diff --git a/fr/commercial/misc.raw b/fr/commercial/misc.raw
index 1a469fccb6..4608b22005 100644
--- a/fr/commercial/misc.raw
+++ b/fr/commercial/misc.raw
@@ -37,7 +37,7 @@ Stay current with FreeBSD and put it to work for you!
    >Liebscher & Partner</A></STRONG>
 are now shipping the BSD
 <A HREF="http://www.freibergnet.de">Stuffed Daemon</A>!<BR>
-<img alt="stuffed daemon" src="../gifs/plueschtier-tiny.jpg">
+<img alt="stuffed daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg">
 
 <!-- NAME="ScotGold Products" CAT="misc" SUBCAT="" -->
 <STRONG><A HREF="http://www.scotgold.com/daemon.htm"
diff --git a/fr/copyright/daemon.sgml b/fr/copyright/daemon.sgml
index ae6332bc4c..0d7019adae 100644
--- a/fr/copyright/daemon.sgml
+++ b/fr/copyright/daemon.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/copyright/daemon.sgml,v 1.2 2003/11/23 12:48:14 stephane Exp $">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/copyright/daemon.sgml,v 1.3 2003/12/10 17:14:37 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Le D&eacute;mon BSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -53,7 +54,7 @@
 
     <p>Divers mod&egrave;les de peluches du d&eacute;mon ("daemon") sont disponibles sur 
     <a href="http://www.freebsdmall.com">FreeBSD Mall</a>
-    <img alt="peluche" src="../gifs/plueschtier-tiny.jpg">. En Europe, des peluches
+    <img alt="peluche" src="&enbase;/gifs/plueschtier-tiny.jpg">. En Europe, des peluches
     du d&eacute;mon ("daemon") sont &eacute;galement disponibles sur
     <a href="http://lem.freibergnet.de/cgi-bin/fanshop/scan/sf=category/se=BSD">Liebscher & Partner</a>.
 
diff --git a/fr/docs.sgml b/fr/docs.sgml
index d3f8692544..2035e4bb94 100644
--- a/fr/docs.sgml
+++ b/fr/docs.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/docs.sgml,v 1.3 2003/05/10 16:34:23 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/docs.sgml,v 1.4 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Documentation">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -16,7 +16,7 @@
 <html>
     &header;
 
-    <img src="gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163">
+    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163">
 
     <p>Un large choix de documentations est disponible sur FreeBSD, sur ce site
       web, sur d'autres sites et en vente libre.</p>
diff --git a/fr/gallery/gallery.xsl b/fr/gallery/gallery.xsl
index 551390e516..6eca39e9e1 100644
--- a/fr/gallery/gallery.xsl
+++ b/fr/gallery/gallery.xsl
@@ -13,7 +13,7 @@
 
   <xsl:variable name="base" select="'..'"/>
   <xsl:variable name="title" select="'La Galerie FreeBSD'"/>
-  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/>
+  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/fr/gallery/gallery.xsl,v 1.1 2003/08/17 12:22:28 stephane Exp $'"/>
 
   <xsl:output type="html" encoding="iso-8859-1"/>
 
@@ -46,39 +46,39 @@
 
 	<table width="100%" border="0">
 	  <tr>
-	    <td align="left"><img src="../gifs/powerlogo.gif" alt=""
+	    <td align="left"><img src="{$enbase}/gifs/powerlogo.gif" alt=""
 				  align="left" border="0"/></td>
 
-	    <td align="left"><img src="../gifs/power-button.gif" alt="" 
+	    <td align="left"><img src="{$enbase}/gifs/power-button.gif" alt="" 
 				  align="left" border="0"/></td>
 	  </tr>
 
 	  <tr>
-	    <td align="right"><img src="../gifs/pbfbsd2.gif" width="171" 
+	    <td align="right"><img src="{$enbase}/gifs/pbfbsd2.gif" width="171" 
 				   height="64" border="0"/></td>
 
-	    <td align="right"><img src="../gifs/powerani.gif" width="171"
+	    <td align="right"><img src="{$enbase}/gifs/powerani.gif" width="171"
 				   height="64"/></td>
 
-	    <td align="right"><img src="../gifs/fhp_mini.jpg" width="171"
+	    <td align="right"><img src="{$enbase}/gifs/fhp_mini.jpg" width="171"
 				   height="64"/></td>
 	  </tr>
 	</table>
 	
