diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent b/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent index 611c065be5..ec84de1a4e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.149 + Original revision: 1.150 - $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.55 2001/03/03 05:02:11 hrs Exp $ + $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.56 2001/03/08 16:07:55 hrs Exp $ Names and email address of contributing authors and CVS committers. Entity names for committers should be the same as their login names on @@ -127,6 +127,8 @@ <!ENTITY a.dcs "Daniel C. Sobral <email>dcs@FreeBSD.org</email>"> +<!ENTITY a.dd "Dima Dorfman <email>dd@FreeBSD.org</email>"> + <!ENTITY a.dec "David E. Cross <email>dec@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.demon "Dmitry Sivachenko <email>demon@FreeBSD.org</email>"> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml index 8059c33c4f..a4218a0d63 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml @@ -2,8 +2,8 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.60 - $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.20 2001/03/11 05:08:18 hrs Exp $ + Original revision: 1.62 + $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.21 2001/03/11 18:47:13 hrs Exp $ --> <appendix id="pgpkeys"> @@ -25,8 +25,7 @@ <title>FreeBSD Security Officer <email>security-officer@FreeBSD.org</email></title> - <programlisting> -FreeBSD Security Officer <security-officer@FreeBSD.org> + <programlisting>FreeBSD Security Officer <security-officer@FreeBSD.org> Fingerprint = 41 08 4E BB DB 41 60 71 F9 E5 0E 98 73 AF 3F 11 -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -65,8 +64,7 @@ lw== <sect2> <title>&a.asami;</title> - <programlisting> -Satoshi Asami <asami@cs.berkeley.edu> + <programlisting>Satoshi Asami <asami@cs.berkeley.edu> aka <asami@FreeBSD.org> Fingerprint = EB 3C 68 9E FB 6C EB 3F DB 2E 0F 10 8F CE 79 CA @@ -99,8 +97,7 @@ IVNhdG9zaGkgQXNhbWkgPGFzYW1pQEZyZWVCU0QuT1JHPg== <sect2> <title>&a.jkh;</title> - <programlisting> -Jordan K. Hubbard <jkh@FreeBSD.org> + <programlisting>Jordan K. Hubbard <jkh@FreeBSD.org> Fingerprint = 3C F2 27 7E 4A 6C 09 0A 4B C9 47 CD 4F 4D 0B 20 -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -133,8 +130,7 @@ BiMRuaw= <sect2> <title>&a.imp;</title> - <programlisting> -Warner Losh <imp@village.org> + <programlisting>Warner Losh <imp@village.org> aka <imp@FreeBSD.org> Fingerprint = D4 31 FD B9 F7 90 17 E8 37 C5 E7 7F CF A6 C1 B9 -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -164,8 +160,7 @@ rSy9z8KHlBEHh+Z6fdRMrjd9byPf+n3cktT0NhS23oXB1ZhNZcB2KKhVPlNctMqO <sect2> <title>&a.peter;</title> - <programlisting> -Peter Wemm <peter@FreeBSD.org> + <programlisting>Peter Wemm <peter@FreeBSD.org> aka <peter@spinner.dialix.com> aka <peter@haywire.dialix.com> aka <peter@perth.dialix.oz.au> @@ -208,8 +203,7 @@ kuKNwy4eq5bl+j3HB27i+WBXhn6OaNNQY674LGaR41EGq44Wo5ATcIicig/z <sect2> <title>&a.will;</title> - <programlisting> -pub 1024D/F81672C5 2000-05-22 Will Andrews (Key for official matters) <will@FreeBSD.org> + <programlisting>pub 1024D/F81672C5 2000-05-22 Will Andrews (Key for official matters) <will@FreeBSD.org> Key fingerprint = 661F BBF7 9F5D 3D02 C862 5F6C 178E E274 F816 72C5 uid Will Andrews <will@physics.purdue.edu> uid Will Andrews <will@csociety.ecn.purdue.edu> @@ -436,8 +430,7 @@ CbftsCATq2bvD1Ou2ddn48DIAJ9fPqrPE5CV+6bz9DNVYbRIqdev1w== <sect2> <title>&a.jmb;</title> - <programlisting> -Jonathan M. Bresler <jmb@FreeBSD.org> + <programlisting>Jonathan M. Bresler <jmb@FreeBSD.org> f16 Fingerprint16 = 31 57 41 56 06 C1 40 13 C5 1C E3 E5 DC 62 0E FB -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -476,8 +469,7 @@ gQ8578M7Ekw1OAF6JXY6AF2P8k7hMcVBcVOACELPT/NyPNByG5QRDoNmlsokJaWU <sect2> <title>&a.ache;</title> - <programlisting> -Andrey A. Chernov <ache@FreeBSD.org> + <programlisting>Andrey A. Chernov <ache@FreeBSD.org> aka <ache@nagual.pp.ru> Key fingerprint = 33 03 9F 48 33 7B 4A 15 63 48 88 0A C4 97 FD 49 @@ -537,11 +529,52 @@ EB33OunazFcfZFRIcXk1sfyLDvYE -----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting> </sect2> + <sect2> + <title>&a.dd;</title> + + <programlisting>pub 1024D/9F6669F6 2001-02-04 Dima Dorfman <dima@unixfreak.org> + Key fingerprint = 0F07 CC6F 305A 698A CEAD 8ED9 1D98 247E 9F66 69F6 +uid Dima Dorfman <dd@freebsd.org> +sub 2048g/1CA759CB 2001-02-04 [expires: 2006-02-03] + +-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- +Version: GnuPG v1.0.4 (FreeBSD) + +mQGiBDp9u7sRBAClzDBv2LhLDcndJePLW7j7kJ7gQZdm5E6zH7pqldANjz1hNYiD +t0vhrmsCLJriV+LKPKJvVHXe52NmzZJStryb6P8kIk6/Ynmul1l3nOwkT0504xEW +XMByYYcfXCx5thE9WPHi5h/bIIyTroRWI8P51MB6MQxFU/yENecmtVukhwCgkpyM +WNF+eU2wJcHjiT3lWc2/EWcD/1zruxa3UwBI4+gckUjaMQynpOdsHdqfNEbKPpXn +gmeIte+O46yIXVfrq1OKavQXL55ogXmgHesn4a93wIa9wK7JDmH0lvM0Tse9D9dH +iii+SPqwQvt3Xo+kwsphYtJsDqg3HPWGOvZzZlNiRjoKklJoQTe7lY3WmPxcObvB +b6k/A/4gCues7IVIHCqey+2IYYhQxTV/tfvd3ztNokjMTgnINfeyDBafsU1hqgbX +vXzvGGwPeUB9wvtZjkpcqkpIWzVqDorwXdAXhVw2b8eNx4gUeUZz7vB+qeB1uylA +sGCT8jJg8w/a9oc1rhPEzyc2NaHr5QrUoMm7nrOw6EZwIzIa5bQhRGltYSBEb3Jm +bWFuIDxkaW1hQHVuaXhmcmVhay5vcmc+iF0EExECAB0FAjp9u7sFCQlmAYAFCwcK +AwQDFQMCAxYCAQIXgAAKCRAdmCR+n2Zp9iJUAJ9idv1N6Uon1m627EmfPqPTCITA +QgCeLhsvzcDxBipq8rIUYwyk+laBnbK0HURpbWEgRG9yZm1hbiA8ZGRAZnJlZWJz +ZC5vcmc+iF0EExECAB0FAjqpbr4FCQlmAYAFCwcKAwQDFQMCAxYCAQIXgAAKCRAd +mCR+n2Zp9n3KAJ9sfOFqqRMQNTZwt3D1dNs2NeI/YwCggw8670QZvlfNmwu5PJbu +giV4ZW+5Ag0EOn28QBAIAJisB3SGQZyFeJ26p2tn65Lpm0OscvYc+tXtzCBI5lu+ +WQ37f4s+oS9yy4AlnDL5jY+h+jY+IFSKig8vNZiti7YQpTAKA3A6su6iHs2E0mj4 +ZRpnHodpc3WCDvKV81Vx+TGwdVSnbnvr342x4/WTJSXjrWK+hPsvYE4Xy0csfUX7 +j3bApTQj9HkJIcaOZs772SclVY0hWq+Y/D4Gz/XQfNB1Ih+q7ncQ8BibVbBVd3U7 +1HpHC7pMi7OWaJ+8RZEpdcfa1UAHvWFqT9cy0W+SvhAH+xw9gydmF0LAS3XDCxGe +sgBK0jZUD6y8jK8KofL5UpH0jZB3B5KjqI2++i9nhSMAAwUH/ReNyaenJJTjFbmy +yPahw0iTwZIeXwbK+crB/o040ZPDRccXic2MWi9EdLZExq9KixSD8ZI62UUUnk7j +NECpugIS61ZXdMIxlsDUafslO0U/d9mqKm9sqeAFeS7jBNf2rpEnmvKKjbV/X8bj +IZzdJMIK3CdAhODWJSw/rH2wl7UdYZsvjrZI1QJTyZ0HitrYqQpINcKAhCi+qNiv +lSic4CkBZPJKxGYj1ttX1jd39K4vONxoq5qbVFvjrSjOvaNHXT5r82dPyCm55ji2 +QTBjxac7hIXz1zQU4mhqxv4gFL/x11XHpJcCWVnUiFGYhwDGfv+c98bx2gywqdfX +0Wh2N/qITAQYEQIADAUCOn28QAUJCWYBgAAKCRAdmCR+n2Zp9hdRAJ9BQl/kY1Fz +4WemnjUFhRiqc0Nc/QCePLGBbvmC9fzbRY1BxEKlxgqC/5s= +=oZZ3 +-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting> + </sect2> + <sect2> <title>&a.green;</title> - <programlisting> -pub 1024D/773905D6 2000-09-02 Brian Fundakowski Feldman <green@FreeBSD.org> + <programlisting>pub 1024D/773905D6 2000-09-02 Brian Fundakowski Feldman <green@FreeBSD.org> sig 773905D6 2000-09-02 Brian Fundakowski Feldman <green@FreeBSD.org> sub 2048g/D2009B98 2000-09-02 sig 773905D6 2000-09-02 Brian Fundakowski Feldman <green@FreeBSD.org> @@ -582,8 +615,7 @@ uPPUsA== <sect2> <title>&a.jmg;</title> - <programlisting> -Type bits/keyID Date User ID + <programlisting>Type bits/keyID Date User ID pub 1024/3F9951F5 1997/02/11 John-Mark Gurney <gurney_j@efn.org> Key fingerprint = B7 EC EF F8 AE ED A7 31 96 7A 22 B3 D8 56 36 F4 John-Mark Gurney <johnmark@gladstone.uoregon.edu> @@ -623,8 +655,7 @@ dmNbFjVQkIma2rIRPa8GhXZJtGl+UEk= <sect2> <title>&a.trevor;</title> - <programlisting> -pub 1024D/3A3EA137 2000-04-20 Trevor Johnson <trevor@jpj.net> + <programlisting>pub 1024D/3A3EA137 2000-04-20 Trevor Johnson <trevor@jpj.net> Key fingerprint = 7ED1 5A92 76C1 FFCB E5E3 A998 F037 5A0B 3A3E A137 sub 1024g/46C24F1E 2000-04-20 @@ -658,8 +689,7 @@ AKCFsfcXDbLGfWaAqe2YzeDR2Z55/A== <sect2> <title>&a.phk;</title> - <programlisting> -Poul-Henning Kamp <phk@FreeBSD.org> + <programlisting>Poul-Henning Kamp <phk@FreeBSD.org> Fingerprint = A3 F3 88 28 2F 9B 99 A2 49 F4 E2 FA 5A 78 8B 3E RSA 1024 0x0358FCBD 1995/08/01 Poul-Henning Kamp <phk@FreeBSD.org> @@ -712,8 +742,7 @@ daIKXw2ZDB2GYmmxZS0dq8SwLc0GBb7msw== <sect2> <title>&a.joe;</title> - <programlisting> -pub 1024D/E6B15016 2000-10-19 Josef Karthauser <joe@tao.org.uk> + <programlisting>pub 1024D/E6B15016 2000-10-19 Josef Karthauser <joe@tao.org.uk> uid Josef Karthauser <joe@FreeBSD.org> uid Josef Karthauser <joe@uk.FreeBSD.org> uid Josef Karthauser <joe@pavilion.net> @@ -935,8 +964,7 @@ VpOT5hbtJH69tsPUUXphtspcqCrJ8xObA5RuWdBTMxq12+dYYKBoop/0F6PaOSh1 <sect2> <title>&a.andreas;</title> - <programlisting> -pub 1024D/6C6F6CBA 2001-01-06 Andreas Klemm <andreas@klemm.gtn.com> + <programlisting>pub 1024D/6C6F6CBA 2001-01-06 Andreas Klemm <andreas@klemm.gtn.com> Key fingerprint = F028 D51A 0D42 DD67 4109 19A3 777A 3E94 6C6F 6CBA uid Andreas Klemm <andreas@FreeBSD.org> uid Andreas Klemm <andreas@apsfilter.org> @@ -987,8 +1015,7 @@ b2y6l8wAmQHMTVyf5sddE7j9+RCEC9L3VluJAJsFafICjeu6dBMwi4QQaB0zqja4 <sect2> <title>&a.bmah;</title> - <programlisting> -Type Bits/KeyID Date User ID + <programlisting>Type Bits/KeyID Date User ID pub 1024/23EC263D 1997/03/12 Bruce A. Mah <bmah@cisco.com> Bruce