichte <a
+	    href="http://freebsdfoundation.blogspot.com/2012/12/faces-of-freebsd-dan-langille_17.html">hier.</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>12</name>
+
+	<event>
+	  <title>Neuer Spendenrekord:&nbsp;Mehr als 650 neue
+	    Spenden über insgesamt $43.200 in nur 3 Tagen!</title>
+
+	  <p>Aufmerksame Leser des Blogs der FreeBSD Foundation
+	    wissen, dass wir letzte Woche mit unserer jährlichen
+	    Spendenaktion begonnen haben, mit der wir in der Regel
+	    mehr als 50 Prozent aller Spenden erzielen.  Weitere
+	    Informationen zu dieser Aktion finden Sie <a
+	    href="http://freebsdfoundation.blogspot.com/2012/12/stunning-news-website-fundraising.html">hier</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>10</name>
+
+	<event>
+	  <title>Faces of &os; &dash; Alberto Mijares</title>
+
+	  <p>Wissen Sie, wie die &os; Foundation die &os;-Gemeinde im
+	    letzten Jahr unterstützt hat?  Im Rahmen unserer jährlichen
+	    Spendenkampagne stellen wir Ihnen auf unserer Webseite, in
+	    unserem Blog sowie auf Facebook verschiedene Personen vor,
+	    die wir durch die Finanzierung von Entwicklungsprojekten,
+	    die Organisation von Konferenzen, die Übernahme von
+	    Reisekosten sowie die generelle Förderung von &os;
+	    unterstützt haben.  Weitere Information finden Sie <a
+	    href="http://freebsdfoundation.blogspot.com/2012/12/faces-of-freebsd-alberto-mijares.html">hier</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>5</name>
+
+	<event>
+	  <title>&os;-Spendenkampagne</title>
+
+	  <p>Ihre Spenden haben uns dabei geholfen, &os; zum besten
+	    derzeit verfügbaren Betriebssystem zu machen.  Indem Sie
+	    die &os;&nbsp;Foundation unterstützen, helfen Sie uns dabei,
+	    &os; als leistungsfähiges, sicheres und stabiles
+	    Betriebssystem weiterzuentwickeln.</p>
+
+	  <p>Dank Personen wie Ihnen konnte die &os;&nbsp;Foundation das
+	    &os;&nbsp;Project sowie die &os;-Gemeinde in den letzten
+	    zwölf Jahren kontinuierlich unterstützen.  Weitere Informationen
+	    zu unserer jährlichen Spendenkampagne finden Sie <a
+	    href="http://freebsdfoundation.blogspot.com/2012/12/year-end-fundraising-campaign.html">hier</a>.</p>
+	</event>
+
+	<event>
+	  <title>Die Webseite des &os;&nbsp;Projects verwendet ab sofort
+	    Google Analytics</title>
+
+	  <p>Das &os;&nbsp;Project hat Google Analytics aktiviert, um
+	    anonymisierte Statistiken über die Nutzung der Webseiten
+	    zu erhalten.  Weitere Informationen zu dieser Umstellung
+	    finden Sie in der offiziellen <a
+	    href="&lists.announce;/2012-December/001441.html">Ankündigung</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
     <month>
       <name>11</name>