-	<p align="center"><img src="../gifs/banner1.gif" alt="" 
+	<p align="center"><img src="{$enbase}/gifs/banner1.gif" alt="" 
 			       width="446" height="63" border="0"/></p>
 
-	<p align="center"><img src="../gifs/banner2.gif" alt="" width="310" 
+	<p align="center"><img src="{$enbase}/gifs/banner2.gif" alt="" width="310" 
 			       height="63" border="0"/></p>
 
-	<p align="center"><img src="../gifs/banner3.gif" alt="" width="250" 
+	<p align="center"><img src="{$enbase}/gifs/banner3.gif" alt="" width="250" 
 			       height="35" border="0"/></p>
 
-	<p align="center"><img src="../gifs/banner4.gif" alt="" width="225" 
+	<p align="center"><img src="{$enbase}/gifs/banner4.gif" alt="" width="225" 
 			       height="46" border="0"/></p>
 
 	<p>Les logos "Fonctionne gr&#226;ce &#224; FreeBSD" ("Powered by FreeBSD") visibles ci-dessus peuvent &#234;tre
-	  <a href="../gifs/powerlogo.gif">t&#233;l&#233;charg&#233;s</a> et affich&#233;s sur les pages
+	  <a href="{$enbase}/gifs/powerlogo.gif">t&#233;l&#233;charg&#233;s</a> et affich&#233;s sur les pages
 	  d'accueils de sites personnels ou commerciaux fonctionnant sous FreeBSD. L'utilisation de
 	  ce logo ou des <a
 	  href="../copyright/daemon.html">D&#233;mons BSD</a> dans un but lucratif
diff --git a/fr/gnome/newsflash.xsl b/fr/gnome/newsflash.xsl
index a89f7570f5..99fca717d0 100644
--- a/fr/gnome/newsflash.xsl
+++ b/fr/gnome/newsflash.xsl
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/gnome/newsflash.xsl,v 1.1 2003/08/31 14:47:37 stephane Exp $ -->
 
 <!-- 
      The FreeBSD French Documentation Project
@@ -45,7 +45,7 @@
 	<!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty
              elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the 
    	     closing angle bracket, like this " ... />" -->
-	<img src="{$base}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
+	<img src="{$enbase}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
 	     height="144" alt="FreeBSD GNOME News"/>
 
 	<xsl:apply-templates select="descendant::month"/>
diff --git a/fr/includes.sgml b/fr/includes.sgml
index 33e12f0a58..b916f8c920 100644
--- a/fr/includes.sgml
+++ b/fr/includes.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $FreeBSD: www/fr/includes.sgml,v 1.4 2003/07/08 17:04:10 stephane Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/includes.sgml,v 1.5 2003/11/22 19:51:13 stephane Exp $ -->
 
 <!ENTITY url.doc.langcode    'fr_FR.ISO8859-1'>
 
@@ -24,6 +24,7 @@
 -->
 
 <!ENTITY base CDATA ".">
+<!ENTITY enbase CDATA "..">
 
 <!-- Language-specific entities should be put above this line -->
 
diff --git a/fr/internal/about.sgml b/fr/internal/about.sgml
index c2283e62c0..4a7ec708ce 100644
--- a/fr/internal/about.sgml
+++ b/fr/internal/about.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internal/about.sgml,v 1.1 2003/09/14 09:49:13 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "A propos du serveur WWW de FreeBSD.org">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -17,7 +18,7 @@
 
 <h2>La machine</h2>
 
-    <img src="../gifs/powerlogo.gif" alt="" align="right"> <p>La
+    <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="" align="right"> <p>La
       machine, <tt>www.FreeBSD.org</tt>, aussi appel&eacute;e 
       <tt>freefall.FreeBSD.org</tt>, est un Pentium Pro cadenc&eacute; &agrave; 400 MHz avec 
       une carte m&egrave;re PCI, 256 Mo de m&eacute;moire vive et environ 4 
@@ -40,14 +41,14 @@
 
 <h2>Le logiciel</h2>
 
-    <img src="../gifs/apachepower.gif" alt="" align="right"><p>
+    <img src="&enbase;/gifs/apachepower.gif" alt="" align="right"><p>
     Ces pages sont servies par le polyvalent et performant <a 
     href="http://www.apache.org/">serveur http Apache</a>. Il 
     y a de plus quelques scripts CGI "maison". 
     L'indexation de ces pages et l'archivage des listes de diffusions sont 
     assur&eacute;s par freewais-sf, un d&eacute;riv&eacute; du freewais CNIDR.</p>
 