A. Mah <bmah@freebsd.org> Bruce A. Mah <bmah@employees.org> @@ -1171,8 +1198,7 @@ AKCOQUeC622jsKntTOR5R9Vv4wyyKQ== <sect2> <title>&a.tmm;</title> - <programlisting> -pub 1024D/419C776C 2000-11-28 Thomas Moestl <tmoestl@gmx.net> + <programlisting>pub 1024D/419C776C 2000-11-28 Thomas Moestl <tmoestl@gmx.net> Key fingerprint = 1C97 A604 2BD0 E492 51D0 9C0F 1FE6 4F1D 419C 776C uid Thomas Moestl <t.moestl@tu-bs.de> uid Thomas Moestl <tmm@FreeBSD.org> @@ -1218,8 +1244,7 @@ TACgkS0AGqqd2nLtWhpbE72tD660tv8AoI24cRkUa2op32mti5zfLLMsM4AZ <sect2> <title>&a.rich;</title> - <programlisting> -Rich Murphey <rich@FreeBSD.org> + <programlisting>Rich Murphey <rich@FreeBSD.org> fingerprint = AF A0 60 C4 84 D6 0C 73 D1 EF C0 E9 9D 21 DB E4 -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -1239,8 +1264,7 @@ Sb97WRLEYDi686osaGfsuKNA87Rm+q5F+jxeUV4w4szoqp60gGvCbD0KCB2hWraP <sect2> <title>&a.obrien;</title> - <programlisting> -Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use + <programlisting>Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use sec+ 1024 0x34F9F9D5 1995-04-23 ---------- RSA Sign & Encrypt f16 Fingerprint16 = B7 4D 3E E9 11 39 5F A3 90 76 5D 69 58 D9 98 7A David E. O'Brien <obrien@NUXI.com> @@ -1401,8 +1425,7 @@ ATGhlLHxWuNLTlPAVD5FsdJdOHI7UdkJh19JpphV+usu/mihMFEfM/kOVJeTXed1 <sect2> <title>&a.jdp;</title> - <programlisting> -John D. Polstra <jdp@polstra.com> + <programlisting>John D. Polstra <jdp@polstra.com> Fingerprint = 54 3A 90 59 6B A4 9D 61 BF 1D 03 09 35 8D F6 0D -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -1429,8 +1452,7 @@ V31K/PIoYsHAy5w= <sect2> <title>&a.benno;</title> - <programlisting> -pub 1024D/15BE120E 2001-01-15 Benno Rice $lt;benno@FreeBSD.org> + <programlisting>pub 1024D/15BE120E 2001-01-15 Benno Rice $lt;benno@FreeBSD.org> Key fingerprint = E786 5BF6 A296 5F77 E3DA 7493 6D0C 7BC6 15BE 120E sub 1024g/313F3AF2 2001-01-15 [expires: 2002-01-15] @@ -1465,8 +1487,7 @@ JAEew3wXXri0oNIvAKDP6fbrVo2vbD2iZXw2m3Y2E/z5qA== <sect2> <title>&a.guido;</title> - <programlisting> -Guido van Rooij <guido@gvr.win.tue.nl> + <programlisting>Guido van Rooij <guido@gvr.win.tue.nl> Fingerprint = 16 79 09 F3 C0 E4 28 A7 32 62 FA F6 60 31 C0 ED -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- @@ -1515,8 +1536,7 @@ mgDVjsHaYOx3EXF0nnDmtXurGioEmW1J <sect2> <title>&a.wosch;</title> - <programlisting> -Type Bits/KeyID Date User ID + <programlisting>Type Bits/KeyID Date User ID pub 1024/2B7181AD 1997/08/09 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org> Key fingerprint = CA 16 91 D9 75 33 F1 07 1B F0 B4 9F 3E 95 B6 09 @@ -1555,8 +1575,7 @@ gAzQwuA9l7kS0mt5jFRPcEg5/KpuyehRLckjx8jpEM7cEJDHXhBIuVg= <sect2> <title>&a.gshapiro;</title> - <programlisting> -Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use + <programlisting>Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use sec+ 1024 0x4FBE2ADD 2000-10-13 ---------- RSA Sign & Encrypt f16 Fingerprint16 = 56 D5 