os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge from English version:

Browse source 
handbook.sgml               : 1.72 -> 1.75
    basics/chapter.sgml         : 1.8  -> 1.9
    bibliography/chapter.sgml   : 1.9  -> 1.10
    contrib/chapter.sgml        : 1.12 -> 1.34
    install/chapter.sgml        : 1.10 -> 1.11
    mirrors/chapter.sgml        : 1.10 -> 1.12
    pgpkeys/chapter.sgml        : 1.8  -> 1.11
    ppp-and-slip/chapter.sgml   : 1.10 -> 1.11
    security/chapter.sgml       : 1.12 -> 1.13
    staff/chapter.sgml          : 1.13 -> 1.21

Submitted by:	motoyuki
This commit is contained in:
Motoyuki Konno 1999-05-06 19:12:41 +00:00
parent 8a31a693aa
commit f268b62386
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=4830
21 changed files with 564 additions and 259 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
ja/handbook/install/chapter.sgml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.10
$Id: chapter.sgml,v 1.1.1.1 1999-04-08 15:46:00 kuriyama Exp $
Original revision: 1.11
$Id: chapter.sgml,v 1.2 1999-05-06 19:12:28 motoyuki Exp $
-->
<chapter id="install">
@ -855,7 +855,7 @@ ftp:*:99:99::0:0:FTP:/cdrom:/nonexistent</programlisting>
<para>ハードディスクの MS-DOS
パーティションからインストールするときは, まずファイルを
<filename>C:\FREEBSD</filename> にコピーします. CD-ROM
<filename>c:\freebsd</filename> にコピーします. CD-ROM
にあるディレクトリ構造を反映してコピーしなくてはなりません.
DOS の <command>xcopy</command>
コマンドの使用をおすすめします.</para>
@ -863,9 +863,9 @@ ftp:*:99:99::0:0:FTP:/cdrom:/nonexistent</programlisting>
<para>例えば, FreeBSD の最低限のインストールをするには,
このような手順で コピーします. </para>
<screen><prompt>C:\&gt;</prompt> <userinput>MD C:\FREEBSD</userinput>
<prompt>C&gt;</prompt> <userinput>XCOPY /S E:\BIN C:\FREEBSD\BIN\</userinput>
<prompt>C&gt;</prompt> <userinput>XCOPY /S E:\MANPAGES C:\FREEBSD\MANPAGES\</userinput></screen>
<screen><prompt>C:\&gt;</prompt> <userinput>md c:\freebsd</userinput>
<prompt>C:\&gt;</prompt> <userinput>xcopy /s e:\bin c:\freebsd\bin\</userinput>
<prompt>C:\&gt;</prompt> <userinput>xcopy /s e:\manpages c:\freebsd\manpages\</userinput></screen>
<para>ここで, <devicename>C:</devicename>
ドライブには十分なディスクスペースが残っており, CD-ROM は
@ -875,7 +875,7 @@ ftp:*:99:99::0:0:FTP:/cdrom:/nonexistent</programlisting>
<para>MS-DOS からたくさんの <abbrev>配布ファイル
(DISTS)</abbrev> をインストールしたい
(そしてディスクの余裕がある) 場合は, それぞれ
<filename>C:\FREEBSD</filename> ディレクトリにコピーします
<filename>c:\freebsd</filename> ディレクトリにコピーします
&mdash; <abbrev>BIN</abbrev> 配布ファイルは,
最低限必要なものです.</para>
</sect2>