-    <img src="../gifs/gourchin3.gif" alt=""
+    <img src="&enbase;/gifs/gourchin3.gif" alt=""
       align="right"><p>Le logiciel de statistiques web 
       <a href="http://www.quantified.com/urchin/support/">Urchin</a> 
       est utilis&eacute; pour fournir <a href="http://www.FreeBSD.org/statistic/urchin/">
@@ -55,7 +56,7 @@
 
 <h2>Les pages</h2>
 
-    <img src="../gifs/lynx.gif" alt="" align="right">
+    <img src="&enbase;/gifs/lynx.gif" alt="" align="right">
     <p>Ces pages web ont &eacute;t&eacute; rassembl&eacute;es par John Fieber 
     <a 
     href="http://www.FreeBSD.org/~jfieber/">&lt;jfieber@FreeBSD.org&gt;</a> 
diff --git a/fr/news/news.sgml b/fr/news/news.sgml
index 23e4d93c1e..6553ce68c0 100644
--- a/fr/news/news.sgml
+++ b/fr/news/news.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/news.sgml,v 1.2 2003/12/06 21:45:58 stephane Exp $">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/news.sgml,v 1.3 2003/12/11 15:03:23 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Nouvelles FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -19,7 +20,7 @@
 <html>
 &header;
 
-<img src="../gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News">
+<img src="&enbase;/gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News">
 
 <h2>Nouvelles locales</h2>
 
diff --git a/fr/news/newsflash.xsl b/fr/news/newsflash.xsl
index 37825591dc..3b1da67186 100644
--- a/fr/news/newsflash.xsl
+++ b/fr/news/newsflash.xsl
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 
-<!-- $FreeBSD: www/fr/news/newsflash.xsl,v 1.1 2002/12/08 16:45:35 stephane Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/newsflash.xsl,v 1.2 2003/07/27 18:43:55 gioria Exp $ -->
 
 <!-- 
    The FreeBSD French Documentation Project
@@ -44,7 +44,7 @@
 	<!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty
              elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the 
    	     closing angle bracket, like this " ... />" -->
-	<img src="{$base}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
+	<img src="{$enbase}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
 	     height="144" alt="Nouvelles FreeBSD"/>
 
 	<p>FreeBSD est un syst&#232;me d'exploitation en constante &#233;volution. Se tenir inform&#233;
diff --git a/fr/news/oldnewsflash.xsl b/fr/news/oldnewsflash.xsl
index b8d85ea00c..3ab29789b7 100644
--- a/fr/news/oldnewsflash.xsl
+++ b/fr/news/oldnewsflash.xsl
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: www/fr/news/oldnewsflash.xsl,v 1.1 2002/12/22 22:06:04 stephane Exp $ -->
 
 <!-- 
    The FreeBSD French Documentation Project
@@ -48,7 +48,7 @@
 	<!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty
              elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the 
    	     closing angle bracket, like this " ... />" -->
-	<img src="{$base}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
+	<img src="{$enbase}/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
 	     height="144" alt="FreeBSD News"/>
 
 	<xsl:apply-templates select="descendant::month"/>
diff --git a/fr/news/press-rel-1.sgml b/fr/news/press-rel-1.sgml
index dbd82e9e41..c2c4a8ce4d 100644
--- a/fr/news/press-rel-1.sgml
+++ b/fr/news/press-rel-1.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/press-rel-1.sgml,v 1.1 2002/12/01 14:01:57 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD - revue de presse : 22 avril 1999">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -18,7 +19,7 @@
 &header;
 
 <!--
-<img src="../gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
+<img src="&enbase;/gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
 -->
 
 <p></p>
diff --git a/fr/news/press-rel-2.sgml b/fr/news/press-rel-2.sgml
index 165701c086..8ef555643a 100644
--- a/fr/news/press-rel-2.sgml
+++ b/fr/news/press-rel-2.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/press-rel-2.sgml,v 1.1 2002/12/01 14:01:57 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD - revue de presse : 29 avril 1999">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -19,7 +20,7 @@
 
 
 <!--
-<img src="../gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
+<img src="&enbase;/gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
 -->
 <p></p>
 
diff --git a/fr/news/press-rel-3.sgml b/fr/news/press-rel-3.sgml
index 5b77fd3a2c..c2c048aa7c 100644
--- a/fr/news/press-rel-3.sgml
+++ b/fr/news/press-rel-3.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/press-rel-3.sgml,v 1.1 2002/12/01 14:01:57 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD - revue de presse : 7 juin 1999">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -18,7 +19,7 @@
 &header;
 