FF A7 A6 54 A6 B5 59 10 00 B9 5F 5F 20 09 uid Gregory Neil Shapiro <gshapiro@gshapiro.net> @@ -1596,8 +1615,7 @@ hmG+vzIwhe2sjh7/0dqaj1RMwLPxrQVyukHGnzyFodjcDJy1jWEl1Onytw== <sect2> <title>&a.gshapiro;</title> - <programlisting> -Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use + <programlisting>Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use sec+ 1024 0xFCE56561 2000-10-14 2001-10-14 DSS Sign & Encrypt f20 Fingerprint20 = 42C4 A87A FD85 C34F E77F 5EA1 88E1 7B1D FCE5 6561 sub 1024 0x285DC8A0 2000-10-14 2001-10-14 Diffie-Hellman @@ -1642,8 +1660,7 @@ pqMjQ7U7OMcAn2uyl3bEe476vV8RnKf83qQuw4uZ <sect2> <title>&a.jesper;</title> - <programlisting> -pub 1024D/F9561C31 2001-03-09 Jesper Skriver <jesper@skriver.dk> + <programlisting>pub 1024D/F9561C31 2001-03-09 Jesper Skriver <jesper@skriver.dk> Key fingerprint = 6B88 9CE8 66E9 E631 C9C5 5EB4 22AB F0EC F956 1C31 uid Jesper Skriver <jesper@wheel.dk> uid Jesper Skriver <jesper@FreeBSD.org> @@ -1699,8 +1716,7 @@ Crfzumk= <sect2> <title>&a.ben;</title> - <programlisting> -Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use + <programlisting>Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use sec+ 1024 0x99392F7D 1998-08-23 ---------- RSA Sign & Encrypt f16 Fingerprint16 = 3D 89 87 42 CE CA 93 4C 68 32 0E D5 36 05 3D 16 uid Ben Smithurst <ben@scientia.demon.co.uk> @@ -1723,8 +1739,7 @@ ZO0= <sect2> <title>&a.dcs;</title> - <programlisting> -Type Bits/KeyID Date User ID + <programlisting>Type Bits/KeyID Date User ID pub 1024/488A2DD5 2000/06/07 Daniel C. Sobral <dcs@freebsd.org> Key fingerprint = AF 90 A6 A2 B5 8D 6C 28 37 F3 F4 47 8B 31 47 DF Daniel C. Sobral <dcs@newsguy.com> @@ -1753,8 +1768,7 @@ JMIn9n0guzXey4gsVcpgJcjmZEXAq+dbgL/ps63CXQAahomlszpdea9aumbak1aU <sect2> <title>&a.brian;</title> - <programlisting> -pub 1024R/666A7421 1997-04-30 Brian Somers <brian@awfulhak.org> + <programlisting>pub 1024R/666A7421 1997-04-30 Brian Somers <brian@awfulhak.org> Key fingerprint = 2D 91 BD C2 94 2C 46 8F 8F 09 C4 FC AD 12 3B 21 uid Brian Somers <brian@uk.OpenBSD.org> uid Brian Somers <brian@uk.FreeBSD.org> @@ -1840,8 +1854,7 @@ Pm1ebPSUYkznkw== <sect2> <title>&a.gsutter;</title> - <programlisting> -pub 1024D/845DFEDD 2000-10-10 Gregory S. Sutter <gsutter@zer0.org> + <programlisting>pub 1024D/845DFEDD 2000-10-10 Gregory S. Sutter <gsutter@zer0.org> Key fingerprint = D161 E4EA 4BFA 2427 F3F9 5B1F 2015 31D5 845D FEDD uid Gregory S. Sutter <gsutter@freebsd.org> uid Gregory S. Sutter <gsutter@daemonnews.org> @@ -1966,8 +1979,7 @@ z9sAn1jpwcaKsxGC0aycsTEQABKrEX0m <sect2> <title>&a.wollman;</title> - <programlisting> -pub 1024D/0B92FAEA 2000-01-20 Garrett Wollman <wollman@FreeBSD.org> + <programlisting>pub 1024D/0B92FAEA 2000-01-20 Garrett Wollman <wollman@FreeBSD.org> Key fingerprint = 4627 19AF 4649 31BF DE2E 3C66 3ECF 741B 0B92 FAEA sub 1024g/90D5EBC2 2000-01-20 @@ -2016,8 +2028,7 @@ iq7OH/kskwCfeEvJINcMBk0UEdjpgO85woB6QKI= <sect2> <title>&a.joerg;</title> - <programlisting> -Type