diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.xml
index d4f4688c47..0935b35386 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
<!ENTITY url.books "../../../doc/en_US.ISO8859-1/books">
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r51348 -->
+<!-- Original revision: r52094 -->
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@@ -38,7 +38,7 @@
�ܺ٤ʥ������������Τ�ˤϡ�
<a href="https://svnweb.freebsd.org/ports/head/java/openjdk7/Makefile?view=log">��ӥ�������</a>
�Ȥ��Ƥ�������������ˡ�
- <a href="http://www.freshports.org/java/openjdk7">FreshPorts</a>
+ <a href="https://www.freshports.org/java/openjdk7">FreshPorts</a>
�Ǥ��¿���ξ�����ӥ塼���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���</p>
<p>&openjdk; 7 package �ȡ��뤹��ˤϡ�
@@ -91,15 +91,6 @@
�ޤ����Ŀ�Ū�˻��Ѥ��뤳�Ȥ���������ޤ���
Ʊ����ͳ�ǡ������������ɤ��ư�ǥ���������ɤ���ɬ�פ�����ޤ���</p>
</li>
-
- <li>
- <h3>�쥬�����ͥ��ƥ��� JDK</h3>
-
- <p>FreeBSD Foundation �ϡ����� Sun �Υѡ��ȥʡ��������١�����
- &java; &jdk; �� &jre; packages ���Ϥ����ʤ��ޤ���
- �Ť� &java; &jdk; ����� &jre; �� 5.0 �� 6.0 �� packages �ϡ�
- ���ߤǤ����ѤǤ��ޤ���</p>
- </li>
</ul>
<h2><b>ʸ��</b></h2>