 <!--
-<img src="../gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
+<img src="&enbase;/gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
 -->
 <p></p>
 
diff --git a/fr/news/pressreleases.sgml b/fr/news/pressreleases.sgml
index eef8ce7315..7cf4d2ee3a 100644
--- a/fr/news/pressreleases.sgml
+++ b/fr/news/pressreleases.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/pressreleases.sgml,v 1.1 2002/12/01 14:01:57 stephane Exp $">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/pressreleases.sgml,v 1.2 2003/12/06 21:45:58 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Communiqu&eacute;s de presse">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
@@ -19,7 +20,7 @@
 &header;
 
 <!--
-<img src="../gifs/pressreleases.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0">
+<img src="&enbase;/gifs/pressreleases.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0">
 <p></p>
 -->
 
diff --git a/fr/platforms/amd64.sgml b/fr/platforms/amd64.sgml
index 2cfbf3a47d..534c9e6e8f 100644
--- a/fr/platforms/amd64.sgml
+++ b/fr/platforms/amd64.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/platforms/amd64.sgml,v 1.1 2003/09/14 09:01:14 stephane Exp $">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/platforms/amd64.sgml,v 1.2 2003/12/06 21:45:58 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Projet FreeBSD/amd64">
 <!ENTITY email 'freebsd-amd64'>
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
@@ -17,7 +18,7 @@
 <html>
 &header;
 
-<a href="../gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="../gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align=right border=0 alt="BSD Daemon swinging a sledge hammer"></a>
+<a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align=right border=0 alt="BSD Daemon swinging a sledge hammer"></a>
 
 <p>Cette page contient des informations &agrave; propos du port FreeBSD sur 
   l'architecture AMD64 de <a href="http://www.amd.com/">AMD</a>. L'architecture
diff --git a/fr/projects/c99/index.sgml b/fr/projects/c99/index.sgml
index 4fb6aa6c5c..6b22d2bf41 100644
--- a/fr/projects/c99/index.sgml
+++ b/fr/projects/c99/index.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/projects/c99/index.sgml,v 1.1 2003/10/05 15:12:43 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Projet de mise en conformit&eacute; de FreeBSD aux normes C99 et POSIX">
 <!ENTITY email 'standards'>
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
@@ -15,7 +16,7 @@
 
 <!-- Please pass all changes through the maintainer - mike@FreeBSD.org -->
 
-<!ENTITY imagebase "&base;/gifs">
+<!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs">
 
 <!-- XXX: workaround for SGML expansion. -->
 <!ENTITY nbsp SDATA "[nbsp ]">
diff --git a/fr/projects/mips/index.sgml b/fr/projects/mips/index.sgml
index b93a82b321..34698ac6e0 100644
--- a/fr/projects/mips/index.sgml
+++ b/fr/projects/mips/index.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/projects/mips/index.sgml,v 1.1 2003/11/18 12:16:58 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Projet FreeBSD/MIPS">
 <!ENTITY email 'freebsd-mips'>
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
@@ -15,7 +16,7 @@
 
 <!-- Please pass all changes through the maintainer - jmallett@FreeBSD.org -->
 
-<!ENTITY imagebase "&base;/gifs">
+<!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs">
 
 <!-- XXX: workaround for SGML expansion. -->
 <!ENTITY nbsp SDATA "[nbsp ]">
diff --git a/fr/publish.sgml b/fr/publish.sgml
index 34f018e2c0..98704709dc 100644
--- a/fr/publish.sgml
+++ b/fr/publish.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/publish.sgml,v 1.2 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/publish.sgml,v 1.3 2003/12/06 21:45:58 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Publications en rapport avec FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -18,7 +18,7 @@
     
     <table>
       <tr>
-	<td><img src="gifs/daemon.gif" alt="Demon FreeBSD" height="76"
+	<td><img src="&enbase;/gifs/daemon.gif" alt="Demon FreeBSD" height="76"
 	    width="80" border="0"></td>
 
 	<td>
@@ -51,7 +51,7 @@
     <h2>Livres</h2>
     <table  border="5" CELLPADDING="15">
       <tr>
-	<td><a href="gifs/jpb.jpg"><img src="gifs/jp.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/jpb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/jp.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="190" alt=""></a></td>
 