Bits/KeyID Date User ID + <programlisting>Type Bits/KeyID Date User ID pub 1024/76A3F7B1 1996/04/27 Joerg Wunsch <joerg_wunsch@uriah.heep.sax.de> Key fingerprint = DC 47 E6 E4 FF A6 E9 8F 93 21 E0 7D F9 12 D6 4E Joerg Wunsch <joerg_wunsch@interface-business.de> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml index e17447946c..734a2ecbe1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml @@ -2,8 +2,8 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.21 - $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml,v 1.8 2000/12/30 11:51:09 hrs Exp $ + Original revision: 1.22 + $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml,v 1.9 2001/01/23 01:38:51 hrs Exp $ --> <chapter id="serialcomms"> @@ -839,11 +839,11 @@ ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure # Guest bathroom</prog <para><command>getty</command> ��ư���Ƥ���, ü����ǧ�����Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ�������. �� ���Υ��ޥ�ɤ�ư����� <command>getty</command> - �ץ������Υꥹ�Ȥ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�. + �ץ������Υꥹ�Ȥ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�.</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>ps -axww|grep getty</userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>ps -axww|grep getty</userinput></screen> - ����ü�����Ф��� <command>getty</command> + <para>����ü�����Ф��� <command>getty</command> �ξ���ɽ�������Ϥ��Ǥ�. ���Ȥ���, �ʲ� ��ɽ�����, <command>getty</command> �� 2���ܤΥ��ꥢ��ݡ��� (<literal>ttyd1</literal>) ���Ф� diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml index a0c4521e54..365198bef4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml @@ -2,8 +2,8 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.200 - $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.44 2001/03/03 05:02:16 hrs Exp $ + Original revision: 1.201 + $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.45 2001/03/08 16:07:57 hrs Exp $ --> <appendix id="staff"> @@ -241,6 +241,10 @@ <para>&a.mdodd;</para> </listitem> + <listitem> + <para>&a.dd;</para> + </listitem> + <listitem> <para>&a.iedowse;</para> </listitem> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent index 611c065be5..ec84de1a4e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.149 + Original revision: 1.150 - $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.55 2001/03/03 05:02:11 hrs Exp $ + $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.56 2001/03/08 16:07:55 hrs Exp $ Names and email address of contributing authors and CVS committers. Entity names for committers should be the same as their login names on @@ -127,6 +127,8 @@ <!ENTITY a.dcs "Daniel C. Sobral <email>dcs@FreeBSD.org</email>"> +<!ENTITY a.dd "Dima Dorfman <email>dd@FreeBSD.org</email>"> + <!ENTITY a.dec "David E. Cross <email>dec@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.demon "Dmitry Sivachenko <email>demon@FreeBSD.org</email>">