diff --git a/en/releases/5.3R/errata.html b/en/releases/5.3R/errata.html
index 992c45ae5c..75cab55bd2 100644
--- a/en/releases/5.3R/errata.html
+++ b/en/releases/5.3R/errata.html
@@ -19,7 +19,7 @@ alink="#0000FF">
 Documentation Project</p>
 
 <p class="PUBDATE">$FreeBSD: src/release/doc/en_US.ISO8859-1/errata/article.sgml,v
-1.69.2.12 2004/11/10 04:46:40 hrs Exp $<br />
+1.69.2.13 2004/11/12 03:17:03 hrs Exp $<br />
 </p>
 
 <div class="LEGALNOTICE"><a id="TRADEMARKS" name="TRADEMARKS"></a>
@@ -183,7 +183,7 @@ href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=pf.conf&sektion=5&manpath=FreeBSD
 <span class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">pf.conf</span>(5)</span></a>
 manual pages.</p>
 
-<p>(31 Oct 2004) The <a
+<p>(31 Oct 2004, updated on 12 Nov 2004) The <a
 href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=vinum&sektion=4&manpath=FreeBSD+5.3-stable">
 <span class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">vinum</span>(4)</span></a>
 subsystem works on 5.3, but it can cause a system panic at boot time. As a workaround you
@@ -199,7 +199,9 @@ subsystem. To activate the <a
 href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=geom&sektion=4&manpath=FreeBSD+5.3-stable">
 <span class="CITEREFENTRY"><span class="REFENTRYTITLE">geom</span>(4)</span></a>-aware
 vinum at boot time, add <var class="LITERAL">geom_vinum_load="YES"</var> to <tt
-class="FILENAME">/boot/loader.conf</tt>.</p>
+class="FILENAME">/boot/loader.conf</tt> and remove <var
+class="LITERAL">start_vinum="YES"</var> in <tt class="FILENAME">/etc/rc.conf</tt> if it
+exists.</p>
 
 <p>While some uncommon configurations, such as multiple vinum drives on a disk, are not
 supported, it is generally backward compatible. Note that for the <a