 	<td>Une publication de Tatsumi Hosokawa et
@@ -61,7 +61,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/205-jpb.jpg"><img src="gifs/205-jp.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/205-jpb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/205-jp.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="208" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>(un livre en japonais avec FreeBSD 2.0.5, intitul&eacute; "FreeBSD : Installation
@@ -69,7 +69,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/pc98-jpb.jpg"><img src="gifs/pc98-jp.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/pc98-jpb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/pc98-jp.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>(un livre en japonais avec FreeBSD 2.0.5, intitul&eacute; "Kit d'initiation &agrave;
@@ -77,7 +77,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/comp_b.jpg"><IMG SRC="gifs/complete.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/comp_b.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/complete.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="228" alt="book cover"></a></td>
 	
 	<td>Il s'agit de "The Complete FreeBSD" de BSDi avec un guide
@@ -85,7 +85,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/twb.jpg"><img src="gifs/tw.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/twb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/tw.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>Ce livre a &eacute;t&eacute; r&eacute;cemment publi&eacute; &agrave; Taiwan (d&eacute;but 1997).  Son titre est
@@ -94,7 +94,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/getstarb.jpg"><img src="gifs/getstart.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/getstarb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/getstart.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="188" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le "Bien d&eacute;buter avec FreeBSD" de Fuki-Shuppan.
@@ -105,7 +105,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/starkitb.jpg"><img src="gifs/starkit.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/starkitb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/starkit.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>Le "Kit de d&eacute;marrage personnel Unix - FreeBSD" de ASCII.  Il inclut
@@ -115,7 +115,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/bsdmb.jpg"><img src="gifs/bsdm.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/bsdmb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/bsdm.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>"BSD mit Methode" de M. Schulze, B. Roehrig, M. Hoelzer et autres,
@@ -125,7 +125,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/instmanb.jpg"><IMG SRC="gifs/instman.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/instmanb.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/instman.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le "Manuel d'installation et d'utilisation de FreeBSD" de Mainichi
@@ -136,7 +136,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/urmb.jpg"><IMG SRC="gifs/urm.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/urmb.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/urm.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>Le "Manuel de r&eacute;f&eacute;rence de l'utilisateur de FreeBSD" de Mainichi
@@ -147,7 +147,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/samb.jpg"><IMG SRC="gifs/sam.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/samb.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/sam.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>Le "Manuel de l'administrateur syst&egrave;me FreeBSD" de Mainichi
@@ -158,7 +158,7 @@
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/aboutfb.jpg"><IMG SRC="gifs/aboutf.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/aboutfb.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/aboutf.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>"About FreeBSD" de Youngjin.com. C'est le premier livre consacr&eacute; &agrave; FreeBSD
@@ -168,7 +168,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><IMG SRC="gifs/bukudepan.jpg" WIDTH="178"
+	<td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><IMG src="&enbase;/gifs/bukudepan.jpg" WIDTH="178"
 	      HEIGHT="280" alt="book cover"></a></td>
 
 	<td>
@@ -182,7 +182,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="gifs/bsdi-handbook.png" WIDTH="171" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG src="&enbase;/gifs/bsdi-handbook.png" WIDTH="171" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
 	<td>
 	Le Manuel de R&eacute;f&eacute;rence FreeBSD 1&egrave;re Edition est un guide de r&eacute;f&eacute;rence 
    complet sur FreeBSD. Il couvre l'installation, l'utilisation quotidienne
@@ -193,7 +193,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><IMG SRC="gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><IMG src="&enbase;/gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
 	<td>
 	"The Complete FreeBSD" avec les CDs, 3&egrave;me Ed, FreeBSD 4.2.
 	Tout ce que vous avez toujours voulu savoir pour installer
@@ -205,7 +205,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="gifs/wr-handbook-2nd.png" WIDTH="172" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG src="&enbase;/gifs/wr-handbook-2nd.png" WIDTH="172" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
 	<td>
 	Le Manuel de R&eacute;f&eacute;rence FreeBSD 2nde Edition est un guide de r&eacute;f&eacute;rence 
    complet sur FreeBSD. Il couvre l'installation, l'utilisation quotidienne
@@ -216,7 +216,7 @@
       </tr>
 
