- Merge the following from the English version:

r52111 -> r52765	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
	r45992 -> r52500	head/ja_JP.eucJP/share/xml/trademarks.ent

ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r52111
+     Original revision: r52765
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -418,7 +418,44 @@
     <sect2 xml:id="x-config-video-cards">
       <title>ビデオカード</title>
 
+      <para>最近の &os; では、Ports または packages
+	形式で提供されるグラフィックドライバを利用できるようになりました。
+	そのようなものとして、ユーザは <package>graphics/drm-kmod</package>
+	で提供される以下のドライバを利用できます。</para>
+
       <variablelist>
+	<varlistentry xml:id="x-config-video-cards-ports">
+	  <term>&i915kms;</term>
+	  <term>&radeonkms;</term>
+	  <term>&amdgpu;</term>
+
+	  <listitem>
+	    <para>Intel が提供しているほとんどの &i915kms;
+	      グラフィックカードは、2D および 3D
+	      アクセラレーションに対応しています。</para>
+
+	    <para>ドライバ名: <literal>i915kms</literal></para>
+
+	    <para>AMD が提供している古い &radeonkms;
+	      グラフィックカードのほとんどは、2D および 3D
+	      アクセラレーションに対応しています。</para>
+
+	    <para>ドライバ名: <literal>radeonkms</literal></para>
+
+	    <para>AMD が提供している新しい &radeonkms;
+	      グラフィックカードのほとんどは、2D および 3D
+	      アクセラレーションに対応しています。</para>
+
+	    <para>ドライバ名: <literal>amdgpu</literal></para>
+
+	    <para>参考として、対応している GPU 一覧を <link
+		xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intel_graphics_processing_units"/>
+	      または <link
+		xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_AMD_graphics_processing_units"/>
+	      でご覧ください。</para>
+	  </listitem>
+	</varlistentry>
+
 	<varlistentry xml:id="x-config-video-cards-intel">
 	  <term>&intel;</term>
 
@@ -1576,7 +1613,7 @@ hald_enable="YES"</programlisting>
       <para><application>KDE</application> package
 	をインストールするには以下のように実行してください。</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install x11/kde4</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install x11/kde5</userinput></screen>
 
       <para><application>KDE</application> port
 	を構築するには、以下のコマンドを使ってください。
@@ -1585,7 +1622,7 @@ hald_enable="YES"</programlisting>
 	<application>KDE</application> は大きなアプリケーションなので、
 	高速のコンピュータでもコンパイルには時間がかかります。</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/kde4</userinput>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/kde5</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
 
       <indexterm>
@@ -1613,27 +1650,31 @@ hald_enable="YES"</programlisting>
       <programlisting>dbus_enable="YES"
 hald_enable="YES"</programlisting>
 
-      <para><application>KDE</application> をインストールすると、
-	KDE のディスプレイマネージャ <application>KDM</application>
-	もインストールされます。
-	このディスプレイマネージャを有効にするには、以下の行を
-	<filename>/etc/rc.conf</filename> に追加してください。</para>
+      <para>KDE Plasma 5 から KDE のディスプレイマネージャ
+	<application>KDM</application> の開発は終了しました。
+	かわりに推奨されているのが <application>SDDM</application> です。
+	インストールするには、以下を実行してください。</para>
 
-      <programlisting>kdm4_enable="YES"</programlisting>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install x11/sddm</userinput></screen>
+
+      <para>その後、以下の行を
+ 	<filename>/etc/rc.conf</filename> に追加してください。</para>
+
+      <programlisting>sddm_enable="YES"</programlisting>
 
       <para><application>KDE</application> を起動するもう一つの方法は、
 	コマンドラインから <command>startx</command> を実行する方法です。
 	このコマンドを実行するには、<filename>~/.xinitrc</filename>
 	に以下の行を追加してください。</para>
 
-      <programlisting>exec /usr/local/bin/startkde</programlisting>
+      <programlisting>exec ck-launch-session startkde</programlisting>
 
       <para><application>KDE</application> を起動する 3 つめの方法は、
 	<application>XDM</application> を利用する方法です。
 	この方法を使うには、以下のようにして実行可能な
 	<filename>~/.xsession</filename> を作成してください。</para>
 
-      <screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec /usr/local/bin/startkde" &gt; ~/.xsession</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec ck-launch-session startkde" &gt; ~/.xsession</userinput></screen>
 
       <para><application>KDE</application> を起動した後は、
 	ビルトインヘルプシステムから、

ja_JP.eucJP/share/xml/trademarks.ent

@@ -10,7 +10,7 @@
      Please keep this file sorted.
 
      $FreeBSD$
-     Original revision: r45992
+     Original revision: r52500
 -->
 
 <!ENTITY tm-attrib.3com "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>3Com および HomeConnect は
@@ -182,6 +182,10 @@ Coverity, Inc.
   アメリカ合衆国およびその他の国における
   Red Hat, Inc. の商標または登録商標です。</para>">
 
+<!-- https://riscv.org/risc-v-trademark-usage/ -->
+<!ENTITY tm-attrib.risc-v "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>“RISC-V” 商標は、RISC-V Foundation により申請中の登録商標です。</para>">
+<!ENTITY risc-v "<trademark xmlns='http://docbook.org/ns/docbook' class='registered'>RISC-V</trademark>">
+
 <!-- These four are no longer used in the en_US documentation, but need
   leaving until translations stop using them -->
 <!ENTITY tm-attrib.sap "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>SAP, R/3 および mySAP は
@@ -240,6 +244,11 @@ Coverity, Inc.
 <!ENTITY tm-attrib.xiph "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Ogg Vorbis および Xiph.Org は
   Xiph.Org の商標です。</para>">
 
+<!-- used in the X11 chapter of the Handbook -->
+<!ENTITY amdgpu "AMD KMS ドライバ">
+<!ENTITY i915kms "Intel KMS ドライバ">
+<!ENTITY radeonkms "Radeon KMS ドライバ">
+
 <!ENTITY tm-attrib.general "<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>製造者および販売者が製品を区別するのに
   用いている表示の多くは、商標とされています。
   この文書に登場する表示のうち FreeBSD Project