From e3b8a4ab10a8d0a159a8c7d5a70d96a4bdd5696a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Zakhvatov Date: Wed, 29 Mar 2000 04:44:54 +0000 Subject: [PATCH] Synchronize with English 1.3: Remove duplicate headers caused by inexperience with sgml --- ru/java/links/servlets.sgml | 12 ++++----- ru/java/links/tools.sgml | 12 ++++----- ru/java/links/tutorials.sgml | 47 ++++++++++++++++++------------------ 3 files changed, 36 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/ru/java/links/servlets.sgml b/ru/java/links/servlets.sgml index 26628520bb..1556aac7b1 100644 --- a/ru/java/links/servlets.sgml +++ b/ru/java/links/servlets.sgml @@ -1,15 +1,15 @@ - + %includes; ]> -&header; - - -
-

Сервлеты Java

+ &header; + + + +

Сервлеты - это Java API, который может использоваться вместо CGI-скриптов на языке Perl, или, более точно, для расширения возможностей веб-сервера. diff --git a/ru/java/links/tools.sgml b/ru/java/links/tools.sgml index 1079a4cdaa..54116a1d47 100644 --- a/ru/java/links/tools.sgml +++ b/ru/java/links/tools.sgml @@ -1,15 +1,15 @@ - + %includes; ]> -&header; - - -
-

Инструментарий Java

+ &header; + + + +
  • Программирование diff --git a/ru/java/links/tutorials.sgml b/ru/java/links/tutorials.sgml index 5484cd2453..a2179267e2 100644 --- a/ru/java/links/tutorials.sgml +++ b/ru/java/links/tutorials.sgml @@ -1,32 +1,33 @@ - + %includes; ]> -&header; - - - - -
    -

    Учебные пособия Java

    + &header; - -
    -&footer; + + + + +
    + +
    + + &footer;