 	<tr>
-	<td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><IMG SRC="gifs/fbsdcng-english.png" WIDTH="147" HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><IMG src="&enbase;/gifs/fbsdcng-english.png" WIDTH="147" HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
 	<td>
 	"The FreeBSD Corporate Networker's Guide" Mittelstaedt, Ted.
 	Addison Wesley, 2000.<br>
@@ -233,7 +233,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="&enbase;/gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"></a></td>
 	<td>"FreeBSD, An Open-Source Operating System for Your Personal Computer",
 	Annelise Anderson.<br>
 	Une introduction &agrave; FreeBSD pour les d&eacute;butants &agrave; la fois sous FreeBSD et UNIX.
@@ -246,7 +246,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><IMG SRC="gifs/abs_bsd_cov.gif" WIDTH="165" HEIGHT="207" alt="Absolute BSD book cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><IMG src="&enbase;/gifs/abs_bsd_cov.gif" WIDTH="165" HEIGHT="207" alt="Absolute BSD book cover"></a></td>
 	<td>Absolute BSD. Ce livre est consacr&eacute; &agrave; l'administration des
 	serveurs FreeBSD dans les contextes professionnels
 	&agrave; haute performance.
@@ -256,7 +256,7 @@
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><IMG SRC="gifs/fultus-cover.gif" WIDTH="150" HEIGHT="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"></a></td>
+	<td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><IMG src="&enbase;/gifs/fultus-cover.gif" WIDTH="150" HEIGHT="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"></a></td>
 	<td>
 <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a> pr&eacute;sente
 <b>FreeBSD Open Documentation Library</b>. Il
@@ -293,7 +293,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       
     <table border="5" CELLPADDING="15">
       <tr>
-	<td><a href="gifs/bsdiscb.jpg"><img src="gifs/bsdisc.jpg" height="141"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/bsdiscb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/bsdisc.jpg" height="141"
 	      width="150" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le BSDisc d'InfoMagic, contenant FreeBSD 2.0 et NetBSD 1.0
@@ -302,7 +302,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-44lite2b.jpg"><img src="gifs/wc-44lite2.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-44lite2b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-44lite2.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="142" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est la version originale 4.4 BSD Lite2 de l'UC Berkeley, le
@@ -310,7 +310,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/las512b.jpg"><img src="gifs/las512.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/las512b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/las512.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="171" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le premier des s&eacute;ries "BSD" de Laser5. Il contient FreeBSD-2.0.5R,
@@ -318,7 +318,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/las523b.jpg"><img src="gifs/las523.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/las523b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/las523.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="132" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>La seconde des s&eacute;ries "BSD" de Laser5.  A partir de cette version, les CDROMs
@@ -327,7 +327,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/las5b.jpg"><img src="gifs/las5.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/las5b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/las5.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="128" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>c'est l'&eacute;dition Laser5 japonaise des CDROMs FreeBSD.  C'est un
@@ -335,7 +335,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/phtb.jpg"><img src="gifs/pht.jpg" HEIGHT="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/phtb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/pht.jpg" HEIGHT="150"
 	      WIDTH="151" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le seul CDROM FreeBSD produit par Pacific Hitech avant qu'ils ne fusionnent
@@ -343,8 +343,8 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
 	  &eacute;galement le CDROM FreeBSD/J (Japonais).</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a name="221cd"></a><a href="gifs/coverb.jpg"><img
-	      src="gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a name="221cd"></a><a href="&enbase;/gifs/coverb.jpg"><img
+	      src="&enbase;/gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le disque de couverture du <a href="#magazines">p&eacute;riodique</a>
 	    cor&eacute;en. Notez la cr&eacute;ativit&eacute; artistique de cette couverture !  Le
@@ -353,7 +353,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-10b.jpg"><img src="gifs/wc-10.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-10b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-10.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="143" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est lui - le tout premier CDROM FreeBSD publi&eacute; !  Aussi bien le
@@ -364,7 +364,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-11b.jpg"><img src="gifs/wc-11.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-11b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-11.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'&eacute;tait le second CDROM FreeBSD publi&eacute; par Walnut Creek CDROM et
@@ -375,7 +375,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-blunb.jpg"><img src="gifs/wc-blun.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-blunb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-blun.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Ce CDROM inhabituel est digne d'une pi&egrave;ce de collection, &eacute;tant donn&eacute; que
@@ -388,7 +388,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-200b.jpg"><img SRc="gifs/wc-200.jpg" width="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-200b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-200.jpg" width="150"
 	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>C'est la version corrig&eacute;e du CD FreeBSD 2.0. Notez que la
@@ -398,7 +398,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-205b.jpg"><img src="gifs/wc-205.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-205b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-205.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="151" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.0.5. C'&eacute;tait le premier CDROM &agrave; repr&eacute;senter
@@ -406,7 +406,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-21b.jpg"><img src="gifs/wc-21.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-21b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-21.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.1.  C'&eacute;tait la premi&egrave;re version CD de la
@@ -414,21 +414,21 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-215b.jpg"><img src="gifs/wc-215.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-215b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-215.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.1.5.</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-216b.jpg"><img src="gifs/wc-216.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-216b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-216.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.1.6.</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-216jpb.jpg"><img src="gifs/wc-216jp.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-216jpb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-216jp.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>La version japonaise de la 2.1.6.  C'&eacute;tait la premi&egrave;re et la derni&egrave;re
@@ -439,7 +439,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-217b.jpg"><img src="gifs/wc-217.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-217b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-217.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.1.7.  C'est aussi le dernier CDROM issu de la
@@ -447,7 +447,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-22snapb.jpg"><img src="gifs/wc-22snap.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-22snapb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-22snap.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Une version pr&eacute;coce de la 2.2 (r&eacute;alis&eacute;e avant que la 2.2.1 ne
@@ -455,7 +455,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-221b.jpg"><img src="gifs/wc-221.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-221b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-221.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.2.1.  C'&eacute;tait le premier CDROM de la
@@ -463,21 +463,21 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-222b.jpg"><img src="gifs/wc-222.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-222b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-222.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="152" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM FreeBSD version 2.2.2.</td>
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-30snab.jpg"><img src="gifs/wc-30sna.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-30snab.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-30sna.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Le CDROM "snapshot" de FreeBSD version 3.0.</td>
       </tr>
       
