diff --git a/data/newsflash.sgml b/data/newsflash.sgml
index e6bbbf6bbf..27f9a5f005 100644
--- a/data/newsflash.sgml
+++ b/data/newsflash.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$Date: 1997-01-19 17:13:52 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1997-01-25 03:02:02 $">
 <!ENTITY title "FreeBSD News flash!">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: newsflash.sgml,v 1.18 1997-01-19 17:13:52 nsj Exp $ -->
+<!-- $Id: newsflash.sgml,v 1.19 1997-01-25 03:02:02 jkh Exp $ -->
 <html>
 &header;
 
@@ -21,10 +21,10 @@ Information</a></strong> page.</p>
     <H2>January 1997</H2>
     <UL>
       <LI><B>18-Jan-1997</B>
-      FreeBSD <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970118-SNAP/">
-      3.0-970118-SNAP</A> has been released.
+      FreeBSD <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970124-SNAP/">
+      3.0-970124-SNAP</A> has been released.
       Please see the 
-      <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970118-SNAP/RELNOTES.TXT">
+      <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970124-SNAP/RELNOTES.TXT">
       Release Notes</A> for more information.
       </LI>
     </UL>
diff --git a/en/news/newsflash.sgml b/en/news/newsflash.sgml
index e6bbbf6bbf..27f9a5f005 100644
--- a/en/news/newsflash.sgml
+++ b/en/news/newsflash.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$Date: 1997-01-19 17:13:52 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1997-01-25 03:02:02 $">
 <!ENTITY title "FreeBSD News flash!">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: newsflash.sgml,v 1.18 1997-01-19 17:13:52 nsj Exp $ -->
+<!-- $Id: newsflash.sgml,v 1.19 1997-01-25 03:02:02 jkh Exp $ -->
 <html>
 &header;
 
@@ -21,10 +21,10 @@ Information</a></strong> page.</p>
     <H2>January 1997</H2>
     <UL>
       <LI><B>18-Jan-1997</B>
-      FreeBSD <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970118-SNAP/">
-      3.0-970118-SNAP</A> has been released.
+      FreeBSD <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970124-SNAP/">
+      3.0-970124-SNAP</A> has been released.
       Please see the 
-      <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970118-SNAP/RELNOTES.TXT">
+      <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/3.0-970124-SNAP/RELNOTES.TXT">
       Release Notes</A> for more information.
       </LI>
     </UL>
