From e66811cfe6519655933bff5b4b396aa5eb2e1d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ganbold Tsagaankhuu <ganbold@FreeBSD.org>
Date: Wed, 30 Sep 2009 14:36:58 +0000
Subject: [PATCH] MFen: Resync with the English version of the handbook

Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
---
 mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
index 5fd5896288..fc61753c4a 100644
--- a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
+++ b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Mongolian Documentation Project
 
-     Original revision 1.134
+     Original revision 1.135
 
      $FreeBSD$
 -->
@@ -1517,7 +1517,7 @@ device ehci</programlisting>
 	  хувилбараас хамаарч скан хийгч нь <filename>/dev/ugen0.2</filename> эсвэл 
           <filename>/dev/uscanner0</filename> гэсэн төхөөрөмжийн цэгийг 
 	  ашиглаглаж байгааг эдгээр мэдэгдлүүд харуулж байна. Энэ жишээний 
-	  хувьд &epson.perfection; 1650 USB скан хийгчийг ашигласан.</para>
+	  хувьд &epson.perfection;&nbsp;1650 USB скан хийгчийг ашигласан.</para>
       </sect3>
 
       <sect3>
@@ -1622,7 +1622,7 @@ device `snapscan:/dev/pass3' is a AGFA SNAPSCAN 600 flatbed scanner</screen>
 device 'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen>
 
        <para>Энэ гаралт нь &os;&nbsp;8.X системийн хувьд бөгөөд 
-	 <literal>`epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2'</literal> нь 
+	 <literal>'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2'</literal> нь 
 	 бидэнд скан хийгчийн ашиглаж байгаа арын нэр (<literal>epson2</literal>) 
 	 ба төхөөрөмжийн цэгийг (<literal>/dev/ugen0.2</literal>)
 	 олгож байна.</para>
@@ -1662,7 +1662,7 @@ which came with this software (README, FAQ, manpages).</screen>
       <para>Скан хийгч нь танигдаагүй болохоор бид 
 	<filename>/usr/local/etc/sane.d/epson2.conf</filename> файлыг 
 	засварлах хэрэгтэй болно. Ашиглагдсан скан хийгчийн загвар нь 
-	&epson.perfection; 1650 байсан, тэгэхээр бид <literal>epson2</literal> 
+	&epson.perfection;&nbsp;1650 байсан, тэгэхээр бид <literal>epson2</literal> 
 	арын хэсгийг скан хийгчийг ашиглахыг мэдлээ. Арын хэсгүүдийн тохиргооны файлууд 
 	дахь туслах тайлбаруудыг уншихаа мартуузай. Мөрийн өөрчлөлтүүд нь их 
 	энгийн: таны скан хийгчийн хувьд буруу интерфэйстэй бүх мөрүүдийг тайлбар 
@@ -1751,9 +1751,8 @@ device `epson:/dev/uscanner0' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen>
 add path ugen0.2 mode 0660 group usb
 add path usb/0.2.0 mode 0666 group usb</programlisting>
 
-      <para>&os;&nbsp;7.X хэрэглэгчдийн хувьд зөв төхөөрөмжийн цэг бүхий 
-	дараах мөр, ихэнх тохиолдолд <filename>/dev/uscanner0</filename> 
-	хэрэгтэй байдаг:</para>
+      <para>&os;&nbsp;7.X хэрэглэгчдэд <filename>/dev/uscanner0</filename> 
+	гэсэн зөв төхөөрөмжийн цэг бүхий дараах мөрнүүд хэрэгтэй байдаг:</para>
 
       <programlisting>[system=5]
 add path uscanner0 mode 660 group usb</programlisting>