       <tr>
-	<td><a href="gifs/wc-docsb.jpg"><img src="gifs/wc-docs.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/wc-docsb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/wc-docs.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
 
 	<td>Les archives des listes de diffusion &eacute;lectroniques et du forum de discussion FreeBSD, transcrites en HTML
@@ -488,28 +488,28 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
 	</td></tr>
    
    <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="&enbase;/gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Toolkit : Un jeu de 6 disques pour enrichir  
 	votre exp&eacute;rience avec FreeBSD.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="&enbase;/gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Alpha 4.2 - La version compl&egrave;te du syst&egrave;me d'exploitation UNIX 
    pour DEC Alpha 64-bit.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="&enbase;/gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD 4.2 : La version compl&egrave;te du syst&egrave;me d'exploitation UNIX
    pour PC 32-bit.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.lob.de/"><img src="gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.lob.de/"><img src="&enbase;/gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	CD-ROM FreeBSD 4.2. Edition CD-ROM Lehmanns.
         Janvier 2001, 4 CD-ROMs. Lehmanns Fachbuchhandlung. Allemagne.
@@ -517,14 +517,14 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="gifs/wr-freebsd43.png" WIDTH="240" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="&enbase;/gifs/wr-freebsd43.png" WIDTH="240" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	CD-ROM FreeBSD 4.3.
 	Avril 2001, Wind River Systems.	ISBN 1-57176-300-7.
         </td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="gifs/wr-bsdtool-june2001.png" WIDTH="240" HEIGHT="202" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="&enbase;/gifs/wr-bsdtool-june2001.png" WIDTH="240" HEIGHT="202" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	FreeBSD Toolkit : Un jeu de 6 disques pour enrichir  
 	votre exp&eacute;rience avec FreeBSD.
@@ -533,7 +533,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="&enbase;/gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="&enbase;/gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	CD-ROM FreeBSD 4.4. Edition CD-ROM Lehmanns.
         Novembre 2001, 6 CD-ROMs en bo&icirc;tier plastique. 
@@ -543,14 +543,14 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
 	</td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="gifs/wr-freebsd44.png" WIDTH="240" HEIGHT="208" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="&enbase;/gifs/wr-freebsd44.png" WIDTH="240" HEIGHT="208" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	CD-ROM FreeBSD 4.4.  Wind River Systems. Septembre 2001.
 	ISBN 1-57176-304-X.
         </td></tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="gifs/fm-freebsd45.png" WIDTH="240" HEIGHT="205" alt="CD cover"></a></td>
+	<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="&enbase;/gifs/fm-freebsd45.png" WIDTH="240" HEIGHT="205" alt="CD cover"></a></td>
 	<td>
 	CD-ROM FreeBSD 4.5.
 	F&eacute;vrier 2002, FreeBSD Mall Inc. ISBN 1-57176-306-6.
@@ -564,7 +564,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
     
     <table border="5" cellpadding="15">
       <tr>
-	<td><a href="gifs/krb.jpg"><img src="gifs/kr.jpg" WIDTH="150"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/krb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/kr.jpg" WIDTH="150"
 	      HEIGHT="213" alt="magazine cover"></a></td>
 
 	<td>Couverture du p&eacute;riodique UNIX cor&eacute;en, num&eacute;ro de mai 1997.  Incluait aussi <a
@@ -572,7 +572,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/unixuserb.jpg"><img src="gifs/unixuser.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/unixuserb.jpg"><img src="&enbase;/gifs/unixuser.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="199" alt="magazine cover"></a></td>
 
 	<td>Num&eacute;ro de novembre 1996 du UNIX User Magazine.  Incluait aussi FreeBSD
@@ -580,7 +580,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/fullcourse3b.jpg"><img src="gifs/fullcourse3.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/fullcourse3b.jpg"><img src="&enbase;/gifs/fullcourse3.jpg"
 	      WIDTH="149" HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le num&eacute;ro sp&eacute;cial "FreeBSD Full Course" d'avril 1997 de Software
@@ -590,8 +590,8 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/smart-reseller.jpg"><img
-	      src="gifs/smart-reseller-small.jpg" WIDTH="149"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/smart-reseller.jpg"><img
+	      src="&enbase;/gifs/smart-reseller-small.jpg" WIDTH="149"
 	      HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
 
 	<td><a
@@ -602,7 +602,7 @@ sur le site web de <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a>.
       </tr>
 
       <tr>
-	<td><a href="gifs/bsdmagazine.jpg"><img src="gifs/bsdmagazine.jpg"
+	<td><a href="&enbase;/gifs/bsdmagazine.jpg"><img src="&enbase;/gifs/bsdmagazine.jpg"
 	      WIDTH="150" HEIGHT="196" alt="magazine cover"></a></td>
 
 	<td>C'est le "BSD magazine" publi&eacute; par ASCII corporation,
diff --git a/fr/releases/index.sgml b/fr/releases/index.sgml
index 6915e0a414..e95b2d924a 100644
--- a/fr/releases/index.sgml
+++ b/fr/releases/index.sgml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY enbase "../&base;">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/releases/index.sgml,v 1.1 2003/12/10 17:13:27 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Information sur les versions">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -17,7 +18,7 @@
 
 <html>
 &header;
-<img alt="FreeBSD Releases" src="../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0">
+<img alt="FreeBSD Releases" src="&enbase;/gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0">
 
 <p><em>Pour les derni&egrave;res nouvelles au sujet de FreeBSD, veuillez visiter
 la page <A HREF="&base;/news/newsflash.html">Nouvelles</A>.</em></p>
diff --git a/fr/relnotes.sgml b/fr/relnotes.sgml
index 10fe1f0007..868f21316f 100644
--- a/fr/relnotes.sgml
+++ b/fr/relnotes.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/relnotes.sgml,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/relnotes.sgml,v 1.2 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Documentation sur les versions">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -15,7 +15,7 @@
 <html>
     &header;
     
-    <img src="gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163">
+    <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163">
     
     <p>Chaque distribution de FreeBSD inclue plusieurs fichiers
 	   de documentation d&eacute;crivant les particularit&eacute;s de la distribution (RELEASE, 
diff --git a/fr/send-pr.sgml b/fr/send-pr.sgml
index a87f6c95ee..a8a367387d 100644
--- a/fr/send-pr.sgml
+++ b/fr/send-pr.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/send-pr.sgml,v 1.2 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/send-pr.sgml,v 1.3 2003/11/06 17:01:24 stephane Exp $">
 <!ENTITY title "Soumettre un rapport de probl&egrave;me">
 <!ENTITY copyright "Ce m&eacute;canisme d'envoi de PR avec gnats est copyright &copy; 1996
  The NetBSD Foundation, Inc. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.">
@@ -21,7 +21,7 @@
     
     <!-- Copyright (c) 1996 The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
     
-    <img src="gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233">
+    <img src="&enbase;/gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233">
 
     <!-- The web interface is disabled for the time being.
     <p>Nous vous remercions de consacrer du temps pour nous rapporter votre probl&egrave;me avec